Ruim driehonderd oudjes hadden stralend
weer en een fijne tocht
Stad m Omgeving.
PITMOPPEN
Komt er een korfbal-competitie?
Nationale Haven-en Marsdiepwedstrijd
wordt Zaterdagmiddag verzwommen
Inschrijvingen waarborgen prachtige strijd
Kinderfeest uitgesteld
Van Teekelenburg maakt
het redelijk wel
Aanleg stalen damwand
binnenkort aanbesteed
Predikbeurten
Tussen Haaks en Kuifje
De elftallen van HRC en
Watervogels
Urk
Texel
Nylons
Besommingen Ijmuiden
Overzicht Schager markt
Marktbericht
Gezonde propaganda voor een mooie sport
Scheepvaartberichten
VAN MARSDIEP TOT IJ
'k Heb mijn wagen volgeladen
Naar Volendam, Ariis en over 't IJ
Treinstoring op de lijn
Amsterdam-Haarlem-
Alkmaar
De Nederlandse verliezen
sinds „staakt het vuren"
Vader van zes kinderen
gedood
Alweer een jaar geleden bijna dat het Helderse pnbliek zich heeft mogen ver
lustigen in de aanblik van zwemmers, jachten en andere boten in de haven en
op het Marsdiep, dat steeds weer opnieuw een 10 aantrekkelijk beeld biedt. Aan
vankelijk was de vaste datum gesteld op 31 Augustus, door de troonswisseling
werd deze datum als wedstrijddatum echter uitgeschakeld en het bestuur van de
Helderse Bruinvissen besloot, dicht hierbij in de buurt te blijven en de wed
strijd thans vast te stellen op de laatste Zaterdag vóór 31 Augustus, met als ge
volg, dat thans de tocht op Zaterdag 27 Augusus a.s. gehouden zal worden.
de
Het parcours.
Om 15.15 uur zal Zaterdagmiddag
de start plaats vinden yanaf de Koop-
vaardersschutsluis. aan het einde van
de buitenhaven. Dames en heren zul
len gelijktijdig het water in gaan. De
finish is bij het clubgebouw van de
zwemvereniging Marsdiep, waar de
deelnemers zich meteen kunnen ver
kleden. Vorig jaar was door de be
perkte tijdsruimte, i.v.m. het feest
programma van de Helderse Gemeen
schap, de tijd, waarop gestart moest
worden niet al te gunstig voor de
langzaamste deelnemers, waardoor
dan ook enkelen moesten opgeven.
Thans behoeft echter niemand zich
ongerust te maken, het eindpunt niet
te halen wegens kerend tij, daar de
tijd zeer ruim genomen is.
Wil men een juist inzicht krijgen
van de stromingen waarmee, zowel in
de haven als buiten de Dijk rekening
gehouden dient te worden, dan kan
men de route eens gaan zien, welke in
de Bruinvissen-etalage bij de heer
Dito in de Koningstraat is opgehan
gen.
De beveiliging
geschiedt door een aantal vletten, ter
wijl ook de H.W.N. bij gunstig weer
met een aantal jachten het geheel zal
komen opluisteren. Het Rode Kruis,
dat zich aan boord van de redding-
vlet bevindt, zal op alle eventualitei
ten voorbereid zijn, zodat er practisch
geen gevaar aan de tocht verbon
den is.
En nu de deelnemers.
Allereerst is daar de beste lange-
afstandzwemmer van Nederland, die
we deze week op het journaal van
Polygoon de IJseltocht zagen winnen.
Hij zal trachten om zijn vorig jaar
behaalde beker vaster in zijn bezit te
krijgen. Ook de oud-Nederlandse Kam
pioen op de 100 m. borstcrawl, Stan
Scheffer, zal weer van de partij zijn,
evenals Wiarda uit Heerenveen, de
rugslagzwemmer uit het Noorden.
Bij de dames is het Lies Put van de
Robben, die voor de tweede keer naar
Den Helder komt om de wedstrijd
mede te zwemmen, of zij de beker
weer in haar bezit zal krijgen, is ech
ter de vraag. Verder is er nog een
behoorlijk aantal inschrijvingen bin
nengekomen, o.a. uit Rotterdam, Den
Haag, Amsterdam, Ede, Alkmaar, enz.,
terwijl een nog grotere toeloop tege
moet kan worden gezien. Het aantai
deelnemers zal aanzienlijk meer be
dragen dan de voorgaande jaren,
waaruit blijkt, dat Den Helder voor
de Nederlandse zwemmers een be
langrijke plaats begint te worden.
Wij menen er wel zeker van te kun
nen zijn, dat de ingezetenen van Den
Helder zullen bewijzen bij het water
te horen en dat zij een even grote be
langstelling tonen als vorige jaren het
geval was. Ter bestrijding van de zeer
hoge kosten, welke aan een dergelijke
wedstrijd verbonden zijn, zullen door
enkele leden van de Helderse Bruin
vissen gedurende de wedstrijd vrij
willige entreebonnen ter waarde van
0.10 worden aangeboden.
Door verschillende omstandigheden
kan het kinderfeest dat door de Chr.
Oranjevereniging wordt georganiseerd
niet op 31 Augustus worden gehouden.
Aangezien het rijkspersoneel geen vrij
af heeft, kon niet over een voldoend
aantal spelleiders beschikt worden. Het
bestuur besloot daarom de wedstrijden
te verplaatsen naar Zaterdag 3 Sep
tember.
Hoewel door H.K.H. Prinses Wilhel-
mina verzocht is geen feestelijkheden
te houden, i. ïeende het bestuur, daar
de prijzen en ballons reeds waren aan
geschaft en het niet doorgaan voor de
kinderen een grote teleurstelling zou
zijn, de wedstrijden te moeten houden.
De kinderen die nog geen kaarten
hebben, kunnen deze bekomen op Za
terdag 27 Augustus van 3 tot 5 uur in
Iréne.
Alex van Teekelenburg maakt het in
Utrecht redelijk wel, hoewel het nog
onbekend is hoelang hij in het zieken
huis aldaar moet vertoeven. Het is te
begrijpen dat hij zich in Utrecht nogal
alleen voelt en daar wij in het Heider-
nieuws zijr) '-c tegenkv- en zijn wij
zo vrij dit voor belangstellenden te pu
bliceren. Wij hopen dat vele voetbal
lers en overige sportmensen de moeite
willen nemen Alex een briefje te schrij
ven. Zijn adres is: A. van Teekelen
burg, Kliniek voor mondziekten en
kaakchirurchie, Stichting Stads- en
Academisch ziekenhuis, Catharijnesin-
gel 101 te Utrecht.
Indertijd berichtten wij, dat bij de
de voorgenomen verbetering en uit
breiding van de havenwerken te Den
Helder, de aanleg van een nieuwe sta
len damwand tussen de zeedoksluis en
de marineschutsluis het eerst op het
programma stond. Nadien is het om
technische redenen wenselijk gebleken,
te beginnen met het maken van een
bouwput aan de overzijde van de strek
dam. Gelijk bekend, zijn de werkzaam
heden hieraan zeer voorspoedig verlo
pen. Men is nog bezig met het bitume
ren van de zanddijk, die tijdelijk om de
bouwput is gelegd, maar dat werk zal
over enkele weken gereed komen.
Binnen afzienbare tijd zal nu ook be
gonnen worden met het maken van de
genoemde damwand, die dezelfde hoog
te zal krijgen als de twee thans bestaan
de steigers. De werkzaamheden daar
aan zullen op Woensdag 14 September
a.s., 's morgens om elf uur door de Di
rectie Stuwen en Sluizen der Rijkswa
terstaat te Utrecht worden aanbesteed.
ZONDAG 28 AUGUSTUS 1949
DEN HELDER: Ned. Herv. Gem.,
Nieuwe kerk, Weststraat, 10.30 uur ds.
Easch; Palmstraat, 10 uur ds. Borg-
hardt, 19 uur geen dienst. Huisdui
nen, 19 uur, ds. Borghardt. Gerefor
meerde kerk, Bethelkerk, 10 uur ds.
Swen; 17 uur ds. Hamming; Rehoboth
kerk, 10 uur ds. Hamming; 17 uur ds.
Swen. Gereformeerde kerk art. 31,
Nieuwe kerk, Weststraat, 8.45 en 17.00
uur, ds. I. de Wolff van Enschedé.
Chr. Gereformeerde kerk, Steengracht,
10 uur en 17 uur, ds. K. Velema van
Midwolda. Oud Gerefo meerde kerk,
Hoogstraat 86, 10 uur en 17 uur lees
dienst Gereformeerde gemeente,
Janzendwarsstraat, 8, 10 en 16 uur,
leesdienst. Lutherse kerk, Wezen-
straat, 10.30 uur ds. A. Vermeulen van
Amsterdam. Doopsgezinde gemeente
10.30 uur ds. R. C. de Lange. Oud-
Katholieke kerk, 10 uur Heilige Mis,
pastoor mr. J. W. Keij van Haarlem.
Evangelisatie, Vijzelstraat, 10 uur en
19.30 uur samenkomst, 12 uur en 14.30
uur Zondigschon1 Woensdag 20 uur
Bijbelkring; Donderdag 19.30 uur vrou-
wenkrans; Zaterdag 20 uur openlucht
samenkomst Visbuurt, 21 uur bidstond.
JULIANADORP; Ned. Herv. Gem. 10
uur ds. Salm. Gereformeerde kerk
10 uur leesdienst, 14.30 uur ds. Swen.
Star of hope mission, 10 uur en 19 uur
samenkomst, 15 uur Zondagschool
Dinsdag 16 uur meisjeskrans, 19.30 uur
bidstond; Donderdag 19 uur meisjes
krans; Zaterdag 19.30 uur bidstond.
CALLANTSOOG: Ned. Herv. Gem,
'19 uur ds. Salm.
Twee Engelse jachtjes, de „Ha-
reth" en de „Sadrene", en het Hol
landse jachtje „Frida", bezochten gis
teren de Helderse haven,
Hr. Ms. „Johan Maurits" keerde
vanmorgen in de haven terug.
Het is morgen hoog water om
9.50 en 22.25 uur, en laag water om
3.55 en 16.40 uur. De temperatuur van
het zeewater was 18.4 gr. Celsius.
Het elftal van HRC tegen Overmaas
is als volgt: Dijkshoorn, Swart, Bot, De
Werker, De Jong. Van Trierum, Hui-
tinga, Knijff, De Vries. P. de Vries, Rij
kers.
Het elftal van Watervogels tegen
EHS is: Dirks. Beers. Van 't Hert, G.
Snijders, J. Wijker, S. Been, W. van
Beekhoven. J. Snijders, J. Post, J. v. d.
Hert, G. Wijker.
URK, 24 Aug. Door 105 vaartui
gen werd aangevoerd: 10695 pond kuil-
paling. prijs f 0.74f 0.80, 940 pond
lijn- of beugaal, prijs f 1.05f 1.11.
1629 pond witvis, prijs f 0.03f 0.33
per pond en 291'/« mand nest prijs
f 1.25 per mand van 25 kg.
AFGEKEURDE KERK VERLICHTING
De keuringsdienst van de IJssel Centrale te
Zwolle heeft de electrische leiding door de
Gereformeerde Kerk (Zuid) in haar geheel af
gekeurd. Er zal nu een nieuwe leiding gelegd
worden door J. Oost.
BRLDGE-DRIVE
Onder auspiciën van de VW Texel
werd in Casino een bridge-drive ge
houden. De deelname was bevredi
gend. De uitslag was als volgt: dames
Nieuwenhuisde Boer 931-4 punt!
heren DrosKoningsveld 89 punten
en heren RitecoIdema 8814 punt.
Dit was de A-lijn. In de B-lijn was de
uitslag: heren BosHopman 91 pun
ten; heren Wildeboer 84 punten en
heren MantjeVenema 84 punten.
TAFELTENNIS-TOURNOOI
Waarschijnlijk tengevolge van het
prachtige zomerweer, werd het tafel-
tennistournooi 1949 in „Casino'1 te
Den Burg onder het oog van zeer
weinig toeschouwers gespeeld. De
gasten waren de leden van de zus
tervereniging uit Den Helder. De
Texelse club was niet bij machte één
der prijzen te verwerven, hcewel zij
als een nog zeer jonge club geen
slecht figuur sloeg.
BANKETBAKKERIJ GEBR. PRONK,
KEIZERSTRAAT,
V R IJ D A G
Zolang de voorraad strekt!
Een grote partij textielgoederen,
waaronder vele paren Nylonkousen, die
door de douane enz. in beslag werden
genomen, zal te beginnen op Maandag
a.s. onder toezicht van het Rijksbureau
Distex tegen taxatieprijzen worden
verkocht in de Bijenkorf, Spoorstraat
hoek Koningstraat.
GESLAAGD
De heer J. Koorn Mzn. slaagde
voor het diploma ambachtschool te
IJmulden. Hij verwierf de beste cij
fers van zijn mede-candidaten. Even
eens met goed gevolg werd door hem
het toelatingsexamen MTS te Am-
sterdam afgelegd.
VERGUNNINGEN
Aan de heer J. Brouwer te Oos
terend is vergunning verleend tot de
uitoefening van de kleinhandel in
tabak in het perceel Kerkstraat 24
te Oosterend. Aan de heer R. Beu-
ving werd vergunning verleend tot
uitoefening van het brood-banket-
verkopersbedrijf in het perceel De
Cocksdorp no. 103.
SCHAPENFOKVEEDAG
De jaarlijkse grote Texelse scha-
penfokveedag zal op Maandag 5 Sep
tember a.s. worden gehouden. Naar
wij vernemen, ligt het in het voor
nemen, om op deze dag extra boten
In te lassen, teneinde aan de verlan
gens van de bezoekers tegemoet te
komen.
MARKTBERICHT
Aangevoerd werden te Den Burg
94 lammeren van 27.tot 35.
23 schapen van 40.tot 50.
7 koeien van 425.tot 600.en
16 biggen van 45.tot 65.
Voor de levering werden aange
voerd 97 schapen, 5 nuchtere kalve
ren en 4 koeien.
De aanvoer van Woensdag was 6440
kisten haring, 460 schol, 100 koolvis,
140 kabeljauw, 140 tarbot-tong, 50
schar, 40 bot, 60 wijting, 60 schelvis, 30
makreel, 15 griet, 5 schartong, 5 heilbot,
10 leng en 50 diversen. Prijzen per kilo:
tarbot 3.00—2.40; heilbot 2.50—2.90; gr.
tong 3.102.90; gr. middel tong 2.95
2.70; kl. midd. tong 2.552.35; klein I
tong 2.402.15; klein II tong 1.050.75.
Prijzen per 50 kilo: gr. schol 5947; gr.
midd. schol 49.5022.50; klein midd.
schol 246.50; verse haring 12.6010.50;
makreel 2823; kl. haai 16; gr. gul 44
41.50; kl. gul 30.50—17; bot 12—7.50;
schar 157; ham 48; wijting 2619; gr.
schelvis 4844; midd. schelvis 5047;
kl. I schelvis 3533; kl. II schelvis 32
30; tongschar 60. Prijzen per 125 kg:
gr. koolvis 4132; gr. leng 68; kabel
jauw 12894. Besommingen: SCH 91
Abraham, 16820; IJM 16, Bergen,
24240; 1 trawler 19100; KW 89
4519; 21 433; SCH 2, 500; IJM 23,
2660 226 76; 203 400; 213 488;
HD 125 1040.
Voor de centrale werden overgeno
men 44 koeien, 3 stieren, 1 pink, 1 gras-
kalf, 16 nuchtere kalveren, 250 schapen.
Op de centrale markt waren iets meer
koeien aangevoerd dan de vorige week,
doch toch was de slachtveemarkt matig
bezet. Het heeft er alle schijn van, dat
er de voorkeur aan gegeven wordt, de
vette beesten in het land te houden tot
na de opheffing van de vleesdistributie.
Ook op de gebruiks-veemarkt was een
matige bezetting. De handel in melk- en
kalfkoeien was gering. Toch was de
prijsnotering niets minder. De hoogste
notering was dan ook deze week, even
als de vorige week 800. Dit waren
dan de dieren met de beste papieren.
De notering van de geldekoeien was
wel belangrijk minder. Hier was de
notering tot 475.
Voor de weide was niet veel ani
mo. Het mocht wel wat regenen.
Naar een tijdkoe werd wel gekeken.
Jong vee werd nog niet aangevoerd.
Op de paardenmarkt was niet veel te
doen, hoewel er wel veel vraag naar
een goed werkpaard is. De notering
hiervan liep van f 300f 650. Slacht-
paarden van f 400f 600. De wolvee
markt was weer in hoofdzaak op de
centrale aangewezen. Voor de export
werden 64 lammeren verkocht. De
handel „voor het leven'1 was nog
kalm, zowel van schapen als lamme
ren. De handel in biggen was zeer
flauw en dalende prijzen Nu van
f 35f 45. Lopers van f 45f 65. Op
de kippen- en konijnenmarkt een hal
ve handel. Vermeld kan worden, dat
hier ook sprake is van een t.b.c.-vrije
markt. Er was wel bennek.
6 paarden f 350f650; 6 veulens
f 100f 180; 13 gelde koeien f 375—
f 475; 18 kalfkoeien f 600-f 800; 2
tijdkoeien f 475f 54ü; 94 schapen
(magere) f 50—f 70; 100 lammeren
f 28—f 44; 80 biggen 33-f 45; 59
konijnen f 0,30f 4.80 kippen f 2
f 4.
daarvan
het sterke
Het is ingewijden in de korfbal;spo
al enige tijd bekend dat het KVH me
zo goed gaat. Zeer zeker, men gaat
ook dit jaar vol goede moed de com
petitie weer in, maar het aantal twaal -
tallen zal vrijwel zeker teruggebracht
moeten worden tot twee. De oorzaak
hiervan is, dat men over te weinig he
ren beschikt. Onze korfbalvereniging
telt ongeveer 50 leden, maar
behoren er slechts 15 tot
geslacht.
Verscheidene veelbelovende
spelers moesten in Indonesië hun plich
gaan vervullen en bij een kleine ver
eniging wreekt zich dat nu eenmaal
meer dan bij grote verenigingen. Het
ergste is evenwel dat men geen adspi-
ranten bezit. Immers een sportvereni
ging die geen jeugd achter zich heeft
staan, moet onherroepelijk te gronde
gaan. Het KVH-bestuur beseft dit van
zelfsprekend ook en heeft zich in ver
binding gesteld met de afd. N.-Hol-
land van de korfbalbond. Ook daar
begreep men dat het tijd werd.
Het resultaat werd Woensdagavond,
in het clublokaal van KVH, bij monde
van de heer Schekkerman, secretaris
der KNHLB aan de pers meegedeeeld.
Men is van plan om nog van dit jaar
een korfbalcompetitie uit te schrijven
voor de scholen. De bedoeling is om
eerstdaags de onderwijzers der diverse
scholen uit te nodigen hiervan van ge
dachten te wisselen. Als competitie
leider zal fungeren de heer Lücker,
iemand die de jeugd door en door kent.
Het is de bedoeling dat de wesdtrijden
op Zaterdagmiddag worden gespeeld,
teneinde ook die meisjes en jongens te
laten deelnemen die om principiële re
denen dit niet op Zondag willen doen.
Men krijgt waarschijnlijk de be
schikking over de velden van de speel
tuinen Vogelbuurt en Tuindorp. Boven
dien deelde de heer Schekkerman ons
mee, dat men dit niet alleen in Den
Helder gaat proberen, doch dat men
diverse plaatsen tussen Nieuwediep en
Alkmaar wil inschakelen. Momenteel is
er tussen Den Helder en de Zaan
streek een korfballeegte en hierin moet
verandering komen, Men gaat begin
nen met op 4 September in onze stad
een propaganda-middag voor de korf
balsport te houden. Door de welwin.»
de medewerking van het Hermes-bi"
stuur heeft men voor die middag" d
beschikking gekregen over het terrein
aan de Meeuwenstraat. Zo zal h
KVH 1 een wedstrijd spelen tegen d'
sterke tweede klasser Rhoda 1 uit Vf6
Zaan.
Ook KVH 2 gaat haar kunnen tonen
Verder wordt medewerking verleend
door de gymnastiekafdeling van WGW
terwijl vooraf vanaf de Javastraat naar
de Meeuwenstraat wordt gemarcheerd
onder begeleiding van het Helder,
trachten door filmavonden etc., etc. de
rachen door filmavonden etc. etc. de
belangstelling voor de korfbalsport on
te wekken. Men hoopt in KVH kringen
natuurlijk, dat men door deze school,
wedstrijden vooral onder de jeugd be-
langstelling kan kweken voor de korf!
balsport en dat er vanuit die spelers
(sters) weer adspiranten voor hun ver-
eniging en HCSC zullen komen. Wij
willen dit verslag niet besluiten al-
vorens de Bond en de plaatselijke ver-
enigingen hulde te brengen voor hun
initiatief en spreken de wens uiit dat
de zo mooie korfbalsport binnenkort
een hausse mag beleven.
Amstelkerk, Freetown—A'dam, 25-8 te Ha-
vre - Blitar, R'dam-Java, 25-8 te Belawan
Celebes. 25-8 van Soerbaja te Makassar -
Delft, 25-8 van San Antonio te Coquimbo
(Chili) - Friesland, New York-Java, 25-8 te
Alexandrie. Heelsum, Montreal—Nederland,
passeerde 24-8 Quebec Hersilia, 25-8 van
A'dam te Barbados Laurenskerk, Calcutta—
R'dam, 24-8 van Genua Maaskerk, A'dam
Dakar, 24-8 van Bordeaux Maetsuycker, 24-8
van Singapore naar Fremantle Malvina (t),
24-8 van Singapore naar Miri Nigerstroom,
24-8 van Freetown naar Monrovia Oranje
fontein, 24-8 van Lorenzo Marquez naar
Beira Polydorus, Makassar—A'dam, 24-8
van Belawan Raki, 25-8 van Palembang te
Singapore Roepat, 24-8 van Penang naar
Belawan Rondo, 25-8 van Tuticorin te Co
lombo verwacht - Ruys, 26-8 van Singapore te
Penang verwacht. Rijnland, A'dam—Buenos
Aires, 24-8 van Bahia Salawati, Colombo—
Djibouti, 24-8 in Golf van Aden. Sibajak,
25-8 van Semarang te Soerabaja Singkep,
A'dam—Batavia, 25-8 te Belawan Stad
Arnhem, 24-8 van Danzig naar R'dam Ta-
lisse, Java—A'dam, 25-8 te Beyrouth West-
land, Buenos Aires—A'dam, 24-8 van Santos
Zonnewijk, Mombassa—Amsterdam, 24-8 te
Alexandrie Zuiderkruis, R'dam—Java, 25-8
n.m. te Port Said verwacht.
Garoet, Java—New York, passeerde 24-8, 18
uur, Gibraltar Indrapoea, R'dam—Java, 24-8,
8 uur, van Genua Kertosono, Java—R'dam,
24-8 van Singapore Kota Agoeng, Java—
R'dam, 24-8, 14.45 uur, van Djeddah, 26-8,
16.30 uur, te Suez verwacht Kota Baroe,
Java—R'dam, 24-8, 19.30 uur, van Suez
Kota Inten, R'dam—Batavia, passeerde 24-8, 17
uur, Anderhalfgraads-Kanaal Slamat, 24-8,
cru 17.30 uur van R'dam naar Java.
Alchiba, 25-8 van Muscat te Karachi Al-
debaran, R'dam—Savona, passeerde 25-8 Gi
braltar. Arkeldijk, Antwerpen—New York,
24-8 780 mijl oost Kaap Race Averdijk, 24-8
van New York via Antwerpen naar R'dam
Ter gelegenheid van de ZMT zal op
Zaterdag 3 September te Enkhuizen
een brandweerdag worden gehouden.
Veertien korpsen nemen hieraan deel,
o.a. die van Alkmaar, Beverwijk en
Hoorn. D Mr. v. d. Polder, advocaat en
waarnemend kantonrechter te Dord
recht, zal Zondag a.s. een poging doen
om vanuit Stavoren zwemmende Enk-
huizen te bereiken.
De bioscopen te Beverwijk draaien
met verlies. De directies hebben zich
tot B. en W. gewend met het verzoek
te willen bevorderen dat de vermake-
lijkheidsbelasting ad 35 proc. wordt
verlaagd. Gebeurt het niet, dan sluiten
de bioscopen hun deuren.
'n Bekend Alkmaarder is overleden
in de persoon van de heer B. Kuyper,
De rijkspolitie te Heiloo is zoeken
de naar een sadist die er zijn werk van
maakt honden te verminken. Het
nieuwe Alkmaarse sportcomplex in de
polder Overdie en Achtermeer wordt
Zaterdag a.s. officieel in gebruik geno-
men. Te Ursem is het tweejarig
zoontje van de heer P. Koger in een
onbewaakt ogenblik te water geraakt
en verdronken. De gemeenteraad
van St. Pancras heeft enkele wijzigin
gen aangebracht in htY; uitbreidingsplan
en het daarna opnieuw vastgesteld.
In één der ziekenhuizen te Zaan
dam is een kind opgenomen, dat uit
een fles met lysol had gedronken en
daardoor ernstige brandwonden aan
mond en keel had bekomen.
De West-Friese week, welke van 24
September tot 1 October te Hoorn wordt
gehouden, doet veel verwachten. Het
programma vermeldt o.a. wielerrond»,
tentoonstelling en congres v. d. Noord
hollandse Bond van Plattelandsvrou
wen, kinderoptocht, demonstratie door
landelijke rijverenigingen, fakkelop
tocht te paard, en tentoonstelling op 't
gebied van de mechanisatie in de tuin
bouw met als attractie het landen en
opstijgen van de helicopter.
In het stralende zonnetje en uitgeleide gedaan door familie en vrienden, ver
trokken gistermorgen om half negen de twaalf bussen met de ruim driehonderd
ouden van dagen vanaf het storthula. Eerst waren ze op verschillende plaatsen
in de stad opgehaald en allemaal waren ze met veel gescharrel In de goede bus
terechtgekomen, waar ze door de busleiders onder veel gelach geteld werden.
Verschillende verpleegsters waren aanwezig en die hadden grote dozen onder
hun hoede, naar de inhoud waarvan ieder echt kinderlijk nieuwsgierig was.
De ramen in de bussen moesten al direct open en ook de kappen werden terug
geschoven, niemand, die meende last van verkoudheid te krijgen en ook niemand
die de heren hun pijpje of sigaar misgunde vanwege de rook. Allemaal waren
het blijde gezichten, die voor de raampjes lachten en het waren oude, maar
vriendelijke handen, die naar ieder wuifden langs de weg.
Eerst ging de tocht via de Wierin-
germeer op Hoorn aan, waar een
poosje werd gezwaaid naar de bewo
ners van het grote tehuis van Ouden
van Dagen aldaar. Toen door een
smalle straat naar het plein om het
standbeeld van Jan Pieterszoon Coen
te zien en daarna weer terug om de
weg te nemen, die langs de zeekant
naar Volendam voert. In het schilder
achtige dorpje aangekomen, bleek de
staart vpn de stoet eraf geraakt te
zijn en de pijlsnel aanronkende
„motorbrik11 van de politie, die voor
alle eventualiteiten was meegegaan,
bracht de boodschap, dat bus 9 defect
in Oosthuizen stond en dat de drie
andere volgbussen onderweg waren
Intussen gingen de aangekomenen
maar vast hun kleintje koffie oppik
ken in hotel „Spaander", waar de in
vasie voor de gasten een sensatie was
Vlugge dienstertjes in de alleraardig
ste Volendammer klederdracht brach
ten direct koffie en hielpen ieder naar
de plaats, waar hij of zij graag zitten
wilde. Twee zalen waren propvol,
vooral, toen ook de drie andere bus
sen arriveerden. Broodjes werden naar
binnen gewerkt en nu kwam ook de
verrassing uit de dozen op de prop
pen, het waren gevulde koeken voor
de dames en voor de heren een sigaar.
Gezellig werd geredeneerd en ieder
een meende briefkaarten en ansichten
vol te moeten krabbelen om naar huis
te sturen.
Het was een geweldig gedrang om
de arme ansichtenjongen, die het mis
schien nog wel leuk vond ook. Ander
ren bewonderden de prachtige antieke
voorwerpen, die in kasten en zomaar
voor het grijpen, hier bijeengebracht
waren. Het gehele interieur van het
bekende touristenhotel was trouwens
best een kijkje waard, dikke balken-
zolders en ruwhouten vloeren, leuke
oude stoeltjes en prachtige oude schil
derijen, blauw en koper en tin. En
niet te vergeten de dienstertjes, die
allemaal iets eigens in hun kleder
dracht hadden, waardoor ze nog eens
zo aardig werden. Hoewel bus no. 9
nog niet op de proppen was gekomen,
ging het grote gezelschap toch maar
om twaalf uur de bussen opzoeken, om
niet het programma in de war te laten
in Amsterdam de rij autobussen met
de wuivende en lachende oudjes de
IJpont opreed, was het twaalftal weer
compleet. Direct zag ieder de „C. A.
Banck" liggen en de „Willem Barends"
en midden in het IJ de „Groote Beer"
die bezig was te meren. Zelfs waren
er op de pont nog oude kennissen en
handen werden gedrukt.
Rondvaart.
Nu ging de tocht naar het Rokin,
waar ieder een plaatsje zocht in de
gereedliggende rondvaartboten van re
derij Kooij. Om ruim 2 uur vertrokken
de boten, die onderling contact hiel
den door zakdoekgezwaai en fluitkre-
ten. Door de grachten eerst en ieder
was wat stil, om te bekomen van de
warmte van de bussen. Maar op het
IJ werd het weer levendig, vooral
toen de bestuurder door zijn
microfoon allerlei schepen en beziens
waardigheden wees. Zo was er toeval
lig net de „Neeltje Jacoba". die langs
voer en het koninklijk jacht Piet
Hein" dat de omroeper eigenlijk hele
maal niet hoefde aan te wijzen. De
Oranje, Tabinta, de Droogdok Mij. met
het gelichte Prins Hendrikdok nog in
de drijvende bokken en zo nog veel
meer. Later, toen de boten door het
oudste gedeelte van Amsterdam voe
ren, daar langs de burgwallen en het
Kolkje, werd ook menig aardig ge
veltje opgemerkt en de oude marine
mannen interesseerden zich buitenge
woon voor het huis, waar Tromp ge
woond moet hebben.
Artis
Na ruim vijf kwartier varen stonden
de bussen weer klaar om het gezel
schap naar Artis te brengen, waar
eerst weer een kopje koffie gedronken
werd met weer koek sigaren. Daarna
kon men op eigen gelegenheid Artis
rondgaan, als ieder maar weer op tijd
bij de uitgang beloofde te zijn. Ze trof
fen het, want juist werden de tijgers,
lopen. Wat langzaam gereden en toen leeuwen en panters gevoerd en met
machtige belangstelling mengden de
oudjes zich onder de andere kijkers.
Toen ieder te half zes bezig was z'n
eigen bus weer op te snorren, begon
het een beetje te druppelen en tot
groot verdriet van alle puffers moes
ten de dakschuiven dicht. Maar het
was meteen weer over, zodat gelukkig
de luiken weer open gingen. Dat
scheelde tenminste iets, want als de
bussen stilstonden, was het geen uit
houden van de hitte.
Zwart van al het Artisstof trok de
ene helft naar de Hema, om daar de
warme maaltijd te verorberen en even
zwart landde de andere helft bij Ru-
teck aan om daar ook hun warme hap
te bemachtigen. Lekker was alles en
ieder zat een poosje stil te genieten,
maar toen kwamen de tongen los en
onder leiding van een vrolijke Frans
werd er gezongen van „We gaan nog
niet naar huis", tot groot vermaak van
het personeel en de andere gasten. Tot
slot weer het kopje koffie en een paar
speeches.
De heer A. Kramer sprak als vice-
voorzltter van de Helderse Gemeen
schap woorden van dank aan het Ge
meentebestuur, dat door de heer Steen-
lage vertegenwoordigd werd. De heer
De Reus als voorzitter van de Bond
van Ouden van Dagen bracht ook
de dank over aan het gemeentebestuur,
de busleiders en ieder, die meegehol
pen had. De heer Steenlage sprak als
laatste z'n tevredenheid uit over de
uitermate geslaagde dag en bedankte
nogmaals ieder, die door medewerking
of alleen maar een zonnig gezicht, de
dag had helpen slagen.
Kwart voor negen was het, toen de
rij bussen Amsterdam verliet en door
wachten bij de pont en het benzine
station werd het half twaalf, eer de
stoet in Den Helder terug was. Bij het
storthuis werden de eersten uitgeladen,
die alweer opgewacht werden doorbe-'
zorgde familieleden. Maar niemand
vond het te laat, de stemming zal er
tot het eind prima in, en dit was ook
te danken aan de twee accordeonisten
die de tocht op een vrije dag hadden
meegemaakt. Nogmaals brengen we
namens de oudjes de dank over aan
ieder, die meegeholpen heeft, en spe
ciaal de heren Steenlage en Böhmer.
Gistermorgen ongeveer half negen is
er een technische storing in de elec
trische leidingen van de spoorwegen
ontstaan, waardoor de treinen welke om
9.42 en 10.42 uit Amsterdam richting
Alkmaar moesten vertrekken zijn op
gehouden. De trein van 11.42 «ou weer
normaal vertrekken. De trein van 8.42
uur van Amsterdam via Haarlem naar
Alkmaar viel uit en reed ook het tra
ject daarna in omgekeerde richting
niet.
De storing trad op in een gemeen
telijke electrische kabel van de stroom
voorziening van post drie van het Am
sterdamse spoorwegemplacement. Hier
door kwam het Westelijk deel zonder
stroom, waardoor de electrische bedie
ning van wissels, seintoestellen enz.
van het baangedeelte bij de splitsing
van de lijnen richting Haarlem en
Alkmaar uitviel. De seinen en wissels
moeten op het ogenblik met de hand
worden bediend. Men is thans doende
de storing op te sporen, zodat nog niet
vaststaat wanneer zij opgeheven ze'
worden. Het treinverkeer naar het
Westen heeft ongeveer een kwartier
vertraging.
Om 10.40 uur gistermorgen was de
oorzaak van de storing opgeheven
en werkte alles weer normaal. Korte
tijd later was ook de vertraging op
geheven.
Van bevoegde zijde vernam Aneta,
dat in Indonesië sedert het ingaan van
de order staakt de vijandelijkheden
aan Nederlandse militaire zijde in het
tijdvak van 11 tot en met 20 Augustus
de volgende verliezen zijn geleden:
Op Java: 12 gesneuvelden en 31 ie'
wonden. Op Sumatra 3 gewonden.
In het overige gebied van Indonesis
1 gesneuvelde.
Op de Dorpsweg te Nederhorst «n
Berg is Woensdag de 30-jarige tim
merman J. Hage uit Ankeveen, di»
met een aantal mede-arbeiders naaf
huis fietste, doch aan de linkerzijde van
de weg reed, door een van de ander®
zijde naderende autobus gegrepen. HU
sloeg met het hoof door de voorruit en
werd op slag gedood. Het slachtoffer
laat een vrouw en zes kinderen na.