Zeemacht in het Oosten blijft paraat
MEUBELEN
MAAR
WANT...
Treinenloop ingaande Zondag 2 October1949
BELEG UW GELD IN
Boekhandel EGIER
N.I.W.I.N. EN DEN HELDER
De Kooy eindelijk in het bezit
van een vaste brug
- VERTROUWEN -n
De Bioscopen
De commando-overdracht te Batavia
Twee dagorders uitgegeven
Gistermiddag in gebruik genomen
P. H. Spruyt f
BISCHOFF HEROPENDE
DE WITTE:
Hoe lozen we die S.A.-man?
TIVOLI
Tarzan en „Vergeten levens"
C. Abbenes met pensioen
In het kort
BELEG UW GELD IN MEUBELEN VOOR
ELKE GULDEN DE VOLLE WAARDE Bij
'n Twee-eenheid
'n Overbodig artikel van
Anthony van Kampen
Verloting „Stedelijk"
Vrijbankvlees
Critiek op de N.S.
Tussen Haaks en Kuitje
gij DE OVERDRACHT VAN HET COMMANDO over de
Zeemacht m het Oosten heeft de scheidende vlootvoogd,
vice-admiraal A. S. Pinke, een dagorder uitgegeven, waarin
herinnerd wordt aan hetgeen de marine sinds de bevrijding
in Indonesië heeft gepresteerd. Een vloot van klein mate
rieel werd opgebouwd, de marinebasis Surabaja werd in
ere hersteld, intensieve patrouillediensten werden waarge
nomen, waarbij ook de mariniers en de vliegdienst bijzonder
actief waren, kortom: er werden vele taken verricht met
als enig doel het heil van Nederland en Indonesië. Admiraal
Pinke betuigde het personeel, van hoog tot laag, zjjn grote
erkentelijkheid voor de wijze, waarop allen hun taak hadden
vervuld.
„Bovenal gedenk ik hen", aldus de admiraal in zijn dag
order, „die gedurende mijn bevelsperiode het hoogste offer
gebracht hebben, die gesneuveld of vermoord zijn, en hen
die door ziekte zijn omgekomen, of na bekomen verwon
dingen invalide huiswaarts zijn gekeerd."
gE NIEUWE COMMANDANT van de Zeemacht in het
Oosten, vice-admiraal F. J. Kist, gaf bij het aanvaarden
van het commando eveneens een dagorder uit, waarin hij
onder meer zeide:
„Het is u allen bekend, hoe moeilijk en onzeker de tijds
omstandigheden zijn. Dit geldt voor de gehele wereld, en in
het bijzonder voor Zuidoost-Azie. Het zal u daarom duide
lijk zijn, dat ik bij de aanvaarding van mijn commando niet
kan zeggen, wat er staat te gebeuren, en welke taken ons
zullen worden opgedragen. Wel echter staat vast, dat de
Koninklijke Marine loyaal zal blijven uitvoeren, wat de
Nederlandse regering héar zal opdragen. Ik aanvaard het
commando der Zeemacht in het volle vertrouwen, dat wij de
thans heersende en de komende moeilijkheden te boven
zullen komen, tot heil van Nederland en tot heil van Indo
nesië. Leve de Koningin!"
VICE ADMIRAAL A. S. PINKE
het heil van Nederland en Indonesië
Zonder officieel vertoon is gistermiddag de hefbrug over het Noordhollands
kanaal bjj De Kooy ingebruik genomen. Slechts enkele omwonenden en een
paar politiemannen hebben gezien hoe de heer Th. de Boer om kwart over vier
de bomen, die de toegang tot de brug versperden, in verticale stand bracht.
Dat was het sein; de driekleur ging
in top en tegelijkertijd reden de eerste
auto's en wielrijders, blij dat ze de
hulpbrug links konden laten liggen,
over de nieuwe oeververbinding.
Op hetzelfde ogenblik draaide de
noodbrug, die het verkeer ruim een
jaar grote diensten heeft bewezen, uit
zijn stand. Er was echter niemand die
het zich aantrok en als het „hulpje"
naar de Rijkswerf terugkeert, zal men
er geen traan om laten vallen.
De nieuwe brug moet nog met de
hand worden omhooggebracht wanneer
er een schip in aantocht is, maar dat
hebben de brugwachters Smit en Hiem-
stra er wel voor over, vertelde opzich
ter C. J. Baars ons. De installatie die
de klap in de toekomst mechanisch zal
openen is nog niet electrisch aangeslo
ten. De stoplichten zijn wel in werking
en aan beide zijden van de brug is een
noodverlichting aangebracht, die de
automobilsten 's avonds de helpende
hand biedt.
Het gewicht van de aanwinst voor De
Kooy is geen kleinigheidje. De balans
weegt 65.000 kg., de val 35.000 kg. en
de hameipoort had 10.000 kg. nodig.
Geen wonder dat men nu de neus op
haalt voor de noodbrug., die vreemde
capriolen maakte als een zwaar voer
tuig er zijn wielen opzette.
Thans een geheel ander beeld: een
massief geheel, wat smal misschien, dat
tegen een stootje kan. En als morgen
of overmorgen het stuifzand en andere
kleinigheden, overblijfselen van noeste
arbeid zijn weggereden en gewaaid,
is De Kooy weer een stapje verder.
Op de leeftijd van 51 jaar is Donder
dagmiddag, in zijn woning te Velsen,
overleden de heer P. H. Spruyt, een
bekend Helders zakenman, die ook op
verenigingsgebied zijn sporen in onze
gemeente heeft verdiend.
De heer Spruyt heeft na het overlij
den van zijn vader met zijn broer het
bekende modehuis Spruyt geleid. Na de
oorlog is hij een zaak in Haarlem be
gonnen en woonde hij te Velsen. Een
slopende ziekte maakte gisteren aan dit
nog betrekkelijk jonge leven een einde.
Na het heengaan van de heer H. van
Willigen werd de heer Spruyt benoemd
tot voorzitter van de Helderse Midden
standsvereniging. Hij bleek te beschik
ken over een helder, zakelijk inzicht en
was een goed en rustig leider van de
vergaderingen. Tot de gedwongen op
heffing van de vereniging bleef hij de
leiding behouden. Ook van de „spaar
kas Den Helder" was hij enige jaren
voorzitter.
Voor ons blad schreef de heer Spruyt,
die een artistieke aanleg had en over
een vaardige pen beschikte, vóór de
oorlog tal van artikelen over min of
meer 'actuele onderwerpen, die hij
persoonlijk illustreerde.
De teraardebestelling van het stoffe
lijk overschot heeft ylaats op Maandag
3 October a.s. op de begraafplaats te
Driehuis Westerveld na aankomst van
trein 15.38 uur.
moet U hebben bij aankoop van
een nieuwe vulpen of vulpotlood.
NIEUWE MODELLEN
ontvingen wij heden in
het vertrouwde merk
„IMPERIAL"
Bekijkt U onze collectie eens!
Deze zal U vertrouwen geven.
OP ELKE VULPEN GEVEN WIJ
U SCHRIFTELIJKE GARANTIE.
Keizerstraat 37 Den Helder
Grote sortering vulpotloden.
VULPEN-SERVICE.
Onze oud-stadgenoot, de heer G.
Wiljouw, is aan de Academie voor
beeldende kunsten te 's Gravenhage
toegelaten tot het V.B.O. (voortgezet
bouwkunst-onderricht)
Gistermiddag had de feestelijke her
opening plaats van de geheel hernieuw
de en gerestaureerde zaak van de firma
Bischoff in de Koningstraat. Feestelijk
door de enorme hoeveelheid bloemen
en door het uiterst verzorgde nieuwe
interieur. De benedenverdieping heeft
talrijke veranderingen ondergaan, ook
wat rekken en kasten betreft. Maar bo
ven is het meest te zien, dat een ver
bouwing heeft plaats gehad. De gehele
ruimte wordt in beslag genomen door
grote rijen rekken, links voor de heren,
rechts voor de dames. Deze twee afde
lingen zijn gescheiden door kleedka
mers en achteraan, dus aan de straat
kant, liggen de paskamers. Overal zijn
spiegels aangebracht, waardoor het
een genoegen moet zijn om met een
nieuw onderdeel voor de garderobe
rond te paraderen. Ook in de kantoor
ruimte en het trappenhuis hebben ver
anderingen plaats gehad. Dat alles zo
geslaagd is, is voor een zeer groot deel
te danken aan de zorgen van architect
Climmeyer uit Amsterdam en aanne
mer A. Quak, schilder N, Zijp, graniet
werker Schippers, het sanitair van
Puinbroek en het smeedwerk van Smit.
Ook wat betreft de bekleding is een
woord van bewondering op zijn plaats,
daar de textiel zo zorgvuldig en
smaakvol is aangebracht.
De opening werd verricht door de
heer A. Bischoff, die als directielid het
grote gezelschap van vertegenwoordi
gers van andere filialen en plaatselijke
kledingmagazijnen toesprak. Veel
moeilijkheden moesten hier overwon
nen worden en daarom was het hem
een vreugde, deze zaak nu te kunnen
heropenen. Vervolgens nam de heer
Sturk als chef te Den Helder het woord
en memoreerde hoe wijlen de heer W.
Bischoff in 1935 dit filiaal opende. Dat
mevrouw Bischoff deze opening niet
kon meemaken, speet hem geweldig,
daar zij altijd een goede en actieve
hulp voor haar man was geweest. Ver
der noemde hij het gemeentebestuur,
de werklieden en het winkelpersoneel,
die zo vlug en practisch hadden ge
werkt. Hij nodigde de aanwezigen uit
om de zaak te bezichtigen en daarna
gezamenlijk naar Bellevue te gaan,
waar de directie iets zou aanbieden.
In de Witte Bioscoop treft de bezoe
ker deze week de gulle lach aan. In de
eerste plaats kan men er zien hoe een
S.A.-man niet moet worden geloosd,
want voordat twee tramconducteurs
eindelijk een lastige Gestapo-spion
kwijt raken is er heel wat gebeurd.
Maar dat is het juist. Voordat het zo
ver is valt er wat te lachen en dat is de
bedoeling. De regisseur Josef Mach
kon er blijkbaar niet uitkomen en het
verwonderde ons niets. Daarvoor is
het verhaal te dwaas en Mach is er
veelal zelfs niet in geslaagd de wérke
lijk grappige momenten naar voren te
brengen.
Als tweede film draait „Hollywood
enigszins getikt". Ook hier kijken naar
een gezellig en zot geschiedenisje, zon
der enige waarde.
Een Tarzanfilm trekt altijd een vast
publiek, dat houdt van spanning en
sensatie. De mensen zitten prettig te
griezelen wanneer een gevecht met
één of ander vreselijk beest plaats
heeft, omdat ze wél weten dat het
toch goed afloopt. Ze lachen om een
kleinigheid en schateren om een ver
wikkeling. Het is te begrijpen, want de
sfeer van de jungle kan betoverend
zijn. Zo ook gisteravond, bij de ver
toning van „Tarzan's verborgen schat".
Er zijn films, die op een veel lager
peil staan. Een bezwaar is, dat de Ter-
zanfilms zo weinig origineels en nieuws
te zien geven. Gisteravond zei een jon
getje in de zaal, toen Tarzan een be
paalde kreet slaakte: „Nu komen de
olifanten!" En hij had gelijk ook....
Van Zondag t/m Donderdag draait
in Tivoli de aangrijpende film „Ver
borgen levens", met Greer Garson en
Walter Pidgeon.
Na ruim 36 jaar zijn beste krachten
aan de Rijkswerf te hebben gegeven,
heeft gisteren de heer C. Abbenes de
dienst met pensioen verlaten. Nadat
de directie afscheid van hem had ge
nomen, verzamelden tegen het einde
van de werktijd al zijn collega's zich
in de zeilmakerij, waar baas F. Boen
dermaker hartelijke woorden van af
scheid sprak. De heer Abbenes werd
geprezen voor de trouw en de toewij
ding, waarmede hij altijd zijn werk in
de zeilmakerij heeft verricht. Als sou
venir werd hem namens het personeel
een mooi schilderij aangeboden, ver
vaardigd door de heer Jaarsma. Het
stelde voor Hr. Ms. „Banckert" in volle
zee, het schip waarop de heer Abbe
nes de laatste maanden heeft gewerkt.
Namens de oudere collega's sprak de
heer Van Strijen, die een aardig ge
dicht voorlas. Maar ook de jongeren
betuigden hun waardering, bij monde
van een jeugdige leerling-zeilmaker,
die ook een gedicht voorlas en ten
slotte „Oom Kees" met een pijp en
een zak tabak verraste.
De heer Abbenes, die zichtbaar on
der de indruk was, nam voor het ver
laten van de werf nog even persoon
lijk van al zijn oud-collega's afscheid.
De geneeskundige dienst wordt
gedurende dit weekend te Den Helder
waargenomen door de artsen G. van
der Most, Weststraat 111, telefoon
2059, en dr. J. B. Proost, Zuidstraat 13,
telefoon 2030. Zondag is de apotheek
van de heer Kingma, Polderweg 25,
geopend, evenals t/m volgende week
Vrijdag iedere avond na zes uur.
Vanavond om acht uur .begint in
Casino de feestavond ter gelegenheid
van het 35-jarig jubileum van de Al
gemene Nederlandse Bouwvakarbei
dersbond, afdeling Den Helder.
Nagekomen predikbeurt Baptis
ten-gemeente: 10.30 uur ds. J. J. J.
van Sluijs.
DAN DIENEN ZE OOK VAN 1STE KWALITEIT TE
ZIJN EN NOG NIET VERHOOGD IN PRIJS.
DAN STIJGT DE WAARDE VAN UW BEZIT VEEL
MEER DAN OP DE SPAARBANK EN HET BE
STEDE GELD HEEFT NOG DE WAARDE VAN
VÓÓR DE DEVALUATIE.
STOUTENBEEK' S MEUBELEN WORDEN 5 JAAR
SCHRIFTELIJK GEGARANDEERD.
GEKOCHTE MEUBELEN KUNNEN VOOR ONBE
PAALDE TIJD WORDEN OPGESLAGEN IN ONS
MAGAZIJN EN ZIJN GEDURENDE DIE TIJD
TEGEN ELKE SCHADE VERZEKERD.
BEVERWIJK
BREESTRAAT 65-69
HAARLEM
PLEIN IO
Als er één plaats in Nederland is,
die zich met kop en schouders onder
het Niwin-werk behoort te zetten....
dan wel Den Helder. Dit is zo logisch,
zo vanzelfsprekend, dat 't eigenlijk
overbodig is daaraan verder nog een
woord toe te voegen. Den Helder was,
en is opnieuw, Nederlands eerste Ma
rine-basis en alleen om die reden rust
op de bevolking van Den Helder de
plicht iedere Niwin-actie te steunen.
En zeer behoorlijk te steunen. Sponta
ner en met meer begrip en sympathie
dan waar elders in ons land.
Hier, in Den Helder, weet men wat
het zeggen wil als een jongen naar de
Oost gaat. Beter dan in Dokkum. Be
ter dan in Venlo. Beter dan in Vrie-
zenveen. Hier, in Nieuwediep, heeft
iedereen wel een man, een broer, een
oom, een zoon, een neef, een vriend,
die ergens op 'n tamp at je in Jan Oost
zit. En iedere Nieuwedieper weet wat
zo iémand toekomt. En zeker in zulke
vreemde en nogal benarde tijden als
deze, daar in de archipel.
Ik geloof niet dat er erg veel men
sen zijn die met een scheef oog naar
de Niwin kijken. Net zo min als er
veel mensen met een scheef oog naar
een Emma-bloemcollecte kijken. Dat
zijn instellingen waar je met goed fat
soen niet „onderuit" kunt. Doe je dat
toch, dan zit er een lelijke deuk, een
nogal bedenkelijke kronkel, in dat
wonderlijke kamertje, heel binnen in
ieder mens: je hart.
Dit aanloopje, lezers, was nodig om
Voor een goede bril, welke doel
matig is en aangenaam past, moet
U tóch zijn bij
P. J. STEINBERG
KEIZERSTRAAT 47—49
Gediplomeerd vakopticiën
Reparatieinrichting.
Het bestuur van het Stedelijk Mu
ziekkorps deelt ons mede, dat nog
steeds enkele prijzen van de verloting
niet zijn afgehaald. Het betreft de
lotnummers: 9964 (prijs nr. 66), 8464
(103), 1191 (40), 5284 (82), 1209 (42),
6147 (92), 5707 (55), 1978 (107), 8792
(50), 7209 (57), 2576 (91), 5836 (5), 1799
(87), 1905 (76), 5117 (64), 9222 (97),
6488 (3), 4006 (78), 7146 (75), 129 (56).
1932 (93),- 6195 (43), 7358 (68), 5421
(25), 279 (54), 8215 (47), 5689 (20), 10
(11), 9801 (30), 3721 (101), 7162 (21),
6899 (102), 8106 (48), 2121 (1), 7810 (4),
4037 (100). 9325 (26), 9988 (12), 9160
(35), 7582 (98), 8826 (13), 3853 (7), 3455
(44), 9699 (29). Deze prijzen kunnen
uiterlijk op Donderdag 6 October wor
den afgehaald bij mevr. Schendelaar,
Weezenstraat 19.
Door B. en W. is de slagerswinkel
van de heer M. Schrieken, Hoogstraat
45, aangewezen voor de verkoop var
het zogenaamde vrijbankvlees.
Vertrek
Aankomst
Aankomst
Aankomst
Aankomst
Aankomst
Aankomst
Den Helder
Alkmaar
Amsterdam
Haarlem
Utrecht
Den Haag
Rotterdam
6.22 NoZoF
7.05
7.57
8.13
9.08
9.01
9.27
6.48 NoZoF
7.40
8.33
8.43
9.28
9.31
9.57
7.42 D
8.23
9.01
9.13
10.08
10.01
10.27
9.11 D
9.55
10.57
11.13
11.42 ZoF
12.01
12.27
11.17 D
12.01
12.57
13.13
14.08
14.01
14.27
13.11 AaZa
13.54
14.35
14.43
15.32
15.31
15.57
13.21 NoZa
14.05
14.57
15.13
16.08
16.01
16.27
15.14 AoZa
15.57
16.57
17.13
18.08
18.01
18.27
15.21 NoZaZoF
16.05
16.57
17.04
17.42
17.49
18.15
16.14 D
16.57
17.35 X
17.43 X
18.32 X
18.31 X
18.57 X
17.19 D
18.01
18.57
18.48
20.08
19.31
20.01
19.21 D
20.05
20.57
21.13
22.08
22.01
22.27
21.14 D
21.57
22.57
23.13
0.42
0.01
0.27
22.19 D
23.01
23.57
0.13
Ve-
Vertrek
Vertrek
Vertrek
Vertrek
Vertrek
Aankomst
Rr
Den Haag
Utrecht
Naarlem
Amsterdam
Alkmaar
Den Helder
5.17 NoZoF
6.00
8.08
9.54
11.43
12.47
13.47
13.57
14.33
15.47
15.56
16.59
18.34
18.52
19.10
19.47
21.56
23.47
0.50
Zondag op Maandag en daags na een feestdag. X op Zaterdagen en Zon- en feestdagen zijn deze tijden van aankomst: Amsterdam 17.57, Haarlem
18.15, Utrecht 19.08, Den Haag 19.01, Rotterdam 19.27.
5.58 NoZoF
6.13 NoZoF
7.24
D
6.45
7.11
NoZoF
7.41 D
7.58 D
8.36 D
9.11
D
8.45 D
9.11
D
9.13 NoZoF
9.58 D
10.13 D
11.04
D
9.45 D
10.11
D
10.15 AoZoF
10.58 D
11.13 AoZoF
12.05
AoZoF
10.45 D
11.11
D
10.41 D
11.58 D
12.13 D
13.05
NoZaZoF
10.45 D
11.11
D
10.41 D
11.58 D
12.13 D
13.12
AoZa
11.45 AoZa
12.11
AoZa
12.15 AoZa
12.58 D
13.08 AoZa
13.54
AoZa
12.45 D
13.11
D
13.13 NoZaZoF
13.58 D
14.13 NoZaZoF
15.05
NoZaZoF
12.45 D
13.11
D
13.41 AoZa
13.58 D
14.36 AoZa
15.12
AoZa
13.45 D
14.11
D
14.15 D
14.58 D
15.13 D
16.17
D
15.45 D
16.11
D
16.15 D
16.58 D
17.10 NoZa
17.52
NoZa
15.45 D
16.11
D
16.15 D
16.58 D
17.15 AoZa
18.10
AoZa
16.30 NoZaZoF
1«.5"
NoZaZoF
16.41 NoZaZoF
17.48 NoZaZoF
17.36 NoZaZoF
18.31
NoZaZoF
16.45 D
17.11
D
17.15 NoZaZoF
17.58 D
18.13 NoZa
19.05
NoZa
18.45 D
19.11
D
19.13 NoZaZoF
19.58 D
20.13 D
21.12
D
20.45 D
21.11
D
20.41 D
21.58 D
22.13 D
23.05
D
21.45 S
22.11
S
22.41 S
22.58 S
23.36 S
0.11 S
Verklaring der
afkortingen: D dagelijk. No niet op. Ao
alleen op. Za
Zaterdag. Zo Zondag. F
feestdag. S alleen
u er aan te herinneren, dat a.s. Maan
dagavond in Formosa (8 uur) een bij
eenkomst wordt gehouden, waarvoor
men de bestuursleden van alle plaat
selijke verenigingen uitnodigt die zich
op de een of andere manier met toneel
en cabaret ophouden. De Niwin heeft
namelijk het plan een cabaret- en to
neelwedstrijd te organiseren in Den
Helder gedurende dit seizoen. De pen
ningmeesters der verenigingen behoe
ven niet bevreesd te zijn dat ze op
kosten worden gejaagd, want de Ni
win zal alle en door een collecte in
de zaal, of door een uiterst luttele en-
trée-verhoging, aan z'n trekken pro
beren te komen. Dat wil men juist
Maandagavond eens rustig met de be
sturen bespreken. Dat er prijzen be
schikbaar worden gesteld, o.a. als eer
ste prijs een wisselbeker, is waar
schijnlijk reeds bekend. Ik geloof niet
dat er Maandagavond één vereniging
in Formosa zal ontbreken die in de
komende zes maanden met toneel of
cabaret optreedt, in de een of andere
vorm. Ze zullen er allemaal wel zijn,
omdat nu eenmaal alle bestuursleden
van ale verenigingen zo precies weten
waarom er Niwin-geld nodig is en wat
er met dat Niwin-geld gebeurt. Dat is
geld, dat bruto wordt aangewend voor
de jongens en vaders en ooms en zoons
en neven en vrienden daar op de eve
naar. Dat is geld, waarvan niets aan
de strijkstok blijft hangen. Dat is geld,
waarmee al die dingen worden ge
kocht, die wat vreugde, verrassing en
dankbaarheid brengen aan hen, die
op de vloot en in het leger hun plicht
aan 't doen zijn. Voor zichzelf. Voor U.
Voor mij.
Ik had het voorrecht heel wat ke
ren aan de evenaar te mogen zien wat
zo'n Niwin-pakket betekent. Dat zag
ik op de vloot en ik zag het op meni
ge buitenpost op menig eiland. Het
was, onder ons gezegd en gezwegen,
vaak nogal aandoenlijk.
Omdat het zulk prachtig, warm, no
bel en.... menselijk werk is, een paar
centimeter eenzaamheid weg te druk
ken uit het hart van een ander, die
daar hard aan toe is aan de andere
kant van ons moeder Aarde. Maar dèt
behoef je geen Nieuwedieper te ver
tellen! En daarom is dit artikel eigen
lijk een totaal overbodig artikel!
ANTHONY VAN KAMPEN.
Op de te Alkmaar gehouden gewes
telijke vergadering van de Nederland
se vereniging van Huisvrouwen werd
door de vertegenwoordigers der Hel
derse afdeling de spoorwegverbinding
Den HelderAlkmaar ter sprake ge
bracht. Vooral werd critiek uitge
oefend op de slechte toestand van het
rollend materiaal: vuile coupé's, dicht
gespijkerde ramen, slecht sluitende
deuren en onhygiënische toiletten. De
presidente, mevr. Swanenburg de
Veije-Mulder deelde na informatie bij
de stationschef te Alkmaar mede, dat
naar diens mening gebrek aan perso
neel en materieel de oorzaak was. De
vraagstelster, mevr. Van Gilze-van
Geldermalsen, was echter met deze
toelichting niet tevreden. De klacht
zal worden doorgezonden naar het
hoofdbestuur, dat de kwestie met de
directie der Nederlandse Spoorwegen
zal bespreken.
Hr. Ms. „Banckert" kwam giste
ren omstreeks het middaguur in de
haven, en gisteravond liep Hr. Ms.
■Queen Wilhelmina" binnen.
He Deense palingkotter „Karvan"
uit Kertemunde, die gisternacht we
gens de mist op de rede voor anker
was gegaan, is gistermorgen naar bin
nen gekomen.
Het is morgen hoog water om
3.35 en 16.40 uur, en laag water om
10.20 en 22.30 uur. Maandag is het
hoog water om 4.40 en 17.50 uur. en
laag water om 11.35 en 23.40 uur De
temperatuur van het zeewater was
17-1 graden Celsius.
