DE SPOORSTRAAT OP WEG NAAR VOLLEDIG HERSTEL
„BEAUTYFORM
het beste
De Spoorstraat herwint haar oule glorie!
Au B
ion
VET
s
TOMADO
ZIET
Fa. L.
BLUE BAND - dat maakt
het eten extra lekker
arché
fliccCradfli
E. W. VET
Kaïngaren Gostuums - Winterjassen - Tweed jassen
ONTVANGEN
A. BUYTENDUK
i
J
smaakt het bestt
P. d. Maden
KLCURWEBSTRIJD. l »**l
MECANO orig: (waarde Fi 100.--)
„.FOTOTOESTEL-™.,,,
Scheepvaariberichien
Advertenties
H.B.S. - M.U.L.O.
BLUE BAND
99
Deze prima corsetten zijn alleen
verkrijgbaar in De Bijenkorf.
U wordt vakkundig geholpen in onze
speciale corsetafdeling, met aparte
paskamer.
Beautyform, het beste Nederlandse
corset, is alleen verkrijgbaar in
Ook wij zitten niet stil om hieraan onze volle medewerking te verlenen
Dank zij onze vele historische relaties, zijn wij in staat om
aan de hoge eisen van het Helderse publiek te voldoen en
kunnen wij wedijveren met de grootste zaken in den lande
Het is ons streven om steeds het beste van het beste te brengen
tegen prijzen, die aangepast zijn aan de huidige tijdsomstandigheden I
Stelt U regelmatig op de hoogte van hetgeen wij U hebben aan te
bieden en U komt tot de slotsom dat ook voor Uw woning-inrichting
de aangewezen leverancier is
SPOORSTRAAT 8-12 DEN HELDER
r l i
De zaak mei repuiaiie Meer dan 100 toonkamers
Spoorstraat 105
Jeletoon 2723
OEN HELDER
VLOTTE HOED
Hoeden
Heren en Dames Shawls
Heren en Dames Handschoenen
Overhemden, Dassen, Sokken, Zakdoeken
Uniformpetten, Uitmonsteringen en Équipementen.
Uniform- en Burgerkleding naar maat.
Doei vroegtijdig Uw Si. Nicolaasinhopen il
EMMERS 2.50
WASKETELS
5.25 6.35
TEILEN
5.25 8.80
IJZERHANDEL
SPOORSTRAAT 58-60, TEL 2715
wat „DE BIJENKORF"
de kinderen biedt I
SPEELGOED
TEXTIEL
WAARDEBONNEN
biedt U:
Linnen boodschaptassen 7.95
Plastic ritstassen 9.75
Lederen ritstassen 22.50 23.50
Tuiglederen reistassen 23.95 28.50
Rund en box beugeltassen 29.50 34.50
Actetassen, grote maat 8.75 10.40
Actetassen m. voorzakken 17.50 19.75
Matplastic handtassen
9.95 10.50 10.95
Huishoudportemonnaies, tevens
voor papiergeld, in zwart, bruin,
bordeaux 3.55
Prachtige goedkope herenportemon-
naies en portefeuilles
Kindertasjes v.a. 3.50
Kinderbeursjes in 4 kleuren 1.20
Damesportefeuilles, sleuteletui's,
Prachtige boxcalf handtassen
Lederen poederdozen
Het mooiste en beste in
Lederwaren heeft voor U
De schoen, die
U niet hoeft te
WOENSDAG 9 NOVEMBER 1949
Abbedijk, 8-11 van Buenos Aires te Santos
Akkrumdijk, R'damNew Orleans, passeerde
7-11 Miami Alcynous, Java—A'dam, pas
seerde 7-11 Guardafm - Aletta (t), 8-11 van
Singapore naar Bangkok - Amsteldijk, 7-11
van Houston te Liverpool Amstelveen, Cal-
cutta—R'dam, 8-11 te Colombo Armilla (t),
7-11 van Surabaja te Pladju Bantam, R'
dam—Java, passeerde 7-11 13 uur Perim
Piijdendijk, 7-11 van Walvisbaai naar Kaap
stad Boschfontein, 7-11 van Tanga te Dar
es Salaam Empire Brent, Java—A'dam, pas
seerde 7-11 11.30 u. Finisterre Farmsum, R'
dam—Italië, passeerde 7-11 Gibraltar Ga-
dila (t), 7-11 van Fahaheel te Kuweit Ga-
roet, New York—Batavia, 7-11 10.30 uur van
Port Said Hoogkerk, 8-11 van Mozambique
te Dar es Salaam ten anker Indrapoera,
Batavia—R'dam, 7-11 23.30 uur van Port Said
Japara (Lloyd), 6-11 van Batavia naar New
York Kotabaroe, 7-11 van Ampanan te
Bima Laurenskerk, 8-11 van Muscat te
Bahrein Meerkerk, R'dam—Japan, 8-11 van
Singapore naar Manilla Mirza (t), 7-11 van
van Pladju naar Balik Papan Murena (t),
Fahaheel—R'dam, passeerde 7-11 Wight
Ovula (t), 8-11 van Miri te Pladju Papen-
drecht (t), Suez—Abadan, passeerde 7-11 Aden
Polyphemus, Makassar—A'dam, 8-11 van
Singapore te Belawan Rondo, 7-11 van
Portland te Coosbay Salatiga, 7-11 van
Rangoon naar Bombay Sarangan, Surabaja—
R'dam, 7-11 van Semarang naar Batavia
fcgl, R'dam—Batavia, passeerde 7-11 Mala-
diven Streefkerk, A'dam—Dar es Salaam,
passeerde 7-11 Cape de Gata Talisse, A'
dam—Makassar, 7-11 van Djeddah Tawali,
7-11 van Surabaja te Makassar Tibia (t),
7-11 van Durban naar Abadan Tosari, pas
seerde 8-11 3 uur Malta, daarna 17-11 12 uur
te R'dam verwacht Volendam, Batavia—R'
dam, 7-11 op 80 mijl oost-zuidoost van Mini-
coy Weltevreden, Java—New York, pas
seerde 7-11 1 uur Perim Westerdam, 7-11
van R'dam te New York Willem Ruys, R'
dam—Batavia, passeerde 8-11 1 uur Gibraltar
Zeeland (Lloyd), Bombay—Antwerpen, pas
seerde 7-11 Algiers. Zuiderkruis, R'dam—
Batavia, passeerde 7-11 2.15 uur Suez.
Aalsdijk, 7-11 van Mobile te New Orleans
Amedijk, New YorkAntwerpen, passeerde
8-11 5 uur Scilly Azeldijk, 7-11 van Havana
te Galveston Delftdijk, 6-11 van Los An
gelos te San Francisco Duivendijk, 5-11 van
Vancouver naar San Francisco Kota Agoeng,
9-11 van R'dam te Rptavia verwacht Leer
dam, 6-11 van Philadelphia te Norfolk Ma-
riekerk, Japan—R'dam, 8-11 te Suez Nieuw-
Amsterdam, 7-11 14 uur te Soton (dokken)
Tarakan, 6-11 van Surabaja voor Musi-rivier.
Adringa (t), 4-11 van Batavia te Singapore
Amsteldijk, van Houston, werd 8-11 2 uur te
Liverpool verwacht Berlage,, 4-11 van Joko-
suka te Surabaja Chama (t), 4-11 van Miri
te Singapore Eemdijk, 8-11 van Antwerpen
te R'dam Radja, 3-11 van Vancouver naar
Calcutta.
NEW YORK STEMDE DRUK
Een record aantal kiezers is Dinsdag
te New York naar de stembus getogen
om de senator voor het Congres en een
burgemeester te kiezen. De verkiezing
heeft wijd en zijd grote belangstelling
gewekt door de bitterheid, waarmee de
campagne is gevoerd tussen de republi
kein Foster Dulles en de democraat
Herbert Lehman, voormalig directeur
van de UNKRA.
HET NIEUWE OOSTENRIJKSE
KABINET
Dr. Leopold Figl, waarnemend kan
selier van Oostenrijk, leider van de
rechtse Volkspartij, heeft een minis-
terlijst ingediend, waarop 7 leden van
zijn partij en 6 socialisten voorko
men. Na de verkiezingen van verle
den maand, waarbij de Volkspartij 77
zetels en de socialisten 67 zetels ver
kregen, was het Oostenrijkse kabinet
afgetreden.
Heden overleed tot
onze diepe droelheid
nog geheel onverwacht
onze lieve zorg7ame
Vrouw, Moeder en Be-
huwd-moeder, Zuster,
Behuwd Zuster en Tante
BAREND INA
ROODHORST—KLOET,
op de leeftijd van 60
jaar.
J. ROODHORST
P. A. HAGENAARS-
ROODHORST
J. HAGENAARS
G. M. ROODHORST
en verdere Familie.
Voorschoten, 8 Nov. '49.
Narcisstraat 28.
De begrafenis is bepaald
op Vrijdag 11 November
a.s. om 2 uur op de Ned.
Herv. Begraafplaats te
Voorschoten.
Wie ernstig hiervoor wil stude
ren. vrage ons speciale prosD.
(schriftelijke prlvé-les)
C7Y f Hanrltiwej 19
Varola rotterdam
AAN VOEDZAAMHEID
U proeft het directwat met Blub Band bereid
is smaakt beter. Blue Band is altijd lekker, al
tijd vers. Een heerlijk voedsel en zo kern
gezond! De beste natuurlijke vetten dienen tot
grondstof, geven Blue Band een zeer hoge calo
rische waarde! Blue Band. smakelijk, voedzaam,
gezondvraag er met nadruk om!
bb 119-0194
UW SPIEGEL VERTELT HET!
Zó afkleden en zó uitste
kend passen kan alléén
een
BEAUTYFORM-corset.
BEAUTYFORM
corsetten zijn vervaardigd
V van zware stoffen met een
binnenband van onverslijt
baar elastiek, terwijl ook
de prima baleinen* helpen
Uw figuur de ideale steun
te geven.
De leerafwerking
op de baleinen
voorkomt het door
steken hiervan.
SPOORSTRAAT HOEK KONINGSTRAAT
Fa. M. H. KLERCQI ZOON
Wij ontvingen nieuwe collecties:
I
Voor een
naar
L HEMN-iN JONCENSKLEOMC - HOBU J
FIRMA ft fp
"SPOORSTRSO-DEN MELOER^
liUKXM M2S0-3I02
LEER WORDT
DUURDER!
heeft nog
LEREN JASSEN,
lang, prima kwal 181.25
LEREN
JEKKERS 124.50
LEREN
VESTEN 86.50
1 jaar garantie
Wie rekent koopt bq
SPOORSTRAAT 116
De Spoorstraat
winkeliers
vragen uw aandacht
Enorme keuze in:
(gevoerd en ongevoerd)
't Juiste adres voor:
I
3 FLESSEN IN ÉÉN HAND!
Wat een gemak!
Geen vermoeiend gesjouw met
flessen, geen kans aat ze breken,
dat de scherven in het rond vliegen
en de kostbare inhoud vermorst
wordt
Voor lege én volle flessen (ook
voor wijnflessen) de
TOMADO FLESSENDRAGER
een degelijk en elegant artikel
JIS KLR atns BOORT TOMADO TUD IS'
Verkrijgbaar in iedere saak van huishoudelijke artikelen.
iiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiHiuiuiuii
JUIST
eerste kwaliteit
38 cm 42 cm
65 cm 80 cm
Ook voor
Kolenkitten, Kolen
schoppen, Poken,
Kachel ha akjes,
Pijpen, Ellebogen,
Vuurv ast-cement
en Kachelkit
iiiiiiniiiiiii ii hui ii iiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiKfiiijiiimji^y
Zie de kleurplaat net gegeven h ene etalages
JE KONT ER MEE WllfNENt
MO FIETS («oord. T. 150-)
OF BET GENOEMDE BEDRAG. v«ni« 009 **u mim prg>,n
IN ONZE ZAAK FRAAIE GESCHENKEN ZOALS
Plng-Pong spel, zeiljacht, pop, auto, for
nuisje.
Meisjesjurk, Aa-Be kampeerdeken, mels-
jesrok, flanellen pyaina, slipover, boven
broek, plastic cape, alpino, badhanddoek,
zwembroek, badmuts, sportkousen, sokjes,
zelfbinder, riem, doosjes zakdoeken, bor-
dunrkleedje met zijde, brelboekjes.
20 waardebonnen 1.50.
20 waardebonnen ik ƒ1.
te besteden naar keuze In De Bijenkorf.
De kleurplaten worden gratis verstrekt bj]
aankoop van één onzer artikelen.
Uitvoerige gegevens staan vermeld op de
achterkant van de kleurplaat
Jongens en meisjes, als je mee wil doen, vraag
moeder om haar Inkopen te doen in
i 11rd-j i Jri
CITY-Magazijn
SPOORSTRAAT 22