Stad en Omgeving,
Helderse estafette-zwemmers in
Zaandam uitstekend op dreef
Twee gelijke spelen voor I.V.A., twee
overwinningen voor H.C.S.C.
Thuisvarende militairen ontvangen
„Voorlichtingsbrochure
flf CH1©FP
Texels begroting met moeite sluitend
Noordelijk Noord-Hollond op de vie de plaais
„Ons eigen lied" bracht
goede zang
K.V.H. deelde de punten
met Meo (44)
Op weg naar huls
Van de groene tafel
Weemhoff versloeg Padt
in twee games
Burgerlijke Stand
Het lag voor het grijpen
4 COUPONDAGEN
ÉSKA-StoHen Spoarslr. 103
Uit het politierapport
Tussen Haaks en Kuifje
Helders pluimvee was in
In het kort
Verzoek om spoedige opgave van adressen
in Indonesië
Urk
De heer De Bie verwacht
ieders medewerking
HAV won mat 4-0 van
AHC 2
Gezondheidstoestand van de
bouwgrond
J.H.C. versloeg D.E.S.
Zo waarlijk helpe mij...
Koopl bij
VAN MARSDIEP TOT IJ
Desondanks verschillende
nieuwe subsidies
De nieuwe avonturen van Pim, Pam en Pom
PllTV Patn en Pom doen echtei
DINSDAG IS DECEMBER 1949
De Helderse zwemsters en zwemmers die Zondag in het gezellige Sportfondsen-
bad te Zaandam deelnamen aan het eerste gedeelte van de jaarlijkse competitie
van de Kring Noord-Holland benoorden het IJ, hebben zich kranig geweerd. De
tijden, die werden genoteerd, waren vrij gunstig en vooral bij de meisjes viel
een grote vooruitgang waar te nemen. Een pluimpje komt zeker toe aan de
meisjes Groothuis, Woerlee en Schuttenhelm, die talrijke wedstrijden voor hun
rekening moeten nemen.
Zij startten op de 50 m. rugslag, 3x25
m persoonlijke wisselslag en in de
borstcrawlestafette. Vooral de persoon
Üjke wiselslag is een zwaar nummer.
De schoolslag dames zwommen dit
keer geen eerste plaatsen. Mej Uipkes,
de Helderse favorite, was niet bij
machte de Zaanse en Alkmaarse dames
bij te houden en bleef met haar 1 min
87.2 sec. achter nummer één. Zij mocnt
toch zeker in staat worden geacht 1
min 34 sec. over de 100 meter te doen
Aardig was de felle strijd tussen de
twee Bruinvissen T. Baas en C. Meijer
op hetzelfde nummer Zij kregen bijne
dezelfde tijd. resp. 1.56 en 1 56 3.
De Alkmaarder A. Boxem had wel
nig moeite met zijn tegenstandera op
de rugslag. Met 1 min. 16.7 sec. was nij
9 4 sec. eerder bij de finish dan num
mer twee.
D 10x25 m borstcrawl meisjes liet 'n
spannende strijd zien tussen Neptunus,
Nereus en DAW. Noordelijk Noord-
Holland kwam hier niet aan te pas.
In het laatste nummer van het pro
gramma, de 5x50 m mije slag heren.
Waren de Nieuwediepers zeer goed
Vertegenwoordigd Er was met liefst
vier ploegen ingeschreven, die stuk
voor stuk prima tijden maakten, en met
de andere teams konden wedijveren.
Ploeg 1, die in de laatste serie startte
met de eerste ploegen van de andere
verenigingen, wist direct een behoor
lijke voorsprong te nemen. Deze werd
niet meer afgestaan De laatste Zwaard
visoh nam, D Loke, tikte 5.6 sec. eer
der aan dan nummer twee (tijd 2 min.
Het dameskoor „Ons eigen lied", di
rigent de heer D. Ploeg, gaf Zaterdag
avond in café „Prins Hendrik" een uit.
voering. Hieraan werd medewerking
verleend door De Serenata's, onder
leiding van de heer H. C. Bohien, en
het dubbelmannenkwartet „Euterpe"
dat eveneens onder leiding stond van
de heer Ploeg.
De presidente van het koor, mevr.
Vries-De Graaf, heette de niet talrijke
aanwezigen welkom, waarna „Ons
eigen lied" drie nummers ten gehore
bracht. Het waren de liederen „Avond
lied" van Bernard Zweers, „Ik hoorde
deez* dagen" van Leo Smeets, en
„Blondje" van W. F. Kools. Na een
aarzelend begin kwamen de dames er
steeds beter in.
Het optreden van „Euterpe" was een
verrassing. De heren vormden een
prachtig geheel De Serenata's konden
ons het minst bekoren Wij zouden
graag hebben gezien, dat er wat meei
tempo in had gezeten Nu was het wat
eentonig. Na de pauze, toer, er bij werd
gezongen, ging het beter.
Een gezellig bal. onder leiding van
de heer Iep van Bruggen, hield de
dansers nog geruime tijd bijeen „Ons
eigen lied" kan op een zeer geslaagde
avond terugz'en.
Het eerste twaalftal van de korfbal
vereniging „Helder" speelde Zondag
tegen Meo 1 uit Amsterdam. Dit was
de wedstrijd die enkele weken geleden
toen onze stadgenoten met nog twintig
minuten spelen met 42 de leiding
hadden, werd afgelast. Toen scheids
rechter Leeuwerink had laten begin
nen, zagen wij eerst enig verkennen.
Meo was iets meer in de aanval. De
eerste aanval van KVH was op het
gladde veld met erg thuis. Meo nam de
leiding. Hierna werd het spel naar de
KVH-aanval verplaatst en er werd ge
lijk gemaakt (1—1).
Na het vak ver wisselen veroorzaakte
Meo een strafschop. Deze werd door W.
Visser in een doelpun' omgezet (21).
Na de rust bracht dezelfde speler de
■tand op 31. Hierna slaagde Meo er
in de partijen op gelijke voet te bren
gen en zelfs de leiding te nemen (34).
KVH wist ook nog eenmaal te scoren,
zodat het einde kwam met een pun-
tènvèrdeling (44).
KVH staat nu nog vier punten achter
op de leidster „Amstellodanum".
33.2 sec.). De heren zwommen gemid
deld 30.6 sec. over de vijftig meter.
Tot slot werden enkele polowedstrjj
den gespeeld, waarvan één met de
nieuwe spelregels, die op 1 Januari In
gebruik zullen worden genomen. Een
combinatie tan de Ham Nereus moest
het onderspit delven tegen een combi
natie Zwaardvisch Helderse Bruinvis
sen Na de rust kon Leder de stand
op 1-0 brengen Dank zjj 't uitstekende
werk van de Bruinvissen keeper v.d
Water slaagden de Zaankanters er niet
in een tegenpunt te scoren De stand
na de eerste competitiewedstrijden
luidt: 1 DAW (Alkmaar) 1468.1 pnt.: 2
Nereus (Zaandijk) 14812 punt: 3 Nep
tunus (Zaandam) 1481.6 pot.; 4 Kring
Noordelijk Noord Holland 1593 6 pnt.
Aan boord van het s.s. „Zuider
kruis", dat op Maandag 19 De
cember uit Indonesië wordt
terugverwacht, bevinden zich
onze stadgenoten: J. Brouwer
Schagenstraat 92; C. E. Schouten.
Bothastraat 39; T. J. Wittenberg
Sluisdijkstraat 18; J. P. van Veen.
Vijzelstraat 207; J. H. Vinke, Jon
kerstraat 53; F. J. van Dorst, Rei
gerstraat 40; J. J. de Vries, Kei
zerstraat 8; J. Landzaad, Anemo-
nenstraat 44.
Met het s.s. „Kota Inten", dat
op Zaterdag 24 December in Ne
derland wordt verwacht, keren
terug: D Rijkers, Havikstraat lS;
R. Nieuwenhuizen, Van Hogen-
dorpstraat 39; J. Ras, Doggers-
vaart 43; J. Knollenburg, Ooie
vaarstraat 30.
UITSPRAAK POLITIERECHTER.
De Politierechter in Alkmaar, mr J
N. Alblas deed gisteren uitspraak inde
zaak tegen de Amsterdammer Frie-
drich H. A. M. F., die in Den Helder
bij het kopen van een motorjacht vals
heid in geschrifte pleegde. Hij hoorde
verleden week f 300 subs. 60 dagen te
gen zich eisen Mr. Alblas veroordeel
de hem gisteren tot f 75 subs. 25 da
gen. h
Het is IVA 1 (heren) Zondag niet gelukt van het Alkmaarse tafeltennlsteam
DSS 1 te winnen. Onze stadgenoten moesten met een gelijk spel genoegen nemen.
Het was jammer dat Van de Vliet niet in de goede vorm stak die hij onlangs
tegen de Adelborsten toonde. Over Asjes wist hij te xegevieren, doch tegen de
beide andere tegenstanders moest hij het loodje leggen. Sinjewel en Makelaar
wonnen elk twee partijen. Ook si) verloren van Van '4 Veen.
haalden daarmee ook de derde over
winning. De spannendste partij was die
tussen mej. D. Leen en mej. A. Scher
mer. Mej. Leen werd aanvankelijk in
de verdediging gedrongen en verloor
de eerste game met 17—21 In de twee
de en derde game nam zij de aanval
over en won met 21—17, 21—13.
Ook van mej. T. Schouwen won zij
Tegen mej. T. Harder, de sterkste
speelster van Disnie, kon zij het niet
bolwerken. Mej. Oosterloo won al haar
partijen in twee games. Tiny Kwast
speelde haar eerste Bondswedstrijd,
en bracht het er goed af. Zij won van
de dames Schouwen en Schermer. Het
werd 73 voor de Helderse dames.
De stand was 54, toen men aan de
dubbel begon. Met 'n zeer gering ver
schil werd deze een overwinning voor
de Alkmaarders. Dat er spanning was,
blijkt wel uit de uitslag: 20—22, 22—
20, 2022. Dit was de eerste keer se
dert het begin van de competitie, dat
het IV A-dubbel SinjewelMakelaar
een nederlaag leed.
Het jeugdige derde heren-team van
IVA leverde een goede prestatie door
tegen TOS 2 gelijk te spelen. De klei
ne Oosterbeek won al zijn partijen
Ook Dirkzwager, met twee gewonnen
partijen, mocht tevreden zijn. Gevers
zag geen kans een single te winnen,
hoewel het er in zijn ontmoeting te
gen De Laat naar uitzag, dat hij de
schaal naar IVA zou doen overslaan
In de derde game moest hij echter het
hoofd buigen.
Wie zou winnen?
Zaterdagavond werd de belangrijke
wedstrijd WGW 1—HCSC 1 gespeeld
Er was vrij veel belangstelling. Beide
teams waren nog ongeslagen, en men
Bevallen: A. A. WierenSmit
z L. J. Verwoerd—Toes, z. M. G
Heijdeman—van Beeren, z. A. je
LooDekker, z. M. W. M v. Arh-
stel—Lfgthart, d. F. de Wit—v. d.
Puim. d. J. Petersde Vries. z.
M. C. Dekkervan Straalen, d. J
C Zasburgv Kleef, d. A. A.
DeckersJas, z. J. T. Vermeer-
Roberts. d. H. E. MulderBrood-
vroeg zich af hoe Padt en Weemhoff bakker, z. A. Schrijver—Wal. d.
Gevonden; Alpinomuts; bril in
etui (donker montuur); rol cocosmat;
foto-album; zwarte bouvier; zwart
grijze hond; paar wollen handschoenen;
heren-win ter jas; linker rubberlaars;
bruine kindermuts; donkere heren
overjas; pink; psalmboekje; rijwiel
handpomp; pet; enkele dames- en he
ren-portemonnaies; zwarte portefeuil
le; padvindersriem; wollen shawl; rech
ter gymnastiekschoen; kleme draad
tang; combinatietang; ki- lertasje (in
doosje); zilveren vulpotlood; „Water-
man"-vulpen; groene want, paar grijze
wanten.
Verloren: Baret, twee ceinturen,
blauwe das; twee bonden; hoofddoek,
twee paar glacé handschoenen, suède
handschoen; re» hter rubbrlaarsje; le
rei» hondenlijn; twee blauwe mutsen;
koopmansportemonnaie, inh. 21.
bruine leren portemonnaie, inh. ong
12,schooltas, inh boeken en schrif
ten; vuilnisemmer; vier vulpennen,
(blauw, zwart, bruin en rood-bruin ge
vlekt); groene gesp; wollen want
tegen elkaar zouden spelen Padt ein
digde het vorige jaar als tweede in
het kampioenschap van Den Heidei
en deze keer werd Weemhoff tweede
Laatstgenoemde wist nu voor het eersi
zijn tegenstander in twee games met
22—20 en 21—16 te verslaan. De ge
vreesde backhand van Padt kreeg
door het tactische spel van Weemhoff
weinig kans. De jeugdige HCSC-er
won ook zijn andere partij in twee ga
mes. V d. Spek deed zeer verdienste
lijk werk. Hij verloor alleen van Padl
Smit moest eveneens alleen In deze
geroutineerde WGW-er zijn meerdere
erkennen. HCSC won met 8—2 en
-taat nu bovenaan in de tweede klas
se.
HC.S.C. 1 3 3 0 27— 3 6
W.G.W. 1 3 2 1 18—12 4
I.VA. 2 2 0 2 3—17 0
Disnie 2 2 0 2 218 0
En de dames.
De HCSC-dames speelden haar der
de wedstrijd tegen Disnie 2, en be
Coupons voor halve
prijs
C. P. van de Lange Vliet deed bij
de politie aangifte, dat hij van zijn
erf vier ijzeren platen miste.
P. A van V. kwam namens me
vrouw De L. vertellen, dat haar fiets,
die bij hem voor het raam had ge
staan, was verdwenen.
Uit een voortuintje aan de Ruygh
weg werd het rijwiel van S. van D.
gestolen.
Een inwoner die zijn fiets, zonder
op slot te doen, 's avonds in een tuintje
liet staan, werd op de bon gezet.
Er wordt de laatste tijd weer veel
zonder licht gereden. Een groot aantal
overtreders kreeg hiervoor een bekeu
ring.
Aan de gemeentelijke visafslag
werd de vorige week aangevoerd: 112
kg bot; 509 kg garnalen; 8 kg kaan, 465
kg kabeljauw; 39311 kg sardien; 162
kg schar. 1603 kg schol; 216 kg tarbot.
7142 kg tong; 1867 kg wijting; 7 kg
vleet; 85 kg haaien.
Hr. Ms. Johan Maurits" heeft de
Werf verlaten, en is gistermiddag naai
Rotterdam vertrokken.
Hr. Ms. ,.R Y. 2" verliet Nieuwe
diep voor een tocht naar Breskens
Het is morgen hoog water om
1.00 en 14.10 uur, en laag water om
7.55 en 19.55 uur. De temperatuur van
het zeewater was 5.1 graden Celsius.
Ondertrouwd: J. Kaan en H
A. J. Krouwel. F. v. Nieuwpoo^t en
VI Eskes. Q. v. Trigt en M. H
Oud. C. M. Wisse en H. R. Boogaard
- C. Smit en B v. Leenen.
Gehuwd: J. W v. Kouwen en H
C Slemmer. M Bais en A. Kwast
- C. Ruurs en M. Blokker.
Overleden: J. v. DokKouse
band, v„ 71 jaar. Wed. E. v. Hete
i-enLevasier, v„ 88 jaar. G. Stam
m. 52 jaar.
Utreehé
Op de Internationale tentoonstelling
van „Ornithophilia", die van 9 tot 11
December in Utr~"ht werd gehouden,
behaalden enkele leden van de Pluim
veevereniging „Den Helder en Omstre
ken" de volgende prijzen:
De heer J. G. v. d. Berg met Uile-
jaarden en Kraaikoppen, Chamois-hen
ie prijs 2 G. met ere-prijs; Zilverlaken
haan le prijs G; Kraaikoppen Koe
koekhen le prijs Z.G. met ereprijs;
Koekoekhaan le prijs G met ere-prijs;
de heer J. Weering met Goud Brakels,
naan jong Z.G. ereprijs, haan oud 2e G;
de heer Kalter met Kuifhoenders.
blauw hen jong le Z.G. ereprijs, zwart
nen jong 3 G.G., zwart haan jong 4 G;
de heer Schmidt met Vlieg Tipplers 1
Z.Z.G. ereprijs, 1 Z.G., 1 G.
Met de Kerstdagen houdt deze Hel
derse vereniging in de BLO-scho^1 aan
de Hector Treubstraat zelf een tentoon
stelling. Het belooft een show te wor
den van de beste dieren uit het gehele
(and. Ook vele dieren, die op grote
tentoonstellingen in binnen- en buiten
land werden bekroond, zullen daar te
bewonderen zijn.
Bij Kon. omsluit is wegens onge
schiktheid voor de verdere waarne
ming van zijn ambt uit hoofde van
mekten, of gebreken aan de heer P
B'>th met ingang van 1 Januari 1950
eervol ontslag verleend uit zijn be
trekking van administrateur in vaste
dienst bij het ministerie van Marine.
Julianadorp
De sirene loeide
Zaterdagmiddag werd ons rustige
lorpje opgeschrikt door het loeien var
de sirene op de politiepost. Velt
nieuwsgierigen spoedden zich de straal
op. om te informeren waar de brand
was Het bleek, dat bij de familn
Boomsma aan de Schoolweg een vlam
in een pan met vet was geslagen. De
bewoners wisten 't beginnende brand
je zelf te blussen, zodat de brandweer
niet behoefde op te treden.
De Nationale Demobilisatie-raad beijvert zich met het .same°^el^I,|nC|()nesie
tronlr Krno hnrnc" H'aIL'O worden toegezondtn aan militairen
het punt staan naar huis terug
„streekbrochures", welke
verblijven, en wel speciaal aan degenen 'die op f-—- -- reoatrié
te keren. Het zijn voorlichtingsbrochures, welke de militairen na repa-
rlng bijzonder van pas znllen komen. Men heeft eraan gedac ul,
triërende uit Zuid-Limburg behoefte heeft aan andere gegevens z»ken
Groningen, en een thuisvarende militair uit Twente wil S™8® er gat
worden ingelicht dan iemand uit de kop van Noord-Holland. Vandaar,
verschillende „streekbrochures" werden samengesteld.
De heer De Bie wil de militaire
adressen van repatriërenden uit Den
Helder graag met de grootst mogelijke
spoed aan de Demobilisatieraad opge
ven, opdat de brochures op zeer korte
termijn aan de militairen kunnen wor
den toegezonden Wij twijfelen er niet
aan. of de familieleden in Den Helder
zullen zich haasten om de heer De Bie
zo nauwkeurig mogelijk In te lichten
Het is immers vooral in het belang
van hun eigen zoon, echtgenoot etc.,
dat deze de brochure nog op tijd ont
vangt.
BURGERLIJKE STAND
Geboren; Pieter, z. v. Jan Loos-
man en Marretje de Boer; Jan, z. v.
Lambertus Oost en Hermina Keuter:
Hiltje, d. v. Cornelis Bakker en Lub
betje van Urk.
Ondertrouwd: Sijmen Bakker
en Maria Hendrika Kooy.
Gehuwd: Lubbert Romkes en
Klaasje Bakker.
KERKNIEUWS
De kerkeraad der Gereformeerde
Kerken (Synodaal) besloot om de
gezangen ook in de eredienst te laten
zingen. Zondag werden voor het eerst
enige liederen uitgevoerd. Tot dusver
re was dit op Urk geen gewoonte.
Het gereedkomen van de brochure
voor militairen uit het noordelijk deel
van Noord-Holland heeft enige stagna
tie ondervonden, zodat nog slechts een
kleine groep repatriërenden van de 7-
December-divisie de brochure in Indo.
nesie kan ontvangen. De Demobilisa
tieraad wil echter in ieder geval alle
militairen bereiken, die na de 7-De-
cember-di /Isie zullen terugkeren. Deze
kunnen worden verdeeld in twee groe
pen De eerste groep bevat de militai
ren. behorende tot de tweede of D-
divisie en de daarbij te rekenen Cal-
meyer-eenheden. De 'weede groep be
vat de militairen, die na de tweede di
visie naar Indonesië vertrokken.
Nu beschikt de Demobilisatieraad
niet over alle militaire adressen van
de eerste groep, dus van de tweede
divisie en de Calmeyer-eenheden.
Hiervoor is de raad namelijk aange
wezen op de z.g. inlichtingen-staten.
die eerst over tien veertien dagen
worden verstrekt. Ter bespoediging
van de zaak werd daarom de bemidde
ling van de streek-secretarissen inge
roepen, hier ter stede de heer W. C
de Bie, Loodsgracht 55. telefoon 2895
De wedstrijd, die de HAV-dames Za
terdagmiddag in Alkmaar tegen Nieu
we Niedorp speeldt i, eindigde in een
43 nederlaag voor onze stadgenoten.
Deze ontmoeting was georganiseerd
door de BTC. Het HA V-elftal moest
helaas met enkele invalsters uitkomen.
Zondag speelden de dames voor de
competitie tegen Rapiditas, dat onder
aan de ranglijst staat. HAV boekte een
3r-0 zege De dames speelden niet zo
snel als wij dat van haar gewend zijn
hetgeen ongetwijfeld te wijten was aan
de wedstrijd van Zaterdag. Met de rust
was de stand 20.
De HAV-heren hebben zich Zondag
tegen AHC 2 van hun beste zijde laten
zien. In een vlotte wedstrijd zagen zij
kans beide punten te veroveren. Deze
Amsterdamse ploeg bezette op de rang
lijst de tweede plaats, zodat op zware
tegenstand werd gerekend-, HAV speel
de goed en toonde zich behoorlijk pro
ductief. Het spel van de AHC-ers viel
tegen. Met de rust was de stand 20
Ook in de tweede helft behielden onze
stadgenoten het beste van het spel.
Door de 40 overwinning heeft HAV
nu zeven punten, waarmee zij zich van
een plaats in de "moot verze
kerde.
De Hollandse Mij. van Landbouw,
afdeling Den Helder, organiseert in
samenwerking met de Vereniging voor
Bedrijfsvoorlichting en de Vereniging
van oud-leerlingen van de Landbouw
school Vrijdagav >nd cm half acht in
café „Prins Hendrik een vergadering,
waarin ir. Clevcringa een lezing zal
houden over het onderwerp „De ge
zondheidstoestand van de bouwgrond
en de betekenis hiervan voor plant
dier en mens". Voor deze causerie zal
wel grote belangstelling bestaan, want
de heer Cleveringa neemt een nogal
afwijkend standpunt in ten opzichte
van de behandeling van de grond, de
bemestingsleer en andere vraagstuk
ken.
Voor de afdeling handbal van JHC
werd alleen gespeeld de wedstrijd
JHC 2—DES 2 (Sint Maarten). JHC
behaalde een 50 overwinning, nadat
de rust was ingegaan met een 20
voorsprong.
De toneelvereniging „Kunstmin" uit
Julianadorp neemt te Wieringen aan
een toneelwedstrijd deel. Op 14 De
cember voert „Kunstmin" In de Cine
ma te Hippolytushoef op „Zo waarlijk
helpe mij
HERENSHAWLS
Pracht tinten en dessins
5.90 4.95 4.25
Op 23 December zal mr. A. J.
Leesberg recipiëren ter gelegenheid
van het feit, clat hij veertig jaar ge.
leden te Alkmaar ala meester in d»
rechten werd beëdigd en als advocaat
ingeschreven. Te Stompetoren i|
een melkauto een woonhuis binnen-
gereden. De voorgevel werd ing>
drukt en in de huiskamer een gros»
ravage aangericht. De Alkmaarse
gymnastiekvereniging „Turnlust" u
uitgenodigd in Juli 1950 naar de En-
gelse stad Bath te komen De ge-
meen te Beemster heeft zich voor i
het eigendom verzekerd van de oude
„travalje" te Midden-Beemster.
Hoorn is bezocht door de gezant
van Nepal in Engeland, broer van de
Maharadja van Nepal.
De Technische Hogeschool te Delft
heeft het doctoraat in de technische
/etenschappen, honoris causa, ver
leend aan ir. P. Verhagen Jzn., een
oud-Beverwtfker. Op grond dat
overleg hierover gaande Is met de
regering, stellen B. en W. van Velsen
de gemeenteraad voor een door een
CPN-raadslid aangevraagde interpel-
latie over de situatie ln het IJmuider
visserijbedrijf niet toe te staan. O
De Harmoniekapel „De Eendracht"
van de Papierfabriek te Velsen-Noord
zal ln Juli 1950, ter gelegenheid van
haar 50-jarig bestaan, een driedaags
muziekfestival houden.
Zaanse Esperantisten, te Wormer
hijeen in een Zamenhoff-herdenking,:
hebben een esolutie aangenomen,
•vaarin wordt geprotesteerd bij de re
gering van Portugal, in welk land
deze wereldtaal is verboden.
In de onder voorzitterschap van bur
gemeester mr. G. D. Rehorst gehouden
raadsver gadering, waarin de heren
Alb. Dros en Jac. Westdorp, beiden
P. vd A„ afwezig waren, hebben B. en
W. de begroting voor 1950 aangeboden
Na de opening wijdde de voorzittei
enige waarderende woorden ter nage
dachtenis van de heren C. Gieles, taat
ste nachtwacht der gemeente Texel van
1910 tot 1930. J C. Visser, gedurende
meer dan 40 jaren voorzitter van het
algemeen armbestuur en W. B Oort,
oud-burgemeester van Texel. De raad
herdacht de overledenen door staande
enkele ogenblikken stilte in acht te ne
men.
De verdiensten van de heer J C
Visser werden vorig iaar erkend door
zijn benoem in o tot Ridder in de Orde
van Oranje-Nassau.
De voorzifter deelde mede dat het
bouwvolume voor 1950 voor deze ge
meente vastgesteld is op 4700 m3 het
geen hntekent een nieuwbouw van on
geveer 15 woningen. Onderzocht zal
worden in boeverre het wenselijk is
duplex-woningen te bouwen.
Benoemingen
Met algemene stemmen werd de heer
J. A Oosferhof te Gieten benoemd tot
onderwijzer aan de openbare lagere
school te De Cocksdorp.
Mevr T. Dros—Roeper en de heer
C van Groenigen werden gekozen tot
bestuursleden van het algemeen wees
huis.
Tot bestuursleden van de landbmiw-
huishoudschool werden benoemd: Mr
G. D. Rehorst mevr F de Wiin—Jon
ker. mevr J M A C Swarthof—Voor
velt mevr M KikkertLap, mevr A
de VriesSleutel en mevr. J. Koning
—Bruin.
Aan mej H. C Bakker werd met in
gang van een nader door B en W te
henalen datum eervol ontslag verleend
als onderwiizeres aan de o. 1. school te
De Cocksdorp.
Op de bezwaarschriften tegen aan
slagen in nlastseliike belastingen o a
ReinMnesreehten 1949 Hondenbelas
ting 1949 Brandverzekeringshei.jstlng
1949 en Rionl gelden 1949 werd beslist
overeenkomstig bet raonort van de
Commissie van Onderzoek.
De begroting voor 1950
De begroting voor de dienst 1950
werd door B en W. aangeboden In de
inleiding tot de ontwerp begroting
deelden B en W mede dat het slechts
mogeliik is een sluitende begroting aan
te bieden door de inkomsten scherp te
ramen en door met betrekking tot de
42. Pim Pam en Pom zijn gelukkig
niet bang uitgevallen. als de nood aar
de man komt Zo ook nu Even waren
ze verstijfd van schrik, toen ze daai
■%en wit laken over de grond zagen
voortkruipen, maar dan neemt Pin
een sprongen springt met een
grote boog boven op de witte ge
daante.
„Daar heb ik je!" roept Pim uit en
trekt het laken weg.
,-w'h eChter sPrakeloos als on
er het laken een meisje te voorschiin
*omt. Een schattig meisje d,t hen
nti, *°gstlge °®en aankijkt. „Oh ge
ilr*iii Z6gt het meisJe dan „Geluk
lig. Jullie zullen me geen kwaad doen
ufp- pit;1 p zien er veel te a8rdi*
aanstaren.6™ het meisie verbaasd
uitgaven een voorzichtige politiek te
volgen. Daar de opbrengst van de
plaatselijke belastingen in 1949 mee
viel, is het mogelijk het subsidie voor
de Sociale Dienst in 1950 met f 4000 te
verhogen dat voor de bewaarscholen
met f 1210 en dat voor de VW met
f 650 Ook konden een aantal nieuwe
subsidies worden uitgetrokken, te we
ten voor de Texelse sportverenigingen
f 565 en voor de R. K. Landbouwwin-
terschoo! te Hoorn f 150. In verhou
ding tot 1949 blijkt dat de gemeente
reiniging in 1950 f 3800 meer zal kos
ten. de markt en visafslag tezamen
f 2300 en de wegen en straten f 5100.
Het per leerling beschikbaar gestelde
bedrag voor de aankoop van leermid
delen werd verhoogd tot f 6 per leer
ling voor het g. 1. o. en tot f 8 50 per
leerlingen voor u. 1. o. Ten einde de
begroting sluitend te maken, is be
schikt over 1/30 deel van de algemene
reserve (f 6178 54). Bovendien is hier
voor het volle bedrag van de bijzon
dere uitkering ad f 54120 aangewend.
Als kapitaalsivesteringen ziin in de
begroting uitgetrokken: f 18000 voor
reorganisatie van de brandweer te Oos
terend, f 54000 voor de aanleg en her
stel van wegen en straten en f 31000
voor het gemeentelijk aandeel in ver
schillende restauratiewerkzaamheden.
Tevens werd een bedrag van f 4000
gereserveerd voor het opvangen van
de kosten van rente en aflossing, ver
band houdende met de uitvoering van
een afdoend rioleringsplan voor het
gehele dorp De Koog Indien dit plan
tot uitvoering komt. zal ln een zeer
grote behoefte zijn voorzien.
De ontwerp-begroftng sluit met een
batig saldo van f 9400 met een totaal
bedrag aan inkomsten en uitgaven van
f 1187 046 32 op de gewone dienst on
on de kanltaaldienst met f 1 130 59? 36.
Van de zijde van de raad werd de
opmerking gemaakt dat de bouwnoli-
tie op Texel lastig" was. hetgeen door
de voorzitter bestreden werd Spreker
kon zich geen gemeente denken waar
het gemoedeliiker en makkelijker toe
ging dan op Texel.
Hogere leges-
Vervolgens werd de legesverorde
ning gewijzigd Ingevoerd werd een
legesheffing voor het verlenen van
vergunning tot het betrekken van
woonruimte, variërende van f 150 tot
f 5 berekend naar de oersonele huur
waarde van de te betrekken woning
van f 200 tot f 400.
Ook werden de leges voor de bouw-
ve-<mnnineen verhoogd.
Het bestuur van de vereniging Texel
tot hestriiding van t. b. c. onder het
rundvee heeft zich tot B en W 8«"
wend met het verzoek om op runder
tbc reaeerende dieren te weren van
de gebmikeWke marktterreinen, de
Groenenlaats en de Vismarkt Tbsn»
«telden B en W aan de raad voor op
dit verzoek In te gaan en als markt
terrein te Den Burg. Op dit verzoek
werd met algemene stemmen gunstig
beslist, hetgeen van grote betekenis zal
ziin voor het rnnd®r t b c.-vrij ma-
ken van het eiland.
Rondvraag-
De heer Wassenaar (P vd A maak
te bezwaar dat on 3 December bekend
gemaakt werd dat de stroomtariev»n
van de N V TEM mei terugwerkende
kracht tof 1 November i 1 worden ver
hoogd met H/„ cent oer KWh Roc
ker had deze verhoging liever
maand later zien Ingaan De voorzifter
deelde mede dat dit samenhangt met
de hrandstnffenpriizen: de olienriizeu
ziin ook met ingang van 1 November
verhoogd Gezien de financiële fne'
stand van de *rp*/| kan het bedrijf dit
verlies niet lijden.
OOST-BOR VWA OTITT f SUKARNO
CANDIDAAT
De Oost Borneoraad heeft besloten
'r. Sukarno als enige candidaat voor
het presidentschap der RIS en als ka
binetsformateurs drs. Hatta. Anak
Agung Dde Agung en de Sultan van
Djokja aan te wijzen.
