Bij BISCHOFF de grootste Paciscollcclk!
Het Nederlandse Wolhuis
JUÏTER1JES
een flinke Gereedschapmaker
C 01 u
DE MUITERIJ OP DE B0UNTY
m
FEESTDAGEN:
Uw matrassen te dun ot versleten?
HELLfl - Ammonia
Een paasbeste collectie
NET MEISJE
ASgemene Vergadering
van Aandeelhouders der
N.V. Zeebad Huisduinen
Nog vóór Pasen:
AnTKitli C©iT@F
a-
WIJ BRENGEN VOOR DE
Te koop gevraagd
Personeel
Te koop aangeboden
Ruilen
Diversen
EXTRA BERICHT
ZUIDWEG
DAMESMANTEL
JAPON
Filiaal te Den Helder, Spoorstraat 57
O*
O
WOENSDAG .5 ArRTL 1950
fff: lÈ^i i TÊma
rM E B WSÊÊ truitjes
zwarte mantels
voor oudere heren
crêpe Georgette tot m.
53 123.95, 99.75
damesmantel
swaggers, de nieuwste
getailleerde en sport-
mantels. Alle in aparte
modellen en tinten
v.a. 59.75
BIGBEN 29.75
GUMMIMANTELS 39.75
PEAU DE PECHE RE
GENMANTEL
beige, blauw, rood
groen 32.75
EGYP. LINNEN 64.50
Grote sortering
damesjaponnen
in de nieuwste dessins.
Ook in effen, tegen con
currerende prijzen
32.50, 29.75, 22.50, 19 75,
10.90
TRUITJES
met kimonomouw 19.75
Vele andere modellen
in alle prijzen 9.95, 25.75
De heer en mevrouw VAN
GIJN-RUIG geven met grote
dankbaarheid kennis van de
geboorte van hun Zoon
casper jan douwe
Den Helder, 4 April 1950.
Sluisdijkstraat 118.
Tijd.: Gem. Ziekenhuis Park
zicht.
Verloofd:
ANNEKE M. TH.
HOOGENBOSCH
en
F. WIM VOGELS
•ravensttaat 61,
Den Helder.
Vlotstraat 6, Heerlen.
Ie Paasdag 1950.
Receptie van 1.303 uur
Gravenstraat 61.
Algemene kennisgeving.
HARRY VAN LOO
en
HILL VERFAILLE
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de vol
trekking zal plaats hebben
op Woensdag 12 April a.s. te
v.m. 11.30 uur te Den Hel
der.
Gelegenheid tot feliciteren
©p de trouwdag van n.m. 4
tot 5 uur, Badhuisstraat 96A,
Huisduinen.
Toekomstig adres: Jurriaan
Kokstraat 33 II, Schevenin-
gen.
RECTIFICATIE.
Brieven van rouwbeklag
in verband met 't over
lijden van Mevr.
ANTJE DE kok
Wed. van R. Agema,
kunnen worden gezon
den aan het adres: Haar
lemmermeerstraat 140 I
te Amsterdam.
Mede namens mijn ouders
dank ik allen, Fam., Vrien
den, Kennissen en Band Ned.
-Indonesië, voor alle blijken
van belangstelling onder
vonden bij mijn terugkeer
uit Indonesië.
J. BLOKKER
Wilhelminastraat 39.
Hiermede betuigen wij
onze welgemeende dank
aan allen, die ons hebben
bijgestaan tijdens de ziek
te en na het overlijden van
onze lieve vrouw en moeder
AALTJE SCHOUTEN.
Julianadorp, Parkstraat 1 A
4 April 1950.
Uit aller naam,
J. IN 'T VELD.
WIJDINGSDIENST
DONDERDAG 6 APRIL
NED. HERV. KERK
TE JULIANADORP
Voorgangers:
ds. M. HAMMING, geref
pred.
ds. J. PAPINEAU SALM
Herv. pred.
m.m.v. Chr. Gem. zangver.
„Zanglust", o.l.v. de heer J.
Jongkees. Aanvang half 8.
Gevraagd: een
voor hele dagen, niet bene
den. 20 jaar, kunnende koken.
Spoorstraat 73. Aanm. na 2 u.
Besch.
DIENSTMEISJE
gevr. v.d.e.n. in het Gooi,
boven 25 jaar. Goed kunnen
de koken en werken. Werk
ster aanw. Hoog loon, v.g.g.v.
Br. onder nr. HA 729 Bur
Ver. Noordholl. Dagbl.,
Voordam 9, Alkmaar.
GEREPATRIEERDE!!
zijn ook dol op Faam Peper
munt. BIJ leder „Welkom
Thuis" horen een heleboel
rollen Faam Pepermunt. Dat
verhoogt de stemming.
TER OVERNAME
aangeboden Kinderpension met
grote bibliotheek, waaronder
ook de „Volledige Werken"
van Kapitein Brul Boei. Maar
U kunt ze ook gratis krijgen
bij aankoop van de rode rollen
Faam Pepermunt.
JL VERLOREN
Klnderschoudertasje, inhou
dende 24 Kapitein Brul Boci-
Boekjes. Tegen beloning van
10 rol Faam Pepermunt terug
te bezorgen bij J. te K.
ZENUWEN
Dan Faam Pepermunt. De zui
vere natuurlijke grondstoffen
en de pittige smaak herstellen
Uw Innerlijk evenwicht. Faam
Pepermunt is... uitmuntend.
WAARHEEN
met de feestdagen? Natuurlijk
met de kinderen naar Duiten.
Geniet volop van zon en zomer
en Faam Pcpermiuit. U kornj
fit en verkwlktj
HET KAN NIET OP!
Twee vri**^agen, paasbr
nieuwe l^^^Vaaseleren,
op zoi^aC^^^^^J>epeii
(maarf
moet ook
vormt U de
ke kwaliteit pT
befaamd is om tij
smaak, dank zij de natuïï?
grondstoffen, er In f
werkt zijn.
SCHOONMAAKTIJD
^Stof maakt de mond droog en
£lerft de smaak. Neem ar en
een paar Faam Pepermunt-
werkt er eens zo pret-
en bent zo door de-
pk heen.
ÏL UW TONG
jrmunt. U ktk-
en werkt dub-
let Faam Pe-
land „met
JAART
zijn het schema
nis. Weet
Slig bij
Ultvlndin
munt. Dl
boodsch/
...en i
Bredl
Brabah
j
G'"n
n Nodr
tn de historie vooralj
bekend geworden door 't Tp
schip van Prins Map
onze tijd vooral
waar die uitQ
Pepermunt^
zulversi
bes
IEDEREEN
O root ei
v~M-'
i.
Fa#
n Teder go
ïenden kind»
'ervan, laat dij
cnleten. IC
"v 1
ien
eend
rTocn
irmunt
iderd ge
handhaafd. Het Is dus een tra
ditionele Hollandse versnape
ring.
STAAT VAN DIE?
'Thorbcckc, Multatull,
Kruger en Van Spcyck bet
reeds Faam Pepermunt gekend
en wellicht gebruikt. Van Toen
tot Nu heeft Faam Pepermunt
zijn kwaliteit -onveranderd ge
handhaafd. Het Is dus een tra
ditionele Hollandse versnape
ring.
tlALG
zeggen, maar
Pepermunt hoort 'Ui
_.ITend. Maar dan is er
m-v* sprake van Ffam Peper»
[munt, die Is... uitmuntend!
JAARTALLEN
#;na der geschiede-
knog wel: 1600
ff; I^Apoort. En 1838?
1 ^^^e Faam Peper
even aan, als
|Ioet.
'ARMER WORDT
Faam Pepermunt ook
goed te pas. Wandelend, fiet
send, op reis, thuis, op kan
toor en in de winkel: de fris
se smaak, verlicht Uw taak.
Faam Pepermunt is... uitmun
tend 1
Prachtige linksgeweven
DAMESKOUSEN
Reclame-aanbieding: 2.98
Wollen jongens- en meisjes-
SPORTKOUSEN
effen, geblokt en wit.
VAN GALENSTRAAT 19—21,
De adressen Bureau enz. uitslui
tend 's middags na vier uur
Nette meisjesmantel en jurkje
mt 75. Adres: Bur. van dit blad.
Biedt *ich aan: net R.K. meisje,
lft 17 jaar, voor dag of dag en
nacht. Br. onder nr 1297, aan
Adv.-Bureau J. E. Koopman
Co., Breezand.
Gevraagd: meisje voor de och
tenduren. Korens, Zuidstraat 71.
Biedt zich aan: net meisje.
Liefst als kindermeisje. Br. onder
nr 595, Bur. van dit blad.
Gevraagd: een nette loopjon
gen, lft 16 jaar. Bakkerij Wijma,
Violenstraat 71.
Café billard, Verlof A, annex
hotel, 10 kamers; overname in
ventaris. Huis te huur te Den
Helder. Br. nr 600, Bur. van dit
blad.
Slachteenden. alleen Donderdag
a.s. Jan Verfailleweg 24.
Een drieling konijnenhok. Jan-
zenstraat 75.
Damesfiets f 30,—; tevens te ruil
2-pers. opklapbed voor ledikant
met 2-delig spiraal. Lijsterstraat 2
Herenrijwiel f 25,—, aparte
z.g.a.n. meisjesmantel 12-14 jaar
f 25,—, 2 meisjesjurken als nw
f 8,—, 2 pr kinderschoenen mt 24-
25 f 5,— en muts KM nw f 2,50;
tevens gevraagd autoped op lucht
banden. Adres: Bur. v. d. blad.
Grijze tweed meisjesmantel (13-
14 jr) f 15,— en Trop aquarium
(60 x 50 x 50) met tafel f 30,—.
Adres: Fazantenstraat 67.
Een plusfour-costuum 12 jr,
costuum met korte broek 10 jr,
hoge nwe schoenen mt 39, lage
br. schoenen mt 37 en z.g.a.n.
tweed-jas. Duinweg 5, Huisduinen
Wandelwagentje met baby-zak
en dekzeiltje f 30,—. Te bevr.:
Kijkduinlaan 3.
Woningruil. Aangeb. 2 Jcamers.
suite, keuken, bijkeuken, 3 slaap
kamers (vaste wastafels) en grote
zolder, h. f 5.50 p. wk, ruilen
voor huis, liefst nieuwbouw. Adr.:
Bureau van dit blad.
Een Oostenrijkse woning te
Huisduinen (h. f 45,— p. mnd), voor
een woning omgev. Sing'el, Timor-
laan, Javastr. of Middenweg (h.
tot f 70,— p. mnd). Br. onder nr
599, Bur. van dit blad.
Woningruil. Aangeboden mooie
ruime woning in Rotterdam voor
idem in Den Helder. Inl.: Her-
zogstraat 36.
Gevraagd bij bejaarde man een
bejaarde vrouw om samen een
gezellige oude dag door te bren
gen. Br. onder nr 598, Bur. van
dit blad.
Verloren. Zondagavond: zilveren
polshorloge. Gaande van v. Galen-
straat naar Krug'erstraat. Terug te
bezorgen tegen beloning: Kruger-
straat 20.
Een net meisje zoekt een nette
vlotte vriendin. Adres: Bureau van
dit blad.
Bijwerken van leerlingen, L.S.,
Mulo, HBS en Gymnasium. Br.
onder nr 1000, Bur. van dit blad.
Net meisje gevraagd voor hele
dag'en. Mevr. De Beurs, Koning
straat 57.
Morgen DONDERDAG 6
APRIL, 10 uur, veiling b.d.
boxen a.d. Hector Treubstr.
te Den Helder van een grote
partij aannemersmateriaal,
gereedschappen en voorra
den, wegens opheffing aan
nemersbedrijf.
Bezichtiging hedenmiddag
van 2-4 uur.
Deurw. PRINS.
op WOENSDAG 12 April '50,
des avonds 8 uur in het
Raadhuis te Den Helder.
Punten van behandeling,
alsmede de balans met ver
lies- en winstrekening liggen
vanaf heden t.e.m. 11 April
1950 voor aandeelhouders ter
inzage, ten kantore van de
Vennootschap, Koningstraat
78-82, iedere werkdag van
v.m. 9 tot des namiddags 4
uur (behalve Zaterdags).
De Directie.
Te huur gevraagd: voor 1
jaar, TWEE KAMERS
met kookgelegenheid, ge
stoffeerd, door echtpaar z.k.,
man ambtenaar Rijksgebou
wendienst. Liefst Archipel-
buurt.
Brieven onder no. 597 bur.
v. d. blad.
Opleiding Dokters»
en Tandartsassistente
onder leiding van artsen door een
Schriftelijke Cursus.
Desgewenst met aanslui
tend practisch gedeelte.
Vraagt grotit prospect*»
I. Me. Vo.
Adm. de Ruyterweg 215
Amsterdam-W.
r
Laat U het ons even weten!
Bijvullen en vernieuwen met Javakapok ln
één dag retour.
WONINGINRICHTING
Sluisdijkstraat 46. Tel. 3303
een chique
of
van
De zaak voor elegante Damesconfectie
Keizerstraat 27
4
Zeer moderne
herenmolière.
Prima atwer.^
king, in
bruin en
tan kieurj
Zeer
chique
fierenmolière.
Handwerksy-
steem, in oxblood,
en zwart fijn calfs-
leder?
teve
en gemak
kelijke, grijs
suède molière.
Zee
leuk
suède
schoentje
met sierlijke
perforatie. Ca-
lifornia-systeem.
Leuk
be
werkt
en sierlijk
kinderschoentjè'
^jiet te evenaren Alles uit eigen fabrieken, daardoor lage prijzen en gegarandeerde kwaliteit
NEDERLANDSE MACHINEFABRIEK „ALKMAAR"
N.V., te ALKMAAR vraagt
Sollicitaties met opgave van vorige werkkring, oplei
ding enz. te richten aan de Chef van de Personeels
afdeling.
„XffEN Hl? 4
A^jggSTRAAT 49 >EN HEtfJE'i -J-MkU U'**
105. Twee dagen na het vonnis kwam Sir
Joseph Byam opzoeken. Hij had het bijna
voltooide manuscript van het Tahitiaanse
woordenboek bij zich en verzocht Byam dit at
te maken, daar het vonnis voorlopig nog niet
voltrokken zou worden en omdat hij dan iets
zou hebben, dat zijn gedachten zou afleiden
Hjj gaf te kennen, dat er naar ztjn mening
nog nooit een groter misverstand was geweest
en dat alles anders zou zijn gelopen, wanneer
Tinkler slechts had kunnen getuigen. Ook
Muspratt was volgens zjjn mening ten onrech
te veroordeeld, alleen op de verklaring van
Hayward. Doch Sir Joseph meende, dat er
voor hem nog wel een kans was, al was hier
over nog niets bekend gemaakt. Het was geen
opgewekt gesprek en Sir Joseph dacht er not
steeds over na, terwijl hij óch naar huls Bet
hli een dlepe zucht liet hÜ zich ln de
bibliotheek in een stoel vallen en greep naar
ae krant. Hij kwam echter niet tot lezen,
maar zat in gedachten verzonken voor zich
staren. Ineens schtin echter een be-
Lnkrant zijn aandacht te trekken,
nij liet het ding uit zijn handen glijden, slaak-
e een icreet en sprong op uit zijn stoel.
