TAXI
ItPBp
JUTTERIJES
Zomertijd - Zaaitijd
Zaadhandel KOORN
Tmvw rijden
Kinderwagen-Paleis
LOUWE
2 NIEUWE BROCHURES
JAN BRUYN
Uw matrassin ta dun ut versleten?
300 MODERNE SPORTCOLBERTS
Zal Zaandijk voor de roodjakken
eenstruikelblok vormen?
H.R.C. 2 en V.V.A. 2
Nieuws uit Wieringen
Keuringen van de V.L.M. op Wieringen
P.v.dJieuwenhuizen
J. G. H. D. Bettink
MANSHANDEN
Nic. Tielrooy
RANOLOZE BRILLEN Volgde re9®'.voor ietsgoedsnaar
ZONNEBRILLEN
flinke verkoper
flinke verkoopster
HEDEN
ARTtülüR COITOF
EGYPTISCHE DAMESREGENMANTELS
ZUIDWEG
garage bok
H. R. C. 1 kan op zeer zware sfrijd rekenen
spelen een voorwedstrijd
VOETBAL VOOR VANDAAG
EN MORGEN
VAN MARSDIEP TOT IJ
De gaande en komende man
Burgerlijke Stand
Afwezig
Keizerstraat 74
PAKHUIS TE HUUR
Te koop aangeboden
Ruilen
Personeel
GED. VAK-OPTICIEN Prismakijkers - Kompassen rVOningStrCIQt 73
Voordelige Aanbiedingen
Zo juisi verschenen
REISBUREAU BERGMANN
Diversen
GOED RENDERENDE
VISHANDEL
TV.
Voetbalzegels hebben 'n tijdelijke waarde
Gebr. Meijer
Ateliers
Ruyghweg 73
Witi u even noteren
3595
heefi alles voor uw iuin
NAAIMACHINES
KEIZERSTRAAT
heeft voorradig
J. v. d. SANDE
VOOR TAXI, TROUWEN EN BUITENRITTEN
ZATERDAG S JUNI 1950
Als het morgen misschien eigenlijk weertje is om naar het strand te gaan.
op het H.R.C.-veld zullen desondanks duizenden supporters zijn om hun vereni
ging aan te moedigen in wellicht de zwaarste promotiewedstrijd van dit seizoen.
De roodjakken krijgen immers bezoek van de tweede klasser Zaandijk, de ver
eniging die H.R.C. al zo vele malen de voet heeft dwarsgezet? En ook ditmaal
zullen de Zaandijkers natuurlijk alles in het werk stellen, om hun tweede
klasseschap te kunnen behouden.
zorgen de banken en trappen op de
achterste rij nog voor een vrij uit
zicht.
Vóórwedstrijd.
Om twaalf uur speelt H.R.C. 2 tegen
V.V.A. 2, eveneens voor de promotie-
competftie. In Amsterdam werd met
2-1 verloren, doch nu verwachten wij
dat de ro'de reserves revanche zullen
nemen, waardoor zij een kans op pro
motie behouden. H.R.C. 2 speelt in de
volgende opstelling: doel: Lingbeek;
achter: Kindt en Steenmeyer; midden:
Brouwer, Dijkshoorn en Roomeyer, vóór:
Klaasen, Hartman. Brandsma, Zoon
en Schutte..
H.R.C. 4, de derde promotie-candi-
daat van de roodjakken. gaat naar Wa
tergraafsmeer 3. Onze stadgenoten moe
ten winnen. Gelukt het Watergraafs
meer te verslaan, dan moeten H.R.C. 4
en Watergraafsmeer 3 een beslissings
wedstrijd spelen om een plaatsje in de
reserve derde klasse. De stand is:
Watergraafsmeer 3 3 3 0 0 6 63
H.R.C. 4 3 2 0 1 5 7—3
Assendelft 2 4 0 0 4 0 3-10
Het vierde elftal bestaat uit de spe
Iers: doel: Guyken; achter: De Haan en
Bromleme; midden: Biersteker, Ver
schoor en Striet; vóór: De Boer, Kater,
Huitinga, Papo en Heeris.
De roodjakken staan momenteel op
de eerste plaats in hun promotie-degra
datiecompetitie. Hun klinkende over
winning op Rapiditas hielp hen daar
aan. Zaandijk heeft de vorige week zijn
eerste wedstrijd gespeeld, wat deze club
ook meteen op een verliespunt kwam
te staan. Mede daardoor mogen de
roodjakken rekenen op zeer enthousi
aste en harde strijd. De stand is nu:
H.R.C. 1 1 0 0 2 5—2
Q.S.C. 2 0 2 0 2 1—1
Zaandijk 10 10 1 00
Rapidi' 5 2 0 1 1 1 36
Het elftal dat het tegen de Zaandij
kers moet opnemen heeft sedert de
ontmoeting met Rapiditas geen wijzi
ging ondergaan. Het ziet er als volgt
uit: doel: Dijkshoorn; achter: Swart en
Bot; midden: De Werker, De Jong en
A. de Vries; vóór Knijff, P. de Vries
G. de Vries, Bakker en Rijkers. Wij
hopen dat deze elf "het er goed zullen
afbrengen. Het zou betekenen, dat H.R.
C. een voorsprong kreeg van drie pun
ten op Zaandijk en Rapiditas en van
twee punten op Q.S.C. Laatstgenoemde
clubs zijn Zondag vrij.
Het bestuur heeft op een groot aan
tal belangstellenden gerekend. want
kaarten zijn in voorverkoop bij de
heer Van Loo in de Keizerstraat ver
krijgbaar. Bovendien worden Zondag
van tien tot twaalf uur aan de kassa
plaatsbewijzen verkocht.
Tal van stadgenoten trekken morgen
met een bankje of een trapje naar het
H.R.C.-terrein. Als zij eerst andere
kijklustigen en supporters van Zaan
dijk, die niet in het bezit zijn van zo'n
„tribune" een plaatsje laten zoeken, dan
Voor de promotiecompetitie van de
derde klasse speelt HRC morgen tegen
Zaandijk. Voor beide ploegen een zware
dobber. Een geheel open strijd met ge
lijke kansen. De promotie-degradatie
afdeling van Schagen presenteert de
wedstrijden GrasshoppersSchagen en
RK AFCBeverwijk. De Alkmaarders
hebben hier een voorsprong van vier
punten op hun concurrenten! Wellicht
behalen deze clubs in de tweede helft
van de competitie betere resultaten.
De stand is:
RK-AFC 3 3 0 0 3—0 6
Beverwijk 3 1 0 2 67 2
Grasshoppers 8 1 0 2 56 2
Schagen 3 1 0 2 23 2
De promotie reserve derde klasse
brengt HRC 2 tegen WA 2 in het veld.
Van veel belang is hier voorts de ont
moeting tussen Rapiditas 2 en Volen-
dam 3.
Ten slotte vonden wij in het pro
gramma de volgende wedstrijden:
SchoorlNieuwe Niedorp; WFC 3
Helder 3 en Watergraafsmeer 3HRC 4.
Tweemaal WGW.
Zondagmiddag speelt WGW voor de
competitie nog een uitwedstrijd tegen
Hollandia T. Vanavond om zeven uur
ontvangt WGW voor het Gouden Kruis
BKC 2. Dit i.. dan de vierde ronde.
Voor de Noordhollandse Voetbalbe
ker speelt Watervogels 1 vanavond om
zeven uur tegen Oudesluis 1.
X Het Rode Kruiscorps Beverwijk is
de trotse eigenaar geworden van een
eigen oefenlokaal. De IJmuider
trawler „Assan Reis" heeft twee uit
zonderlijk grote heilbotten gevangen,
elk wegende 125 kg.
f- De Scheeps- en Bootwerkersvereni
ging „Eensgezindheid" te Zaandam
heeft besloten, dat bootwerkers, die tij
dens het werk sterke drank gebruiken,
zullen worden geweerd.
De berichten als zou zich te Boven-
karspel een geval van nekkramp voor
doen, worden door het gemeentebestuur
tegengesproken. O De in Luik gespeel
de damwedstrijd tussen „Damiés Mo-
ton" en een team uit West-Friesland is
met 2018 door de gasten gewonnen.
De Luikse club komt volgend voorjaar
een tegenbezoek brengen.
De gemeenteraad van Alkmaar heeft
zich niet kunnen verenigen met het
voorgelegde ontwerp voor een monu
mentale klok ter plaatsing in de raads
zaal. Met 1210 stemmen verklaarde de
raad zich tegen het ontwerp dat aller
minst „monumentaal" werd geacht. Vol
gens B. en W. is nu de gehele klok van
de baan. Aan de veiling te Broek
op Langendijk zijn de eerste kastoma-
ten aangevoerd. De opbrengst was
f 1.02 per kg.
Gisterenmorgen hadden te Hippoly-
tushoef de keuringen plaats vanwege
de Ver. tot bevordering van de Land
bouwtuigpaardenfokkerij in Nederland.
Uitslagen.
Merrie veulens. Eerste premie: Truda,
vader Jabo, eig. J. Veerdig, Wieringen;
Nelly, vader Jabo. Jac Dekker Pzn.,
Hippolytushoef. Tweede premie:
Nelly van Jabo, eig. L. Mulder Jzn.,
Wieringen; Olga, vader Jabo, eig. S.
Koorn, Wieringen; veulen, vader Jabo,
eig. W. Snooy, Wieringen; veulen, vader
Jabo, eig. P. Ruyter Czn., Hippolytus
hoef. Derde premie: Jeltje, vader
Jabo, eig. C. Metselaar Jbzn.; Olga,
vader Jabo, eig. J. de Jong, Zandburen.
Eenjarige merries. Eerste premie:
Niswa, vader Figaro, eig. P. Ruijter
Czn.
Tweejarige merries. Eerste premie:
Mepona, vader Figaro, eig. D. J. Mul
der, Wieringen; Derde premie: Ma-
rianna, vader Dianus, eig. Jac. Lont
Czn.
Driejarige merries. Eerste premie:
Lucie, vader Figaro, eig. H. J. Veeman,
Wieringermeer; Libella, vader Figaro,
eig. D. Veerdig. Tweede premie: 3-
jarige merrie, vader Figaro, eig. P. R.
Smit, Wieringermeer; Lena, vader
Figaro, eig. J. Snooy, Wieringen.
Derde premie: Lena, vader Figaro, eig.
J. Mulder Jzn., Wieringen.
Vier-zevenjarige merries met veulen,
Gelders type. Eerste premie: Jelda, va
der Figaro, eig. Jac. Dekker Pzn., Wie
ringen; Ivonne, eig. A. J. Swarts.
Tweede premie: Jollie, vader Figaro,
eig S. ifoorn, Stroe; Jokolga, vader
Figaro, eig. J. de Jong, Hippolytushoef.
Vier- en zevenjarige merries met
veulen, Gron. type. Eerste premie:
Jancia, vader Figaro, eig. D. Veerdig
Wieringen. Tweede premie: Janna,
vader Figaro, eig. L. Mulder, Hippoly
tushoef. Derde premie: Izwana, va
der Zonnevorst, eig. P. Ruijter Czn.,
Hippolytushoef.
Vier-zevenjarige guste-merries, Gel
ders type. Tweede premie: Karina, va
der Figaro, eig. Jac. Dekker Pzn.
Derde premie: Kroliba, vader Figaro,
D. Veerdig, Wieringen.
Opgenomen in stamboek: Lena, vader
Figaro, 3 jaar, eig. J- Snooy, Wieringen
hulpstamboek Gronings type; Lena,
vader Figaro, 3 jaar, eig. J. Mulder Jzn.,
Wieringen, vulpstamboek Gron. type;
Meta, vader Figaro, 3 jaar, eig. C. Met
selaar Jac.zn., stamboek Gron. type,
Lucie, vader Figaro, 3 jaar, eig. H. J.
Veerman W'meer, stamb. Gron. type,
Libella, vader Figaro, 3 jaar, eig. D.
Veerdig. stamboek Gron. type; Limbuia,
vader Figaro, 3 jaar, eig. E. Buurs,
Warder, Gron. type; 3-jarige merrie,
vader Figaro, eig. P- R. Smit, hulp
stamboek Gron. type; Idea, vader Adel-
slag, 6 jaar, eig. P. de Jong, stamboek
Gron. type; Kora, vader Figaro, 4 jaar,
eig. Wed. H. Bakker, stamboek Gron.
type.
Ingekomen: H. de Weerd en gezin
van Baarn; L. C. Kolff van Leiden: KI.
Blaauw van Den Haag; N. Kuijter van
Texel; P. Kooij van Amsterdam: J. en H
Lap van Assen; J. A. Kok van Amster
dam; K. Hoetmer en gezin van Wouden
berg; A. Koster van Harlingen; H. A. Sal-
man en echtgenote van Bergen (N.H.); J.
van Beek van Amsterdam; J- Hoekstra
van Den Haag: M. S. Modder van Ber
gen (N.H.); A. C. P. Bruijn van Den
Helder; G K. Mast van Tietjerksteradeel;
R. v. d. Stouwe van Den Helder; A. Omis
en kind van Beverwijk; J. A. Kaptein van
Obdam; J. Vliegenthart van Rotterdam;
J. Hooiveld van Dordrecht; G. Vrieswijk
en echtgenote van Barradeel; A. Groene-
woud van Leeuwarderadeel. J. Keekstra
van Dokkum; W. F. Kaars en echtgenote
van Den Haag; H. Baas van Wildervank;
J. Mintjes van Wieringermeer; L. J. van
Driel van Ouderkerk a.d. IJ.; H. F. Slik
van Wildervank.
Vertrokken: M. Holtjer naar Scha
gen; A. Fokkens naar Beilen; A. C. Borst
naar Alkmaar; P. D. Spaander naar Am
sterdam; C. J. Vroom naar Katwijk; E.
Schuurman naar Haren (Gr.): E. Plooij
naar Castricum; E. M. Hegeman naar Val
burg; M. Blaauw en gezin naar Graft; C
Reijerse naar Amsterdam; P. L. de Greef
naar Amsterdam; Wed. H. Kroon naar
Amsterdam; A. G. Woordes en kind naar
Enschede; A. C. v. d. Kwast en echtgeno
te naar Alkemade; C. M. Pauëlsen naar
Wognum; W. Siegers naar Marum; A.
Reijn naar Uitgeest; C. de Jongh naar
Brunssum; T. en A. Visser naar Den Hel
der; P. D. Timmerman naar Idaardera-
deel; B. Kingma naar Marum.
Geboren: Sijbren, z. v. S. Seekleg
en C. F. Kerkvliet.
Ondertrouwd: G. Smit en G. R,
Kuiper.
Getrouwd: J. Mintjes en R. van
der Veen; J. Lont en M. Gaemers.
Overleden: G. Tijsen, 87 jaar, w».
duwe van P. de Haan; Meijert Kuijt, 9j
jaar. weduwnaar van M. Takes; A. Tijsen,
66 jaar, weduwe van G. Rotgans: Nan
Baijs, 82 jaar, echtgenoot van M. Rotgang.
Afgevaardigden uit 23 landen zij»
te Genève bijeengekomen ter bij
woning van de vijfde zitting der
Europese Economische Commissie,
Op de openingszitting zei de voor
zitter, Gunnar Myrdal, die kort-
geledeji van een reis naar Moskou
is teruggekeerd, dat alle moeilijk
heden waar de Commissie komt
voort te staan, zijn te wijten aan
de verschillende politieke inzich
ten der landen. De „Grote Vier" op
de zitting der Europese Economi
sche Commissie. V.l.n.r.: de admi
nistrateur voor het Europese Her.
stelprogramma Averell Harriman,
de Engelse gedelegeerde Davies, de
voorzitter Gunnar Myrdal en de
Russische gedelegeerde prof,
Arutumian.
van 3 t.m. 17 Juni
Art»,
Plantsoenstr. 1, Den Helder
Arts,
Timorlaan 15, Den Helder.
De praktijken worden
waargenomen door de
luidere huisartsen.
Biedt zich aan voor direct
MEISJE
21 jaar, als kamermeisje of
hulp in de huishouding v.d.
e.n. Brieven letter S., Delft-
sche Courant, Delft.
Uw wagen gespoten, nieu
we kap, regenzeil met
windscherm en geheel be
kleed voor slechts 46-50.
Binnen 14 dagen uit en
thuis. Zendt briefkaart.
Noorderbeekstraat 240,
Den Haag, telef. 320598.
Vakk. rep.inr.
fan
Garage
Middenweg 189
Telefoon 2953, Den Helder
GELD-
credieten groot f 1600.a
3 verkrijgbaar voor elk
doel en voor iedereen. Ge
makkelijke voorwaarden.
Vraagt inlichtingen „Sa
menwerking", Verstolk
straat 31, Leeuwarden.
J*.
Steeds de nieuwste
platen
Geheel gerestaureerd
Bassingracht.
Brieven N.V. Neder-
landsche Zeegras Indus
trie v.h. B. J. Gelder,
Prins Hendrikkade 15,
Amsterdam.
■a—i
DAG en NACHT
Telefoon 2823
Badhuisstr. 35
Telefoon 2991
Goudsbloemstr. 52
Telef. 3167 Anjelierstr. 1
Ook wagens zonder
chauffeur.
Goed onderhouden kinderwagen
30,—. C. Slot, De Ruiterstr. 12
Mod. woonhuis omg. Overweg,
bev. hal, gang, Bruynzeel-keuken,
gr. voor- en achterkamer; boven 3
sl.kamers, badkamer en fl. zolder
(erfpacht). Is verhuurd. Prijs
slechts f 4800,-. Br. onder nr 782,
Bureau van dit blad.
Een houtdraaibankje met electr.
motor, prijs billijk. Te bevr.: De
Wit, Stemstraat 22, Den Helder.
Singer trapnaaimachine, vitrine
toonbank en kano. Ruyghweg 154;
Telefoon 2170.
Van Delfts' tweeling-kinder
wagen. Jan in 't Veltstraat 134.
Wit emaille fornuis met lange
pijp f 50,—. Havikstraat 7.
Goed onderhouden crème kin
derwagen. Olivier van Noort-
straat 66.
Vissersvaartuig 15 pk. Krom
hout-motor, slof-model, vissen met
twee netten (ankerlier met an
ker), dubbele vislieren, drie gar-
nalennetten, kisten, manden, zeil-
blokken enz., prijs f 5500,—. H.
Bottema, café Zoutkamp, Tel. 43.
Inlichtingen bij A. Fluit, Stak
man Bossestraat 54.
Een 2e-hands herenrijwie), een
sportmodel. Grasweg 9, Anna
Paulowna.
Twee schilderstukken (olieverf,
winter- en zomergezicht (in blad
gouden lijst. M. H. Trompstraat 15
Woningruil. Aangeb. een Kef
vrijstaand huisje met flink ach
teruit en boet. Of groter huis met
drie sl.kamers op Wieringen voor
huis te Den Helder; liefst Tuin
dorp. Adres: Bur. v. d. blad.
Woningruil. Mooi huis, Bree-
waterstraat, voor mod. huis, on
verschillig waar of welke prijs;
mag ook Huisduinen zijn. Adr.:
Bureau van dit blad.
met onbreekbare glazen
Graslinnen
160 br. ƒ3.25
180 br. 3.90
200 br. f 8.95
Ongebleekte katoen,
160 br. ƒ8.47
Zware kw. 180 br. 3.60
Graslinnen slopen,
vanaf 2.25
Zwaar graslinnen
laken, 160 br. 8.
Katoenen damasten
tafellaken
120 x 150 5.60
130 x 160 ƒ6.75
Badpakken
Zwembroeken
Badmutsen
diverse prijzen
Dames zakdoeken,
vanaf 0.25
Beddentyk, 120 br.,
zeer geschikt voor
zonneschermen 2.85
Heren zakdoeken,
vanaf 0.44
Zware khakistof,
140 br. 3.55
Sportïlanel, 70 br. 1.35
Vitrage 90 br.
vanaf 1.12
140 br. ƒ1.95
Overgordjjnstof,
vanaf 8.25
Mantelstof,
zomervelour,
rood, blauw, beige,
bleu 12.05
Ribfluweel, 70 cm.,
pracht kwaliteit,
groen en blauw
5.95
KHAKI JONGENSBLOUSES,
leeftijd 613 jaar, vanaf 4.10
Het laatste Amerikaanse snufje:
NYLON ZOMERHANDSCHOENEN,
prachtig dun, toch sterk, prijs p. pr. 5.90
Gevraagd een nette jongen voor
loop- en winkelwerk. Duinker,
Kr u gerstraat 40.
Biedt zich aan: net meisje voor
de winkel. Br. onder nr 783, Bur.
van dit blad.
Gevraagd: huishoudster, niet
ouder dan 40 jr, bij man alleen.
Br. onder nr 784. Bur. v. d. blad.
Gevraagd een net meisje voor
de huishouding. Duinker, Kruger-
straat 40.
Gevraagd wegens teleurstelling
een net meisje voor hele dagen.
J. de Beurs, Koningstraat 57.
Gevraagd: jonge vrouw of flink
meisje voor enkele middagen en
één dag. Javastraat 13.
1 met een fantastische groeps-reis
naar Engeland en 1 met diverse
reizen naar Frankrijk.
Roelof Hartplein 6 - Tel. 97707 - Amsterdam
Prins Hendrikkade 47a - Tel. 46665 - A'dam
Welke jongen, lft 24-28 jr, wil
met mij een fietstrektocht maken
langs Jeugdherbergen door Bra
bant, Limburg, Belgie en Arden
nen? Wil zich event. ook graag
bij een groepje aansluiten. 13
Aug. tot 23 Aug. G. Slikker,
Rijksweg 44, Julianadorp, Telef.
(K 2285) 295.
Te koop aangeboden:
in druk bezocht stadsgedeelte van 's-Gravenhage.
Omzet event. persoonlijk te controleren. Mooie
woning beschikbaar zonder ruil, met eigen
Bruynzeel keuken, nieuw gasfornuis, haard,
vaste wastafels, gasgeyser, douchechel, evt.
stoffering. Koopsom ƒ22.000.Zonder contan
ten onnodig te reflecteren.
Br. no. H.A. 748, bur. Ver. Noordh. Dagbladen.
Voordam 9, Alkmaar.
ZO JUIST ONTVANGEN!
ENGELSE LEDIKANTEN met gezondheids-
heidsmatras, kleur groen of rose 80 x 190 f 20.-
Idem met voetbord, groen/orême uitvoering
90 x 190
AUPING LEDIKANTEN, onverwoestbare
kwaliteit met originele Auping Gezond
heidsmatras
80 x 195 90 x 195 120 x 195
65.40 69.- 69.-
1-persoons prima VLOKMATRAS met
damasten overtrek, diverse kleinen met
kapokkussen 49
2-persoons VLOKMATRASSEN, 3-delig
damasten overtrek 120 x 190 63.-
„Epeda" verende BEDSTELLEN, pracht
kwaliteit damast, 15 jaar garantie
2-persoons 120 x 190 180.-
1-persoons 90 x 190 135,.
L DREESMANN]
Een blijvende waarde
heeft
dat, wat een meisje b$
leert
p. DE GRUYTER Zn. vraagt
voor buitendienst.
Bjj gebleken geschiktheid levenspositie met pensioen
in vooruitzicht en
Vakkennis geen vereiste. Goed loon.
Aanmelden in winkel SPOORSTRAAT 5, Den Helder.
Wjj^Aijn telefonisch aangesloten
onder no.
AUTOMOBIELBEDRIJF
OOSTSLOOTSTRAAT 4—6
NAAR
Keizerstraat 27
voor
Voor iedere gulden een voetbalzegel
Ui Juni zaaien we:
Andijvie, Augurken, Komkommers, Bleten, Wortelen,
Postelein, Peterselie, Selderie, Spinazie, Snjjbiet, Witlof,
Sla, Slabonen, Snijbonen, Radijs, Tuinkers, Rammenas,
Bonenkruid, Kervel.
GRASZAAD BLOEMZADEN.
KEIZERSTRAAT 55 DEN HELDER.
Wjj herstellen onder garantie alle merken
in onze eigen, goed ingerichte werk
plaats, zodat geen enkele machine op
gezonden hoeft te worden.
11 rPDrD Spoorstraat
■■Hl NlOuflf hoek Spuistraat.
afhalen zonder prijsverhoging
Laat U het ons even weten!
Bijvullen en vernieuwen met Javakapok
één dag retour.
WONINGINRICHTING
Sluisdijkstraat 46 - Tel. 3803.
in
RADIOBEZITTERS
Het enige door de n.v.r.d.
erkende radioreparatiebedrijf
voor Den Heider en Omstreken is dat van
Vermjjdt dus risico. Binnenhaven 5
BRAaKhVELL)WF,G 122 TELEF. 2389