J
ERRES
GRATIS
Stad en Omgeving
Rode Kruis en brandweer grepen
op energieke wijze in
al
Tentoonstelling van Aquaria
door velen bewonderd
Marinierskapel komt concerteren
abonneren
UW
Melk, sleutel voor
een goede voeding
Stofzuigers
Vloerwry vers
Leerzame oefening voor
de Colonne"
Beëdiging van officieren der
Koninklijke Marine
Eindexamens der Rijks HBS
Na dertien jaar huistoe
Mevrouw Rehorst knipte lint door
Baten geheel voor de
T.B.C. bestrijding
Franse invaliden betoogden
in hartje van Parijs
Morgenavond in het
Julianapark
Dans en Ballet in Casino
Tussen Haaks en Kuitje
Z«.'
ijpe
Onze Bridgerubriek
van 1 Juli a.s.
Trygve Lie blijft werken
voor wereldvrede
OMZET
VERGROTEN
Heldersche
Courant
DE ERRES STOFZUIGER
krijgt ook van U een „10"/
MAANDAG 26 JUNI 1950
„Windhoostrof Huisduinen
Zaterdagmiddag omstreeks half drie trok een Hit zee komende windhoos over;
Huisduinen om in Zuid-Oostelijke richting te verdwijnen. De gevolgen waren
zeer ernstig. Over een baan van zestig meter breedte was in het dichtbevolkte
badplaatsje grote schade aangericht. Behalve de aanzienlijke materiële schade
waren er ruim dertig slachtoffers. Dank zij krachtdadige en directe hulp van,
vele kanten, lieten bij deze natuurramp slechts drie mensen het leven.
t te weten mej. J. M. de Man en de he-
Gelukkig was dit geen werkelijk
heid, doch men had voor zover dat
mogelijk was deze toch zo dicht bena
derd, dat de grote oefening 'van de
Helderse transportcolonne van het
Rode Kruis zo intensief mogelijk kon
worden gemaakt. Om half drie bereik
te het bericht van de ramp Den Hel
der en direct rukten Transportcolonne
en brandweer uit om hulp te bieden.
In het restaurant „Dennenheuvel" van
de heer Kreuger, dat juist buiten de
door de hoos getrokken baan lag, werd
een centrale noodverbandplaats inge
richt, waar de commandant van de
cclonne, dr. R. Franssen, zich met zijn
helpers en helpsters, waarvan wij te
vens willen noemen de sergeant-ma
joor-ziekenverpleger Van der Mark,
installeerde. Anderen trokken onmid
dellijk naar de school, door een geluk
kig toeval eveneens behouden, en
richtten een tweetal lokalen in tot
noodverpleeginrichting. Dit ging alles
snel in zijn werk. Mevr. A. Winter-
Visser had hier de leiding, terwijl dr.
M. G. Vroom als medicus deze post
onder zijn toezicht kreeg. De banken
werden verwijderd en in elk lokaal
stond vrij spoedig een zestal mo
derne Amerikaanse ledikanten. Een
lokaal was bestemd voor mannelijke
slachtoffers, het andere voor vrouwen.
Nauwelijks was men hier met het
werk gereed of reeds werdén per Rode
Kruis-ambulanceauto de eerste zeer
ernstig gewonden aangevoerd. Daarbij
was een persoon met een tweede graad
van verbranding. De brandweer had
met hem een tweede slachtoffer, dat
door gasvergiftiging was aangetast,
gered uit een in brand geraakt pand
en de eerste hulp geboden, waarna
helpers en helpsters van de colonne de
verdere verzorging van de patiënt
over namen. De brand zelf kon, dank
zij het vlug ter plaatse zijn van de
brandweer, spoedig worden bedwon
gen.
Naar alle richtingen werd het ge
troffen deel van het dorp afgezocht
waarbij niet minder dan twee en der
tig slachtoffers werden aangetroffen.
Zij werden voor zover dat mogelijk of
nog nodig was. eerst gebracht naar de
centrale verbandplaats, waar de graad
der verwonding werd onderzocht. De
meesten konden gelukkig, na ter plaat
se te zijn verbonden, „als lopend pa
tiënt" worden ontslagen, doch van
dertien waren de verwondingen zó
ernstig, dat zij naar de noodverpleeg
inrichting in de school moesten wor
den overgebracht. Omdat er slechts 12
ledikanten beschikbaar waren, moest
voor het laatste slachtoffer een nood-
bed. worden geplaatst. Voor een enkele
moest nog operatief worden ingegre
pen. bij drie personen kon men slechts
de dood constaterenZij werden
naar het als chapel ingerichte brand
weerhuisje vervoerd.
Uit dit relaas zal men hebben kun
nen lezen op welk een de fantasie
prikkelende wijze deze zeer nuttige
oefening werd gehouden. Natuurlijk
werden er wel foutjes gemaakt, doch
over het algemeen kon men zeer te
vreden zijn. Toen de oefening twintig
minuten vóór de geraamde tijd be
ëindigd was, kon dr. Franssen dan ook
tot de in de zaal van „Dennenheuvel"
verzamelde medewerkers zeggen, dat
er heel goed werk was gedaan en hij
met zijn mensen, mocht de nood on
verhoopt werkelijk aan de man ko
men, best in zee zou durven gaan.
Drie maal 20 jaar
Overste E. Meuleman uit Den Haag,
die de Commandant van- het Rode
Kruis Corps vertegenwoordigde, loofde
de goede geest die er bij de Helderse
Colonne heerst. Die goede geest is 'n
heel voornaam ding bij een colonne
iflj dankte de helpsters en helpers
daarvoor en betuigde ook de dank voor
de hulp van de Koninklijke Marine
Daarna reikte hij met een prettig
woord aan drie leden van de colonne,
ren F. H. Boogert en H. Schut-Kettner
de gesp voor twintigjarige trouwe
dienst bij het Ned. Rode Kruis uit.
Voor deze onderscheiding, zo zeide
overste Meulman tot deze drie, is be
langeloos heel veel werk verzet. Har
telijk dank voor al uw hulp.
Ook de heer F. N. Winter sprak als
verbindingsofficier nog een enkel
woord en bracht dank aan allen voor
hun medewerking, daarbij in het bij
zonder noemende dr. Dijkhuizen uit
Alkmaar, die als waarnemer fungeerde,
dr. Vroom, dr. Franssen en de padvin
ders van de afdeling „Luchtverken-
ners" van de groep Den Helder, waar
van er verscheidenen zich als „slacht
offer" kranig weerden. Ook memoreer
de hij de goede medewerking en sa
menwerking met het brandweercorps.
Voor de oefeningen, bestond ook van
de zijde van het publiek, flinke be
langstelling. Zij werden mede geheel
of ten dele bijgewoond door de burge
meester en mevr. Rehorst, wethouder
P. S. van der Vaart, een aantal plaat
selijke artsen, de Officier van Gezond
heid, kapitein-lnt. C. P. J. Modderman
de Commissaris van politie K. Rijpma
en een deel van de colonne uit Alk
maar.
Op Woensdag 28 Juni,' 's morgens
om kwart voor elf, zullen op het
sportterrein Ankerpark zeven officie
ren van de Mijnendienst, alsmede een
aantal officieren van andere diensten
der Koninklijke Marine door de Com
mandant Mijnendienst Nederland, de
kapitein ter zee L. H. Quant, worden
beëdigd.
Na de beëdiging wordt ter plaatse
een parade gehouden, waaraan deel
genomen wordt door de Marinierska
pel en twee compagnieën. Na afloop
van de plechtigheid wordt een mars
met muziek door de stad gemaakt,
waarbij de volgende route wordt ge
volgd:
Ankerpark, Zuidstraat, Keizerstraat,
Spoorstraat. Koningstraat, Polderweg,
Brakkeveldweg, Ruyghweg en terug
naar de kazerne Mijnendienst, waar
het geheel wordt ontbonden.
In geval van slechte weersomstan
digheden zal de plechtigheid plaats
hebben aan boord van Hr. Ms. „Buf
fel".
Voor het diploma A van de litterair-
economische afdeling der Rijks HBS
te Den Helder slaagden de dames M.
Booden, J. P. Meppelink en B. M. van
der Velden te Den Helder en de heren
H. J. M. Claessen, Den Helder, J. Bak
ker, Texel, en J. H. Leijen, Anna Pau-
lowna. Geen der candidaten werd af
gewezen.
GESLAAGD
Aan de Bijzondere Kweekschool te
Den Helder werden Vrijdag zes can
didaten geëxamineerd. Geslaagd zijn de
dames C. M. Noorden en C. G. Snooy
te Wieringen, A. G. Petjewijd en W. F.
Ruiters en de heer C. Swennen te Den
Helder. Eén candidaat werd afgewezen.
De examens zijn nu geëindigd.
Dertien jaar geleden vertrok onze
stadgenote mej. Gerarda Pauw met
haar ouders naar Indonesië. Zij is in
middels gehuwd en is thans als me
vrouw OndangPauw met de „Ama-
rapoora" onderweg naar Nederland
Het schip wordt morgen in Amster
dam verwacht. Het nehoeft geen be
toog, dat haar in haar ouderlijk huis
Van Hogendorpstraat 53 een allerhar
telijkst welkom wacht!
VICE-ADMIRAAL WILLINGE WEER
COMMANDANT ZEEMACHT
Met ingang van 15 Juli zal vice-
admiraal J. J. L. Wiliinge de functie
van commandant der zeemacht in Ne
derland wederom overnemen van
s«hout-bij-nacht L. W. Reijnierse, die,
zoals men weet, tijdens de reis van
vice-admiraal Wiliinge naar de West
en tijdens de oefening „Activity" met
deze functie was belast.
WARMENHUIZEN.
38000 kg aardappelen, gewone 17.90
—20.50, grove 18.20—18.90, drielingen
15.80—17.50, kleine 8.60—10.70, doré
18.50.
Wij schreven Zaterdag al wat er in de benedenzaal van het voormalig flistrl-)
butiekantoor aan de Spoorstraat allemaal te zien is. Maar Zaterdagmiddag,
toen de tentoonstelling van aquaria van de verenigingen „De Gup" en „Dei
Glasbaars" werd geopend, konden wij onze ogen bijna niet meer geloven. Se
dert Vrijdagmiddag was de grote zaal van een werkplaats omgetoverd in eeig
prachtige tentoonstellingsruimte, waarin de aquaria als fraai verlichte schilde
rijen uitdagend wachten om langdurig te worden bewonderd. Om ongeveer
vier uur heeft mevrouw Rehorst door een lint door te knippen de tentoonstel*
ling geopend.
Natuurlijk gleden de ogen ook be
wonderend langs de beide toonkamers
van de firma Frits Coltof, waain haar
den schitterden van de fa. Smit uit de
Krugerstraat. En dan waren er nog
stands van de firma's Brederode «n
Koopman, die de bezoekers alles te
bieden hebben wat bij het houden van
aquaria te pas komt.
Om kwart over vijf, toen de genodig
den waren vertrokken, gingen de deu
ren open voor het publiek. Wij ver
wachten dat deze eerste grote tentoon
stelling van aquaria sinds vele jaren
een record aantal bezoekers zal trek
ken.
De tentoonstelling is tot en met Zon
dag 2 Juli van 's morgens negen tot
's avonds tien uur geopend. Ook tal
van scholen zullen in die week de ex
positie met een bezoek vereren. Zoals
men weet komen de baten van deze
tentoonstelling geheel ten goede aan de
T.B.C.-bestrijding.
In de ontvangkamer, naast de ten
toonstellingszaal gelegen, waren de
genodigden bijeen gekomen. Daar za
gen wij behalve burgemeester Rehorst
en echtgenote de commandant Zee
macht Nederland, Schout bij Nacht I.
W. Reynierse en echtgenote, de Com
mandant Maritieme Middelen, de kapi
tein ter zee D. J. Kommer, de direc
teur van de Rijkswerf, kolonel S. G.
Barendregt, wethouder Van Loo, de
Commissaris van politie, de heer K.
Rijpma, de Commissaris van het loods
wezen, de heer A. van Lieshout, en de
administrateur van de Stichting tot
bestrijding der tuberculose, afdeling
Den Helder, de heer Reyne.
Nadat de voorzitter van het Tentoon
stellingscomité, de heer J. Schippers,
de genodigden had begroet bood zijn
dochtertje Loesje mevrouw Rehorst op
een kussentje de schaar aan waarmee
het lint, dat de toegang tot de tentoon
stellingszaal versperde, zou moeten
worden doorgeknipt. Toen mevrouw
Rehorst aldus de expositie had geopend
kreeg zij van Rita Schippers een bou-
quet mooie bloemen.
En intussen verbeidden de tropische
en subtropische vissen, die in zestig
aquaria zijn ondergebracht, een rond
gang van de genodigden. Zij behoefden
niet lang te wachten. De leden van de
tentoonstellingscommissie, de heren W.
Jans (Glasbaars), S. H. van Heulen
'Glasbaars), P. Donders (Gup) en J.
Schippers (Gup), leidden hun gasten
over de tentoonstelling rond en ver
telden onderwijl één en ander van al
die prachtige visjes, die met zoveel
moeite en zorg werden gekweekt.
Oorlogsinvaliden uit de beide oorlo
gen hebben Zaterdagavond te Parijs
gemanifesteerd, ten einde de aanpas
sing van hun pensioenen te eisen.
Duizenden oudstrijders hadden voor
die gelegenheid allerlei voorwerpen
uit de loopgraven meegebracht; ?ij
hadden zelfs hun tenten niet vergeten
Invalidenwagentjes vulden het geheie
plein.
Door de Haagse recherche is aan
gehouden de 32-jarige accountant C. W.
uit 's-Gravenhage, die er van verdacht
wordt verschillende zakenlieden voor
een bedrag ad. 17500 gulden te hebben
opgelicht.
Dinsdagavond om half negen begint
in de muziektent aan het Juliana
park een concert door de Mariniers
kapel der Koninklijke Marine onder
leiding van de kapitein der mariniers
UiJsD. Mieuwland. Dit concert wordt
aan de bevolking van Den Helder aan
geboden door de Commandant Zee
macht Nederland, schout-bij-nacht L.
W. Reijnierse, welke geste natuurlijk
met de grootste waardering zal wor
den begroet!
De zo populaire kapel opent het
programma met de bekende Slavische
mars van Tschaikowski. Het gehele
concert bestaat trouwens uit werken,
die bij velen vertrouwd in het gehoor
liggen. Het tweede nummer is de ou
verture „Oberon" van Carl Maria
von Weber, daarna volgt de graag ge
hoorde Concertwals van Glazouov en
dan nog voor de pauze „Les Préludes"
van Franz Liszt.
Het concert wordt heropend met
Suppé's ouverture „Leichte Cavalle-
rie", waarna de wals „Rosen aus dem
Süden" van Strauss wordt gespeeld.
Het derde nummer na de pauze is een
door de majoor-muzikant J. Wolters
gearrangeerde „Othello '-suite van Co-
leridge-Taylor, waarvan de delen zijn:
Dance from Othello, Childrens Inter
mezzo, Funeral march, Willow song,
De dans- en balletavond, die door de
leerlingen van de Dansschool Siebelipg
Zaterdag in Casino werd verzorgd, is
een prettige en goede avond geworden.
Met veel genoegen aanschouwden ou
ders en andere belangstellenden dat
gene, wat op het podium en in de
deels voor dit doel ontruimde zaal werd
gepresteerd. Speciaal de dansjes, die
door de kinderen van vijf tot tien jaar
werden uitgevoerd, waren werkelijk
aardig, waarbij wij vooral denken aan
de leuke solo „Knollenland" van het
kleine miesje F. de Jonge. Zeker niet
ongenoemd willen wij voorts laten de
solo Engelenzang van het meisje A. S.
Sweet, de door het lichteffect uitste
kend uitkomende uitbeelding van de
„Jacht" door W. Braakman en de keu
rige solo van mej. J. Plooy. Voor de
eerste maal kwamen enkele leerlingen
met oefeningen „auf den Spitzen". De
diverse bewegingen waren zeker al at
tractief en wekten bij fünk doorzet
ten voor de toekomst goede ver
wachtingen.
Het zeer grote aantal nummers werd
in vlot tempo afgewerkt, het décor was
behoorlijk verzorgd en de begeleiding
door het strkje van de heer Tj. N. Dito
was goed op de uitvoerenden afge
stemd. Als wij schrijven, dat het
voor de leerlingen en voor de heer Sie-
beling een geslaagde avond is gewor
den, geloven wij dat dat daarmede niets
te veel is gezegd.
Hr. Ms. korvet „Batjan", die thans
voor de visserij-inspectie vaart, is gis
ternacht op de rede geweest om een
zieke opvarende naar de wal te laten
brengen.
Hr. Ms. „Douwe Aukus" is giste
ren, komende van Borkum, op de ree
voor anker gegaan. Vanmorgen is zij
de haven binnengelopen. De mijnenve
ger Hr. Ms. „Roompot" kwam eveneens
van Borkum en is doorgeschut naar het
Bassin.
De drie Engelse motortorpedobo
ten, die het laatst in de haven lagen,
hebben gisteravond om acht uur zee
gekozen. H.M.S. 5517, 5003 en 5538 zet
ten in snelle vaart in kiellinie koers
door het Schulpengat, met bestemming
Portsmouth.
Het is morgen hoog water om 5.05
en 17.20 uur en laag water om 11.05 en
23.45 uur.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Willem, z. van Basti-
aan Pieter Zeeman en Anna de Waard.
Van echt gescheiden: Jacobus van
Haneghem en Jannetta Marees, bei
den wonende te Alkmaar.
Overleden: Geert Egges, 41 jaar,
wonende te Winschoten. Rijer Kos, 63
jaar, weduwnaar van Trijntje Bakker.
Military march. Na de ■Holland'e
Rhapsodie" van Hugo ,de ,Gro°'
tot besluit de „Nederlandse Taptoe
VWanneern'het weer wil meewerken
zijn alle ingrediënten aanwezig om
een zeer talrijk publiek een avond
vol muzikaal genoegen te bereiden.
SNIJDENOF NIET?
MOG ALTIJD zijn er misverstanden over
het snijden, waarvoor als
geldende regel aangehouden wordt SM
men bij tien troeven niet op de ontb
kende Heer, bij negen niet op de ontbre
kende vrouw, bij acht niet op de ontbre
kende boer snijdt.
De moeilijkheid zit natuurlijk voor ve
len in de twee woorden „algemeen gel
dend". Er zijn vrij veel uitzonderingen,
waarbij snijden wel geboden is, tenzij me
aftroefmogelijkheden vreest. Stel, U nee
van Harten in hand: A, B, 10, 8, 6 en u
wartner brengt H, 4, 2 mee. Wanneer de
kans beestaat dat door het missnijden van
de Vrouw, de tegenpartij een renonce
benut, dan kan het nut hébben eerst A
en H te spelen: de vrouw is dan tenzij
deze tweede zit een zekere verliesslag.
Maar bij verkeerd snijden verliest men
én de Vrouw én misschien een aftroef-
slag! In zo'n geval kieze men het zekere
voor het onzekere!
En nu het spel van vandaag. Bekijk de
kaarten goed en bepaal dan zoals ge
bruikelijk is eerst het eindbod dat
volgens TT goed is. Ziehier de kaartver-
deling:
Sch. H, 8, 2
Ha. 3
Ru. B, 6. 2
KI. H. 9, 7, 6, 5, 3
N
Sch. A, 9. 6
W O Ha. H, V, 9, 8
Ru. H, 10, 4
Z KI. V, 4, 2
Sch. V, B. 7, 5
Ha. B, 7, 5. 4
Ru. A, V, 8
KI. A. B
Z. is gever, geen der partijen kwets-
baar. 17 zult het stellig met Z. eens zijn
dat hij zijn goed verdeelde kaart aan N
kenbaar maakte met 1 Sch. Zonder zich
te bedenken antwoordde N. (na passen
van W) met 1 S.A. O. liet 2 Ha. horen. Z
past, evenals W (terecht), waarna N. 3 KI
bood. O zweeg, Z gaf (vrfl optimistisch)
4- KI., waarna N (gedwongen) de manche
uitbood met S KI. Er werd niet gedou
bleerd en dat gaf N. de moed volledig
geconcentreerd op het maken van dit con
tract te spelen.
O kwam uit met Ha. H en hjj ver
volgde met Ha. 8 toen de slag aan hem
bleef. N troefde in en speelde KI. 5 na, bij
Z. de B. spelend, toen O. KI. 2 speelde
De snit gelukte, KI. Aas volgde, waarna
met Sch. Aas O. aan slag gebracht werd
NZ mochten toen niets meer verliezen.
O. vervolgde met Ha, teneinde het bezit
van Ru. H. voor N. te verheimelijken. N.
troefde in, speelde KI. H. waarna Ru. B.
volgde. O. speelde Ru. Heer, maar N. ruim
de de verliezende Ru. op daar Sch. 3 een
vrije slag werd.
Zo maakte N. door twee keer te snijden
zijn contract, ondanks het feit, dat de
perspecieven niet zo rooskleurig geleken
Slechts één factor bij dit alles was in het
voordeel van N: het feit dat alleen O. ge
boden had en W. „in alle talen" zweeg.
Terecht kon hieruit geconcludeerd wor
den, dat W. de „zware" kaarten niet be
zat. Vandaar dat N. met een vrij gerust
hart zowel KI. V, als Ru.Heer bij O
taxeerde. Tja, had O. KI Vro'/v vierde ge
had of had Ru. Heer bij W. gezeten, dan
was N. één down gegaan. Het niet dou
bleren gaf hem echter de aanwijzing dat
de verdeling der kaarten ndïmaal zou zijn
en ook dat was een factor in zijn voor
deel.
Sch. 10. 4, 3
Ha. A, 10 6, 2
Ru. 9. 7, 5,3
KI. 10, 8
Zij die zich met ingang
ontvangen de tot die da
tum verschijnende nra.
OOST BESCHULDIGT WEST VAN
SMOKKELHANDEL
Meer dan 400 handelsondernemingen
van West-Berlijn houden zich bezig met
onwettige uitvoer naar West-Duitsland
van producten, die in fabrieken en an
dere installaties van de Oostduitse re
publiek werden gestolen, zo verklaarde
het bureau voor de handelscontróle van
Oost-Duitsland. Voorts werd verklaard,
dat de West-Berlijnse gemeenteauto
riteiten aan deze smokkelaars de nodige
papieren voor het vervoer hebben ver
schaft.
BIJEENGEBLAZEN STEUN.
Het Tilburgse politiemuziekcorps
heeft Zaterdag in samenwerking met
een aantal corpsleden een muzikale
rondtocht door Tilburg gemaakt ec
daarbij op verschillende punten gecol
lecteerd voor het door een windhoos
getroffen stadje Willemstad. De collec
te bracht de mooie som op van bijna
f 1100.
MELK is goed voor elk, luidt een al
heel oud gezegde, maar het eigen-
aardige is, dat er vele ouderen zfju,
die practisch nooit een druppel van
deze voedingsstof tot zich nemen, het
scheutje in het kopje koffie daar
gelaten. Juist daarom wordt de laatste
tijd zoveel de aandacht op melk als
voornaamste voedingsmiddel gevestigd,
omdat hierin niet minder dan vijftig
voedingselementen voorkomen. Het da-
gelijks gebruik van melk moet worden
beschouwd als de sleutel voor een goede
voeding.
Iedereen zal het er over eens zijn
dat de voeding van het Nederlandse
volk op het ogenblik niets meer te
wensen overlaat, althans wat de kwan
titeit betreft. De kwaliteit vertoont nog
wel eens grote gebreken, doordat de
keuze der voedingsmiddelen verkeerd
is geweest. Het probleem is waarach
tig nog niet zo eenvoudig, maar een
van de oplossingen is een voldoende
gebruik van melk, groente en fruit als
meest natuurlijke weg tot voedingver
betering. In ons land komt in grote
mate een aandoening voor van het
gebit, waardoor de tanden vroegtijdig
los gaan zitten en het typerende nu is,
dat deze aandoening speciaal gevonden
wordt bij mensen, die sinds hun kin
derjaren geen melk meer hadden ge
dronken, waardoor zij onvoldoende
kalk tot zich hebben genomen. Wie per
dag een halve liter melk gebruikt, voor
ziet reeds voor het grootste deel in
zijn behoefte aan kalk en vitaminen
B2. Het nuttigen van melk impliceert
natuurlijk niet, dat u andere voedings
middelen kunt laten staan.
Beschermers van de gezondheid.
Zij, die vrees koesteren voor over
voeding doen het verstandigst, wan
neer zij de voedingsmiddelen zonder
beschermende waarde weglaten. On
der voedingsmiddelen met bescher
mende waarde verstaat men de levens
middelen, die rijk zijn aan volwaardige
eiwitten, mineralen en vitamines. Deze
beschermen als het ware de gezond
heid. De volgende indeling is indertijd
verstrekt door het voorlichtingsbureau
van de Voedingsraad:
Voedingsmiddelen met hoge bescher
mende waarde: melk en melkproduc
ten, kaas, eieren, groente, vruchten.
Voedingsmiddelen met beschermende
waarde: vlees, vis, mosselen, garnalen,
peulvruchten.
Voedingsmiddelen zonder bescher
mende waard©: suiker, jam, snoep
goed, gebak
Ofschoon melk dus een niet te even
aren voedsel is, wordt het nog teveel
gezien als specifieke kindervoeding.
De secretaris-generaal der Verenigde
Naties, Trygve Lie, heeft een „open
brief aan de volken van de wereld" ge
publiceerd, waarin hij plechtig be
looft onvermoeid voort te zullen gaan
met zijn pogingen vrede tot stand te
brengen door middel van de Verenig
de Naties.
JOHNSON EN BRADLET IN
WASHINGTON TERUG.
Louis Johnson, de Amerikaanse mi
nister van defensie, en generaal Brad-
ley, voorzitter van het comité van de
stafchefs, zijn na een rondreis van lï
dagen te Washington teruggekomen.
Op deze reis hebben zij alle voor
naamste bases van de Verenigde Sta
ten in de Stille Oceaan bezocht.
Nieuw product
bekend maken
Op de meest
afdoende wijze
kunt U dit be
reiken door Uw
advertentie in
deze courant
te plaatsen. U
bereikt dan een
koop krachtig
publiek.
IIIIIIIIIÈIIIIIIIIIilllllllillIH
Iedere huisvrouw, die 'n Erres heeft, is een enthou
siaste propagandiste voor deze veel geïmiteerde, doch
niet geëvenaarde stofzuiger. Dagelijks ervaart zij,
dat de Erres stofzuiger aan de hoogste eisen voldoet.
Met z'n 10 handige, doelmatige hulpstukken van
lichtmetaal - zo sterk als staal spant Erres de
kroon. Hierdoor trekt U het volle profijt van de
voortreffelijke eigenschappen van de Erres S.Z. 165.
De degelijke, sierlijke constructie en de sterke
motor garanderen U een dagelijks storingvrij gebruik,
gedurende vele jaren. Vraag uw Erres handelaar
eens om inlichtingen of een gratis demonstratie!
ERRES S.Z. 301
Cylinder model.
Voor snel en grondig werk.
Fraaie, crème kleurige
uitvoering 16S.-.
ERRES I.S. 140
Voor grote gebouwen.
Speciaal, sterk ge
bouwd voor kerk-
gebouwen, bedrij
ven, kantoren,
restaurants en
hotels 375.-.
STOKVIS
ZON
ERRSj
sz.*»
Populair
model,
bijzonder
practisch,
de aan-
gewezen stofzuiger
voor kleinbehuisden 110.-
