Kleine Sluis zal spoedig over moderne
O. L. School beschikken
PROEFDE U OOIT ZO'N KWALITEIT VOOR ZO'N LAGE PRIJS f
Het nieuwe boek
Raad Anna Paulowna bijeen
Afscheid van architect Hoep
Texel
Gemeente Anna Paulowna stelt
een ere-penning in
Spoorput wordt een
idyllisch hoekje
Tuintjeswedstrijd
Nieuwe beerauto is
gearriveerd
Burgemeester met verlof
Kunstschilder van Ham
weer op het eiland
Besommingen IJmuiden
De zaak-Westerling op
19 Juli in behandeling
Marktberichten
Scheepvaartberichten
RADIO
B. PUINBROEK
KOOPT BIJ ONZE ADVERTEERDERS!
QONDERDAQ 6 JULI 1950
Ruim vijf uur heeft gistermiddag: en -avond de raad van Anna Paulowna nodig
gehad om een agenda van twintig punten af te werken. In deze vergadering,
ditmaal onder leiding van wnd. burgemeester mr. H. Jonker (mr. Mijnlieff was
wegens vacantie afwezig) werd o.a. besloten om de bouw van de nieuwe open
bare lagere school aan de Kleine Sluis onderhands aan te besteden aan de N.V.
Staalindustrie te Arnhem voor de som van 72.000.— plus bijkomende kosten,
geraamd op 25.520.De N.V. Staalindustrie zal de plaatselijke middenstand
inschakelen door gelegenheid te geven in te schrijven op onderdelen als metsel
en timmerwerk, sanitair, enz.
Vóór dit besluit viel was er, voorname
lijk van de zijde van de heer Hooimeyer
(A.R.), heel wat critiek uitgeoefend op de
wijze, waarop B. en W. deze zaak in be
spreking brachten. Voorzitter had mede
gedeeld, dat de gemeente-architect, de
heer Hoep. B. en W. in contact had ge
bracht met de N.V., die ook in andere
plaatsen scholen bouwt volgens de nor
men, welke van hogerhand zijn gesteld.
Omdat deze bouwwerken elders reeds zijn
goedgekeurd, hopen B. en W. de bouw te
kunnen bespoedigen. Medewerking van
de Inspectie van het Onderwijs werd reeds
verkregen.
Namens de N.V. Staalindustrie lichtte
de heer Berkman het plan toe, waartoe
aan de raad een maquette werd getoond.
Kleine Sluis krijgt een school van zes
klassen, gebouwd in twee vleugels van
drie lokalen. Door het aanbrengen van
een bovenlicht boven de gangen ontvan
gen de lokalen van twee zijden licht. Af
wijkend van de normale bouw is, dat de
spanten van staal zijn, wat slechts voor
delen biedt. Bovendien worden alle ramen
in stalen kozijnen gevat volgens een
nieuw systeem van beurtelings haar bui
ten en naar binnen openslaande deuren.
Hierdoor wordt niet alleen een betere ven
tilatie verkregen, maar ook de isolatie is
beter.
Na deze toelichting bracht de heer
Hooimeyer verschillende bezwaren naar
voren. Hij kon het maar matig op prijs
stellen, dat B. en W. met dit plan de raad
min of meer overrompelden en geen ge
legenheid hadden gegeven om de cijfers
rustig te bestuderen. Hij vroeg zich af,
waarom er juist een zesklassige school
moest komen en had ook in het algemeen
betere voorlichting gewenst.
Voorzitter antwoordde, dat per lokaal
een vast bedrag van 12.000 mag worden
besteed. Daarom behoeft er over de 72.000
gulden niet gepraat te worden en dat
daarnaast komen kosten voor fundering
is ook duidelijk. Ten aanzien van de ove
rige kosten is slechts sprake van een
schatting en wat de zes lokalen betreft:
een besluit in principe is reeds eerder
genomen. Er is nog altijd een mogelijk
heid, dat kinderen uit een ander deel van
de polder de nieuwe school zullen bezoe
ken en er moet rekening gehouden wor
den met de mogelijkheid van voortgezet
lager onderwijs. Dat de raad wat onver
wacht met het plan werd geconfronteerd
vond oorzaak in het feit, aldus de voor
zitter, dat er haast gemaakt moest wor
den.
Nadat de heren Blaaubroek (Arb.) en
Glim (CPN) dit betoog hadden gesteund
was de heer Hooimeyer nog geenszins
voldaan en tenslotte verlangde hij stem
ming over een voorstel tot uitstel van ds
beslissing. Dit kreeg dus de stemmen van
de heren Berbee, Meyer en Strooper
(KVP) en was dus verworpen. Het voor
stel om B. en 'V. de gevraagde machti
ging te verlenen kwam er daarna door
met 10 tegen 2 stemmen (de heren Ber
bee en Hooimeyer). Een voorstel inzake
inrichting en meubilering komt later aan
de orde.
Een afscheid
De raad ging accoord met een voorstel
om aan de gemeente-architect, de heer
W. A. Hoep, eervol ontslag te verlenen.
De heer Hoep gaat zich in Zuid Afrika
vestigen en had enkele hartelijke woorden
van dank in ontvangst te nemen. Voor
zitter zeide, dat de heer Hoep op 15 Ja
nuari 1937 benoemd werd tot tijdelijk op
zichter en op 1 Januari 1941 tot gemeente
architect. Niet alleen als ambtenaar deed
hij zeer veel voor de gemeente, zijn par-
de van twintig jaar uit. Talloze nieuwe
huizen en gebouwen dragen zijn stempel
en de heer Hoep heeft recht daar trots op
te zijn. Voorzitter verklaarde er prijs op
te stellen in het openbaar te zeggen, dat
de moeilijkheden van enkele jaren gele
den reeds lang opgelost zijn en dat een
misverstand er oorzaak van geweest is.
Tenslotte wenste mr. Jonker namens
het gemeentebestuur de heer Hoep m
Zuid Afrika goed succes en een goede
gezondheid.
De heer Hoep beantwoordde deze woor
den zeer kort, de wens uitsprekende, dat
in Anna Paulowna steeds beseft zal wor
den, dat het spreekwoord „Eendracht
maakt macht" op deze gemeente wel zeer
toepasselijk is.
Subsidie kleuterscholen
Zeer uitvoerig werd gesproken over een
voorstel tot wijziging van de subsidiebe
dragen voor 1950, uit té keren aan de vier
kleuterscholen. Voorzitter noemde deze
materie een puzzle, omdat de omstandig
heden steeds verschillend zijn. Het voor
stel was tenslotte zó geformuleerd, dat
drie kleuterscholen 12,50 per kind zul
len krijgen en de kleuterschool te Bree-
zand f 22,50 per kind. Voor de laatste
school beschikt men n.1. over een gediplo
meerde leerkracht.
De heer Strooper verklaarde namens de
fractie van de KVP, dat men met de op
zet kon instemmen, doch de bedragen te
gering achtte. Zijn fractie had gedacht aan
resp. 15 en 25, Voorzitter lichtte tie,
dat het hier om een overgangsmaatregel
gaat. Wanneer er straks een wettelijke re
geling komt, dan verandert toch alles. Een
subsidie van t 12,50 is juist voldoende om
de drie scholen in 1950 op de goede weg
te houden. Wil men een hoger bedrag ge
ven, dan dient zeker beseft te worden,
dat er sprake is van „amateurswerk", al
wordt dit dan op zéér hoge prijs gesteld.
Dé heef Stróop'er weristè echter stemming,
ook nadat wethouder Kloosterman (KVP)
verklaard had afwijzend tegen verhoging
te staan. Slechts de heren Berbee en
Meyer gingen met de heer Strooper mee;
afgewezen dus met 9 tegen 3 stemmen.
Het voorstel van B. en W. werd daarna
uiteraard aanvaard.
•Teer punt
B. en W. kregen een nederlaag te ac
cepteren toen opnieuw „de tuin van de
burgemeester" aan de orde kwam. Voor
zitter vertelde, dat de burgemeester ac
coord gegaan was met een voorstel om
de huur voor zijn ambtswoning te verla
gen en daar tegenover voor eigen reke
ning de tuin te onderhouden; Dit zou dan
kunnen geschieden door de gemeentelijke
tuinarbeider, echter onder het beding, dat
deze slechts zoveel uren mag werken, dat
een bedrag van i 650,voor loon en so
ciale lasten niet overschreden wordt.
De heer Glim (CPN) zag dit voorstel als
een capitulatie voor de burgemeester om
dat de raad in meerderheid van mening
is, dat er geen gemeente-arbeider in de
tuin mag werken. Voorzitter erkende dit,
doch wees er op, dat de samenwerking in
het college van B. en W. zeer onder de
gang van zaken leed en uiteindelijk de
toestand onhoudbaar werd. Bovendien was
er prijsopgave gevraagd aan particulie
ren en dan kwam men tot een veel hoger
bedrag.
De heer Strooper vond het niet in orde.
De burgemeester profiteert dus van de
gemeente-arbeider. Is het niet te gek om
een uitstekende arbeider uit te lenen en
zelf een losse arbeider te nemen?
De heer Geerligs (Arb.) echter wilde de
samenwerking in B. en W. voorop stellen
en was daarom blij met deze oplossing.
De raad heeft Woensdagmiddag besloten
om een ere-penning in te stellen voor hen
die zich bijzonder verdienstelijk hebben
gemaakt voor de gemeente. Het is. zo
zei mr. Jonker, vaak niet voldoende om
iemand een vulpen of een bloemenmand
te geven. De matrijs voor deze penning,
die van zilver zal zijn en een doorsnede
heeft van 60 mm, kost 300 gulden. Op ds
voorkant vindt men het wapen van Anna
Paulowna, op de achterkant de Latijnse
spreuk met de betekenis: „Heeft zich ten
opzichte van de gemeente verdienstelijk
gemaakt". Daarbij zal dan de naam van
ae ontvanger gegraveerd worden. Slechts
de heren Glim en Raven van de CPN wa
ren tegen het voorstel.
Medegedeeld werd nog, dat de recht
bank de vordering van J. Nieuwenhuls op
de burgemeester inzake de toepassing van
de woonruimtewet heeft ontzegd en eiser
vei oordeelde in de kosten van het geding.
Het ging hier om de aan de heer Doets
toegewezen woning.
De brandweervereniging te Kleine Sluis
kreeg een bedrag van I 100 om deel te
kunnen nemen aan de landelijke wedstrijd
van brandweerkorpsen te Deventer. Zoals
men zich zal herirtneren won Kleine Sluis
•en eerste prijs te Wleringerwerf, waar
door men het recht kreeg om deel te ne
men aan de strijd om het landskampioen
schap. Mr. Jonker achtte dit van veel nut,
om^at er thans voortdurend met grote
animo geoefend wordt. En dat kan de
prestaties tijdens een echte brand alleen
maar verhogen!
Aan school I werd in de vacature-Dis
selkoen met ingang van 1 Juli benoemd
mej. W. Kreuger te Den Helder. Een zeer
belangrijke mededeling was, dat het uit
breidingsplan in onderdelen en met bij-
behorende bebouwingsvoorschriften ge
reed is gekomen. Het werd in deze ver
gadering vastgesteld, waarbij werd opge
merkt, dat men thans voor de komende
10 of 15 jaren heel wat minder zorgen
heeft. Mr. Jonker kon verklappen, dat bij
B. en W. een plan voor een sportterrein
te Breezand reeds in studie is.
De fractie van de P.v.d.A. drong er hij
B. en W. op aan de verordening voor de
algemene begraafplaats te herzien. Bi1
monde van de heer Blaaubroek werd
voorgesteld om het onderscheid tussen le
er. 2e klasse graven ongedaan te maken
en B. en W. beloofden deze zaak (met
een principiële en een praetische kant) te
zullen bestuderen. Tenslotte werd nog een
kapverbod van houtopstanden binnen de
bebouwde kom van de gemeente ln het
leven geroepen en een voorstel om een
crediet voor de beplanting van de oever»
van de Spoorput met 1000 te verhogen,
teruggenomen. Mr. Jonker deelde mee,
dat het werk volgende week gereed zal
komen. Het bleek mogelijk zonder ver
hoging van de kosten een eilandje san te
leggen En omdat een deputatie van be
woners "an de Spoorbuurt heeft toege
zegd voor een aantal zwanen en eenden
te zullen zorgen ziet het er naar uit, dat
dit eertijds zo lelijke plekje in de Polder
nog een zeer idyllisch hoekje wordt I
zelfs al is het een compromis. Zo dacht
echter de meerderheid er niet over want
bij stemming waren de heren Hooimeyer,
Berbee, Strooper, Schenk (VVD), Glim en
Raven (CPN) tegen en was het voorstel
met 7 tegen 5 stemmen verworpen.
Wat is vernieuwing?
Wel zeer langdurig waren de discussies
over een aantal verzoeken van het R.K.
schoolbestuur aan de Nieuweweg om gel
den beschikbaar te stellen voor verschil
lende verbeteringen bij en ln de school.
B. en W. waren van mening, dat een
aantal veranderingen bij de school volgens
de wet niet- verantwoord kunnen worden,
hetgeen op hevige tegenstand van de
KVP-fractie stuitte. In enkele gevallen nam
v/ethouder Kloosterman een minderheids
standpunt in, terwijl de discussies hoofd
zakelijk gevoerd werden door de expert
op het gebied van het bijzonder onder
wijs, de heer Hooimeyer, en voorzitter. Zo
werd afgewezen een verzoek om de speel
plaats te mogen verbeteren en vergroten
omdat het schoolbestuur een advies om
via het graven van de greppel de afwa
tering in orde te krijgen tot nu toe had
genegeerd. Het schoolbestuur krijgt voorts
geen gelden om een loden buis door een
koperen te vervangen, de toegangsdam te
verplaatsen, een hekafscheiding te ma
ken en de N.O.-zijde van de speelplaats
te beplanten.
Wel werden gelden toegezegd voor de
bouw van een rijwielbergplaats, de ver
vanging van een houten keerdam, de aan
schaffing van enkele meubelen voor het
hcofd der school en leermiddelen voor
het gymnastiekonderwijs. Uitdrukkelijk
verklaarde voorzitter, dat bij uitbreiding
van de school de kwestie van speelplaats
en ingang nog eens bekeken zal worden.
Rondvraag
De heer Hooimeyer vroeg of B. en W.
geen wegen kunnen vinden om verwaar
loosde woningen zodanig op te knappen,
dal ze weer bewoonbaar zijn. Voorzitter
antwoordde, dat de mogelijkheid tot ver
betering met gemeentegelden niet meer
bestaat. Opknappen van bijna onbewoon
bare percelen kost vaak honderden gul
dens. Het is een bijzonder moeilijke ma
terie.
De heer Blaaubroek, die wegens ver
trek naar Den Helder voor de laatste maai
aanwezig was, dankte voor de prettige
samenwerking gedurende de korte tijd
van zijn raadslidmaatschap, waarop voor
zitter zeide, dat het vertrek algemeen be-
'treurd werd. Hij wenste de heer Blaau
broek alle goeds toe.
Omdat er in verschillende delen van
Anna Paulowna maar heel weinig aan
dacht wordt besteed aan de tuin rond
het huis, hebben B. en W. het bestuur
van de Polderse Gemeenschap ge
vraagd een z.g. tuintjeswedstrijd te or
ganiseren. Deze taak heeft het bestuur
graag op zich genomen. Op deze wijze
immers kan zeer veel tot de verfraai
ing van de Polder worden bijgedragen.
Over de prijzen voor deze wedstrijd,
waaraan natuurlijk alle bewoners
graag zullen meedoen, zal men t.z.t.
nog wel het een en ander horen.
Dat het gemeentebestuur ook zelf de
nodige aandacht heeft voor de schoon
heid van Anna Paulowna blijkt wel uit
het feit, dat besloten is om langs de
slootkant van het bouwterrein aan de
Raadhuisstraat 800 populieren te plan
ten. De sloot zal eerst worden uitge
diept, daarna komen de één-jarige bo
men in de grond. Niet alleen is een
dergelijke dubbele haag populieren een
aanwinst voor het gemeentelijke lana-
schapschoon ze geven straks ook
beschutting tegeh de wind. Wanneer
binnenkort de nieuwe school zal zijn
gebouwd wordt een bijzonder aardig
geheel verkregen.
De onlangs bestelde®beerauto is gister
in de gemeente gearriveerd en werd
tijdens een korte pauze in de langdurige
raadsvergadering door de raadsleden
bewonderd. Welnu: de Polder kan trots
zijn op deze aanwinst. De auto is uiterst
modern ingericht en is zeer eenvoudig te
bedienen, zodat het weinig moeite zal
geven om grote putten in de kortst mo
gelijke tijd te legen. Voor moeilijk te
bereiken objecten beschikt men over
een slang van niet minder dan 58 me
ter. Voor kleinere putten moet gebruik
gemaakt worden van een emmer, welke
in een reservoir aan de zijkant van de
wagen geleegd wordt. Is dit reservoir
gevuld, dan komt de pomp weer in
actie. Gemeenteopzichter Kossen is zeer
trots op deze zilverkleurige wagen, die
binnen korte tijd wel bij alle Polderse
ingezetenen bekend zal zijn. Gelukkig
is de werking van de installatie zoda
nig, dat de naam „Boldootwagen" niet
meer gebruikt zal behoeven te worden!
Burgemeester mr. Mijnlieff is wegens
vacantie tot 10 Aug. a.s. met vacantie.
Loco burgemeester mr. H. Jonker zal
daarom voor ingezetenen te spreken
zijn 's avonds van 7 tot 8 uur in zijn
woonhuis, Raadhuisstraat, en op Zater
dagen van 10 tot 12 uur ten gemeente-
huize. Indien mr. Jonker afwezig is
wordt hij vervangen door wethouder
Kloosterman.
De bekende kunstschilder Jan van
Ham uit Utrecht is wèer voor een
paar maanden op ons eiland terugge
keerd. Velen zullen zich nog wel zijn
expositie in Augustus van het vorige
jaar in de Landbouwschool te Den
Burg herinneren. Thans exposeert hij
in zijn. tijdelijk woonverblijf in de
Dennen nabij „Bos en Duin". Hier
ziet men allerlei werken van de
schilder. Stukken naar motieven uit
Parijs, Brussel, Noorwegen en vooral
van Texel, het Gouden Boltje.
De heer Van Ham is de gehele dag
op pad en zoekt de mooiste plekjes
op, waar hij zich dan in kunstvolle
zin uitleeft in zijn werk. Dit mooie
werk, zo eigen aan deze kunstenaar,
is warm en diep van tint. De visie
van de schilder op een bepaald mo
tief wordt door hem uitgebeeld op
een buitengewoon inhoudsvolle ma
nier, waarvoor men slechts waarde
ring kan hebben.
De heer Van Ham, zeer bekend in
het centrum van het land, verkrijgt
ook bekendheid in onze provincie. Dit
blijkt wel uit het feit, dat de bezoe
kers van zijn tentoonstelling uit de
gehele provincie komen. Ook ontvangt
hij steeds meer opdrachten, zowel van
Texelaars als van anderen. Naar wij
nog vernamen, zal de kunstschilder in
de maand Augustus weer in de Land
bouwschool te Den Burg exposeren.
Een bezoek aan zijn exposities is
alleszins de moeite waard. Men kan
daar slechts kunst van hoog gehalte
vinden.
AANVOER AAN VISAFSLAG TE
OUDESCHILD
In de week van 26 Juni tot 1 Juli
werd aan de visafslag te Oudeschild
aangevoerd: 547 kg bot, 4540 kg gar
nalen, 305 kg geep. 1 kg kaan, 416 kg
kabeljauw, 330 kg horsmakreel, 131 kg
makreel, 77 kg muiets, 7 kg rog, 318
kg schar, 11012 kg schol, 206 kg pie
terman, 516 kg poon, 1555 kg tarbot,
5108 kg tong, 4113 kg wijting, 4 kg
kreeft, 4 kg zalm, 18931 kg vispuf,
3700 kg kokhanen, 10 kg lever.
„HET HOEDJE VAN MARIUS"
Onder auspiciën van de VW zal
vandaag de plaatselijke Toneelvereni
ging ,,UDI" in de schouwburgzaal van
hotel „De Oranjeboom" te Den Burg
het blijspel „Het hoedje van Marius"
opvoeren.
DAMSEANCE P. ROOZENBURG
Wereldkampioen P. Roozenburg zal
op Vrijdag 28 Juli in „Casino" te Den
Burg een simultaanwedstrijd en een
blindpartij spelen, zulks op uitnodi
ging van de Damclub „Texel".
Sch. 91 f 30700, IJm. 74 f 3110. IJm.
129 f1980, Katw. 122 f3730, Katw.
169 f2115. Prijzen per kg: heilbot
1.901.55; grote tong 2.802.60;
gr. middel 2.452.35; kl. middel 2.55
—2.25; tong I 1.66—1.34; tong II
1.240.98; tarbot I 9246. Prijzen
per 50 kilo; tarbot II 4339; tarbot
III 4237; tongschar 5347; gr.
schol 65-57; gr. mid. schol 6853;
kl. mid. schol 6158; schol I 4832;
schol II 228; schar 169; bot 13
11; haring 3514; makreel 31—21;
gr. schelvis 3331; gr. mid. schelvis
36—30; kl. mid. schelvis 3629; schel
vis I 3120; schelvis II 179; wij
ting 1311;, gr. gul 3627; mid. gul
3020. Prijzen per 125 kilo: gr. ka
beljauw 124—62; gr. schelvis 4442;
gr. wolf 9881. Aanvoer 1770 kis
ten; 650 kisten haring en 350 kantjes
haring.
Nu uitstel op verzoek van
Indonesische pleiter
De politierechter te Singapore heeft
voor de vierde maal de zitting over
de beslissing van het verzoek der RIS
tot uitlevering van Westerling ver
daagd op een mededeling van de plei
ter van Indonesische zijde, dat be
paalde stukken nog niet uit Djakarta
zijn ontvangen. De verdediger van
Westerling opperde tegen de verda
ging geen bezwaren. Thans is 19 Juli
bepaald als de dag van de zitting
NOORDERMARKTBOND, 5 Juli. - 136.000
kg aardappelen: eerstelingen 10,80-15,60,
grove 10—12,20, drielingen 10,90—13,50,
kleine 4,80—5,90, rode eerstelingen 5,60—
14,40, eigenheimers 19,20 en blauwe eigen
heimers 13,80—19,40; 780 kg waspeen A
8—9; 200 kg tuinbonen 6; 600 kg witte kool
7,90; 23 kg slabonen 92.
De huisvrouwen van Westelijk Berlijn werden danig gedupeerd toen de
Sowjets in de Oostelijke sector de watertoevoer afsloten, tengevolge waar
van 50.000 kranen geen water meer gaven. Met emmers en pannen staan
de Westberlijnse huisvrouwen in de rij bij "een straatpomp om een voorraad
water op te doen.
Onze voornamen, door J. A
Meyers en J. C. Luitingh. -
Uitgave Moussault's Uitgeverij
Amsterdam.
Er zijn in de tijd, dat ieder een naam
moest kiezen heel wat grappenmakers
geweest, die hun nageslacht met een
achternaam opgescheept hebben, waar
van deze levenslang verdriet hebben.
Denk alleen maar eens aan de meneer,
die Naaktgeboren heet en een glimlach
ziet verschijnen op de gezichten van
allen aan wie hij bij de een of andere
gelegenheid wordt voorgesteld. Met de
voornamen zijn er gelukkig minder
moeilijkheden. Die behoeft men niet
aan zijn zoon over te dragen, die ko
men er in de regel minder op aan en
men is er vaak zo nonchalant mee, dat
de ambtenaar van de Burgerlijke
Stand bezwaar maakt, omdat de naam
niet voldoet aan, de algemene regelen
welke" men daarbj„ gesteld heeft. De
vadëf kan zich dan nbg tot de rechtèr
wenden, maar over het algemeen zal
hij zich wel schikken in de beslissing
van de ambtenaar ten stadhuize, die
precies weet wat men zich al dan niet
kan permitteren.
De heer Luitingh is chef van de
Burgerlijke Stand in Haarlem en kan
dus uit ondervinding spreken, de heer
Meyers is taalkundig medewerker
van de „Groene". Zij hebben in dit
handige boekje uiteengezet, dat een
jonggeborene niet altijd de naam van
vader of grootvader behoeft te dragen
maar dat vele ouders tegenwoordig
een voornaam kiezen, die ze mooi vin
den of waaraan een bepaalde beteke
nis kan worden gegeven. De doodge
wone Jan heeft in hét grijs verleden
Jehochanan geheten en dat is al een
bewijs, dat vele voornamen in verloop
van tijd verbasterd zijn en dat het
vaak moeilijk is d« oorsprong er van
te vinden. De Romeinen nummerden
'-'in kinderen, zodat de oudste Primus
heette en dat was veel gemakkelijker,
maar het heeft het nadeel, dat de
wereld weldra vol mensen met dezelf
de voornamen zou zijn. Over deze
voornamen is in dit interessante werk
je een uitvoerige beschouwing gege
ven en wat het voornaamste is er
is een zeer lange lijst namen opgeno
men waarvan de betekenis verklaard
wordt en waarbij wordt aangegeven
hoe ze langzamerhand verbasterd zijn
geworden. Dat zeer vele namen van
heiligen afkomstig zijn behoeft geen
betoog. Ten behoeve van de R.K. ge
bruikers zijn bij diverse voornamen
die van de betrokken heilige en zijn
kalenderdatum opgenomen.
LANG. GROENTENCENTRALE. 5
Juli. 140.000 kg aardappelen:Eerste-
lingen 11—15,50. Doré 11—13,50, Rode
schotten 13,30—13,80, Blauwe eigen
heimers 14,6018,60, Grove 9,40
12.80, Drielingen 9,7012,80, Kleine
3,40—7,60, 1000 kg R abarber 4—4,20,
300 kg Tuinbonen 6, 50 kg slabonen 89—
92, 40.000 kg Rode kool 6—7,50, 16.000
kg Witte kool 68.70. 600 stuks Bloem
kool Ia 3334,90, I 2627, 600 bossen
Peen 8.
WARMENHUIZEN, 5 Juli 1950.
52000 kg Aardappelen: Schotse muizen
f 13—f 14.80, grove f 11.10—f 12.30 drie-
lingen f 10.60—f 12.50, kriel f 6.20—
f 7.10, doré f 11.80—f 12.70.
Aïmdijk, 4-7 van R'dam naar MexiCo.
Alphacca, New York—Buenos Aires, 4-7 van
Santos naar Montevideo Amsteldiep, R'-
daiïï—Bömbay^ pass. 5-7 Aden Amstelkerk,
4-7 van Monrovia te Freetown Asturias
(burgers), Djakarta—A'dam, 4-7 van Colombo
Bali, New York—Port Said, pass. 4-7 Al
giers Bengkalis, 5-7 v.m. van A'dam te
Djakarta verwacht Blitar, Djakarta—R'dam,
pass. 4-7 Burling's -r Caltex Leiden (t), Ras
Tanura—R'dam, 4-7 van Port Said Caltex
Pernis (t), Ras Tanura—R'dam, pass. 4-7 Fi-
nisterre Caltex The Hague (t), Ras Tanura—
-R'dam, pass. 4-7 Gibraltar Congostroom,
A'dam—W.-Afrika, 4-7 van Biordeaux naar
Dakar Corilla (t), Cairns—Surabaja, pass.
4-7 Bali Cumulus (weerschip), 4-7 van R'
dam naar station Atlantische Oceaan Erinna
(t), Singapore—Madras, 4-7 dwars Medan
Esso Den Haag (t), Vado—Aruba, pass. 4-7
Maria Galante Eilanden Farmsum, 4-Y van
Casablanca te R'dam Gadila (t), Curapao—
Buenos Aires, pass. 4-7 Vitoria Grote Kerk,
A'dam—Z.-Afrika, 4-7 van Kaapstad naar Port
Elizabeth Gyrotama (t), 5-7 van Rouaan
te Ntordenbamn Hoogkerk, A'dam—Mar-
seille, 4-7 bij Kaap St Vincent Johan van
Oldenbarneveldt, Kaapstad—Surabaja, 4-7 840
mijl z.o. van Mauritius Joost van den Von
del, 4-7 van R'dam naar Narvik Kamer-
lingh Onnes, 4-7 van Surabaia naar Makas-
sar Leersum, R'dam—Savona, pass. 4-7 Gi
braltar Lekhaven, Bona—A'dam, 4-7 dwars
Algiers Lissekerk, A'dam—Perzische Golf,
pass. 4-7 Malta Lutterkerk, R'dam—Calcutta,
4-7 te Colombo Maashaven, Freetown—Lon
den, pass. 4-7 Kaap La Hague Macoma (t),
Miri—Sydney, pass. 4-7 oostelijk van Ceram
Marken, Colombo—Duinkerken, 4-7 van Le
Havre naar Duinkerken Merwede, 4-7 van
R'dam naar Galveston Murena (t), 4-7 van
Miri naar Buenos Aires Nestor, R'dam—
Kalamata, pass. 4-7 Finisterre Nigerstroom.
4-7 van Lagos te A'dam Oranjefontein, 5-7
van Beira te Dar es Salaam Poelau Laut,
A'dam—Indonesië, 4-7 te Genua Prins Wil
lem V, 4-7 van Antwerpen naar Montreal
Rempang, 4-7 van Djakarta naar Belawan
Sarangan, Bal timore—Mobile, pass. 4-7 Kaap
Hatteras Slamat, Djakarta—New York, 4-7
van Belawan naar Colombo Stad Arnhem,
Vlaarding'en—Savona, pass. 4-7 Cape Roca
Stad Haarlem, 5-7 van Narvik te Vlaardin-
gen Stentor, 4-7 van Patras naar Alexandrie
Streefkerk, Madras—Bombay, pass. 4-7 Co
lombo Sunetta (t), Haifa—Singapore, 4-7
van Suez Tabinta, 4-7 van Djakarta naar
Menado Ternate, New York—Calcutta,. 5-7
te Bahrein Venus, R'dam—Gibraltar, 4-7 bij
Finisterre Waterman, R'dam—Djakarta, 5-7
te Aden Woensdrecht (t), R'dam—Mena al
Ahmadi, pass. 4-7 Finisterre Zwijndrecht,
Malmö—Dordrecht, pass. 4-7 R'darm
Abbedijk, Buenos Aires—New York, 4-7 van
Santos naar Vitoria Albireo, Buenos Aires—
R'dam, pass. 4-7 Fernado Noronha Alcor,
5-7 van Rio Grande te Itajai Amstelpark,
R'dam—Calóutté, 4-7 van Colombo 'naar Ma
dras Andijk, 5-7 van R'dam te Havanna
Baarn, 5-7 van Talcahuano naar San Antonio
Bennekom, San Antonio—A'dam, 5-7 van
Curagao naar Antwerpen Danae, 4-7 van
Gibraltar naar A'dam Hercules, Izmir^Gi-
braltar, pass. 4-7 Malta Iris, 4-7 van Tar-
ragona naar Valencia Langlee Scott, 30-7 van
Yokohama te Otaru .-*• Luna, 4-7 van R'dam
te Tel Aviv Ondina, Nomonal—Berre, pass.
4-7 Mona Eilanden Parkhaven, R'dam—
Buenos Aires, 4-7 van Rio Grande naar Mon
tevideo Stad Alkmaar, Kaapstad—A'dam,
pass. 5-7 Finisterre Tamo, R'dam—Buenos
Aires, 4-7 van Santos naar Montevideo
Tawali, Settle—Calcutta, 2-7 te Rangoon
Tibia, 4-7 van Goodhope naar Curagao
Titus, 4-7 van Oran naar Antwerpen Trom
penberg, 4-7 van New Orleans naar Galveston
Valerius, Djakarta—Port Said, 5-7 te Suez.
Almdijk, R'dam—Mexico, 5-7 te Antwerpen
Annenkerk, Brisbane—R'dam, 5-7 te Ant
werpen Atlantis (burgers), Djakarta—A'dam,
5-7 bij Gibraltar Duivendijk, Vancouver—
R'dam, 4-7 te Portland Langlee Scott,
Tapan—R'dam, 3-7 van Otaru naar Hongkong
Mapia, 2-7 van Curagao te Houston Po-
lyphemus, A'dam—Djakarta, 4-7 van Pdrt Said
Soestdijk, 4-7 van Sungeigerong te Surabaja
Tabian, 3-7 van Belawan naar Djakarta
liba, R'dam—Buenos Airés, pass. 5-7 Madeira
Vivita (charter VNS), 5-7 van Bremen naar
Antwerpen Volendam, Quebec—R'dam, 6-7
te Hoek van Holland verwacht.
OPPERDOES, 5 Juli '50. Grove Ron
de 7—8.30; Grote 14.20—19.70. Kleine
11.1112.40; Kriel 4.505.30; Grote mui
zen 13.80—14.60;Kleine 12.10; Rode Mui
zen 14.20.
MEDEMBLIK, 5 Juli 1950. Grote mui
zen 10.50—12.10; Kleine 10.20—11.60;
Kriel 4.105.60; Grove 89.60; Rode
muizen 11.60—12.40; Kleine 7.50.
r~
p
H
L
I
p
s
V-
voor i\ r\ v i \j naar
De speciaalzaak voor
PHILIPSPRODUCTEN
Keizerstr. 53
Telefoon 3068
Filiaal:
Binnenhaven 5
Betaling desgewenst
na overleg
S
e
r
r
a
VERKOOP
NIEUWE COMMER AUTO-ONDERDELEN.
De Inspecteur der domeinen te Alkmaar, Wilhel-
minalaan 4, telefoon K. 2200/2790, zal op VRIJDAG
14 JULI a.s. v.m. 11 uur te zijnen kantore bij in
schrijving verkopen EEN PARTIJ GEHEEL NIEUWE
ONGEBRUIKTE COMMER AUTO-ONDERDELEN,
afk. van de Marine-autogarage Den Helder, in diver
se kavels. Bezichtiging Dinsdag 11 en Woensdag 12
Juli a.s. 912 en 25 uur Marine-autogarage, Bas
singracht 105, Den Helder. Voll. omschr. en voorw. op
aanvrage bij gen. Inspecteur