JIITIEMJES
HILDERING
MEDINOS
Uw kind van school, wat nu?
AVONTUREN VAN RIKKI IN PARITS
FLINKE JONGEN
MEDINOS helpt tandbederf voorkomen!
NEELS
NAAISTER
UW OMZET
VERGROTEN
FORD V8
Toen pöEr (CornrttS3
ten JStaeckl
Het schooljaar loopt weer ten einde
Jan Vonk
WOON- en WINKELHUIS
de superieure TANDCREAM
Tussen Haaks en Kuifje
Anna Paulowna
Callantsoog
VAN MARSDIEP TOT IJ
Mijnenveld tussen Eist
en Oosterbeek
Voordelige
AANBIEDINGEN
in onze koopjesweek
Broodbakkers met Vacantie
Gebr. Meijer, Ruyghweg 13
„TOT UW DIENST"
DE HELDERSE SLAGERS
m^ken bekend, dat tengevolge van de
abnormale stijging der veeprijzen
vanaf heden de volgende prijzen zul
len worden berekend:
RUNDVLEES per y2 Kilo
Biefstuk en haas 2.30
Rosbief 2.10
Riblappen 2.00
Runderlappen 1.90
Gehakt en Poulet 1.80
Rauw Rundvet 1.20
VARKENSVLEES per '/2 Kilo
Fricando 2.10
Lappen 2.00
Carbonades 1.90
Reuzel 1.20
Doorregen spek 1.50
Vet spek 1.30
PAARDENVLEES per i/2 Kilo
Biefstuk en Haas 1.75
Rosbief en Baklappen 1.50
Riblappen 1.40
Lappen (mager en doorregen) 1.30
Gehakt en Poulet 1.20
Rauw Vet 0.70
Rookvlees per 100 gram 0.40
Metworst per 100 gram 0.25
le koop aangeboden
Te koop gevraagd
Ruilen
Te huur gevraagd
Personeel
Diversen
Haar droom
vervalt
f
Zorg dat
ook zijn tanden
sterk mrdeni
MODEHUIS HERSCHEL
1e VERKOOPSTER
EEN LEERLING VERKOOPSTER
DE FINISHING TOUCH
de Vakspecialist J.v.d.VELDE
Leidsch Psychologisch Instituut
vraagt een bekwaam
Water zal dö iba&fo&rdJfrs&É
die Dr. van 'Bveiihdl&ji grtf!sng&
voor zijn studeerkamers
kocht over '100/par fodümggoft
N OEFlJZËffM&mtöLBN
OVERLEVEN (MS ALLEN
tejHBEaSFsasE saus hM3
DINSDAG 18 JULI 1950
Hr. Ms. „Flores" heeft Nieuwediep
gistermiddag verlaten voor een veer
tiendaagse oefenreis.
De Belgische mijnenvegers, de
„Adrien de Gerlache" en de „Georges
Leccointe" zijn eveneens voor een
Oefenreis uitgevaren. Zij worden Don
derdag in de haven terug verwacht.
De Nederlandse motorschepen „Pe
likaan" en „Eemshoorn" hebben hun
reis respectievelijk naar Denemarken
en Engeland, voortgezet.
Het is morgen hoog water om 10.05
22.50 uur en laag water om 4.15 en
17.15 uur. De temperatuur van het zee
water was 17,3 graden Celsius.
Aan de gemeentelijke visafslag te
Pen Helder werd gedurende de afgo
lopen week aangevoerd 452 kg bot,
1961 kg garnalen, 54 kg kaan, 74 kg
kabeljauw, 12 kg rog, 456 kg schar,
8883 kg schol, 43 kg poon, 487 kg tar
bot, 3314 kg tong, 169 kg wijting.
VISSERIJBERICHT
URK, 15 Juli. Door 130 vaartuigen
werd aangevoerd: 15211 pond kuil-
paling f 0.70—f 0.82, 1084 pond lijn-
paling 0.81—1.47, 24 pond snoekbaars
0.35, 179 pond rode baars 0.40, alles
per pond, 466 bakken nest 2.37.
POLDERARBEIDER MET PENSIOEN
Aan de heer H. van Nieuwegiessen
is in verband met het bereiken van
de pensioengerechtigde leeftijd tegen
2 September eervol ontslag verleend
als polderarbeider. In zijn plaats is
benoemd de heer J. C. Mereboer.
WAPEN U TEGEN DE T.B.C.
Vrijdag zal de propagandawagen
van de Ned. Centrale Vereniging tot
bestrijding van de tuberculose een be
zoek brengen aan onze gemeente. De
wagen, die een tentoonstelling bevat
van datgene waardoor we de gevrees
de ziekte nader leren kennen en boe
deze is te bestrijden, zal standplaats
nemen op het plein van School I aan
de Kleine Sluis. Het bezoek aan het
tentoongestelde is gratis. We behoe
ven wel niet op te wekken eens een
kijkje te gaan nemen. Het kan ons
voor veel ellende en narigheid be
hoeden, want voor allen ook voor de
sterkste, vormt deze vijand een be
dreiging.
V.V.V.-zomerfeesten
Alhier werd een strandfeest gehou
den, dat georganiseerd was door de
VVV. Er werden door de kinderen in
paren zandhopen opgeworpen, die door
de opkomende vloed weer met 't strand
gelijk werden gemaakt. Onder dave
rende toejuichingen van de kinderen
streken dan de vlaggetjes.
De prijzen werden gewonnen door
Barry de Wilde en Tjade Koelemeij, le
prijs; Jan Beun en Arie Bakker, 2e
prijs; Jan van Scheijen en Harm de
Jong, 3e prijs; Piet de Blauw en Appie
de Vries, 4e prijs; Geertje Mooij en
Truus Correljé, 5e prijs; Anja en Fred
die Hendriks, 6e prijs en Wimke van
der Burg en Janny Nieuwland, 7e
prijs. Er werd door 28 paren aan deel
genomen.
De voetbalclub Berkhout is winnaar
geworden van het jaarlijkse tournooi
om het Gouden Kruis van de afdeling
Noord-Holland van de KNVB.
Op het Hoogovenbedrijf is een 42-
jarige timmerman uit Beverwijk in
een cokesbunker gevallen en de vol
gende dag in het ziekenhuis overleden.
Het slachtoffer was gehuwd en vader
van zes kinderen.
Minister Rutten zal vandaag te Zaan
dam de centrale ambachtsschool voor
de Zaanstreek bezoeken. In verband
met de relletjes bij de woningbouw,
heeft de commissaris van politie voor
het Zaandamse politiepersoneel de ver
loven ingetrokken, óók die voor de
deelnemers aan de Vierdaagse,
Bij opmeetwerkzaamheden voor de
nieuwe Rijnspoorbrug tussen Ooster
beek en Eist werd een Duitse mijn
aangetroffen. Bij verder onderzoek
bleken zich tussen de spoorwegkunst
werken aan Oosterbeekse kant nog zo
veel verborgen mijnen te bevinden,
dat men haast kan spreken van een
mijnenveld. Er waren projectielen bij
van 250 pond. De werkzaamheden zijn
door de Nederlandse Spoorwegen di
rect stop gezet. De mijnopsporings-
dienst zal de mijnen ruimen.
J. APPELDOORN
en
B. v. LEEUWEN
geven hiermede kennis van
hun voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking zal
plaats hebben op Donderdag
20 Juli a.s. des v.m. 11.30
uur te Den Helder.
Receptie van 35 uur.
Hoogdwarsstraat 6.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
deelneming, ons betoond bij
de ziekte en na het heen
gaan van onze lieve Vrouw,
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder
CORNELIA SCHENK,
geb. PRINS,
betuigen wij onze oprechte
dank. In 't bijzonder de heer
Visser voor de correcte en
nette begrafenis.
Mede namens de familie,
J. SCHENK.
Den Helder, Juli 1950.
Cronjéstraat 7.
gevraagd voor de zomer
maanden.
Adres N. HAGEDOORN,
Koningdwarsstraat 57, Den
Helder.
(pTCzzx>rxr-
Ruitstof, katoen 80 br.;
vistra 90 br. 1.95
Opknooppakjes, d.bl.
en khaki v.a. 6.95
Gebloemde Molton
deken, 130x180 5.95
Jongens plusfour
10-12 jaar 7.95
Dames-japonnen 9.75
Witte damesblouses
vanaf 4.95
Jongensbroeken,
khaki 8-14 j. v.a. 4.60
stof 6-12 j. v.a. 5.15
SLUISDUKSTRAAT 73
L/vv advertentie in
dit blad treft doel
VANAF A.S. MAANDAG 24 JULI TOT EN
MET DINSDAG 1 AUGUSTUS GAAT DE
HELFT DER HELDERSE BROODBAKKERS
MET VACANTIE. GEDURENDE DEZE PE
RIODE ZAL ER GEEN „BROOD" WORDEN
BEZORGD, TERWIJL UITSLUITEND A CON
TANT VERKOCHT WORDT.
Op de standplaatsen is van 10.15 uur tot
circa 1 uur brood verkrijgbaar.
In alle bakkerszaken vindt U de vacantie-
regeling aangegeven terwijl Uw broodbezorger
U volledig kan inlichten.
DE HELDERSE BAKKERSPATROONS,
En wat nu???
Natuurlijk even informerei bij
want daar begint 14 AUGUSTUS en 4 SEP
TEMBER weer een
NIEUWE CURSUS VOOR LEERLINGEN.
voor het CHEM. REINIGEN, PERSEN,
ONTVLEKKEN, REPAREREN van al Uw
kleding en het maken van Uw JAPONNEN,
BLOUSES, ROKKEN en OVERHEMDEN.
„SIN GER-REPARATIE-A GENTSCHAP"
Koningstraat 111113. Telefoon 2657.
ZIJT GIJ BESLOTEN EEN RIJWIEL
MET HULPMOTOR TE KOPEN?
Ga dan niet over één nacht ijs, probeert ze eerst met
wind en probeert dan. „REX", de koning der rijwiel-
hulpmotoren U zult enthousiast zijn.
Loopuytpark 13, Julianadorp. Telefoon 292.
De adressen Bureau enz. uitslui
tend middags na vier uur
Lyceum,
Midden-
Stduie-boeken, Gem.
klasse 4 B. Te bevr.:
weg 120.
Auto, merk „Ford", loopt 1
op 13. J. Swart, Van Hogendorp-
straat 38, Den Helder.
Andijvie-planten, witte-,, sa-
voye-, groene- en boerenkool-
planten. Na 2 uur tuin Polder
weg tegenover Cronjéstraat.
Z.g.a.n. compleet stel leerboe
ken, le klas HBS. - Keizers
gracht 151.
Eerste viool met kist en distri
butie-luidspreker. Florisstraat 18.
DKW, 98 cc, en een Sparta
met JLÓ-motor, 125 ccj beide in
prima staat. Van Speykstraat 44.
2e-Hands studieboeken, le kl.
H.B.S., voor Engels, Aardrijks
kunde, Wiskunde. Adres: Bur.
van dit blad.
Duitse kruissnarige studie-piano
Adres: Bur. van dit blad.
Kleine 2- of 4-persoons luxe
auto. Br. met prijsopgave onder
nr 907, Bur. van dit blad.
Jongensfiets of kleine heren
fiets. Hugo de Grootstraat 6.
DKW motorrijwiel, 98 cc, pas
geresideerd, voor zwaarder t/m.
350 cc. Anemonenstraat 41, Den
Helder.
Door Marine-Off. en echtgenote
per 1 Aug. zit- en sl.kamer (event.
zit-slaapkamer) met kookgelegen
heid. Br. onder nr 908, Bureau
van dit blad.
Gevraagd bij Leibbrand, Kei
zerstraat 65: een slagers-leerling.
Gevraagd een dagmeisje. Schor-
weg 91.
Gevraagd voor direct: meisje
van half acht tot drie uur. Buys
Ballotstraat 13.
Naaister kan weer werk aan
nemen. Nieuw, keren, vermaken,
verstellen enz. Ook voor heren.
Burg. Houwingsingel 55.
Net kosthuis aangeboden. Sin
gel 19.
Dit bereikt U door
geregeld Uw adver
tentie te plaatsen
in dit dagblad llll
Uw droom kan nu wer
kelijkheid worden. De
Pfaff naaimachines zijn
er weer. Kent U de we
reldberoemde Pfaff zig
zag? De machine met
hare vele gebruiksmo
gelijkheden?
Koningstraat 47,
Den Helder. Tel. 2719.
MUSEUM DEN HELDER
De School- en Werktuin
achter het gebouw van de
G. G. G. Dienst (ingang H.
TreubstraatV.G.L.O.-
School) is Woensdag 19 Juli
(les avonds van half 8 tot
negen uur voor alle be
langstellenden te bezich
tigen. Kinderen zonder ge
leide geen toegang.
Te koop:
Keizerstraat 99. Leeg te
aanvaarden.
F. GRIJPSTRA, „De
Friesche Kaaswinkel",
Keizerstraat 99.
TE KOOP GEVRAAGD:
OUD PAPIER,
CE^IENTZAKKEN,
OUÖE BOEKEN,
COURANTEN,
ARCHIEF, enz.
J. VERSTEEG, West
gracht 8. Tel. 32953480
Te koop:
LUXE AUSTIN 1940.
SLOOTHAAK, Hippolytus-
hoef, Elftstraat 5.
Een blijde jeugd... een gezond
lichaam... 't is het beste, dat
ge Uw kind kunt meegeven.
Alles wilt U voor hem doen,
vergeet dan ook dat ene niet:
de zorg voor mond en tanden
Elke dag poetsen met Medino»
helpt zo goedWant deze tand-
cream bevat thans verschillen
de stoffen, die een zeer gunstig»
tandbederf-werende werking uit
oefenen
Tweemaal
per jaar con
trole door de
tandarts
minstens
i tweemaal
per dag
borstelen met Medinos, is het beste om pijn en onkosten te voor-
komen en om mooie, gezonde, glanzend witte tanden te hebben
Normale tube 45 et. Zeer gtote tube 75 et.
Verkrijgbaar bl( epotfreker» drogisten en de speciaalbranche
M 466
Koningstraat 31. Telefoon 3582, Den Helder
vraagt een prima
Vakkennis vereist. Tevens
(boven 16 jaar).
Aanmelden tussen 7 en 8.30 uur n.m.
van Uw uiterlijk is nog steeds Uw kapsel.
Dat laat U natuurlijk verzorgen door
Keizerstraat 26. Telefoon 2735
Maar als U even kunt, komt U dan zo min
mogelijk op Zaterdag. Dat bespaart lang wachten
TE KOOP AAN GEBODEN t
één in prima staat verkerende
60 P.K. 1937 Chouts.
Benzineverbruik 1 op 10.
Te bevr. JANZENSTRAAT No. 10.
Tel. 3552.
STADSVERKEER DEN HELDER.
Busdienst naar Strand en Donkere Duinen.
Dagelijks ook bij storm en regen t/m. 3 Sept. '50.
v, Fazantenstr., v. Station, v. Duinoord
9.25 9.30 9.45
13.10 13.15 13.30
14-10 14.15 14.30
17.10 17.15 17.30
18.10 18.15 18.30
H. J. W. v. d. WIJST, TELEF. 2006.
Rynsburgerweg 3 LEIDEN Telef. 24819.
Komt U eens op ons spreekuur a.s. Woensdag 19 Juli:
HOORN: van 1—2 uur in Hotel De Witte Engel.
SCHAGENvan 56 uur in Hotel Igesz.
DEN HELDER: van 6.30—7.30 uur in Formosa.
de ondernemende handelaar ft»
„Coffij eiibc Coebads"
deze secretaire liet malcer», «al
hij niet vermoed hebben, dat
meer dan een eeuw later aijn
meubelstuk te pronk zoo staan
in een der fraaie huizen aan de
beroemde bocht van die» Z-truster*
damsa herengracht,
Zij zal dan nog even <mwi
em gaaf zfjn wout
Alleen bt}
eiLOERllUK&IRAMi 7?«85 AMSTERDAM
GA JE MOf, DlT Dl NIETJE. IdiT ni i AiT<»n v./a -r »■%.»- -■
DIT IS HU ALTJD
EEN 0(?00M VAN ME
GEWEEST.IN FARuS,
TE WORDEN LOS
GELATEN MET
ZAKKEN VOL GELD.'
WAT DIE ZAKKEN VOL
GELD" BETREFT,DAAR
ZUL JE GEEN LAST
MEER VAN HEBBEN ALS
JC ZO DOORGAAT
