Drie Noordelijke divisies geisoleerd
Helder s café als rechtszaal
Regering neemt maatregelen
tegen prijsopdrijving
Ruim 80 arbeiders in Britse mijn
omgekomen
Een Brits voorstel inzake Korea
Accoord over lonen en prijzen
viel in slechte aarde
VERENIGDE NOORD-HOLLANDSE DAGBLADEN
De Amerikanen sluiten het front
tussen Osan en Soewon
KoAi fijeAbeJk
Woensdag 27 Sept. 1950
75e Jaargang No. 10910
Dagblad voor Den Helder, Koegras, Texel, Wieringen en Anna Paulowna
Laatste weerstand in
Seoel gebroken
H Satii
Maximumprijs voor rijwielbanden vastgesteld
Onderhandelingen met
vakbeweging begonnen
Russische nederlaag in
V. N.- vergadering
De Belgische krijgsraad
verklaart zich bevoegd
Weerbericht
Vrijwilligers 20 October
naar Korea
Geen verzet tegen de
Indonesische aanvraag
MYRA WARD HUWT
PAUL STEENBERGEN
Biljart fungeerde a s groene tafel
Hoe kwam de korporaal
in de kast?
Zij werden door een
brand ingesloten
Ook Sowjet-plan te
verwachten
Russen wakkerden vuurtje
van demonstraties aan
BUREAU:
Koningstraat 7880
Den Helder
Telefoon 2345
Postgironummer 449041
Hoofdredacteur:
A. KAPTEIN
Directie:
J. BIJLSMA en C. KRAK
HELDU COURANT
TARIEVEN:
Advertenties: 16 ct p. m.m.
Kleine advertenties
(„Juttertjes") tot 15 woor
den f 1.elk woord meer
5 cent
Abonnementen per kwar
taal f 4.50, per maand
1.50 bij vooruitbetaling,
plus incassokosten
De Amerikaanse troepen ten zuiden van Seoel hebben tussen Osan en Soewon
contact gemaakt met tanks van de eerste divisie cavalerie, die van het zuiden
uit optrokken. Ongeveer zes kilometer ten zuiden van Soewon hebben de Ame
rikaanse strijdkrachten het front gesloten, waardoor alle Noordkoreaanse troe
pen in Zuidwest-Korea naar schatting drie divisies thans geïsoleerd zijn.
De Amerikaanse strijdkrachten hebben geen tegenstand ontmoet. De drie ge-
Isoleerde divisies bevinden zich ten zuiden en westen van de hoofdweg van
Seoel naar Taedjon, de grootste stad, die de noordelijken nog in handen hebben.
Hoewel Seoel officieel heroverd is,
wordt er volgens de laatste berichten
nog hevig gevochten tussen de Ameri
kaanse mariniers en de restanten van
de Noordelijke bezettingstroepen, die
geleidelijk de stad verlaten. In de af
gelopen nacht werden drie tegen-aan-
vallen ondernomen om de Amerikanen
te beletten de laatste vijandelijke res
ten in het Noordelijke deel van de stad
op te ruimen. Mariniers sloegen twee
nachtelijke aanvallen af en rukten ver
volgens bijna twee km op na verbit
terde huis-aan-huis gevechten. De ze
vende divisie weerde een sterke aanval
af en vernietigde de aanvallers. In het
afgelopen etmaal zijn in Seoel 1700
Noordelijken gesneuveld of gewond en
650 man krijgsgevangen gemaakt.
De Zuidkoreaanse troepen ten Oos
ten van Seoel vorderen snel naar de
rivier de Han, waarbij zij heuvels op
13 km afstand van Seoel bezetten. Bij
Hamhoeng hebben Amerikaanse vlieg
tuigen even ten Zuiden van de 40ste
breedtegraad een hydro-electrische in
stallatie vernield, waardoor de stroom
in honderden kleine fabrieken in
Noord-Korea is uitgevallen.
Amerikaans^ mariniers zetten de
gevangenen, die zij in de strijd om
Seoel hebben gemaakt, met de han
den gevouwen in de nek tegen een
muur. Terwijl twee mariniers met
het geweer in de hand nauwlet
tend toezien, dat de gevangenen
geen enkele verdachte beweging
maken, zoekt een derde hun kle
ding na op wapens.
«wmwaJ
De minister van Economische Zaken
heeft 'n aantal beschikkingen afgekon
digd om ongewenste prijsstijgingen bij
enkele eerste levensbehoeften te kun
nen tegengaan. Zo is voor buitenbanden
van het type 28 x 1 een stelsel van
maximumprijzen vastgesteld, waardoor
de consumentenprijs f 4.85 wordt. Deze
komt overeen met de prijs welke in
Augustus gold. Ook is een beschikking
afgekondigd, die eventuele prijsverho
gingen in de textielhandel aan nauw
keurig begrensde normen bindt. Intus
sen is vanmorgen een bespreking van
vertegenwoordigers van de Raad van
Vakcentralen met de regering over het
prijsbeleid begonnen.
De afkondiging van een maximum
prijs voor rijwielbanden is niet de enige
De Algemene Vergadering der V.N.
heeft met overweldigende meerder
heid besloten, de klacht van natio
nalistisch China tegen de Sowjetunie
inzake aggressie, de kwestie van de
mensenrechten in de Balkan en de
kwestie van bedreiging van de poli
tieke onafhankelijkheid en integriteit
van Griekenland, in behandeling te ne
men. De Sowjetunie en haar bondge
noten hadden deze punten uit de agen
da willen houden.
Inzake de berechting
von Falkenhausen c.s.
De Brusselse krijgsraad, waarvoor
thans de Duitse generaals Von Falken
hausen, Reeder, Bertram en Von Claer
°P beschuldiging van oorlogsmisdaden
terecht staan, heeft de door de verdedi-
gers aangevoerde stelling, dat de raad
niet c'ompetent zou zijn in deze zaak,
afgewezen. Het proces zal nu normaal
v/orden voortgezet.
Verwachting tot hedenavond:
Wisselend bewolkt met aanvan
kelijk en voornamelijk in de
kustgebieden nog enkele buien.
Elders overwegend droog weer.
Matige en in de kustgebieden
tijdelijk krachtige Westelijke
wind. Weinig verandering in
temperatuur.
Donderdag: Zon op 6.34, onder
18.26, Maan op 18.51, onder 9.11.
poging om ongewenste ontwikkelingen
bij de handel in dit product tegen te
gaan. Om verder gehamstèr te voorko
men, is n.1. bepaald, dat voor elke
nieuwe buitenband, die men wenst te
kopen, een oude moet worden ingele
verd. Deze moet dezelfde maat hebben
als de nieuwe.
Wat betreft de handel in textielwa-
ren als bedrijfskleding, wollen stoffen,
kousen en sokken, wollen en molton
dekens, breig-rens en allerlei huishoud-
goederen, de handel mag hiervoor
slechts de vervangingswaarde in reke
ning brengen wanneer reeds dezelfde
goederen zijn ingekocht en in het ma
gazijn aanwezig zijn. De handelsmarge
in geld mag slechts drie procent hoger
liggen dan die, welke gold in de pe
riode van 1 Juni 1949 tot 31 Mei 1950.
De regering heeft inmiddels 't vraag
stuk van de loon- en prijspolitiek in
studie gegeven aan de Sociaal-Econo -
mische Raad.
In een persconferentie heeft het CNV
nogmaals aangedrongen op afkondiging
van een prijsstop met mogelijkheid van
dispensaties.
Omstreeks 20 October zullen de Ne
derlandse strijdkrachten voor Korea
naar het strijdtoneel vertrekken. Aan
de oefening van de manschappen wordt
alle zorg besteed. Zo zullen zij in de
loop van de volgende week naar Belgie
gaan om daar met zwaar materiaal in
eigen verband een korte oefening te
houden. De commandant, majoor Den
Ouden, gaat nog deze week zijn Bel
gische collega bezoeken voor het uit
wisselen van gegevens. Dit bezoek
moet echter niet uitgelegd worden als
een begin van de vorming van een
Benelux-contingent voor Korea.
„Kind van de U.N.O."
De Veiligheidsraad heeft Indonesië
voor het lidmaatschap van de V.N.
aanbevolen. Geen der leden verzette
zich tegen dit besluit. De gedelegeerde
van Nationalistisch China onthield
zich.
De raad nam dit besluit op aandrin
gen van de Indiase afgevaardigde, Sir
Benegal Rau, die verklaarde, dat In
donesië „een kind van de Verenigde
Naties" kon worden genoemd.
Als de algemene vergadering Indo-
nesie's toetreding goedkeurt, zal In
donesië het 60ste lid van de Verenig
de Naties worden. De Chinese natio
nalistische afgevaardigde motiveerde
zjjn onthouding van stemmen door te
verklaren, dat Indonesië door „de ma-
rionnettenregering van Peiping" te er
kennen, gebrek aan trouw aan de be
ginselen van het internationale recht
had getoond.
Paul Steenbergen, directeur van
de Haagse Cómedie, zal Maandag 2
October a.s. te Den Haag in het huwe
lijk treden met de actrice Myra Ward
van „Comedia".
Aan bovengenoemde bijeenkomst is
een proces voorafgegaan, dat bijna 'n
jaar duurde. Wij zullen trachten de
nogal ingewikkelde geschiedenis die
zo langzamerhand een prestigekwes
tie is geworden zo kort mogelijk te
schetsen. Op Woensdagavond 17 No
vember 1949 was het verre van be
haaglijk in Nieuwediep. Niet alleen
dat de Novembermaand haar ongerief
met zich bracht, maar ook zou de
volgende dag een boot vertrekken.
Geen wonder dus, dat het café „Zee-
In een mijn bij Worksop (Notting-
hamshire, Engeland) is brand uitge
broken. Hierdoor hebben 83 mijn
werker» het leven gelaten. Zij zijn door
het vuur ingesloten en men Is er niet
In geslaagd hen te redden. Het vuur
was zeer hevig en de luchtverversing
onvoldoende, zodat de reddingploegen
een uitermate zware taak hadden.
De brand begon op vierhonderd me
ter onder de grond op ongeveer een
kilometer afstand van de schacht, die
naar de begane grond leidt. Op dat
moment waren ongeveer tweehonderd j
man beneden aan het werk. Vele
hunner wisten te ontkomen. Sommi
gen geraakten uitgeput door de rook
en de hitte en kropen de laatste paar
De Britse regering heeft de delegaties
naar de V.N. een resolutie aangeboden,
die in brede lijnen een oplossing aan
de hand zou doen voor de toekomst van
Korea na het einde van de oorlog.
De voornaamste punten van het voor
stel zouden zijn: vorming van een ver
enigd en onafhankelijk Korea, vrije ver
kiezingen onder toezicht van de V.N.
instelling van een commissie van toe
zicht op de overgang van oorlog naar
vrede, en verantwoordelijkheid van de
V.N. voor het economisch herstel van
Korea.
In de Veiligheidsraad heeft Jacob
Malik medegedeeld, dat ook de Sowjet
unie voorstellen t.a.v. Korea zal indie
nen. Volgens Reuters correspondent
Paul Scott Rankine zou de mogelijk
heid bestaan, dat de Sowjetunie vóór
het eind van de week stappen zal doen
om door onderhandelingen een eind te
maken aan de oorlog op Korea.
|Ua de Tsjechische soldaten, waarover
wij gisteren berichtten, zijn nu de
rondtrekkende zigeuners aldaar aan de
beurt. Zij hebben aanzegging gekre
gen, dat ze hun levenswijze moeten
herzien en zich op een vaste plaats
dienen te vestigen. Ongehoorzaamheid
zal met verbeurdverklaring van hun
paarden gestraft worden. Wie paar-
IIIllllIllllll
nac met vijf sterren. Of een donker
rode roos, zoals Sir Gladwyn Jebb, En-
gelands afgevaardigde ter U.N.O., er
een kreeg van de prima ballerina var
het Sadler Wells ballet, dat met groot
van de „Pan-American" in New York succes in New York optreedt. Zij vond
de directeur van de A.O.A. een cheque dat zijn optreden op de Bühne" in
van 17% millioen dollar en toen wa- Lake Success ook een bloemenhulde
ren ook daar de bordjes verhangen. verdiende. O Ook Koningin Eilsabeth
den zegt, zegt toto. In Auckland is een jacky Coogan, in de twintiger jaren van Engeland is populair bij de konin
electrische totalisator gedemonstreerd, de populairste kinder-filmster, is ook gjnnen van toneel en film. Irene
die het mogelijk zal maken in geheel behoorlijk gegroeid. Hij is thans 35 Dunne, die van Hare Majesteit een
Nieuw-Zeeland weddenschappen af te jaar en directeur van een handel in paar' waardevolle tips kreeg voor haar
sluiten, die onmiddellijk naar het wed- keukenuitrustingen. De juiste kokkin rol Van Koningin Victoria, vond haar
strijdterrein worden overgebracht. D heeft hij echter nog steeds niet ge- een Koningin van top tot teen. De
Mocht U ook van een gokje houden, vonden, onlangs scheidde hij na vier Engelse landarbeiders mogen dan geen
vertrouw dan niet te zeer op geluks- jaar huwelijk van zijn derde vrouw, rozen of sterren op de kraag of op be-
getallen: Een Amerikaanse zware jon- een 26-jarige voormalige nachtclub- zoek krijgen, ze krijgen sterling en
gen, die voor de derde maal een 2angeres.
kraakje trachtte te zetten in de
„Lucky Seven Grill" werd daarbij
voor de derde maal gegrepen. D Over f
getallen gesproken: Een drietal artsen meer sterren: Als er hierboven na 400 „land-loze" gezinnen kregen in-
van de universiteit van Chicago heeft nog meer stonden, dan had U het gevolge een nieuwe wet land toege
uitgerekend, dat voor een juiste e- jujSbe aantal, dat de kraag van gene- wezen. De regering zal steun verlenen
handeling van het aantal slachtoffers rgaj omar Bradley thans siert. Ten- bij de ontginning. In het totaal zullen
van radio-actieve stralen (men ie en ejJ)(je hem de gelijke in rang te maken 250.000 Italianen 1.200.000 hectaren
op 500.000) bij een aanval met wee vgn generaals Eisenhower en Mac bouwland in eigendom krijgen. De
twee atoombommen op een grote stad Arthur besloot het congres hem van boeren rond Parijs zijn daarentegen
7% millioen liter bloedplasma nodig vier-sters- tot vjjf-sters-generaal te pro- ontevreden. De melkvoorziening van
zou zijn. Dat is de helft van het totaal moveren. Theodoor heeft liever cog- de Franse hoofdstad daalde tot bijna
wel vijf pond per week. Ze zijn daar
mee de hoogst betaalde landarbeiders
ter wereld. Hun collegae in Zuid-
Italie mogen ook niet mopperen. Bij -
dat Amerika in de tweede wereldoor
log gebruikte. D Nu we toch in het
groot bezig zijn: 's werelds grootste fa
brikant, de General Motors Corporation,
betaalde over 1949 het (lieve) bedrag
van 444.377.899 dollar en 44 cent aan
inkomstenbelasting. De „Pan Ame
rican World Airways" mogen er an
ders ook zijn. Op hetzelfde oger.blik
waarop vier gezagvoerders van de
„American Overseas Airways" op
Schiphol in de passagierscabine van
hun toestellen een bordje ophingen,
waarop vermeld stond, dat het vlieg
tuig nu aan de P.A.W.A. toebehoorde,
overhandigde een vertegenwoordiger
Het is Huilen in Wenen
de helft, omdat de veehouders van
vier departementen niets afleverden.
Ze eisen verhoging van de vastgestelde
melkprijs. Ook de vijftien onder
officieren van de Wehrmacht. die
Maandag na een vlucht uit Rostock in
West-Berlijn aankwamen, waren het
niet eens met de regering, die eiste dat
ze in een Oost-Duits leger dienst zou
den nemen. Eis als desert: De voor
malige Britse fascisten-leider Sir Os-
wald Mosley heeft in een rede te Lon
den volledige gelijkheid geëist voor dp
Duitsers in een West-Europees leger
Blut und Eisen; ijscelijk vindt Theo-
dooe.
Wie gisteravond om half negen café „Zeemacht" in de Spoorstraat te De*
Helder zou zijn binnengestapt, zou niet veel meer hebben gezien dan het keurig
verzorgde interieur van een behoorlijk beklante zaak. Maar nauwelijks een half
uur later betraden vijf keurig geklede heren het café, van wie mr. J. Krabbe,
de president van de Arrondissements Rechtbank te Alkmaar, de eerste was.
Achtereenvolgens deden nog hun intrede mr. J. N. Alblas en mr. P. J. M. Nolet
(rechters), mr. A. W. Holstejjn (substituut-officier van Justitie) en mr. H. A.
van Ravensteijn. Aan een tafeltje in de nabijheid van de leestafel nipte mr.
H. Jonker Hz. net van zijn glaasje coca-cola. Drie in burger gestoken agente*
van de Helderse politie getuigen i charge verhieven zich even van hun
zetel toen de vijf leden van de Meervoudige Kamer zichtbaar werden. Weinigs
ogenblikken daarna had zich rond het biljart achter in het vertrek een volledigs
rechtbank geïnstalleerd.
macht" flink bezet was met mensen
die een versterking namen tegen de
koude en elkaar een laatste vaarwel
toeriepen. Gelijk bekend, behoren ca-
fé's onder normale omstandigheden
om twaalf uur 's nachts hun deuren
te sluiten. Edoch....
Er was nog volk!
Drie surveillerende agenten van
politie, Van M„ W. en M., zagen om
ongeveer een uur echter nog licht
branden in het café „Zeemacht". On
middellijk gevolg gevend aan een
plichtmatige nieuwsgierigheid, ver
saagden zij niet op de stang te klim
men die de grote ruit voor barsten
moet behoeden. Daar de mannen ner
gens houvast konden vinden, moesten
zij elkaar ondersteunen en dus om de
beurt door de valraampjes naar bin
nen kijken. Het was vijf minuten over
èèn... Wat zij zagen, hebben zij later
meermalen verklaard: behalve de
toenmalige eigenaar van het café, U..
en diens kellner L. ontwaarden zij nog
een burger, een forse man, die tegen
de tapkast aanhing en „uit een
glaasje een helder vocht" dronk. Twee
agenten, M. en W., spoedden zich ach
terom, om de achteruitgang af te zei
ten. De derde agent, Van M., klopte
aan de voorzijde aan, en werd toen
door U. binnen gelaten. Hoe hij even
wel keek, hij trof slechts aan U. en
diens kellner L. Ook de andere agen
ten, die inmiddels tot de ontdekking
waren gekomen, dat er geen achter
uitgang was, moesten bekennen dat
de man van het glaasje die een
grijze jas droeg in geen velden
of wegen te bekennen was. De derde
man was dus verdwenen!
Korporaal In de „cel".
Links, halverw ge het café, is ech
ter een deur waarop „telefoon" staat.
Toen deze werd geopend, kwam de
korporaal voor speciale diensten bij de
Koninklijke Marine S. te voorschijn,
die zei juist op weg te zijn naar de
W.C. Hij stond op de tweede tree van
een trap die in de „telefooncel" zijn
begin vond, en kwam van boven waar
hij naar hij verklaarde boeken
aan het sorteren was. De agenten
herkenden in de korporaal S. de ver
dwenen derde man, van wie werd ver
ondersteld dat hij op de trap was gaan
zitten om zich aan de arm der wet
te onttrekken. Hoe het ook zij, er
werd proces-verbaal opgemaakt om-
lat het café nu eenmaal geen hotel
is en dus 's nachts geen gasten mag
herbergen. Van mr. Jonker, de ver
dediger, vernamen wiJ*dat de gehele
affaire wellicht in der minne „zou zijn
geschikt, ware het niet dat de eige
naar C. op het kantongerecht te ho
ren kreeg dat hij na sluitingstijd had
getapt. De heer U. hield vol dat hier
van geen sprake was geweest, waarna
de kantonrechter de zaak aanhield om
de verbalisanten te horen. In de vol
gende zitting kwam men niet tot
overeenstemming.
(Zie vervolg pag. 3)
honderd meter op handen en knieën
door rook en kolenstof naar de red
dende schacht.
Reddingploegen begaven zich naar
beneden, om te proberen, de ingeslo
ten arbeiders te redden. Na een paar
uur moest een mijnfunctionaris mede
delen, dat de brand weliswaar was
bedwongen, doch dat de reddingploe
gen door de geweldige hitte en de
dichte rook de ingesloten arbeiders
niet konden bereiken. De brandende
Mijnwerkers en vrijwilligers vullen
aan de schachtingang zandzakken
om het vuur te verstikken.
TELEfoto.
afdeling werd afgesloten teneinde te
voorkomen, dat het vuur zich nog ver
der uitbreidde. Geblakerde en me'
roet bedekte redders, die in de schacht
waren afgedaald om de brand te be
strijden, meldden: „Het is een hel be
neden".
Tot afsluiting van het brandende
gedeelte werd besloten, toen men de
zekerheid had. dat de ingesloten mijn
werkers niet zouden kunnen worden
gered.
HANS FRÏTZSCHE VRIJGELATEN
Hans Fritzsche, radio-commentator
van de nazi's, is wegens goed gedrag in
vrijheid gesteld. Hij was door een zui
veringshof tot negen jaar veroordeeld.
TUMULT IN WENEN
In Wenen is gisteren groot rumoer
ontstaan door de publicatie van een
nieuwe overeenkomst inzake lonen en
prijzen, die was gesloten tussen de re
gering en het socialistische verbond
van vakverenigingen. Deze voorzag in
loonsverhogingen van tien tot acht
tien procent, ter bestrijding van de
sterk gestegen kosten van het levens
onderhoud. Deze stijgingen belopen on
geveer 25 tot 60 procent.
Groepen arbeiders marcheerden op
naar de bondskanselarij, om te protes
teren tegen deze nieuwe regeling. Daar
bij waren er uit de onder Russische
controle staande bedrijven. Dezen wer
den met vrachtauto's aangevoerd en
hadden spandoeken bij zich, waarop
leuzen waren geschilderd als „Wij wil
len geen hongerloon" en „Weg met het
verhongeringspact"
De politie hield de demonstranten
tegen, waarna er gevechten ontston
den. Daarbij werden acht demonstran
ten en twee politieagenten gewond.
Later verzamelden zich groepen beto
gers voor hotels, die bij de Engelsen
en de Amerikanen in gebruik zijn. Er
werden enkele ruiten ingeworpen. Ook
hier werden de opstandige elementen
verwijderd. Ook ging een groep beto
gers midden op een druk kruispunt
zitten, waardoor het verkeer enige tijd
werd opgehouden.
In de namiddag liep de demonstratie
te Wenen rustig af, doch de protest
beweging verspreidde zich verder door
het land. Er werd melding gemaakt
van stakingen in de fabrieken in de
Russische zone en van protesttelegram
men uit Steyr in de Amerikaanse zone.
Treinen van en naar Wenen werden
opgehouden.
Er is een stormloop op levensmidde
len-, textiel- en schoenenwinkels ont
staan.
De Oostenrijkse regering heeft be
sloten. dat de overeenkomst Inzake
lonen en prijzen volledig van kracht
zal worden.