JUIIERTJES
VROUWELIJKE KRACH)
EET
CRONE'S
S. KROM N.V.
AVONTUREN VAN RIKKI IN PARIJS
1991 OP HUIS WM
We varen
onder veilige vlag
Uw matrassen te dun nt versleten?
zijn VERPLAATST
naar Varnebroek I
Kousenateliers (H||H) Den Helder
Worst en Spek
van Antoon Bandt
Regenmantels-
bü AMaaa Qoiio$
Arbeiders
ward®r*v auerneo
le koop aangeboden
Ruilen
Diversen
20-25 jaar
iets goeds, eet
De Kantoren van de
Kamer van Koophandel
en het Handelsregister te Alkmaar
Reisbureau „JOHANNES"
CHEMISCHE WASSERIJ EN VERVERIJ
DONDERDAG 28 SEPTEMBER
zal de algehele verbouwing gereed zijn van ons
filiaal in Den Helder, KEIZERSTRAAT 31, van
waaruit reeds meer dan 25 jaar onze cliënten te
Den Helder bediend worden.
De steeds toenemende omvang der werkzaamheden
als gevolg van de kwaliteit onzer aflevering en het
ijverig en sympathieke optreden van onze filiaal
houder, maakte een uitbreiding en vernieuwing
dringend noodzakelijk.
Thans beschikken de velen uwer welbekende heer
en mevrouw Olij over een aan alle moderne eisen
voldoend filiaal waardoor zij, zo mogelijk, met nog
meer animo dan voorheen uw belangen kunnen
behartigen.
Komt U Donderdag eens een kijkje nemen?
U bent van harte welkom!
20°/o KORTING op alle verfprijzen
DE WIT's
zegt de bemanning
die bij de RPS met de Jeugdspaaractie 1950/'51
van de Nationale Spaarraad in zee is gegaan.
Dat mag ze ook zeggen, want hij die onder deze
vlag vaart, heeft alle voorzorgsmaatregelen voor
een voorspoedige reis getroffen. Voor alle jeugd-
spaarders zijn er „reddingboten" aan boord.
Jongens en meisjes van 6 tot en met 15 jaar,
die nog niet gemonsterd hebben, jullie kunt
nog meevaren. Maar vergeet dan niet, nog vóór
30 Sept. naar het postkantoor te gaan om spaar
bankzegels te kopen of een inleg te doen op
je boekje bij de
N.V. TEXELS EIGEN
STOOMBOOT ONDERNEMING
DIENSTREGELING
Te huur aangeboden
Personeel
Te huur gevraagd
Te koop gevraagd
Strootjes.
U^st«rS:.Vers,Bran*1
derS' Je har'«"9e"
remaken a»^aa
Xe aa* t -
naar «*éér 2
\J Jeapt
IspaalacHi
L 1950/51 I
MC HEB OVBBM.
«?AMP
Wegens vertrek: prima radio,
weinig' gebruikt, f 110.—. J. Leen,
Duinweg 18.
Een Haardkachel. Visstraat 35;
na 5 uur.
Een paar voetbalschoenen mt
40 f 9,— of ruilen voor mt 42.
Van Limburg Stirumstraat 30.
Nette damesmantel mt 44 f 20
le Vroonstraat 48.
Een kinderwagen f 30,—. Lom
bokstraat 19.
Een paar z.g.a.n. zwart suède
damesschoenen mt 37V2 f 8,— met
sleehak. Hartman, J. v. Heems
kerks' raat 58; na 6 uur.
Een i a haardkachel f40,—.
Ooievau. aat 16.
Een nieuw Smyma tapijt, kof-
fergramofoon met weergever en
pick-up en platênkoffer. Billiton-
straat 3; na 6 uur.
Mooi huiskamer-ameublement,
best. uit 4 stoelen, 2 crapauds,
dressoir, uitschuiftafel en theemeu
bel f 250,—. Ruyghweg 52.
Woningruil. Grote woning voor
kleine woning, liefst Ruyghweg bij
Sluisdijkstraat. Ooievaarstraat 107
Huis Tuindorp, h. f 3,75, voor
groter, 2 of 3 slaapkamers; liefst
centrum. Br. onder nr 46, Bur.
van dit blad.
Verloren Maandagavond: dames
polshorloge, merk „Buren". Tegen
beloning terug te bezorgen: Sin
gel 76.
Huwelijk. Nette heer, 43 jaar,
PG, wenst kennismaking met be
slist nette vrouw, lft 35-40 jaar.
Eén kind geen bezwaar. Br. met
foto op erewoord retour onder nr
45, Biyeau van dit blad.
Aangeboden net kosthuis in rus
tig gezin voor 2 a 3 personen van
Maandag tot en met Vriidag.
Adres: Bur. van dit blad.
Wie heeft voor een arm gezin,
vader en moeder in sanatorium,
een hobbelpaard? Adres: Bureau
van dit blad.
Gavraagd: nette kostganger.
Breewaterstraat 59.
Wij zoeken voor de eindcontróle van onze
producten een
die na een grondige opleiding de leiding van de
nieuw op te richten inspectieafdeling op zich
kan nemen.
Uitvoerige schriftelyke sollicitaties aan de Per-
soneelafdeling, Janzenstraat 1, Den Helder.
De ZUURKOOL ls weer in 't land
Maar dan met
Onze waren zijn niet te evenaren.
Dus koopt btj ons met overleg,
Dan gooit U vast geen centen weg.
KONINGSTRAAT 15.
TARWE BROOD
Huygenstraat 17-19 - Tel 3178
llllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
(hoek Wilhelminalaan) Telefoon blijft 3141
i!ll!!!l!lll!llllllllllllllllllllllllllllllll!l!!llllllli
SPAARSYSTEEM
DRIE DAGEN OP REIS IN JUNI 1951
lste dag; naar Noord-Brabant.
2de dag: vroeg via Brussel, dwars door Belgie (grotten) naar Valkenburg
3de dag; Tocht door Zuid-Limburg en Gelderland.
U spaart 32 weken a 1.50 vanaf October.
Opgave vóór 4 October 1950.
TELEFOON 326 (K 2249) 'T ZAND en
KEIZERSGRACHT 48, DEN HELDER.
Wat w|j verzorgen, doen wij goed, dat is bekend.
Profiteert dan tevens van onze tijdelijke aanbieding i
Geen geld of goederen af
te geven aan mjjn gewezen
echtgenote
H. WILLEMS-LOKKERS.
daar door mjj niets zal wor
den betaald.
W. J. WILLEMS.
Keizerstraat 50,
Den Helder.
0 ALLE BOEKEN EN
SCHOOLBENODIGDHEDEN
bij
Boek- en Kantoorboekhandel
P. BOSCH Sz.,
Keizerstr. 13.
Tél. 2631,
Deurwaarder PRINS
zal op ZATERDAG 30
SEPT. a.s. des nam. 2 uur.
ten huize en verzoeke van
de Heer W. TEN KATE
a. d. Kanaalweg 19 te Mid
denmeer, publiek en a con
tant verkopen:
Schilders-inventaris, w.o.
optrek- en opsteekladders
(2 x 18 2 x 12 en 2 x 10
sporten) trappen, lak- en
snijtafels, weegschaal, bank
schroef, party olie- en lak
verven, enz. enz.
Voorts: tuin-ameublement,
kano, compl. zeiltuig, meu
bilaire goederen, w.o. uit-
trektafels, stoelen, kachels,
enz.
Partij timmer- en brand
hout, ramen, etc.
Nette goederen kunnen
worden bygebracht op Vry-
dag 29 September a.s.
in Gabardine, Eng. Linnen
en Dubbel Linnen
Keizerstraat 27
Sparen maakt van centen guldens
En met guldens kan je wat doen!
VERHUISD:
Mevrouw VAN MOURIK
Van Ruyghweg 144 naar
TH. RIJKERSTRAAT 381.
4riuM wimm
JAC.M «OIM
I •VUAAT M]
WOlNtBMI
WMMt
BAT MO A*
AUTO-VERHUUR!
zonder chauffeur,
als nieuwe 4-5 en 6 per
soonswagens per K.M., per
dag, per week by
MAARTEN SMIT,
Telefoon 202 (K 2235)
JULIANADORP.
Eindelijk kunnen wy vol
ledig voldoen aan de grote
vraag naar ons radiotoestel
VEDETTE.
Ondanks prysstygingen al-
lerwege, biyft dit toestel
nog steeds van 875.— voor
225.met 1 jaar schrif
telijke garantie. Bovendien
5 korting voor contante
betaling. Brieven postbus
38, Wormerveer.
Laat U het ons even weten!
Byvullen en vernieuwen met Javakapolc, te
één dag retour.
WONINGINRICHTING ||r\\y/f?f*
Siuisdykstraat 46 Tel. 330S. XUIL/WCU
DEN BURG - TEXEL TELEFOON INT. 28
RIJKSPOSTDIENST TEXEL - DEN HELDER V.V.
Ingaande 8 October 1950
Op Werkdagen:
Van Texel: 5.30 *6.25 7.50 11.50 14.50 17.55
Van Den Helder: 6.30 *8.15 10.30 13.20 16.20 19.30
De met gemerkte dienst ingaande 2 April 1961
iedere Maandag.
Op Zon- en Alg. erkende Chr. Feestdagen: t.m.
29 April 1951
Van Texel: 7.50 11.50 17.55
Van Den Helder: 10.30 13.20 19.30
Op Zon- en Alg. erkende Chr. Feestdagen: in
gaande 3 Mei 1951.
Van Texel: 6.25 9.20 11.50 15.40 17.55
Van Den Helder: 8.15 10.30 13.20 16.40 19.30
PERSONENTARIEF i
EERSTE KAJUIT (Enkele reis) 1.00
TWEEDE KAJUIT (Enkele reis) 0.65
DAGRETOURS le KAJUIT 1.60
DAGRETOURS 2e KAJUIT 1.10
Kinderen van 4—10 jaar half geld.
WEEKABONNEMENTEN VOOR WERKLIEDEN
(2e KAJUIT) 3.00
AIMEE MAALT VteUCHT ADEM ALS DE
WOENSDAG 27 SEPTEMBER 1950
Neemt deel aan onze reiscentrale
Heden ging nog vrjj
onverwacht van ons
ïeen onze lieve Man,
'ader, Behuwd- en
rootvader, Broer, Zwa
ver en Oom, de Heer
KLAAS BAKKER,
in leven Ambtenaar
le klasse P.T.T.,
op de leeftijd van 58
jaar.
Uit aller naam:
Mevr. R. BAKKER-
KOSTER.
Jen Helder, 26 Sept. '50
Emmastraat 89.
De teraardebestelling
zal plaats hebben Vrij
dag 29 Sept. a.s. te 14
uur vanuit Emmastr.
89 op de Algem. Be
graafplaats te Huis
duinen.
NED.HERV.GEMEENTE
JULIANADORP.
Zondag 1 Oct. v.m. 10 uur
Doopsbediening.
Aangifte Zaterdag van
89 uur aan de Pastorie.
Gevraagd
bij A. HOORNSMAN
ÜNieuweweg 1
Julianadorp
Aangeboden pension bij particu
lier (vrije gezellige zit-slaapkamer)
Kijkduinlaan 10, Huisduinen.
Net meisje, pl.m. 18 jaar, met
goede getuigen, zag zich gaarne
geplaatst als winkelmeisje; ook
gen. behulpzaam te zijn in de huis
houding. Br. onder nr 44, Bureau
van dit blad.
Gevraagd: een meisje van 8-12
uur. Billitonstraat 48.
Een laken klein tuniek, Ond.-
Off. KM, mt 44. Adres: Oostsloot-
straat 39.
Alle merken radiotoestellen van
na 1935. Defect geen bezwaar.
Jellema, Zuidstraat 3 bij de Kei-
zersbrug.
Onderofficier KM, gehuwd, z.
k., zoekt gemeubileerde zit-slaap
kamer met gebruik van keuken.
Br. onder nr 43, Bur. v. d. blad.