Zuidkoreanen over de
38ste breedtegraad
Peking-troepen moeten zich klaar
houden voor slag om Formosa
De westelijke wereld blijft
Berlijns vrijheid garanderen
VERENIGDE NOORD-HOL LANDSEDAGBLADEN
Mac Arthur verzoekt de vijand
de wapenen maar neer ie leggen
Kxyfii BtAleÈ
Demonstraties van Vrije Duitse Jeugd
in de Westelijke zones mislukt
iviaanuag L Üct. 1950
ibt Jaargang ixo. IU9N
Dagblad voor Den Helder, Koegras, Texel, Wieringen en Anna Paulowna
Hebben Noordkoreanen
nog 100 000 man parate
troepen?
„Dank je wel George"
Austin: De 38ste breedtegraad heeft
als grens geen reden van bestaan
Plan „Verenigd Korea"
in politieke commissie
der Verenigde Naties
Heffing van 10 ct per
kilo op export van kaas
Canada wil 10000 man
naar Europa zenden
Generaal Walker krijgt
hoge onderscheiding
Dreigende taal van rode leiders
Ch ina zal tegenstanders
„de nek breken"
Groot geluk bij een
klein ongeluk
Er is genoeg huisbrand
Weerbericht
BUREAU:
Koningstraat 7880
Den Helder
Telefoon 2345
Postgironummer 449041
Hoofdredacteur:
A. KAPTEIN
Directie:
J. BIJLSMA en C. KRAK
COURANT
TARIEVEN:
Advertenties: 16 ct. p. m.m
Kleine advertenties
(„Juttertjes") tot 15 woor
den 1.elk woord meer
5 cent
Abonnementen per kwar
taal f 4.50, per maand
f 1.50 bij vooruitbetaling,
plus incassokosten
pE ZUIDKOREAANSE TROEPEN, die langs de Oostkust oprukken, hebben
Zondag, nadat zij daartoe bevel hadden gekregen, de 38ste breedtegraad
overschreden. Zij zijn reeds enkele kilometers opgerukt in de richting van de
stad Jangjang, via de kustweg 15 kilometer ten Noorden van de breedtegraad.
Enkele patrouilles hebben de stad reeds verkend. Een correspondent van Reuter,
die gistermiddag boven Jangjang vloog, meldde, dat de stad in brand stond.
Vliegtuigen van de strijdkrachten der Ver. Naties hebben boven Noordkorea
twee en een half millioen. pamfletten uitgeworpen met een oproep van generaal
MacArthur, gericht aan de opperbevelhebber van de Noordkoreaanse strijd
krachten om onmiddellijk de wapenen neer te leggen en de vijandelijkheden te
staken, teneinde verder verlies van mensenlevens en vernieling van eigen
dommen te voorkomen.
r\E oproep van MacArthur, die ook
via radio-Tokio, radio-Seoel en de
„Stem van Amerika" werd uitgezon
den, zeide, dat een spoedige en totale
nederlaag en een algehele vernietiging
van de Noordkoreaanse gewapende
macht onvermijdelijk was. MacArthur
deed tevens een beroep op de Noord
koreaanse bevelhebber alle VN.-
krijgsgevangenen én de burger-geïn
terneerden vrij te 1 ten.
Het front.
Vliegtuigen van de V.N. hebben Za
terdag boven Noordkorea waarnemin
gen verricht om „een eventuele op
bouw van de Noordkoreaanse lucht
macht" te constateren. Zij ontmoetten
de „tot dusverr° grootste luchtafweer
in de Koreaanse oorlog". Een „Inva-
der" ging verloren en acht andere
toestellen kregen lichte schade. Twee
vijandelijke jagers werden vernietigd.
Zuidkoreaanse officieren geloven, dat
de Noordelijken beschikken over hon
derdduizend man parate troepen ten
Noorden van de 38ste breedtegraad.
De V.N.-troepen ontmoeten in Zuid-
Korea niet noemenswaardige tegen
stand. Intussen weet men van veertien
communistische divisies niet waar zij
xich bevinden. Het is mogelijk dat de
Generaal MacArthur heeft een
telegram ontvangen van de
Amerikaanse minister van Defen
sie, George Marshall. Marshall
zegt hierin: „Aanvaard mijn
persoonlijke hulde voor de moe
dige campagne, die gij in Korea
hebt geleid en de stoutmoedige
en volmaakte strategische opera
tie, die feitelijk een einde heeft
gemaakt aan de strijd".
In zijn antwoordtelegram zegt
MacArfhur: „Dank je wel George
voor je beste boodschap. Zij roept
opnieuw herinneringen op aan de
afgelopen oorlogen en de per
fecte coördinatie en eenheid die
altijd bestaan hebben in onze
wederzijdse betrekkingen en
krijgsverrichtingen"
meeste Noordkoreaanse militairen zich
gestoken in boerenkledij in de heuvels
hebben teruggetrokken.
President Truman heeft de ereme
daille van het Congres, de hoogste
militaire onderscheiding, verleend r n
de vermiste generaal-majoor William
Dean. Uit Liverpool vertrok Zondag
een contingent van 800 man Engelse
troepen naar het Koreaanse front.
Niet voor België en Luxemburg
Teneinde het prijspeil van kaas voor
de binnenlandse consumptie te beheer
sen, heeft de minister van Landbouw,
Visserij en Voedselvoorziening bepaald,
dat met ingang van heden, voor uitge
voerde kaas een heffing verschuldigd
is, welke voorlopig is vastgesteld op 10
cent per kilogram. In verband met de
Beneluxverhoudingen wordt deze hef
fing niet gelegd op kaas, welke naar
Belgie en Luxemburg wordt uitge
voerd. De afgifte van uitvoermachti-
gingen voor kaas, welke tijdelijk was
stil gezet, zal met ingang van vandaag
worden hervat. Van die datum af zullen
de uitvoermachtigingen 'n geldigheids
duur van drie dagen hebben.
Komt „Mapleleaf" terug?
De Canadese minister-president,
Bouis St. Laurent, heeft Zondag' ver
klaard, dat Canada bereid is zjjn spe
ciale strijdmacht van 10.000 man als
deel van de geïntegreerde strijdkrach
ten van het Atlantisch Pact naar Euro-
Pa te zenden.
Daar deze strijdmacht voor de actie
in Korea is gevormd, zal zij slechts dan
naar Europa kunnen worden gezonden,
a's de actie in Korea spoedig met suc
ces wordt beëindigd. Als „het grootste
obstakel voor de vorming van voldoen
de landstrijdkrachten in Europa" noem
de St. Laurent „het tekort aan uitrus
ting en aan capaciteit voor het produ
ceren ervan."
In een voorstad van Rio de Janeiro
sijn twee electrische treinen op elkaar
geraden. Er zijn 93 gewonden.
In de eerste vergadering van de po
litieke commissie van de huidige al
gemene vergadering der Ver. Naties
stond ter bespreking op het program
het door acht landen, w.o. Nederland,
gesteunde en op initiatief van Enge
land opgestelde plan voor een ver
enigd Korea.
De Russische afgevaardigde Wisjins-
ky stak direct van- wal met een af
leidingsmanoeuvre door behandeling
van de „kwestie van het massaterro-
visme in Griekenland" te eisen. Hij
kreeg daarbij steun van Tsjechoslo-
wakije. De andere gedelegeerden ver
zetten zich er tegen, waarbij een dus
danig tumult ontstond, dat de Colum-
biaanse voorzitter de vergadering tien
minuten moest schorsen.
Na de hervatting werd bij stemming
besloten direct over te gaan tot be
spreking van de kwestie-Korea. Toen
stelde Wisjinsky voor vertegenwoor
digers van Noord- en Zuid-Korea uit
te nodigen aan hei debat deel te ne
men. Tijdens het hierover gevoerde
gesprek merkte de Wit-Rus Kisselef
op: „Als de heer Tsjiang (Nationalis
tisch China) meent dat de overwin
ning (in Korea) reeds kan worden ge
vierd, vergist hij zich en zal hij spoe
dig zijn vergissing inzien". Het Rus
sische voorstel werd verworpen, een
motie van nationalistisch China om
alleen Zuidkoreaanse vertegenwoor
digers uit te nodigen, werd aangeno
men.
Het plan
Toen kon met de bespreking van het
Engelse plan, waarin op „een verenig
de onafhankelijke en democratische
regering in Korea" wordt aangedron
gen, worden ingediend. Warren Austin
(V.S.) zei, dat de kunstmatige grens
de 38ste breedtegraad geen en
kele reden van bestaan heeft. De no
dige stappen moeten worden gedaan
om de Noordkoreanen de kracht en
de mogelijkheid te ontnemen voor
aanvallen in de toekomst. De strijd
krachten der V.N. dienen slechts zo
lang in Korea te blijven als nodig is
om de aanbevelingen van de Algemene
Vergadering uit te voeren. Amerika
wenst geen bijzonder voorrecht of een
speciale positie in Korea.
De Nederlandse afgevaardigde Von
Balluseck merkte eveneens op, dat er
geen geldige reden bestaat voor ver
deling van Korea. Vandaag zal het
debat worden voortgezet.
tien Amerikaanse infanterist, die
een gewonde makker van het ge
vechtsterrein op Korea over een
afstand van bijna twee kilometer
naar een medische post heeft ge
dragen, is aan het einde van zijn
krachten gekomen op het moment,
dat manschappen de gewonde van
zijn schouders willen tillen. Met
een van pijn verwrongen gezicht
stort hij neer.
Generaal MacArthur heeft aan luit,-
ger.eraal Walton Walker het eiken
loof bij het Distinguished Service Cross
verleend wegens „herhaalde blijken van
buitengewone moed" Generaal Walker
is commandant van het achtste 'Ameri
kaanse leger in Korea.
Nieuw handelsverdrag
tussen Engeland en Bonn
Ter gelegenheid van de opening van
de eerste jaarbeurs, die te Berlijn na de
oorlog wordt gehouden, hebben zowel
president Truman als de Britse minis
ter van Buitenlandse Zaken, Bevin,
zich tot het volk van Berlijn gericht.
Beiden verzekerden de Westberlijners
in hun boodschap, dat de Westelijke
wereld hun vrijheid zou blijven garan
deren en hen hij hun economische
moeilijkheden zou helpen.
Harold Wilson, president van de
„Board of Trade", opende het Britse
paviljoen op de beurs en maakte be
kend, dat tussen Engeland en Duitsland
een nieuwe handelsovereenkomst is ge
tekend. Men verwacht, dat de nieuwe
handelsovereenkomst tussen beide lan
den het handelsvolume tussen Enge
land en zijn koloniën enerzijds en W.
Duitsland anderzijds bijna zal verdub
belen. Een van de belangrijkste punten
van het verdrag is de afschaffing van
een „dollarclausule".
Meer dan 1400 firma's nemen aan de
beurs, die door president Heuss werd
geopend, deel. De V.S., Engeland,
Frankrijk, Belgie Zwitserland en Italië
hebben een eigen paviljoen.
Nieuwe constitutie
De drie Westerse commandanten van
de stad, de Westduitse president prof.
Heuss en vooraanstaande geallieerde en
Duitse functionarissen woonden giste
ren in het Westberlijnse gemeente
huis een speciale plechtigheid bij, tij
dens welke de nieuwe constitutie offi
cieel werd afgekondigd. De nieuwe con
stitutie. die onderhevig is aan verdere
geallieerde goedkeuring, zal in feite van
West-Berlijn een twaalfde staat van de
Westduitse republiek maken. Zij her
haalt de wens van Berlijn „opnieuw de
hoofdstad te worden van 'n nieuw ver
enigd Duitsland".
Verder voorziet de constitutie in een
Generaal Tsjoe Teh de opperbevelhebber van het Chinese communistische leger,
heeft in een dagorder zijn troepen opgedragen om gereed te zijn voor „de slag om
de bevrijding van Formosa", zo meldt Reuter uit Londen. In de dagorder, die door
het Chinese communistische persbureau is gepubliceerd, beschuldigt Tsjoe-Teh
„het Amerikaanse imperialisme ervan een gewapende invasie op Korea te hebben
gelanceerd en samen te werken met de resten van Tsjiang Kai-Sjeks bandieten
benden op Formosa".
„Ik draag u op ten volle paraat te zijn en onze nationale verdediging te ver
sterken voor de slag om de bevrijding van Formosa en om onze broeders in Tibet
te helpen zich zelf te bevrijden", aldus de opperbevelhebber.
uit de Ver. Naties te houden, „de be
langen van dit land te ondermijnen" en
„eigenmachtig een beslissing te nemen
inzake vraagstukken in het Oosten, die
China rechtstreeks betreffen", „de nek
zal breken".
Tsjoe en Lai zou ook gezegd hebben,
dat het Chinese volk „g'een buitenland
se agressie zal dulden en zich niet af
zijdig zal ho .iden wanneer de imperia-
Volgens het Russische persbureau
Tass heeft de minister van Buitenland
se Zaken van communistisch China,
Tsjoe en Lai, in een rede te Peking
verklaard, dat China een ieder,.die zou
trachten „bijna 500 millioen Chinezen"
Itm'HIHlIHHHIIIIIIHIIIIilllllllllllllllllllllllllllHlllIHHlIUIIIilllllllllllillllIHHIIIIIIHIIimilllllIHfflU
nóch voormalige nazi's nóch communis
ten het land mogen binnenkomen.
Het valt daarom te begrijpen, dat on
schuldige lieden niet graag bij een der
gelijke groep worden ingedeeld. De
Bul-
Qmdat het Maandag is begint ook
Theodoor vandaag met een sport
bericht: In de Sowjetunie zijn Zondag
wielerwedstrijden gehouden om het
feit te. herdenken, dat 150 jaar geleden o
de eerste fiets ter wereld door de Rus 'n Amerikaanse stadje Jackson het fiimactrite Mirian de Mayo. van
Artomotof is uitgevonden. Dat was volgende bekend gemaakt: „Alle jonge gaarse afkomst, die de Maria-rol ver-
natuurlijk meteen een moto (r) fiets. 'eden, die (nog) niet over een bank- vujt ;n een fjlm jyfater Dei" geheten
Nog een misbruikte uitvinding: Een rekening beschikken, wordt vrien- (wereldpremière 1 November van dit
heer in Meppel, die 's nachts thuis- dehjk verzocht hier geen cheques te jaar) heeft het Italiaanse (socialistische)
komend een insluiper op diefstal van verzilveren. partijblad „Avanti" derhalve aangespro
zijn horloge betrapte en de man der- ken wegens laster omdat dit blad haar
halve te lijf ging nam, ten einde het Van vals naar echt geld: De biljetten een geëxcommuniceerde communiste
pleit te beslechten, zijn toevlucht tot van een mark zullen de volgende maand genoemd heeft Zou ook te dol zijn,
de telefoon. Niet om de politie te alar- in W.-Duitsland vervangen worden door zegt u nu zelf D De actrice Judy Gar-
meren, maar als slagwapen. De zware munten, gemaakt van een alliage van jand heeft zichzelf schade toegebracht
jongen was daar niet zwaar genoeg koper en nikkel. De munten zullen de hoor zich de afgelopen zomer in een
voor gebouwd en na de „doorverbin- Afbeelding van een Duitse adelaar met jvan zwaarmoedigheid een wonde
ding" gaf hij geen gehoor meer. De uitgestrekte vleugels dragen. Mocht ;n de keel toe te brengen. Metro-Gold-
politie, voor wie de arrestatie toen onze geachte cliëntele nog aan de her- wyn Mayer heeft haar thans met te-
kinderwerk was, blij: De man werd rijzenis van deze roofvogel twijfelen: genzin op haar eigen verzoek van haar
ook in Amsterdam en Venlo gezocht Voor het eerst in vijf en een half jaar contract ontheven. Als we geen door-
r-i Ook de heer Steins. personeelslid marcheerde Viijdag een geüniformeerde gefourneerde optimist waren zouden we
van Circus Mikkenie, kan (Stein) harde Duitse politieafdeling in militaire for- bij het lezen van het volgende bericht
klappen uitdelen. Een Italiaanse ar- matie onder het zingen van liederen uit televisie-land waaratje zelf zwaar-
beider kreeg in Florence een dusdanige van wijlen de Wehrmacht door de moedig worden: De Britse bezitters
opstopper van hem, dat deze met spoed hoofdstad Bonn. En Canada heeft van een televisietoestel die nog nooit
en een hersenschudding ziekenhuis- het verbod op Duitse immigratie dat elf de (verheven) ervaring van een lucht-
waarts gebracht diende te worden. De Jaai" geleden was ingesteld opgeheven. „evecbt opdeden konden gisteren hun
Mikkeniaan kreeg van de Florentijnse Volgens het besluit zullen echter echter [iart ophalen. Een B.B.C. televisie-
listen naburig gebied binnenvallen". Op
een staatsbanket, dat door Tsjoe en
Lai aan vertegenwoordigers van Chine
se volken werd aangeboden, sprak een
spreker uit Formosa zijn vertrouwen uit
in „de spoedige bevrijding" van het
eiland, aldus Tass.
Tsjoe en Lai heeft verder nog ge
zegd, dat de tactiek van een „langdurige
verzetsoorlog" het Koreaanse volk de
gelegenheid zou verschaffen vele moei
lijkheden te boven te komen en de
eindoverwinning te behalen.
Het Chinees-Sowjetrussische vriend
schapsverdrag verenigde de beide lan
den „militair economisch en cultureel"
Volgens de Chinese minister verleende
de Sowjet-Unie China „grote en edel
moedige steun".
parlement en een senaat, te vormen na
de aanstaande verkiezingen op 3 De
cember. De artikelen twee en drie, die
Berlijn tot deel van de Westduitse re
publiek verklaren, moeten nog door dg
Westerse geallieerden worden goedge
keurd.
Dr. Suhr, voorzitter van de gemeen
teraad, legde er de nadruk op, dat de
Berlijners „de wereld een voorbeeld
zullen blijven geven van vastbesloten
strijd voor de democratie". Westberlijns
burgemeester, prof. Reuter, verklaarde
er van overtuigd te zijn, dat de -verde
ling van Berlijn niet veel langer zou
duren.
President Heuss was van mening, dat
het lot van Duitsland en Europa beslis
send beinvloed werd door de ontwikke
ling van Berlijn.
Generaal-majoor Bourne, de Britse
commandant van Berlijn, verzekerde
de Berlijners, dat de Westerse geallieer
den de stad zouden blijven steunen en
„zo nodig verdedigen".
De heer J. Stevens, architect
te Helmond, die om gezondheids
redenen reeds geruime tijd in
Zwitserland en Zuid-Frankrijk
vertoeft, maakte eind Juli een
studiereis naar Noord-Afrika en
bezocht onder meer Tunis. Tij
dens het bezichtigen van enige
bouwwerken aldaar had hij het
ongeluk (of zoals later bleek:
geluk) bij het achteruitlopen een
man op de tenen te gaan staan
Het bleek een loterijverkoper van
de Franse nationale loterij te
zijn, die in Afrikaanse stijl tegen
de heer Stevens begon uit te
varen. Om de zaak in het reine te
brengen, kocht de architect toen
maar een lot en vergat het voor
val. Nadat de trekking van de
Franse loterij was geschied, bleek
de winnaar van de hoofdprijs van
20 millioen Franse francs maar
niet te komen opdagen, Onop
houdelijk werd in de Franse bla
den het nummer opgeroepen en
toen de heer Stevens met enige
Franse vrienden een bedevaart
naar Lourdes maakte, kwam hem
het Franse blad ,Le Soir" in han
den. Eén van zijn vrienden
maakte hem er opmerkzaam op,
dat hij enige tijd geleden in Tunis
een lot gekocht had. En dat lot
bleek het gezochte te zijn! Op het
ogenblik toert de heer Stevenf
door Frankrijk met een vorste
lijke twaalfcylinder auto....
ROEMEENSE ZAAKGELASTIGDE
NIET NAAR ZIJN LAND TERUG
De heer Tudor Andreescu, legatie'raad
en tijdelijk zaakgelastigde aan de Roe
meense legatie in ons land, is door de
Roemeense regering van zijn post ont
heven. De Nederlandse regering heeft
hem voorlopig asylrecht verleend.
Bijna 100.000 man politie, waarvan
sommigen voor het eerst bewapend
met stenguns en geweren, zijn erin
geslaagd een ernstige poging van com
munistische jongeren om in geheel
West-Duitsland „vredesdemonstraties"
te* houden, te verhinderen. Ruim
twaalfhonderd leden van de onder
communistische leiding staande „Vrije
Duitse Jeugd" werden in verschillen
de delen van het land gearresteerd,
vooral in het Ruhrgebied en bij de
pritsRussische zonegrens. De politie
sprak over „preventieve arrestaties".
Bondskanselier Adenauer sprak zijn
tevredenheid uit over het optreden
der politie. Karl Arnold, de premier
van Noord-RijnlandWestfalen noem
de de loop der gebeurtenissen een be
wijs, dat de communisten niet de min
ste weerklank in het land vinden.
politie voorlopig graties logies. De
Haagse politie heeft het dit weekend
eveneens druk gehad. In een huis aan
de Groot Hertoginnelaan werden vier
flessen sterke drank en een roulette
met fiches e.d. in beslag genomen.
In Parijs is een aantal lieden aange
houden, dat niet eens een roulette no
dig had om het aardse slijk naar
zich toe te harken. Ze maakten het
zelf. De politie nam voor ongeveer 100
millioen valse (Franse) francs biljetten
in beslag. Teneinde soortgelijke pe
rikelen op het (veel deftiger) gebied
van cheques te voorkomen, werd op
het mededelingen-bord van de golfclub
Je zult toch geen „Maple-liefje"
worden, Alida?"
camera in een Bristol-vrachtvliegtuig
gemonteerd gaf een indruk van Londen
in vogelvlucht, toen plotseling zeven
„Vampire-straaljagers met een snelheid
van 600 km in een schijnaanval op de
lens afstormden. De uitzending was vol
gens Reuter een volledig succes. Ge
lukkig heeft het Ford-concern aan der
tien Amerikaanse universiteiten een be
drag van totaal drie millioen dollar
verstrekt die bp-t°md zijn voor een
wetenschappelijk onderzoek naar de
gedragingen van de mens. Theodoor
hoopt, dat ze er nog op tijd achter
komen.
Men sioke weer gemengd
Ofschoon er, gezien de huidige gang
van zaken, geen bezorgdheid bestaat
wat betreft de huisbrandvoorziening
voor de komende winter, vestigt het
ministerie van Economische Zaken er
de aandacht op, dat de beschikbaar ko
mende hoeveelheid anthraciet beperkt
zal zijn. Deze zal n.1. ongeveer de helft
beslaan van de totaal benodigde hoe
veelheid huisbrand. Men zal dus voorts
weer genoegen moeten nemen met an
dere soorten als eierkolen, esskolen en
cokes. Eierkolen en kleine cokes kunnen
mits gemengd met anthraciet van de
zelfde afmetingen zonder bezwaar ook
in haarden worden gestookt en zijn bo
vendien belangrijk goedkoper dan an
thraciet!
De grootste demonstraties, waar
voor in bijna elke gemeente een ver
bod was afgekondigd, schijnen in
Hamburg gehouden te zijn. De com
munisten wierpen met stenen naar de
politie. Enkele agenten liepen ver
wondingen op. In Hannover maakte
de politie gebruik van gummiknup
pels. Te Lübeck werden 85 communis
tische jeugdleiders, afkomstig uit de
Sowjetzone, in verzekerde bewaring
gesteld. In Frankfort deden politie
agenten, gewapend met geweren, een
overval op het Centraal Station. In
Dortmund bleef alles, dank zij de ge
troffen voorzorgsmaatregelen rustig.
Zondagmorgen patrouilleerden leden
van de Britse militaire politie door
de straten.
Het verkeer tussen de Russische en
Britse zones, dat Zaterdagavond door
de volkspolitie te Helmstedt was te
gengehouden, werd gisteren normaal
hervat. Hoewel men aanvankelijk
meende, dat deze maatregel werd ge
nomen als represaille tegen het optre
den van de Westduitse politie tegen
de „vredesdemonstranten", had het
een andere oorzaak.
Verwachting tot hedenavond:
Wisselend bewolkt met plaatse
lijk enkele buien. Matige tot
krachtige en in de kustprovincies
tijdelijk harde Zuidwestelijke
wind. Weinig verandering ir
temperatuur.
DINSDAG: Zon op 6.43. onder
18.14. Maan op 2i.l8, onder 14.58
