De televisie uitzending van atletiek
wedstrijden was geen succes
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
Huddersfield werd met 8-0 gekraakt
Plan voor een nieuwe havenstad op
Mieuw-Guinea
Pim, Pam en Pom als schatgravers
Resa - Hilversum
In Engeland heeft men andere moeilijkheden
Geen uitzending van
Engeland - Schotland
Lesueur won overtuigend
Middlesex Wanderers
weer gewijzigd
Gezond
èn
lekker!
Nieuwe raceauto (BRM)
wint races in Sussex
Lotsy wordt geopereerd
Ernstig ongeval bij een
voetbalwedstrijd
Bijna 500 tafeltennissers
speelden te Rotterdam
Chinezen in Indonesië
solidair met Mao
Deens botercontract
met Engeland niet
verbroken
TWEE FINSE MINISTERS
AFGETREDEN
Nog geen arbeidsrust
in Oostenrijk
Minister waarschuwt de
Weense politie
Schriftelijke Cursus of...
Avondlyceum
Groot Frans offensief
in Indo-China
Koers van Canadese
dollar vrij
Koning van de dag
Het Radioprogramma
MAANDAG 2 OCTOBER 1950
IJE experimenten, die Philips onderneemt met televisie-uitzendingen, hebben
de belangstelling van velen in den lande doen toenemen door de zeer ge
slaagde proef, die drie weken geleden werd genomen by de voetbalwedstrijd
PSVEindhoven. Deze uitzending, waarover enthousiaste verslagen verschenen,
heeft menig sportliefhebber doen verlangen naar de tyd, waarin het experimen
tele van deze uitzendingen zal zyn verdwenen. Een minder geslaagd experiment
als dat van gisteren, toen by wtfze van proef een uitzending werd gegeven vrn
eert athletiekwedstryd te Eindhoven, die door de slechte weersomstandigheden
en verschillende tegenslagen met de camera's ongunstig werd beïnvloed, kan
deze geestdrift nauwelyks doen bekoelen. De kykcrs hebben toch zij het met
horten en stoten kunnen zien hoe Fanny BlankersKoen de tachtig meter
horden op haar „sloffen" won. Echter, televisie schijnt behalve een aangenaam
genoegen, ook ernstige moeilijkheden te scheppen. Dat is in Engeland gebleken,
waar de televisie-uitzending van de cup-finale de oorzaak was van een ver
mindering in de recettes van 30.000 pond sterling.
herhaling van het gebeurde in het vo-
Dit is dan ook de reden, dat de
F.A. heeft besloten geen televisie
uitzending toe te staan van de wed
strijd EngelandSchotland in Wem-
bley en van de beker-finales voor
profs en amateurs alleen de tweede
helft te laten uitzenden. De Britse
voetballiefhebbers zijn over dit be
sluit zeer verbolgen.
Het is toch zo, dat de meesten bij
belangrijke voetbalontmoetingen te
Wembley geen kaartje kunnen be
machtigen, aangezien de vraag naar
kaarten in geen enkele verhouding
staat tot de beschikbare hoeveelheid
De talloos velen, die ieder jaar teleur
gesteld worden, zouden vast en zeker
naar Wembley gaan, als ze maar aan
een kaartje konden komen, zelfs al
zou thuisblijven veel goedkoper zijn.
Vele Engelsen betalen graag twintig
pond, de reiskosten meegerekend, om
met eigen ogen een bekerfinale of
EngelandSchotland te zien. Voor
sommigen betekent dit meer dan een
maand loon, maar zij vinden het
schouwspel de moeite waard.
De televisie-uitzending van de cup
finale van verleden jaar heeft een
zeer nadelige invloed gehad op de re
cettes voor de gewone competitiewed
strijden, welke die dag gespeeld wer
den. In totaal trokken die wedstrijden
slechts 530.000 toeschouwers tegen een
normaal aantal van 900.000, hetgeen
een achteruitgang in de recettes van
zoiets als 30.000 pond betekende.
Het behoeft dus niet te verwonde
ren, dat de besturen van de league
clubs hiervan geschrokken zijn en een
O zult 's morgen» „kiplekker"
uit bed springen.
E3ke dar moet lever een liter gal ,n
u-w ingewanden doen stromen, anders ver
teer t uw voedsel niet, het bederft, U raakt
vêrstoDt, wordt humeurig en loom. Neem
de plantaardige CARTER'S LEVERFEL-
LETJES om die Uter gal op te wekken en
uw spijsvertering en stoelgang op natuur
lijke wijze te regelen. Een plantaardig zacht
middel, onovertroffen om de gal te doen
stromen. Eist Carter's Leverpilletje».
Pronk derde in Wuppertal
De wereldkampioen achter grote mo
toren Lesueur (Frankrijk), heeft Za
terdagavond te Wuppertal zijn mees
terschap getoond door op overtuigende
wijze te winnen ver voor de Duitser
Bautz en onze nationale stayerkam
pioen Jan Pronk. Lesueur reed de 100
km in 1.15.06. Bautz werd tweede met
een achterstand van 480 meter en Jan
Pronk ging als derde over de streep, 820
meter achter de wereldkampioen. On
ze landgenoot De Best plaatste zich ze
vende met grote achterstand.
100 km voor profs.
In Rotterdam werd op dezelfde dag
een wegwedstrijd verreden voor profs
over 100 kilometer. Wout Wagtmans
zegevierde met 2.48.42, onmiddellijk ge
volgd door de Amsterdammer Smits en
Bakker uit Zaandam, die dezelfde tijd
vcor zich lieten afdrukken. Op grote
afstand volgden Vooren (Beverwijk),
5. Van Beek (Costzaan) en 6. De Rui
ter (Rotterdam)..
Nederland won te Gent,
In het Gentse kuipje hebben Van
Est en Middelkamp een uit drie man
ches bestaande omniumwedstrijd ge
wonnen van de Belgen Ramon en
Blomme!
Gedetailleerde uitslag van de Manche,
sprint: 1 Van Est (N); 2 Ramon (B);
3 Middelkamp (N); 4. Blomme (B);
2e Manche, achtervolging over 20 ron
den: Van Est haalt Blomme in na 15
ronden, afgelegd in 2 min. 53 sec; 3e
Manche, 500 meter tegen het uurwerk
a 1'Italienne: 1. Van Est-Middelkamp,
32.2 sec; 2. Ramon-Blomme, 33 sec.
Eindklassement: 1. Nederland 3 pnt.;
2. Belgie 6 punten.
rige seizoen willen voorkomen.
De supporters geven toe, dat hun
clubbesturen op de bewuste Zaterda
gen een verlies zullen lijden, maar dit
valt naar hun mening wel te dragen.
Zij oordelen, dat zij in ruil voor alle
morele en financiële steun, die zij ge
durende het seizoen aan hun clubs
geven, alleszins recht hebben om op
twee of drie Zaterdagen weg te blij
ven teneinde een bekerfinale of een
internationale wedstrijd te zien.
Als de Engelse supporter geen toe
gangsbewijs op de zwarte markt kan
bemachtigen en dit is met tienduizen
den het geval, dan is zijn enige kans
om iets van de match te zien: de tele-
viesieuitzending Nu deze mogelijk
heid wordt afgesneden, is zijn teleur
stelling groot en begrijpelijk. Boven
dien, zeggen de supporters, dat de
F.A. door slechts de helft van de bei
de bekerfinales uit te zenden, de re
cettes van de gewone competitiewed
strijden zeker niet op peil zal houden
Men kan immers niet verwachten, dat
het publiek op de dag van een cup
finale entree zal betalen om de helft
van een gewone competitiewedstrijd
te gaan zien en dan vervolgens naar
huis zal rennen voor de televisieuitzen
ding van de tweede helft van de beker
finale? Het publiek zal thuis blijven
om het omroepverslag van de eerste
helft van de Cup te beluisteren en
vervolgens de televisieuitzending van
de tweede helft te zien.
Er zijn wederom enige wijzigingen
aangebracht in het elftal van Middle
sex Wanderers dat in 't Fcycnoord Sta
dion tegen het voorlopig Nederlands
elftal speelt.
De ploeg ziet er thans als volgt uit:
Bennet (Southall F.C.); Aston (Meas-
ham Imperial) en Rowland (Wrexham
F.C.); Topp (Hendon F.C.), Stoker
(Sutton F.C.) en Shepherd (Gosling F.
C.)Major (Bishop Auckland F.C.),
Horsly (Walthamstow Avenue), Hol
mes (Wolverhampton), Phebey (Dul-
wich Hamlet) en Robb (Finchley).
Het voorlopig Nederlands elftal komt
in de opstelling uit zoals wij die Vrij
dag publiceerden.
ROOSENDAAL HOUAND IURHHOUT BELGIt
Slechte velden brachten „goalies'' tot wanhoop
Het slechte weer, dat evenals in ons
land, in Engeland hoogtij viert, heeft
menig Engelse doelman Zaterdag tot
wanhoop gebracht. De velden waren
veelal glad en glibberig. De doelman
van Huddersfield Town was al zeer
onfortuinlijk. Ondanks het feit dat
Mills zich uitstekend weerde en tij
dens de wedstrijd verscheidene open
doekjes kreeg, moest hij acht maal de
bal uit het net halen.
New Castle United, dat in de*uit
wedstrijd tegen Sheffield Wednesday
een gelijk spel bevocht, is nog steeds
ongeslagen. Sheffield, dat voor de
eerste maal in dit seizoen het doel
schoon hield, heeft de goede vorm
weer herkregen. New Castle staat nog
steeds bovenaan, direct gevolgd door
Middlesbrough en Arsenal, die b iden
slechts 1 punt minder hebben. Arsenal
toonde in de thuiswedstrijd tegen
West Bromwich hoeveel de snelle pass
langs de grond waard is, hetgeen be
wezen werd door de 30-overwinning.
In de eerste divisie was Tottenham
de enige, die een uitwedstrijd tot een
goed einde bracht. Aston Villa, dat de
32 nederlaag moest incasseren, had
veel moeite met het snelle en goed
sluitende samenspel van haar tegen
standers. Chelsea, dat met Everton in
de onderste regionen van de ranglijst
huist, boekte een 21 overwinning te
gen laatstgenoemde club.
De Britse coureur Parnell heeft Za
terdag met de nieuwe Engelse racewa
gen BRM de internationale autoraces
gewonnen, die te Goodwood in 't Graaf
schap Sussex werden verreden. Hier
mee boekte de BRM, die enkele we
ken geleden bij de start van de races
te Silverstone bleef staan, zijn eerste
successen. Prins Bira werd in beide
wedstrijden, zowel om de Woodcote
Cup als om de Goodwood Cupk tweede
met Maserati.
De uitslagen luiden: Woodcote Cup,
over 19.2 km.: 1. Parnell (GB) met
BRM gemiddelde snelheid 125.600 km/h
2. Prins Bira (Siam) met Maserati; 3.
De Graffenried (Zwits.) met Maserati;
Goodwood Cup, over 46.08 km.: 1.
Parnell met BRM, gemiddelde snelheid
131.910 km/h; 2. Prins Bira met Masera
ti; 3. Gerard (GB) met Era; 4. De Graf-
fënïied met Maserati.
Jicht van de tien
mannen.en vrouwen boven de veertig
zijn vatbaar voor Rheumatische pijnen.
Dat komt omdat, als die eerste Jeugd ach
ter de rug is, de bloedzuiverende organen
allengs trager gaan werken. En zo is het
dan de hoogste tijd om regelmatig
Kruschen te nemen. De zes minerale zou
ten van Kruschen hebben een natuurlijke
aansporende werking op die bloedzuive
rende organen. Naarmate die nu weer op
gang komen, krijgen de onzuiverheden in
het bloed geen kans meer zich vast te
zetten en hun slopend werk te doen.
Rheumatische pijnen maken chagrijnig,
want ze verstoren Uw goede humeur; op
den duur zit ge Uzelr en anderen in de
weg. Wordt liever weer de oude. Neemt
Kruschen ais een vaste dagelijkse ge
woonte.
Ingez. Meel. (Adv.)
De uitslagen zijn: ArsenalWest
Bromwich Albion 30; Aston Villa
Tottenham Hotspur 23; Burnley
Stoke City 11; ChelseaEverton 2
1; Derby CountyBlackpool 41; H-
verpoolBolton Wanderers 33;
MiddlesbroughHuddersfield Town 8
0; PortsmouthFulham 10; Shef
field WednesdayNewcastle United 0
0; SunderlandCharlton Athletic 4
—2; Wolverhampton Wanderers- Man
chester United 00.
De heer K. J. J. Lotsy, voorzitter van
de KNVB, die sedert geruime tijd vol
slagen rust moest houden, is thans in
het Diaconessenhuis te Haarlem opge
nomen, waar hij waarschijnlijk van
daag een galblaasoperatie zal moeten
ondergaan.
Keeper bekwam kaakfractuur
Tijdens de wedstrijd KW 3Alk-
maarse Boys 3 te Krommenie heeft
zich een ernstig ongeluk voorgedaan.
Bij een scrimmage voor het Boys-doel
viel de doelvcrdcdiger van Alkmaar-
se Boys Licfting met zijn kaak op de
knie van een KVV-er. Hij bleef tot
grote schrik van spelers en omstan
ders op de grond liggen. Dr. Kuiper
van Krommenie was zeer spoedig ter
plaatse en constateerde dat het slacht
offer een kaakfractuur had en direct
naar een ziekenhuis moest worden
overgebracht. In bewusteloze toestand
werd de onfortuinlijke speler per zie
kenauto naar het gemeente ziekenhuis
te Zaandam vervoerd.
Aanvankelijk liet zich de toestand
zeer ernstig aanzien. Men vreesde
voor een hersenbloeding, zodat de ou
ders van het slachtoffer werden ge
waarschuwd en verzocht naar het zie
kenhuis te komen. Daar men levens
gevaar aanwezig achtte, werd de jon
geman van de H. Sacramenten voor
zien. Later op de avond kwam de pa
tiënt weer bij bewustzijn en bleek dat
geen direct levensgevaar aanwezig
was.
0 Een ander project, dat de heer Van
Niet minder dan 492 spelers en speel
sters, onder wie de sterkste uit Neder
land, hebben deelgenomen aan het door
de Rotterdamse tafeltennis Bond geor
ganiseerde tournooi, dat in de grote ont
schepingshal van de Holland-Amerika
lijn werd gehouden. Op 40 tafels moes
ten ruim 800 wedstrijden worden ge
speeld.
De belangrijkste uitslagen luiden:
Heren enkel: Hoofd- en overgangs
klasse: 1. Cor du Buy, A'dam; 2. Jaap
du Buy, A'dam.
Dames enkel: 1ste en 2de klasse: 1.
Lotte Beumer, Den Haag; 2. mevrouw
Mosert-de Zeeuw, R'dam.
Dames dubbel: 1ste en 2de klasse: 1.
L. Beumer-F. Krens, Den Haag; 2. me
vrouw en mej. Munters, Barendrecht.
Heren dubbel: Hoofd- en overgans-
klasse: 1. J. du Buy-W. Stoop, A'dam;
2. J. Boomsma-A. Zuidgeest, R'dam.
Gemengd dubbel: Hoofd- en over
gangsklasse: 1. W. Stoop, A'dam-T.
Hoeksema-Mast, Den Haag; 2. L. Aspe-
siagh~T. Mostert-De Zeeuw, R'dam.
Ter viering van de eerste verjaardag
der Chinese communistische volksrepu
bliek werden op een massabijeenkomst
in het Chinese kwartier van Djakarta
200 witte duiven als symbool van de
vrede losgelaten. Vertegenwoordigers
van de 2 millioen Chinezen in Indone
sië beloofden in een telegram aan pre
mier Mao Tse-Tur.g volledige steun aan
de regering te Peking. Door de stad
reden vrachtwagens, waarop de met
bloemen versierde portretten van pre
sident Sukarno en premier Mao Tse-
Tung waren aangebracht. Boven de
Chinese zaken wapperden de Indonesi
sche vlag en die van communistisch
China naast elkaar.
4. Pim, Pam en Pom hebben maar
eens geknikt bij al die verhalen van
Ferdinand. „Kom jongens, laten we
gaan zwemmen", heeft Pim voorge-
begraven liggen èn rovers! „Ja eigen
lijk is het heel logisch", roept hij dan
plotseling uit. „Wat is logisch?" vragen
de beide anderen, verbaasd. „Dat we
steld, maar de anderen kunnen zich gaan zwemmen?" „Ach nee, ik denk
nog niet van het faam losrukken en nog aan die schatten. Natuurlijk moet
daarom zijn Pim, Pam en Pom maar
vast met hun drietjes opgestapt. „Hè,
ik heb reuze trek in een bad", roept
Pom. „Het is zo warm". Maar Pim
hoort hem maar half. Hij is met zijn
gedachten nog bij schatten, die ergens
je een kruisje neerzetten als je 'n schat
begraaft, anders kun je toch later nooit
meer de plaats terugvinden?" „Ach
zeur niet, jij met je schatten! Kom er
maar gauw in. Het water is heerlijk",
roep' Pom.
Met het K.L.M.-toestel, dat Zaterdag
avond naar Djakarta vertrok, verliet de
gouverneur van Nieuw-Guinea, de heei
S. L. J. van Waardenburg, ons land om
zich weer naar zijn standplaats te be
geven.
Kort voor zijn vertrek waren wij
de gelegenheid de gouverneur te spre
ken. „De plannen waarmee ik een
maand geleden naar Nederland kwam
zijr. hier in beginsel zeer welwillend
ontvangen" vertelde hij ons. „Waar 'k
erg blij om ben", zo vervolgde de heer
Van Waardenburg, „is, dat mijn grote
bouwplan, omvattende de bouw van n
nieuwe stad, een haven en een weg, m
principe is goedgekeurd. Het plan zal
in sectoren worden uitgevoerd en als
alles loopt zoals wij het ons voorstel
len, heeft Nieuw-Guinea ovêr drie
jaar een goede haven en een nieuwe
stad.
De Deense boterproducenten kwa
men Zaterdag bijeen ter bespreking
van het feit, dat Engeland geweigerd
heeft de door Denemarken verlangde
hogere prijs voor geleverde boter te
betalen. Zij kwamen tot de slotsom,
dat zij de toestand zouden moeten
aanvaarden. De president van de Ver
enigde Zuivelfabrieken, die heeft deel
genomen aan de besprekingen te Lon
den, verwierp het voorstel om het bo
tercontract met Engeland te verbre
ken. Hij zeide, dat de Deense boter
producenten het feit onder ogen moes
ten zien, dat Denemarken zijn boter
niet in voldoende hoeveelheden aan
enig land dan Engeland zou kunnen
verkopen. West-Duitsland kan een
grote markt voor Denemarken wor
den, maar Denemarken kan op het,
ogenblik niet verwachten veel meer
naar dat land te verkopen.
De Finse minister van Binnenlandse
Zaken, Lauri Riikonen, is naar aan
leiding van de staking der metaalar
beiders, welke thans de zesde week
ingaat, afgetreden. Hij is vervangen
door Johannes Virolainen, evenals hij
een vooraanstaand lid van de Boeren
partij. Sakari Tuomioja, minister van
Handel en Industrie en gouverneur van
de Bank van Finland, is ook afgetre
den. Hij is vervangen door Teuvo
Aura, directeur van de postspaarbank,
Op een door de communisten te
Wenen georganiseerde conferentie van
ongeveer 3500 man winkelpersoneel
en stakers is besloten de regering tot
Dinsdag te middernacht tijd te geven
om de eisen met betrekking tot lonen
en prijzen in te willigen. De conferen
tie is gehouden in een locomotieven-
fabriek in de Russische sector van de
stad. De fabriek ig eigendom van een
Russische maatschappij. In gewoonlijk
welingelichte kringen is verklaard,
dat een algemene staking zal worden
afgekondigd als de regering niet toe
geeft.
Een socialistische woordvoerder
heeft verklaard, dat zijn partij op het
standpunt staat, dat de regering de
eis moet afwijzen.
De Oostenrijkse minister van Bin
nenlandse Zaken heeft Zondag de po
litie gewaarschuwd geen deel te ne
men aan communistische acties, die
„in strijd zijn met haar plicht om wet
en orde te handhaven". Verschillende
politiebeambten, die de afgelopen
week aan dergelijke acties hebben
meegedaan, zijn onmiddellijk ontsla
gen, zo zeide hij.
De Britse regering heeft de ex
port naar de Sowjetunie en Polen ver
boden van 27 verticale boormachines,
die gebruikt zouden kunnen worden
bij de wapenfabricage.
Alvorens te beslissen doet U verstandig
ons uitvoerige prospectus Staatsexamen-
HBS of MULO opleiding aan te vragen.
(Bekende Schriftelijke Cursus)
xxxxxxxxxx
X
X
X
X
X
X
X
DOOR LOULA G. ERDMAN
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
In deze kamer stonden de piano, nieu
we stoelen, een nieuwe sofa, een tafel
en er lag het mooiste vloerkleed.
Elaine hfcd nooit zulke meubels gezien
ze stak haar hand uit om ze schuch
ter aan te raken, alsof iedere aanra
king heiligschennis was. Evenmin had
ze ooit iets gezien dat kon worden
vergeleken met de grootte Van het eet
kamer-meubilair de tafel, welke
kon worden uitgetrokken tot een bijna
ongelooflijke lengte, het massieve buf
fet, de porseleinkast, achter welker gla
zen deuren het geslepen glas en het
met de hand beschilderd porselein
schitterende juwelen leken. En zelfs
zij, die vooringenomen was tegen de
Kenzies en tegen hun doen en laten,
kon hier nieto buitensporigs in vinden,
maar wist instinctief, dat de dingen die
zij zag, slechts sterk en solide waren,
goed passend bij de familie en hun
leefwijze.
Later, toen zij het huis beter leerde
kennen, zag ze dat de hele opzet ervan
was aangepast aan de eisen, welke de
familie stelde. Veertig jaar geleden was
het ontworpen volgens een volledig
architectonisch plan, maar in de loop
van de tijd had het moeten worden
uitgebreid om tegemoet te komen aan
de behoeften van een groeiende familie.
Twee slaapkamers waren er aan toege
voegd, en een badkamer. Een beschutte
veranda (die over de hele lengte van
het huis liep en een kleine afgesloten
ruimte bevatte voor het opbergen van
overschoenen in de winter, van rubber
laarzen, regenjassen en dergelijke) was
er bügetimmerd. Er was nauwelijks bij
gedacht hoe deze toevoegingen bij het
oorspronkelijke plan zouden staan en
toch gaven zij geen aangeplakt of on
harmonieus effect, maar verleenden aan
het huis individualiteit en charme.
Maar voor het ogenblik had Elaine geen
kans een onderzoekingstocht te gaan
maken, want tante Ellie zei dat ze moes
ten komen, het middagmaal was klaar.
De weelde van oom Dades tafel was
op zichzelf overweldigend. Er was een
schotel gebakken ham aan het ene ein
de van de tafel en een met gebraden
kip aan het andere, terwijl daartussen,
opeengehoopt, schalen stonden met
aardappels, zowel zoete als Ierse, late
sperciebonen, snijbonen (tante Ellie
noemde ze Poolse bonen), koolsla, en
talloze schalen met fruit, kruiden, zoet
zuur, sauzen, compotes en geleien.
Elaine herinnerde zich de schraalheid
van haar moeders tafel hoe dun het
brood altijd was gesneden en hoe de
kip nooit was gebraden: „gekookte kip
had minder vet nodig en je kon er lan
ger meedoen, bovenden".
Elaine dacht die eerste dag, dat oom
Dade de grootste man was die ze ooit
had gezien. Het was niet zozeer een
kwestie van afmetingen alswel van
geest en kracht. Als hij sprak, luisterde
iedereen, en wanneer hij een kamer
binnenkwam, was hij dadelijk bet
middelpunt. Als hij wegging, was het
of het licht werd uitgedraaid. Hij over
weldigde haar en zij was bang voor
hem, zoals zij haar vader ervan ver
dacht hem altijd te hebben gevreesd en
wrok jegens hem te hebben gekoesterd.
Het beste wat zij kon hopen was, dat
hij haar niet zou opmerken en terwijl
ze dat hoopte, wendde hij zich tot
haar:
„Hier, kind", dreunde hij, „eet nog
een stuk kip. Je ziet er uit of je van
magere melk hebt geleefd. Helemaal
geen kleur. Zorg dat ze eet. Adelaide".
„Ze is nooit een flinke eetster ge
weest", zei Adelaide, terwijl ze zelf nog
een stuk kip nam. „Ik denk dat het
hier wel beter zal worden. Alles is hier
zo heerlijk, tante Ellie. Dat komt als
je zoveel room en boter hebt om het
eten mee klaar te maken".
(Wordt vervolgd)
Hoe korter de vlijt, hoe langer de
dag. EBNER-ESCHENBACH
Waardenburg onder handen zal nemen,
is de ontwikkeling van de tonijnvisso-
rij. „De markt voor dit product schijnt
in Amerika willig te zijn en het is
daarom zaak deze economische moge
lijkheid aan te vatten".
Het hoofdkwartier van het Franse
leger te Saigon heeft bekend gemaakt,
dat Franse troepen, gesteund door ar
tillerie, jagers en kanonneerboten, uit
Hanoi in de richting van Thai Ngoejen,
de „militaire hoofdstad" van de Viet-
minh, zijn opgerukt. Thai Ngoejen ligt
ongeveer 60 km ten Noorden van Hanoi.
Volgens een woordvoerder was de
operatie de belangrijkste sinds die van
Mei toen de Fransen een strijdmacht
uit Hanoi in Zuidelijke richting uitzon
den om Phoely in te nemen. Hij zeide,
dat Frans-Vietnamese troepen de gren»
tussen Bacninh en Vinhjen, beide on
geveer 30 km ten Noorden van Hanoi,
in de nacht van 29 op 30 September
hadden overschreden. Hoewel zij door
tropische regens, gepaard met een ty.
phoon, vernielingen door guerrillatroe-
pen en slechte wegen waren opgehou-
den, waren zij thans in de buurt van
Thaingoejen en hadden tot dusver wei-
nig tegenstand ontmoet. De woordvoer
der noemde Thai Ngoejen het „zenuw
knooppunt" van de Vietminh-verbindin-
gen, waar de opstandelingen opleidings
kampen, militaire depóts en mogelijk
troepenconcentraties hadden.
De Canadese minister van Financiën,
heeft meegedeeld, dat zijn regering be
sloten heeft de koers van de Canadese
dollar op de internationale geldmarkt
vrij te laten. Dit is voor het eerst sinds
elf jaar.
De sportvissers klagen dit jaar
steen en been. Sinds de opening
van het visseizoen zijn er slechts
enkele dagen geweest, dat er goed
werd gevangen. Meestal lieten de
karpers en brasems, de witjes en
baarsen verstek gaan, maar zo
slecht als het 1 October in het
Noordhollands Kanaal, onder de
rook van Koedijk was, is het
waarschijnlijk nog niet geweest.
De jeugdafdeling van het C.N.
H.V. te Alkmaar en Stompetoren
hield namelijk haar jaarlijkse
sluitingswedstrijd, waaraan door
zesentwintig hengelaars werd
deelgenomen. Het aantal gevan
gen baarsen bedroegéén.
Henk de Jager, hij deed zijn naam
eer aan, had echter een goede
dag. Die ene baars leverde hem
namelijk een lauwertak voor de
koning van de dag op, een drie
delige hengel en een logboek.
VOOR HEDENAVOND
HILVERSUM I, 402 m. Nieuwsberichten
om 7, 8 en 11 uur. 6.00 In de Soete Sui-
kerbol. 6.15 Sport. 6.30 Met band en plaat
voor u paraat. 7.15 Engelse les. 7.30 Onder
de NCRV-leeslamp. 7.40 „Vandaag". 8.05 Vau
deville Salonorkest. 8.40 De prijs der vrijheid.
9.30 Hollands Strijkorkest. 10.20 't Kerk
venster. 10.30 Op de orgelbank. 10.45 Avond
overdenking. 11.15 Avondconcert.
HILVERSUM II, 298 m. Nieuwsberichten
om 6, 8 en 11 uur. 6.20 George Ulmer
zingt. 6.30 Strijdkrachten. 7.00 Parlementair
overzicht. 7.15 Maria von Ilosvay. 7.45 Rege-
ringsuitzending. 8.15 Het Paul Godwin-sextet.
8.40 Actuele kanttekeningen. 9.15 Pennies from
heaven. 9.35 Vakopleiding. 9.50 Béla Bartok.
II.15 Orgelspel. 11.40 Swingmuziek.
VOOR DINSDAG
HILVERSUM I, 402 m. Nieuwsberichten
om 7, 8, 1, 7, 8 en 11 uur 8.15 Pluk de
dag. 9.00 Moeders wil is wet. 9.35 Licht
baken. 10.00 Wie komt er in mijn hokje? 10.15
Symphonie. 10.40 Schoolradio. 11.00 Onder
ons. 11.30 Schoolradio. 12.03 Metropole-orkest
I.20 Het orkest zonder naam. 2.00 Kamer
muziek. 2.40 Het Omroep-Kamerkoor. 3.00
Uit het warme zuiden. 4.00 De Zonnebloem.
4.30 Ziekenlof. 5.00 Vertelling na schooltijd.
5.15 Lang zullen ze leven. 5.45 Elck wat
wils. 6.30 Kleur en karakter. 7.15 Dit is leven.
7.23 Amusements-orkest. 8.12 Ilaydn, Mozart
en Beethoven. 8.40 De arme onder de trap.
10.30 Kamermuziek. 10.45 Avondgebed. 11.15
Gedeelten uit opera's van W. A. Mozart.
HILVERSUM II, 298 m. - Nieuwsberichten
om 7, 8, 1 6, 8 en II uur. 8.15 „Drie
October Lcidens Ontzet". 8.30 Gram.muziek.
9.00 Morgenwijding. 9.15 Ouverture Leonore
III. 9.30 Arbeidsvitaminen. 10.30 Korte ge
sprekken. 10.35 Fred Hartley and bis music.
10.50 Kleutertje luister. 11.00 Pierre Palla.
II.30 De Wekker. 12.00 Pierre Pulla. 12.40
riano-duo. 1.15 Promenade-orkest. 2.00 Met
naald en schaar. 2.30 Radio-matinée.- 4.30
De schoolbel. 4.50 Avro's kinderkoor. 5.15
De stem van Amerika. 5.45 Dierendag 1050.
5.45 Regerings uitzending. 6.15 Tom Erich.
6.30 Strijdkrachten. 7.00 The Skymasters. 7.30
Paris vous parle. 7.35 Mozartprogramma. 8.15
Bonte Dinsdagavondtrein. 9.30 Bel Canto. 10.00
Goede moed. 10.15 Onbekende inventionen.
10.45 Buitenlands overzicht. 11.15 Diver
timento.
RADIO-DISTRIBUTIEDIENST
LIJN III: 8.05 Concert. 9.10 Verz.progr.
10.00 Orgel. 10.30 Regent Orchestra. N-W
Dagboek. 11.15 Arb.orkest. 12.00 VI. Br.:
Gram. 12.32 Kopersextet. 1.15 Vlaamse volks
liederen. 1.30 Fr. Br.: Gram. 1.40 Die Jahres-
zeiten, oratorium van Haydn. 3.00 Eng. L.P»
Ensemble Alcxander. 3.30 VI. Br.: Kamer
muziek van blaasinstrumenten. 4.00 Gram. 4.30
Kilima Hawaiians. 4.55 Gram. 5.10 Fr. Br.:
Voor de zieken. 6.00 Voor de soldaten. 6.30
VI. Br.: Voor de soldaten. 7.30 Zangplaten.
7.50 Spotvogels. 8.00 Fr. Br.: Muziek van
Thomas. 9.00 Gram.muziek. 9.15 VI. Bj-:.
Omroepmuzick. 9.45 Actualiteiten. 10.15 Or
kest Frcrar. 10.45 Balletmuziek. 11.05 Gram.
LIJN IV: 8.10 Concert. 9.05 Casino
concert. 10.00 Lux.: Ménage et Musiquc (V1.J.
11.00 VGO: Liedjes. 11.30 Piano. 12.00 Eng;
H.S.: Gram. 12.30 Voor de arbeiders. 12.45
Ens L.P.: BBC Wclsh Orchestra met
solist. 1.45 VGO: Lichte muziek. 2.00 Onder
ons, uitzending voor dames. 3.00 Symphonie
nr 4 van Brahms. 3.45 Eng. L.P.: Orkest
Dean. 4.15 Dagboek. 4.30 Londens Licht
kest. 5.15 Macphcrson. 5.45 Orkest Leader.
6.20 Eng. II.S.: Mil.-orkest. 7.00 Fr. Br»
Omroeporkest 8.00 Eng. L.P.: Takc it tr0"J
hcarel 8.30 Nieuw Londens-orkest. 8.00 Boun
the Halls. 9.30 Fr. Br.: Zang. 9.45 La bande
sonore. 10.20 Rumba-orkest. 10.40 Orkest Wm-
nick. 11.00 Voordracht. 11.15 Orkest Rcyn-
dors.