HERSCHEL
Den Burg krijgt een nieuwe
veebascule
Heden
Modehuis
Raad van Texel bijeen
Spannende strijd tussen
Bergen en Texel
Zwaar gewonde bij motor
ongeluk
Mest- en graanvorken als
slagwapens
Vervolg Stadsnieuws
Slechts twee en twintig
rijders in Herfstrit
Een laatste kans
Waferooloërs gaan morgen
weer aan de slag
Drie 10O overwinningen
voor IVA-teams
Verduistering ten nadele
van de fiscus
IN HET KORT
Verweer werd niet aanvaard
Het gebeurde in Nieuwediep
HDC 3 leed op Texel eervolle
nederlaag
NHVB-spelers in actie te
Egmond aan Zee
De heer Luyckx trad af als
voorzitter van de KSC
Tussen Haaks en Kuifje
Verkoopsters
Hulp Verkoopster
G. van der Most
LUTHERSE KERK WEZENSTR.
Te koop aangeboden
Te huur gevraagd
I'e huur aangeboden
Diversen
WERELDSPMRDAG
Koningstraat 31, telefoon 3582, Den Helder
Regenmantelverkoop tegen fabrieksprijs
48.50
57.50
64.50
DINSDAG 31 OCTOBER 1950
Misschien een nieuwe school in De Koog Verhoogd
weegiarieven Vuurtoren vermakelijkheidsobject
Pontkwestie in onderzoek
De Raad der gemeente Texel heeft
dezer dagen voor het eerst vergadert
onder leiding van de nieuwe burge
meester, de heer C. de Koning.
Allereerst werd aan de voormalige
Vrorgwmeester, de heer mr. G. D. Re
horst ontslag verleend als ambtenaar
van de Burgerlijke Stand, bestuurslid
van de Huishoudschool, bestuurslid
van de Woninigbouwvereniging en als
commissaris van de N.V. T.S.M.
Vervolgens werd de nieuwe burge
meester, de heer C. de Koning in
voormelde functies benoemd.
Aan de heer H. L. van Karsbergen,
hoofd van de o.l.-school te Den Hoorn,
werd ontslag verleend in verband met
zijn benoeming tot medewerker aan
de werkgemeenschap van Kees Boeke
te Bilthoven. De heer Beumkes zou
graag aan een benoeming bij het on
derwijs de voorwaarde willen ver'
binden minstens drie jaren óp Texel
te blijven. Het komt n.1. voor dat de
kindereta gedurende hun schooltijd
vijf a zes onderwijzers meemaken.
Tot leden van de adviescommissie
ingevolge de woonruimtewet werden
herbenoemd de heren A. Dros Bzn
Jae. Bruin, Joh. Daalder, Jur. Beum
kes en J. Buisman.
De reeks van benoemingen werd
voortgezet door de herbenoeming tot
leden van de Commissie voor Georga
niseerd Overleg, de heren W. Wasse
naar, H. Zijm en S. van der Vis.
Tot bestuursleden van de Sociale
Dienst werden benoemd de heren A.
Boon Jzn, W. H. Bakker en P. Dros
Gzn. Besloten werd het gemeenteper-
soneel over de maanden September
tot en met December 1950 een uitke
ring te verstrekken op basis van de
tweede 5% loonsverhoging.
Nieuwe veebascule.
De veebascule in het Waaggebouw-
tje op de Vismarkt te Den Burg is
door de ijker afgekeurd. De bascule
heeft dertig jaren dienst gedaan. Her-
ste is niet meer mogelijk. De nieuwe
bascule zal er één moeten zijn, met
een wijzer en schaalverdeling, waar
door het wegen vlugger geschiedt, om
dat het gewicht onmiddellijk kan'wor
den afgelezen en niet eerst de weeg
brug in evenwicht moet worden ge
bracht. De kosten van een dergelijke
bascule zullen ongeveer 3000 gulden
bedragen. Om de hogere jaarlijkse
lasten te bestrijden wordt een verho
ging van de weeglonen voorgesteld.
Het nieuwe weegloon zal bedragen
voor een rund f 1.(oud f0.25), voor
een varken f0.50 (0.20), voor een kalf
0 25 (0.15), voor 'n schaap f0.25 (0.10)
Bij deze nieuwe tarieven wordt gere
kend op een opbrengst van f 529.
per jaar. De Raad verleent het ge
vraagde crediet van f3000.— verhoog
de de weeglonen overeenkomstig het
voorstel.
Voor de nieuwe O.L.-school
De bouw van de nieuwe openbare
lagere school te Den Burg is thans
zover gevorderd, dat moet worden ge
dacht aan de aankoop van nieuwe
leermiddelen. Het hoofd van de school
heeft hiervoor een crediet gevraagd
van f 5765.Met algemene stemmen
werd het gevraagde crediet verleend.
Besloten werd aan het bestuur van
de School-met-den-Bijbel te Ooster
end medewerking te verlenen tot de
aankoop van 10 schoolbanken en de
aanschaffing- van overgordijnen. De
gevraagde medewerking tot herstel
van het schoolhek werd afgewezen,
daar dit normaal onderhoud is.
Aan het bestuur van de R.K -school
werd medewerking toegezegd tot de
aanschaffing van een nieuwe school-
kachel. Geweigerd werd het schilderen
van een schoollokaal, omdat dit -ook
normaal ondehoud is. Aan het bestuur
van de CVO-school te Den Burg werd
de gevraagde medewerking verleend in
zake het uitbreiden van haar school
gebouw met een lokaal. Met een en
ander zal vermoedelijk f24.000.ge
moeid zijn.
Nieuwe O.L.-school te De Koog?
Daar door een bijzondere school me
dewerking is gevraagd tot het aan
schaffen van een vijftal nieuwe school
banken ter vervanging van banken,
welke naar het oordeel van de school
arts te klein zijn, moet terwille van
de gelijkschakeling van het openbaar
en het bijzonder onderwijs, de kwestie
van te kleine banken op de openbare
scholen ook worden onderzocht. Blij
kens een nauwkeurig onderzoek is het
gewenst 50 kleine banken te vervan
gen door grotere maten. De kosten
zullen vermoedelijk f3800bedragen.
Aanvankelijk lag het in de bedoeling
de school in Den Hoorn geheel te
voorzien van nieuwe banken en de
vrijkomende banken over de andere
scholen te distribueren.
Daar echter de Inspecteur van het
Dager Onderwijs, de heer Fcringa. en
kele dagen geleden het urgentieplan
voor 1951 met betrekking tot de scho
lenbouw op Texel bekend maakte en
daaruit bleek, dat naar alle waar
schijnlijkheid een nieuwe school te De
Koog zal worden gebouwd, i» het ge
wenst de nieuwe banken voor de school
te De Koog te bestemmen. Daar het
bestaande schoolgebouw te De Koog
zeer oud is en lang niet voldoet aan
de gestelde eisen zal een nieuw ge
bouw in een zeer grote behoefte voor
zien.
Besloten werd de verordening op
de vermakelijkheidsbelasting zodanig
te wijzigen, dat het beklimmen en be
zichtigen van de vuurtoren te De
Cockgdorp als een vermakelijkeid is
te beschouwen en uit dien hoofde on
der de*e belastingverordening valt.
Qatur oaar schatting <000 mensen per
jaar deze toren beklimmen is een be
langrijk bedrag aan belasting te ver
wachten.
Besloten werd aan de N.V. Bouwkas
Rohyp te Amsterdam garantie te ver
lenen terzake van de betaling van
rente en aflossing van hypothecaire
geldleningen aan de heer D. Trap te
Oosterend tot bi bedrag van f 16.500.—
en aan de heer J. Vermeulen Ezn te
Oosterend tot 'n bedrag van f 12.500.—
Mevr. G. Vrijdag—Keijser (WD)
was in principe tegen deze garantie.
Op een vraag van de voorzitter of zij
geacht wilde worden te hebben tegen
gestemd, wees zij dit van de hand, om
dat zij dit te communistisch yond.
Rondvraag.
De heer Zijm uitte zijn teleurstelling
over de vordering van de woning
bouw. De woningnood op ons eiland is
tot ongekende hoogte gestegen en de
treurige gevolgen hiervan laten zich
duidelijk aanvoelen. Hij vroeg B. en
W. grote activiteit te ontplooien om de
toewijzing van woningen te verhogen.
De vorzitter zegde toe dat een nieuwe
actie zal worden ingezet.
De heer De Waard merkte nog op,
dat bij de verdeling van het bouwvo
lume aangenomen is, dat Texel zijn
bevolking moet afschuiven wegens ge
mis aan industrie.
Terloops werd de pontkwestie ter
sprake gebracht, doch de voorzittetr
zei, dat deze kwestie nog in voorbe
reiding is.
(Van onze correspondent te Bergen)
Het werd een zeer spannende wed
strijd tussen Bergen en Texel, die tech
nisch op hoog peil stond. Aanvankelijk
was het een terreinverkenning, waarbij
de thuisclub tegen wind speelde en dus
iets in het nadeel was. Langzamerhand
ontwikkelde zich een spel met de
thuisclub in de meerderheid. Herhaal
delijk werd Texelsdoel op de proef be
dreigd, doch de sterke verdediging van
de eilandbewoners wist orfheil te voor
komen. De gasten konden het spel
enigszins verplaatsen, maar enige fraaie
schoten werden door de doelman op
sublieme wijze gestopt.
Na een half uur kwam bij 'n felle
aanval van de gastheren, de bal bij Hot-
teiitot terecht. Deze schoot van verre
afstand de bal keihard in de linker
bovenhoek 10. Bergen had de leiding.
Nu probeerden de bezoekers met snel
le aanvallen, die op uitstekende wijze
werden opgebouwd, de achterstand in
te lopen, doch de verdediging van
B S.V. was er deze middag uitstekend
in en wist elk gevaar te keren.
Met 10 voor Bergen ging de rust in.
Na de hervatting hetzelfde spelbeeld,
waarbij de Texelaars een veldmeerder-
heid wisten te verkrijgen. Herhaalde
lijk zaten ze voor het B.S.V.-doel, maar
de verdediging van de thuisclub was
op haar qui-vive. De enkele aanvallen
van Bergen waren evenwel niet van ge
vaar ontbloot, maar tot scoren konden
de Bergenaren niet komen. Het duurde
tot pl.m. 8 minuten voor 't einde toen
uit een goede aanval over de linker
vleugel de gasten de stand met een kei
hard schot gelijk maakten, 1—1. Wie
verwacht had, dat de gastheren nu de
moed zouden laten zinken, kwam be
drogen uit. Verwoed trokken ze ten
aanval. Het werd nu een zeer interes
sant slot. Enkele minuten voor het
eindsignaal wist de linkshalf de bal
uitstekend door te spelen naar de
vrijstaande Hottentot en deze bracht
met een keihard schot de stand op 21
voor Bergen.
Gistermorgen is een zware motor,
bestuurd door C. Visman uit Waalen
burg, op het Zaandammerdijkje uit de
bocht gevlogen, doordat de voorband
sprong. De motor sloeg over de kop en
de bestuurder werd tegen de in de
bocht staande bomen aangesmeten.
De vader van de bestuurder, die op
de duo zat, kwam met de schrik vrij.
De berijder zelf moest, volgens het
Vrije Volk, met zware verwondingen
naar het gemeentelijk ziekenhuis te
Den Helder worden vervoerd. Zijn toe
stand is ernstig doch niet levensge
vaarlijk. De motor werd zwaar bescha
digd.
Frans de M. van Texel kreeg het op
22 Aug. aan de stok met een plaats
genoot, die met een mestvork in zijn
richting sloeg. De man miste, waarop
M. met een graanvork probeerde of hij
het niet beter kon. Hij raakte zijn ri
vaal zodanig dat er een vijtien centi
meter lange, bloedende hoofdwonde
ontstond.
De M., die gisteren voor de Politie
rechter in Alkmaar terechtstond,
hoorde f 100 subs. 30 dagen en één
maand voorwaardelijk met een proef
tijd van drie jaar tegen zich eisen. De
uitspraak was overeenkomstig de eis.
Onder zeer ongunstige weersomstan
digheden hield de Helderse Motor- en
Autoclub Zondag zijn herfstrit. Het
slechte weer was er waarschijnlijk ook
de oorzaak van, dat slechts twee en
twintig rijders aan de start versche
nen. Het eerste traject naar Beverwijk
werd vlot genomen. Daarna ging het
naar de post te Buitenhuizen.
Amsterdam bezorgde menige deel
nemer bij afstempeling aan de Blok
hut strafpunten. Het derde traject was
goed te rijden. Alleen zal de rijders
die hun routebeschrijving niet met al
le aandacht hadden gelezen, nog lang
de aanduiding „Bij Esso-pomp Vierhou-
terweg in" heugen.
Aan het Uddelermeer was geheime
controle. Post drie lag bij Elspeet aan
een bosweggetje en vandaar begon het
vierde traject. Door de bossen bij
Apeldoorn trokken de deelnemers ver
der. Via de hoofdweg bereikte men
Loenen, waar werd gerust. Tussen de
Postbank en de Zijperberg was weer
geheime controle. Van Arnhem ging
het naar Oosterbeek vapdaar achter de
Grebbeberg om en toen naar „Het
Kalfje" bij Utrecht. Via Amsterdam
en Buitenhuizen bereikten de deelne
mers tussen zes en acht uur café
Wanner (de finish) te Alkmaar. Daar
bleek, dat er Harley Davidson-rijders
waren die de rit vrijwel op de minuut
hadden afgelegd. Een keurige presta
tie, daar alle andere deelnemers er wat
de tijd betreft nogal naast waren. Voor
de meesten lag de gemiddelde snel
heid van vijf en veertig kilometer per
uur te hoog; een gebrek aan routine
vooral. De deelnemers waren alle vol
lof over de route die door de Sport-
commissie was uitgestippeld. De uit
slag zal op 8 November om acht uur
in „Het Wapen van Den Helder" wor
den bekendgemaakt. De aantallen
strafpunten waren namelijk nog niet
bekend. Wel kunnen wij mededelen,
dat vier deelnemers alle stempels had
den. De Helderse Motor- en Autoclub
kan op een zeer geslaagde rit terug
zien.
Voor Jan den B. uit Den Helder, die
gisteren voor de Politierechter in Alk
maar, mr. J. N. Alblas terechtstond
omdat hij in zijn dienstbetrekking bij
een wasserij een aantal textielgoede-
ren ontvreemd had, was het een ge
luk dat er zo'n gunstig rapport over
hem was uitgebracht dat zowel de Of
ficier als de Politierechter hem nog
een kans wilde geven om in het rechte
spoor terug te keren. De uitspraak was
overeenkomstig de eis: f 10 subs. 5 da
gen en één maand voorwaardelijk met
een proeftijd van drie jaar-
Na een geslaagde zomercompetitie
wordt nu reeds weer een aanvang
maakt met de winterwedstrijden. Er
worden door de K.N.Z.B. en de diverse
kringen verscheidene competities geor
ganiseerd.
Het eerste zevental van de Helderse
Bruinvissen had, evenals verleden
jaar, ingeschreven voor de bekercom
petitie van de bond. De ploeg heeft nog
al wat veranderingen moeten onder
gaan, waardoor men genoodzaakt was,
de lagere zeventallen aan te spreken
Daarom trokken de Junioren zich terug
uit de Bondscompetitie. Zij schreven in
voor de kringcompetitie, waar de po.
loërs ook het zevental van de Adel
borsten zullen ontmoeten.
In dezelfde afdeling als die. waarin de
Helderse clubs zijn ingedeeld, spelen
D.A.W. I (Alkmaar), Nentunus I (Zaan
dam). Nereus II (Zaandijk), de Ham I
(Krommenie) en de Kroosduikers
(Westzaan).
Ook de Helderse dames komen mis
schien nog in actie. Getracht zal wor
den hen te laten deelnemen aan de
damescompetitie.
De eerste wedstrijden voor de Hel
derse clubs worden morgen gespeeld.
De Zwaardvisch ziet zich geplaatst te
gen Kroosduikers I. De Helderse Bruin
vissen krijgen Nereus 2 als tegenstan
der. Zij spelen vermoedelijk in de
volgende opstelling:
Doel: H. Th. G. v. d. Water; achter: A.
Scholte, C. Tijsen en H. W. Wildenberg;
vóór: F. Jongepier, L. A. van Duinme
ien en P. Scholte.
Het toch niet zo zwakke team van
HCSC (heren) heeft getoond niet tegen
de tafeltennissers van IVA opgewassen
te zijn. Laatstgenoemde heren zegevier
den met 100. De anders zo geduchte
Weemhoff (HCSC), die in de laatste
open Helderse kampioenschappen nog
zo'n goed figuur sloeg, had geen schijn
van kans tegen de IVA-spelers. Vooral
in zijn partij tegen Makelaar was hij
slecht op dreef. Hij verloor in twee
games en bleef in beide games onder
de tien punten. Hierbij moeten wij op
merken, dat Makelaar, Sinjewel en Van
der Vliet er wel bijzonder goed in wa
ren. Van HCSC was Smit de beste man.
Ook de dames van IVA 1 bewezen
wederom hun grote kracht. Zij ver
sloegen het eerste team van WGWmet
100. Van enige krachtsverhouding
was hier geen sprake. De spannendste
partij was die tussen mej. Vreugden-
hil (IVA) en mej. T. Sinnige, die door
eerstgenoemde nog maar net in drie
games werd gewonnen.
IVA 2 (heren) speelde Zondagmid
dag tegen ATTV 2 en won ook al met,
10—0.
Voor de Politierechter in Alkmaar,
mr. J. N. Abllas, stond gisteren de
Heldenaar G. S. terecht, die zich in
Augustus aan verduistering had schul
dig gemaakt. S., die een cafetaria ex
ploiteerde, had een zo grote aanslag
van de Belastingen gekregen, dat hij
het geld hiervoor niet kon opbrengen.
Het gevolg was, dat zijn gehele inven
taris in eigendom aan het Rijk over
ging. Daar S. geen inkomen had, en
hij en zijn gezin toch moesten leven,
zag hij geen andere uitweg dan enige
van de in beslag genomen goederen te
verkopen. Hierdoor maakte hij zich
schuldig aan verduistering.
Daar het gezin van S. thans moet le
ven van een weeksalaris van f 35
meende de officier dat geen geldboete
kon worden opgelegd. De eis was twee
maanden voorwaardelijk met een proef
tijd van drie jaar. Mr. Albla» wees
vonnis overeenkomstig d« ris.
Morgenavond om acht uur houdt
de^ voetbalvereniging HRC in „Formo-
sa" commissievergadering.
Agent H. J. A. Baart slaagde on
langs. voor zijn politie-diploma.
Onze stadgenoot de heer C. W.
van Waveren slaagde aan de Rijksuni
versiteit te Leiden voor het candidaats-
examen geneeskunde II.
Vanavond om acht uur concer
teert „Winnubst" voor de tweede maal
in Casino.
Vanmiddag om drie uur komt de
raad ten stadhuize in openbare zitting
bijeen.
Hedenavond wordt in de Nieuwe
kerk aan de Weststraat een Hervor-
mingsdienst gehouden, met als voor
gangers ds. J. Borghardt en ds. W. J.
de Hoest. Het Hervormd kerkkoor ver
leent medewerking.
Hedenavond wordt in „Formosa
een ledenvergadering gehouden van de
Algemene Militaire Pensioenbond, af
deling Den Helder. Als spreker zal op
treden de voorzitter van het hoofdbe
stuur, de heer W. Klooster, die over
enige maanden zijn functie zal neer
leggen.
Het R.K. Toneel geeft op Donder
dagavond 9 November in Casino een
opvoering van „Het meisje uit het Wes
ten", onder regie van de heer Frans 't
Hoen. Op Zondag 19 November wordt
hetzelfde stuk te Anna Paulowna op
gevoerd.
In verband met de Wereldspaar-
dag is de Nutsspaarbank vandaag door
lopend geopend tot vanavond acht uur.
De Heldenaar Pieter H. kreeg het op
12 Augustus aan de stok met zijn
plaatsgenoot B„ aan wie hij bij die ge
legenheid meedeelde dat hij hem had
zien staan zoenen met een minder
gunstig bekend staande juffrouw.
Dit, en wat H. daarbij nog 'meer ver
telde, vatte B. op als beledigend, wes
halve hij een aanklacht indiende.
H., die gisteren voor de Alkmaarse
Politierechter mr. J. N. Alblas terecht
stond, deed het voorkomen alsof hij
B. in diens eigen belang had gewaar
schuwd. Mr. Holsteyn, die dit een
flauw Verweer vond, eiste f 25 subs. 10
dagen. Mr. Alblas sloot zich hierbij
aan.
Cornelis E., zonder bekende woon-
of verblijfplaats, die op 21 Augustus te
Den Helder een bedrag van f 50 en 'n
ring had weggenomen, werd bij ver
stek overeenkomstig de eis veroordeeld
tot 1 maand gevangenisstraf.
Een inwoner van onze gemeente
zette zijn fiets zolang in een bunker
nabij de Atjehloods. Hij was zeer ver
baasd, dat het rijwiel drie dagen later
was verdwenen.
Op de Brakkeveldweg kwamen
Zondagmorgen een vrachtwagen en een
luxe auto met elkaar in botsing. De
vrachtauto kwam uit de Crocusstraat en
reed in de richting van de overweg.
De bestuurder van de personenauto
wilde afremmen, maar de voetrem
werkte niet. Met een flinke snelheid
reed de luxe wagen tegen de achter
zijde van de vrachtauto, die op het
trottoir tegen een lantaarnpaal tot stil
stand kwam. Er deden zich geen per
soonlijke ongelukken voor. Van de
vrachtauto werd het rechter voor-spat
bord vernield. De andere auto werd
aan de voorzijde ernstig beschadigd.
Uit een autobus die op de Paral
lelweg stond geparkeerd werd geld ont
vreemd. Er werden een paar kinderen
aangehouden, die toegaven van de ver
missing op de hoogte te zijn. Zij maak
ten het geld op aan lekkernijen.
Een surveillerend agent van poli
tie ontdekte Zondag een begin van
brand in een perceel aan de Zuidstraat.
Hij verschafte zich door een keuken
raam toegang tot de woning en zag,
dat een rekje waaraan goed te drogen
hing tegen de kachel stond. De politie
man bluste het brandende goed. De be
woners van het huis waren afwezig,
maar lieten twee honden achter. Het
is dus niet onmogelijk, dat de honden
tegen hetdroogrekje zijn aangelopen.
De politie zal de bewoners dus wel op
hun onverantwoordelijke gedrag wij
zen.
Het derde tiental van de Helderse
Damclub heeft Zondag op Texel tegen
Texel 1 een zeer spannende strijd ge
streden. Eerst na uren spelen wist de
thuisclub enig Voordeel te behalen. De
Texelaar zegevierden ten slotte met
13—7. De gedetailleerde uitslagen wa
ren:
L. RosP. Oost 20, I. van Heerwaar
denL. Simonse 20, C. DijkerH.
Rietveld 20, C. van Heerwaarden
J. P. Bommezijn 2—0, G. DrosJ. Bou-
man 11, J. v. d. StarP. Kwast 02,
C. v d. WerfH. Kraan 02, P. Kooy
W. Wieren 2—0, W. J. Boon—C.
Stoop 11, J. Stam—R. Oost 11. To
taal 13—7.
Zondag 12 November zal er op het
Egmondia-terrein te Egmond aan Zee
een voetbalwedstrijd - worden gespeeld
tussen twee ploegen van de afdeling
Noord-Holland van de KNVB.
De opstellingen zijn -als volgt:
A-ploeg: doel: Van Nuland (SRC);
achter: De Moei (SRC) en Brak (Dirks-
horn); midden: Tromp (SRC), Schoon
hoven (Alkmaar) en Van Amersfoort
(WGW); voor: Ramler (WGW), Van
Wees (WGW), Heystek (Uitgeest),
Kunnen (Sijbecarspel) en Holst. (Wi-
ron).
B-ploeg: doel: Mooy (Schoorl); ach
ter: Horstman (Sport) en Bakker
(HEO); midden: Duyvis (LSW), Van
der Schaaf (ODIZ) en De Graaf (Ves-
do); voor: Zwaan (Egmondia), Schaper
(Blokkèrs), Stikkelman (SRC), Van
der Molen (Rangers) en Hertogh (Geel
Zwart).
Tijdens de laatst gehouden vergade
ring van de Katholieke Sport Centrale
werd met algemene stemmen besloten
de KSC om te dopen in de „Stichting
Katholieke Sport Centrale", die rechts
persoonlijkheid bezit, De»heer P. Th.
Luyckx maakte bekend, dat hij zijn
functie van voorzitter van bovenge
noemde Centrale in verband met zijn
huidige werkkring moest neerleggen.
Hoewel het bestuurhet aftreden van
de heer Luyckx zeer betreurde, heeft
men zijn zienswijze moeten billijken.
Het voorzitterschap werd tijdelijk in
handen- gelegd van de heer C. I.
Schnijders.
De mijnenvegers van het tweede en
zesde flottielje zijn gistermorgen weer
naar Terschelling vertrokken. Ook hun
basisschip Hr. Ms. „Douwe Aukes" is
weer naar het veegterrein teruggekeerd.
De Engelse lijnboot „Goldfinsh", op
weg van Londen naar Harlingen, heeft de
nacht op de rede doorgebracht.
Aan de gemeentelijke visafslag werd
gedurende de vorige week aangevoerd:
1221 kg bot, 736 kg garnalen, 8 kg kaan,
123 kg kabeljauw, 65 kg rog, 1781 kg schar,
13.320 kg schol, 15 kg poon, 589 kg tarbot,
9333 kg tong, 6951 kg wijting.
Het is morgen hoog water om 10,50
en 22,55 uur en laag water om 5 en 16,50
uur.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze Zoon en Broer
Paul Maximilaan.
Mr. H. KRAUS Ltz.
(A) I
I. P. KRAUSS—
AUGUSTINUS
MAXI
HELEN
JOYCE
RENéE.
Den Helder, Zondag 29 Oc-
tober 1950.
Singel 91.
Inplaats van kaarten
Dinsdag 31 October ver
loven zich
GRé HEIDEMA
en
MEINDERT DE BOER.
Den Helder, Tuinstraat 3.
Jonkerstraat 15.
Mede namens mijn Echt
genote en wederzijdse ouders
betuig ik aan familie,
vrienden, buurtgenoten en
kennissen mijn hartelijke
dank voor de-vele blijken
van belangstelling bij mijn
terugkeer uit Indonesië on
dervonden.
C. KALIS.
Ooievaarstraat 94.
Hiermede betuigen wij
aan familie, vrienden, be
kenden en collega's onze
hartelijke dank voor de
vele blijken van belangstel
ling bij ons 25-jarig huwe
lijksfeest ondervonden.
C. DE BOER
en Echtgenote,
de Ruiterstraat 52.
In verband met de te
verwachten Sint Nico-
laasdrukté vragen wij
enige
met winkelervaring,
voor tijdelijk, liefst be
kend met wol en hand
werken.
Tevens gevraagd een
voor Zaterdagmiddag
voor de afdeling' dames-
confectie.
Aanmelden 's avonds
aan de huisdeur,
Koningstraat 119 van
Een blocnote
of een
doos luxe post?
U slaagt beter bij
BOEK EN
KANTOORBOEKHANDEL
ART5
Woensdag a. s. geen
spreekuur,wèl thuisbezoek
Hedenavond balt acht Dr. J. A. Stellwag
OnderwerpK,E R K H E R V ORMING"
Medewerking Kerkkoor.
o
Zo goed als nieuweherenfiets»
Hoog'dwarsstraat 12.
Foto-toestel, Baby Brownie"
(Kodak, f 7,50 of in ruil voor keu
rige poppenwagen (geen riet) met
eventueel bijbetaling. Adres: Jan*-
zenstraat 55,
Old finish wieg, compl. met be
kleding, matrasje, kussentje en 2
dekentjes, alsmede prima kook
kachel. J. H. v. Linschofenstr. 47
Z. g. a. n. wit emaille Etna ko-
1 en fornuis met pijp f 80,—. Jan
Bijlstraat 45.
Opel 1934, in goede staat. -
Adres: Bur. van dit blad.
Een klein buffet, prijs f 35,—.
Tuinstraat 16.
Een z. g. a. n. kinderwagen. Te
beyr.:' Jac. Beenstraat 8.
Gèbreid baby-jurkjè lft 2 ja ai
f 3,50, gebreide meisjes vestjes lft
2 en 4 jr 3,50 p. st.,. rokje met
bolero gebreid' lft 4 jr f 3,—, Ti-
roler overgooiertje met truitje ge
breid lft pl.m. 4 jr f 6,50, wollen
meisjesjurkje lft 3-4 jr f 3,—, ge
breid meisjes-slobpak met muts en
wantjes lft pl.m. 4 jr 'f 12,50, ge
breide slobbroek lft pl.m. 4 jr
f 2,50, gebreide baby-cape f 12,50,
nieuwe br. damesschoenen met
steunzool mt 42 f IQ,—zw. jon
gens Robinson schoenen mt 32
f 5,—, nieuwe br. heren Robinson
schoenen mt 42 f 10,—, 2 jong.-
petjes samen f 1,50 en kort zwart
manteltje mt 48 f 5,—. Koning
straat 91.
Een meisjesmanteï lft 15-16 jr.
Parkstraat 2, Julianadorp.
Een zw. wintermantel mt 44-46
f 15,—, 1 wollen japon mt 40-42
f 7,50 en 1 jongensschooljas lft
14 jaar f 5,—. - Goudsbloem
straat 20.
Door echtpaar met baby, ongem.
zit-slaapkamer met keuken of gebr.
van keuken. Br. onder nr 32, Bur.
van dit blad.
Bij Julianadorp een vrije woning
met gr. tuin voor kl. gezin, huur
f 5,— p. wk, voor vrije woning,
h. f 4,— tot f 5,— p. wk. Br. onder
nr. 0031, Bur. van dit blad.
Personeel
Beschaafde jonge vrouw wil bij
zieken oppassen en als vader eh
moeder samen eens willen uit gaan
Event. öök 's middags. Br. onder
nr 31, Bur. van dit blad.
Biedt zich aan: net meisje voor
hele dagen of voor winkel. Br.
onder nr 29, Bur. van dit blad.
Gevraagd: le of 2e kapster en
gevorderd leerling. Adres: Koning
straat 49.
Gevraagd: net meisje voor halve
dagen. Spoorstraat 58—60.
Gevraagd: Gladiolen, te, pellen,
machinaal, bij S. P. v. Nuland,
Grasweg 15A, Anna Paulowna.
Emigranten! Engelse conver
satieles! Ook bijwerken 1.1. U.L.O.
en M.O. Condities bij afspraak!
Br. onder nr 30, Bur. v. d. blad.
Gediplomeerde costuumnaaister
kan weer werk aannemen. Dórus
Bijkerstraat 42 I.
Net MEISJE kan geplaatst
worden bij Stoomwasserij
Roovers, Ambonstraat 90,
leeftijd 14 tot 17 jaar.
Nette zakenman, leeft. 60
jaar, zoekt
NETTE VROUW,
K. M. voor gezellige samen
leving. Brieven onder no.
400 Adv.-Bureau C. Rezel-
man, Anna Paulowna.
Gelieve geen geld of goe
deren af te geven op mijn
naam, daar door mij niets
zal worden betaald of ver
goed.
D. A. WIJNSMA.
2e Vroonstraat 63.
Gedurende de maand November
door de L.C.B. fabriek
Egyptisch Linnen Regenmantels, geheel dubbel met
afneembare Capuchon.
Popeline Regenmantels, geheel dubbel met afneem
bare Capuchon
Zijde Popeline Regenmantels geheel dubbel met
afneembare Capuchon.
Verder verkoop Twin-Sets zuiver wol in 6 kleuren f 26.75
Mantels Swaggers Japonnen Rokken en Blouses •<-
Jumpers Vesten en Jasjes tegen oude prijzen.
Komt U eens geheel vrijblijvend onze collectie inzien
Diverse prijsklasse. Grote maten voorradig
