Van aardolie
tot vloeibare zeep
Was politieman betrokken bij roof
van valse dollars?
De Maori's kwamen zes eeuwen
geleden naar Nieuw Zeeland
De wonderfabriek
de BP. M. ie Pernis
van
Bouw van proefwoningen te Voorburg
Balletkunst, waarin een typische
Amerikaanse sfeer ligt
Duistere zaak voor de
Arnhemse rechtbank
Oma Kraft bouwde
zelf een huis
TWAALF JAAR WEGENS
MOORD
Besprekingen over plan-
Schuman vorderen
LICHTING 1949 BLIJFT
TOT 1 APRIL IN DIENST
In
een wankele kano
over Oceanen
Amerika wil spoedige
behandeling van de
kwestie-Ambon
Boycot van Franco wordt
opgeheven
AMERICAN NATIONAL BALLET THEATRE
Liefhebberij van Lucia
Chase, die haar al één
millioen dollar kostte
Een vrouw lichi voor
Duitse dienstorganisatie
krijgt militaire opleiding
Purmerender markt
Albert van Raalte gehuldigd
TT""
WwiWSDAG X NOVEMBER 1950
(Van onze speciale verslaggever).
J~R zijn twintigste eeuvvers, die nuchter bewe-
weren niet aan wonderen te gejoven en die
verhalen daaromtrent naar het r(jk der fabelen
verwijzen. En toch leven wjj temidden van tal
van wonderen der techniek, waarvan hun voor
ouders niet hebben kunnen dromen. Wie b.v. zou
100, neen 50 jaar geleden geloofd hebben, dat
men uit steenkolen nylonkousen zen kunnen
vervaardigen? Het gehele begrip „nylon" was
trouwens nog luttele tientallen jaren geleden
onbekend en de zielsverlangens van de vrouwen
der schepping gingen uit naar ragfijne, zijden
kousen. Wie wist dat uit aardolie vloeibare zeep
zou kunnen gewonnen worden? Het gaat hier
om de bereiding van een product, waarvan de
fabricage reeds 12 jaar geleden op het Koninklij
ke Shell Laboratorium in Amsterdam-Noord
werd uitgewerkt. Al voor de tweede wereld
oorlog werd tot het bouwen van een fabriek voor
de productie van een synthetisch wasmiddel uit
petroleum besloten en de bouw van een instal
latie voor dat doel ving in 1938 aan op het ter
rein ener raffinaderij der Koninklijke Shellgroep
te Stanlow in Engeland. Door de oorlog werd de
bouw vertraagd, doch van 1942 af is deze in
stallatie voortdurend in gebruik geweest ten
behoeve van de Engelse markt, voornamelijk
voor de textielindustrie. Een geheel gelijke in
stallatie is ons land nu sinds het vorige jaar rjjk
ln Pernis, waar ook plastic vervaardigd wordt
uit ruwe aardolie. Voor de bereiding der ver
edelde wasmiddelen ging men uit van dezelfde
vetten en oliën, die ook voor de gewone zeepbe-
reiding worden gebruikt. Door 'n speciale, zeer
ingewikkelde chemische behandeling werden ech-
terde nadelen, die aan 't gebruik van gewone zeep
verbonden zijn, n.1. dat deze in hard en zuur wa
ter niet te gebruiken is, zoveel mogelijk opge
heven. Uit de proeven in het Amsterdamse labo
ratorium genomen bleek, dat de veredelde was
middelen uit bepaalde aardoliefracties vervaar
digd kunnen worden, waardoor het gebruik van
eetbare oliën en vetten, waaraan een wereld-
tekort bestaat, overbodig wordt.
Ook technisch voordeel.
Extractietorens te Pernis voor de zuivering
oplossing.
der
ruwe zeep-
(Schell-foto).
j^AAR naast dit zo belangrijke, eco
nomische voordeel zijn er ook aan
t gebruik der nieuwe synthetische
wasmiddelen technische voordelen ver
bonden. Daar is in de eerste plaats 't
feit, dat bij het gebruik van gewone
zeep of zeepproducten de oplossing in
water alkalisch wordt, terwijl b(j
het gebruik der nieuwe ver
edelde wasmiddelen de oplossing neu
traal blijft. Aangezien alkalische op
lossingen voor wollen weefsels nade
lig zijn, verdient het synthetische was
middel de voorkeur. Gewone zeep ver
liest in z.g.n. hard, dus kalkhoudend
water grotendeels haar werkzaamheid,
terwijl de synthetische wasmiddelen
in hard water, ja zelfs in zeewater
even werkzaam zijn als in zacht water.
De neutrale reactie der oplossing is
vooral voor het wassen van wol en
zijde van belang.
De fabricage
IN de enorme fabriekscomplexen,
welke het silhouet van Pernis een
Amerikaans karakter geven, wordt
het veredelde wasmiddel gefabriceerd.
Grondstof daarvoor is de paraffine,
welke in de raffinaderij uit de ruwe
olie wordt verkregen.
Besparen wij aan onze lezers de
vele bewerkingen, welke nodig zijn,
om ten leste een vloeistof te krijgen,
die 21 pet. actieve stof bevat.
T-pol, zoals te onzent het product
in vakkringen wordt aangeduid, is
een amberkleurige, niet al te vette
vloeistof, welke als grondstof door de
Koninklijke Shell in Nederland ver
kocht wordt aan zeepfabrikanten, wier
taak het is de T-pol door kleur en at
tractieve vormgeving te veredelen.
Naar het oordeèl van terzake be
voegden hebben verschillende zeep
industrieën met die veredelingsproce-
dure nog geenszins de resultaten be
reikt, welke daarvan verwacht hadden
mogen worden. B.P.M. en Shell zagen
zich daarom gedwongen verder te
'gaan en het product in poedervorm
aan de zeepfabrieken te leveren.
Ongetwijfeld betekenen deze ver
edelde wasmiddelen een geduchte con
currentie voor de vetzure zeepproduc
ten en over de gehele wereld is er
voor het synthetische wasmiddel een
groeiende markt.
Heeft de wachtmeester R. van de
Rijkspolitie te Groesbeek inderdaad ge
poogd, een stelletje handelaren in valse
dollarbiljetten in een val te lokken en
hen zodoende te arresteren? Of moet
zijn verhaal slechts dienen, om een
mislukte transactie in deze papieren,
waarbij ook hij als mededader betrok
ken was, te camoufleren? Dat is de
kwestie, waarover de Arnhemse recht
bank een oordeel moet uitspreken. Gis
teren heeft zij het geval van alle kanten
kunnen bekijken.
R. stond namelijk met enkele andere
leden van het complot terecht, onder
beschuldiging van diefstal met geweld
pleging. Een Nijmeegse bloemenkoop-
man had de valse biljetten in zijn bezit.
De wachtmeester zou nu, volgens de ge
tuigenverklaringen, met een dorpsge
noot van allerminst fraaie reputatie en
een Amsterdammer hebben afgespro
ken, de bloemenkoopman van zijn bil
jetten af te helpen, en deze te verko
pen. De opbrengst zouden de heren de
len.
Inderdaad kreeg het edele trio de
biljetten in handen. Maar de bloemen
koopman, die met deze afloop van de
transactie niet tevreden was er was
zelfs 'n revolver aan te pas gekomen
wilde naar de politie, waarvoor R.
uiteraard weinig voelde. Niettemin
Trots als een pauw staat Oma Mary Kraft uit Howell (Michigan) voor het
huis, dat ze zelf bouwde. Het heeft vijf kamers, en de enige hulp die Oma
had, was die van haar 13 kleinkinderen bij het graven van de fundamenten,
de aanleg van de electrische leidingen en het metselen van de laatste paar
stenen van de schoorsteen, De volgende punten op haar programma zyn
een portiek en meubels voor een ontbijtkoek je. Oma Mary Kraft voor haar
eigen gebouwde huis.
kwamen de heren op het politiebureau
terecht. R. deed het hier voorkomen, of
hij een goede slag had geslagen. Naar
mate er echter meer licht in deze zaak
kwam, werd de rol van de wachtmees
ter verdachter. Echter hield hij ook
voor de rechtbank vol, dat hij de heren
had willen arresteren, doch enkele gro
ve fouten had gemaakt. Tegen hem
werd drie jaar gevangenisstraf geëist,
evenals tegen zijn dorpsgenoot. Tegen
de Amsterdammer luidde de eis twee
jaar en drie maanden, tegen de Nij
meegse bloemenkoopman twee jaar.
De 28-jarige Arnhemse monteur W.,
die intertijd heeft getracht, de man van
zijn vriendin te vermoorden, is door de
Haagse rechtbank veroordeeld tot
twaalf jaar gevangenisstraf. De eis was
tien jaar. De vriendin, die aan deze po
ging tot moord medeplichtig was, is
conform de eis veroordeeld tot zes jaar.
Nog enkele kwesties onopgelost
De Franse delegatie bij de conferen
tie over het plan-Schuman stelt thans
in de vorm van een verdrag alle pun
ten op, waarover men het eens is ge
worden. Dit ontwerp-verdrag zal Maan
dag aan de conferentie worden voorge
legd. Op deze wijze hoopt men de on
derhandelingen te kunnen bekorten.
Het vtrdrag zal vijftig jaar geldig zijn
en regelt de positie van het supra-na-
tionale gezangsorgaan en van de an
dere contrólelichamen voor de ontwor
pen kolen- en staalpool.
Er moeten echter nog enige belang
rijke kwesties worden geregeld alvo
rens het plan-Schuman zal kunnen wor
den verwezenlijkt. Zo zijn er moeilijk
heden over het douanetarief, dat Duits
land hoog wil hebben maar dat de Be-
neluxlanden liefst zoveel mogelijk wil
len drukken. Dan is men het nog niet
eens over de bijdragen der verschillen
de landen in het egalisatiefonds. Ten
slotte is er nog meningsverschil over
de termijn, waarbinnen de bestaande
douanetarieven en invoerbeperkingen
moeten worden opgeheven.
De dienstplichtigen, die krachtens het
besluit van 28 Augustus j.1. opnieuw in
werkelijke dienst zijn of worden ge
roepen, zullen niet langer onder de wa
penen blijven dan tot 1 April 1951.
Historie van een werelddeel
(Van onze correspondent)
De immigrant, die Australië tot zijn
nieuw vaderland gekozen heeft, zal
voorlopig zijn eerste echte Austraal-
neger nog wel niet zien. En er bestaat
zelfs een goede kans, dat hij nooit in
zijn levensdagen een volbloed vertegen
woordiger van een der oudste volkeren
der aarde tegen het lijf zal lopen.
De nieuwkomer, die zich in of in de
nabijheid van een grotere stad vestigt,
ziet na verloop van tijd wel eens een
donkere figuur, waarvail hij denkt: zou
dat nu een Austraalneger zijn? Dat Is
dan waarschijnlijk een halve, een kwart
of misschien slechts 'n achtste Austraal
neger, die in zeden en gewoonten net
zover verwijderd is van zijn oorspron
kelijke stam als de Hollander van de
oude Germanen. De echte, volbloed
Austraalneger leeft alleen nog maar in
het uiterste, tropische Noorden van het
vijfde werelddeel of diep in het bin
nenland, plaatsen die de gemiddelde
Nederlandse immigrant nu niet direct
uitzoekt.
Het zal de nieuwkomer echter ver
bazen, dat dit oeroude volk, dat vele
duizenden jaren geleden naar het toen
Zoeken naar rationele
reconstructies
Op het ogenblik wordt in Voorburg,
nabij Den Haag, een complex van 51
woningen gebouwd, dat een experi
ment vormt van de studiegroep Effi
ciënt Bouwen. Hier worden n.1. aller
lei proeven genomen met nieuwe en
afwijkende constructies, andere dan de
gebruikelijke materialen e.d., teneinde
te geraken tot een zo goedkoop en
rationeel mogelijke manier van bou
wen, die echter het woonpeil niet
aantast.
De directeur-generaal van de weder
opbouw en volkshuisvesting, dr. ir. Z.
Y. van der Meer, heeft tijdens een be
zichtiging van deze bouw medegedeeld,
dat er thans nog een tekort van
250.000 woningen in ons land is. In '49
zijn 43.000 woningen gereed gekomen.
Er mag worden aangenomen, dat er in
dit jaar 48.000 zullen worden voltooid.
Blijkens een mededeling van Warren
Austin, de Amerikaanse gedelegeerde
in de Veiligheidsraad en gedurende de
maan October voorzitter van dit or
gaan der V.N., staat de regering der
Verenigde Staten op het standpunt, dat
de kwestie-Ambon zo spoedig mogelijk
door de Raad in behandeling dient te
worden genomen. Andere afgevaardig
den hebben zich een beslissing over het
of en het wanneer van zulk een be
handeling voorbehouden.
Het is echter de bedoeling, de pro
ductie tot 55.000 op te voeren.
Er wordt jaarlijks 500 tot 600 mil-
lioen in woningbouw belegd. Om de te
korten op de exploitatie te dekken,
toe. Dat betekent, dat een derde niet
legt de regering hierop 200 millioen
rendabel is. Om dit bedrag te drukken,
worden in Voorburg thans proefwo
ningen gebouwd, waarin allerlei mo
gelijkheden zullen worden onderzocht.
De gunstige resultaten zullen later bij
de bouw van groteren complexen wor
den benut.
De speciale politieke commissie der
V.N. heeft Dinsdagavond besloten de
regeringen der bij de V.N. aangesloten
landen toe te staan de diplomatieke be
trekkingen met Spanje volledig te her
vatten. Ook trok zij de beslissing in,
krachtens welke het aan de Spaanse
regering verboden was, deel te nemen
aan het werk der gespecialiseerde bu-
reaux der V.N. De resolutie werd met
27 tegen 10 stemmen en 12 onthoudin
gen aangenomen. Het gehele Oostelijke
blok en enkele kleine Zuidamerikaanse
staten verzetten zich tegen het voor
stel. Indonesië onthield zich met enke
le andere Aziatische en Europese sta
ten van stemming, Nederland steunde
het voorstel. De resolutie gaat thans
naar de Algemene Vergadering, die
haar slechts met een tweederde meer
derheid kan goedkeuren.
De Socialistische Beweging, een
groep linkse socialisten, heeft zich met
ingang van heden aangesloten bij de
Socialistische Unie.
(Van onze speciale verslaggever)
OET doet weldadig aan, wanneer men ook eens een andere als de alleen maar
commerciële zijde van het moderne Amerika gedemonstreerd krijgt. Een
welwillend en vriendelijk Amerika, uitermate beschaafd. Een vrouwelijk Ame
rika, zouden we haast willen zeggen, waaraan het jachtige en hypernerveuse
doen en laten vreemd gebleven is. Zo'n stukje Amerika troffen we aan het
Museumplein nummer vier te Amsterdam, waar binnenkort officieel de United
States Information Service geopend zal worden, maar waar gisteren al 'n pers
conferentie was van het American National Ballet Theatre.
MISS Margaret Parkin, bij wie de
IA, A] BA «TA «TT T! AFT AT «TT TT TT TA— A 4 1 TT .-3 T TT TT i V, O
jyjARGARET PARKIN, leidster
van de U.S. Information Ser
vice aan het Museumplein num-
mer 4 in Amsterdam, is geboortig
uit het plaatsje Benton in de Staat
Arkansas, waar haar vader een
plaatselijk dagblad exploiteerde,
dat een oplaag had van 15.000
exemplaren. Na haar studie werd
zij redactrice van de Womans
World, Magazine, een damesblad
met een millioenenoplaag. Ze bleef
er twee jaar en kwam vervolgens
bij Time in Cleveland, 't fameuze
orgaan, dat zolangzamerhand de
gehele journalistieke wereld in
spireert. Toen de oorlog uitbrak
borg ze pen en potlood in de la
van haar bureau en werd ver
verpleegster. Ze hielp mee de bur
gerlijke defensie van Cleveland
te organiseren. Later kwam ze bij
de Unrra, vertrok naar Engeland
en spoedig daarna naar Grieken
land om de ontheemden te helpen.
En nu woont deze wereldxpijze
vrouw in Amsterdam en helpt U
en mij aan de m,eest uitvoerige
informaties over de States, die
men zich maar wensen kan. Zo
nodig vertoont men U een film.
In het Herenhuis aan 't Museum
plein is zelfs een kleine bioscoop
zaal.
onbekende Zuidland moet zijn afgezakt,
toch op één gebied zijn geestesmerk
heeft gedrukt op het moderne leven in
Australië. En wel op de taal. Vaak zon
der dat hij het beseft, gebruikt hij,
voor hij een paar maanden hier is, tien
tallen woorden en namen, welke uit de
taal der Austraalnegers afkomstig zijn.
Bijna op ieder gebied treft men deze
Austraalnegerwoorden en namen aan.
Bij de Australische dieren kent men
de kangoeroes, wallabies en koales, bij
de vogels de kookaburras en bij de
planten de waratah, de wattle en tal
loze andere met name ontleend aan de
taal der Austraalnegers namen die
alle een bepaalde betekenis hebben.
Vliegtuigen in Australië hebben even
eens zoet klinkende Austraalneger-na-
men als Warana (blauwe hemel), Pa-
lana (ster) en Amana (afstand over
bruggend), terwijl men in de geografie
helemaal over de Austraalneger-namen
valt.
Ook in Nieuw Zeeland,
Hetzelfde verschijnsel treft de immi
grant, die Nieuw Zeeland tot zijn nieu
we vaderland heeft gekozen. Ook daar
vindt hij namen met weliswaar een
andere doch even zoete klank als Wan-
ganui, Rotaruha, Waitomo en Wairaki.
De eerste de beste dag in het nieuwe
land zal de immigrant wel een paar
Maori's het volk dat Nieuw Zeeland
bewoonde toen de blanke kwam te
gen het lijf lopen. Want in tegenstelling
tot de Austraalnegers hebben de Mao
ri's van Nieuw Zeeland zich een vaste
plaats verzekerd in het leven van stad
en land. Zij hebben hun vertegenwoor
digers in het parlement en bekleden
verschillende vooraanstaande posities.
Dit grote verschil tussen de gekleur
de bevolking van Australië en Nieuw
Zeeland is te wijten aan het feit, dat
de Austraalnegers door gebrek aan
contact met anderen door de duizen
den jaren heen in het stadium van de
stenen tijdperkmens zijn blijven staan,
terwijl de Maori's zelf nog maar be
trekkelijke nieuwkomers in het Zuid-
land zijn.
Want zojuist werd in Nieuw Zeeland
feestelijk herdacht dat 600 jaar geleden
de eerste Maori-„invasie" plaats vond.
Aan de kust van de provincie Canter-
burry, werd in tegenwoordigheid van
duizenden Maori's en blanke Nieuw
Zeelanders de aankomst in 1350 van de
Matatua-kano met de eerste "Vikingen
van de Zonsopkomst" opgevoerd.
Vol verbazing hebben de aanwezigen
zich afgevraagd, hoe het mogelijk is
geweest, dat een dergelijke wankele
kano, die honderden mijlen ruwe, open
zee welke Nieuw Zeeland van het ge
boorteland van die eerste Maori's
scheidt, zonder ongelukken is overge
stoken. Hoewel men niet precies weet
van welk eiland de voorouders der
Maori's komen in de Maori-legende
heet het Hawaiki toch is het wel
met zekerheid komen vast te staan, dat
het in de buurt van de Hawai-groep
in het hart van de Stille Oceaan moet
hebben gelegen. Dus een behoorlijk af
standje!
Over wat er gebeurd is met de oor
spronkelijke bewoners van Nieuw Zee
land, een volk dat aan de huidige
Austraalnegers verwant moet zijn ge
weest, zwijgt de historie. Zij zijn de
weg gegaan van alle uiterst primitieve
volkeren zoals de eveneens uitgestor
ven Tasmaniërs, die zich tegenover
meer „geciviliseerde" doch nogal har
teloze nieuwkomers zagen gesteld.
Zij, die het contact met de „bescha
ving" overleefden in vroeger eeuwen,
zoals de nog in Noord- en Centraal-
Australie levende rasechte Austraalne
gers, kunnen de nieuwe wereld wei
nig anders bieden dan de zangerige
klanken van hun oude taal. De Maori's
als jong volk, zijn daarnaast echter een
levend deel van Nieuw Zeeland gewor
den en zullen in de toekomst een steeds
groter rol gaan spelen.
Zwitserland, Florence, Milaan, Triëst,
horen wij haar rap vertellen, terwijl
haar lenige vingers spelen met de
handschoenen, die zij in de hand houdt.
„Na Nederland twee dagen Brussel,
dan drie weken Parijs, en vervolgens
Berlijn. Vóór Kerstmis willen we weer
terug zijn in Amerika. Philadelphia
leiding van deze informatiedienst be- wacht ons. Deze tournee door Europa
rust, en die tegelijk vice-consul van js een kroon op het werk van de troep,
de Verenigde Staten is, kwam haar die 60 leden telt, en een complete or-
gasten met toegestoken hand in de hall ganisatie in zichzelf is. President Tru-
van dit grote herenhuis tegemoet. Met man heeft bijzondere belangstelling
elk maakte ze een kort praatje op een voor deze tournee". Bij het vertrek uit
toon, zo innemend en charmant, dat Amerika in Augustus, schreef de pre-
men onwillekeurig de indruk kreeg sident Lucia Chase:
Intussf^'idt^e'd'e1 bezoeker na" blijvende aspecten van iedere
bibliotheek met haar uitgebreide col- beschaving worden bepaald door haar
lectie nieuwste Amerikaanse werken kunstleven. Moge spoedig de tijd non
en tijdschriften. En dan krijgt men een breken, dat vrije uitwisseling van
verrukkelijk kopje koffie aangeboden kunstuitingen tussen alle volkeren der
en een Lucky Strike wereld een belangrijk deel van ons be-
Nauwelijks uitgekeken in dit wel- staan uitmaken!" balletkunst gewend zijn. Men heeft zijn
verzorgde milieu wordt de bezoeker De plannen voor deze kunstreis langs eigen helden. Inplaats van de Europese
in kennis gebracht met Lucia Chase, de Europese hoofdsteden zijn uitge- prins, hebben de Amerikanen „Billy
een kleine tengere vrouw met een werkt door de Anta, een Stichting, in he K'ó de held, die slechts aan ei-
uiterst bescheiden oogopslag. Het is de 1935 gecreëerd op instigatie van het gen wetten gehoorzaamde, die op 12-
„moeder" van het tienjarige American Congres der Ver. Staten. Zij bestaat jarige leeftijd naar het Westen trok.
National Ballet Theatre, dat dan gis- uitsluitend van particuliere contribu- en de dood van zijn moeder met een
teravond de eerste van de twee in Am- ties en haar doel is het Amerikaanse groot aantal moorden wreekte. Het
sterdam te geven voorstellingen ver- volk meer en beter levend theater te doet wat vreemd aan deze Sangs er-
zorgde voor een uitverkochte en wild- brengen. Bestaande activiteiten op dit &esc ie^e"ls ..®s balletten* naar
enthousiaste Stadsschouwburg. gebied worden dus aangemoedigd. zien. En zo zijn er meer balletten naar
Lucia Chase is de oprichtster van In de tien jaren van zijn bestaan typisch Amerikaanse gegevens al ve -
het Ballet en spandeerde er al meer heeft de troep al meer dan 45 balletten ™aarlo°st Om"te Lt wH ^t
dan een milioen dollar van haar privé- gebracht. De dansers zijn volgens de evenmin Om te laten z en dat wij dat
vermogen aan. In 1948 redde zij het methode van het klassieke Ballet ge- mnnip kunst ie kunt er
van de ondergang, toen er geen fond- traind, maar in hun werken is zowel dans is zon mooie kunst,
sen meer waren om het in stand te het theater, het dramatische toneel dus,
houden. als het muzikale spel der bewegende Vanavond is het Ballet voor het
Sinds Augustus is het Ballet op tour- lijnen terug te vinden. Het repertoire laatst in Amsterdam. Daarna gaat het
nee door Europa. Lucia Chase vertelt wijkt dan ook in belangrijke mate af naar Den Haag (2, 3, 4 November),
ervan. Manchester, Venetie, van wat wij hier in Europa van de Rotterdam (5 Nov.) en Utrecht (6 Nov.)
Voormalige Duitse sergeants worden
door Britse officieren opgeleid in het
gebruik van karabijnen en pistolen, om
instructeurs in de „Duitse Dienstorga
nisatie" te worden. Deze is gevormd
uit twee ongewapende civiele organi
saties welke chauffeurs- en wacht
diensten voor het Britse rijnleger ver
richtten. De Duitse Dienstorganisatie
heeft nieuwe uniformen en militaire
rangen gekregen en moet militair sa-
aantast.
PURMEREND, 31 Oct. 1950. Eieren-
markt: 2000 eieren van jonge hennen 13
14; 2000 kipeieren 1718; 6000 eendeneie
ren 10. Veemarkt; aanvoer runderen
totaal 1025 stuks: 432 vette koeien 1,80
2,80 per kg, handel stug en duur; 333 gel-
dekoeien 500725 per stuk, stug; 134 melk
en kalfkoeien 650—950 per stuk, stug; 90
pinken 350550 per stuk, matig; 15 stie
ren 475975 per stuk, stug en duur; 21
graskalveren 160-^50 per stuk, stug; 4
vette kalveren 120275 per stuk, goed; 179
nuchtere kalveren voor de slacht 3585
per stuk, stug; 229 vette varkens voor de
slacht 1,76—1,84 per kg, afloop kalm; 836
magere varkens en biggen, magere var
kens 40—52.50 per stuk, kalm; biggen 25
40 per stuk, kalm; 1320 schapen, voor de
weiderij 60—95 per stuk, matig; voor de
fokkerij 75110, matig; lammeren 55105
per stuk, vlug; 69 bokken en geiten 10—
50 per stuk, stug; 42 paarden 500—750 per
stuk, stug; 19 fokzeugen 200—350 per stuk.
stug. Totaal aanvoer 3723 dieren. 550
konijnen 1—6,50 per stuk.
De dirigent van het Radiophilharmo-
nisch Orkest, de heer Albert van Raal
te, vierde gisteren zijn veertigjarig di
rigentenjubileum. Hij is door vrienden
en bekenden hartelijk gehuldigd. Van
vele kanten waren voorts schriftelijke
gelukwensen binnengekomen.