Vier voorwaarden van de Chinese
communisten in Koreaans geschil?
Dr. Drees wil geen benoeming van
een Chr, Hist. minister
Assemblée der V.N. verwerpt de
„vredesoproep van Stockholm''
Mej. Klompé tot rapporteur in
Raad van Europa benoemd
de
Tegenvoorstellen voor gesprek
Grote Vier
van
VERENIGDE NOORD-HOLLANDSE DAGBLADEN
Amerika moet Tsjiang Kai Sjek
niet langer erkennen
Honderd kilometer
Mandsjoerije
Tragisch ongeval te
Julianadorp
van
Amerika steunt
Nederland niet
Zaterdag 18 Nov. 1950
75e Jaargang No. 10955
Dagblad voor Den Helder, Koegras, Texel, Wieringen en Anna Paulowna
Vierjarig jongetje gedood
Een buffer-zone onder
Noordelijk bestuur
BEVIN NAAR DUITSLAND
Een eeuw Rijkstelegraaf
en Ned. postzegel
Jimmy Brown als
bokser
Beslissing inzake groot
aantal voorstellen
Geruchten om Vermeer zijn geruchten
Strijd tussen federalisten
en functionalisten
Geenalgemene compen
satie voor huurverhoging
VEERPONT OMGESLAGEN
IN KROATIË.
Vier-en-negentig personen
verdronken
Tweede walvis-expeditie is in studie
Weerbericht
KoJit ReAieJk
DE GOEDKOPE SIGAREN
EENVOUDIGER VERPAKT
Kardinaal Mindszenty
verloor zijn geheugen
en spraak
Poolse ambtenaren vluch
ten naar het Westen
Twee-en-twintig Labourleden vragen:
BUREAU:
Koningstraat 7880
Den Helder
Telefoon 2345
Postgironummer 449041
Hoofdredacteur:
A KAPTEIN
Directie:
J. BIJLSMA en C. KRAK
HELDERSE COURANT
TARIEVEN:
Advertenties: 16 ct p. m.m
Kleine advertentie»
(„Juttertjes") tot 15 woor
den 1.elk woord meer
5 cent
Abonnementen per kwar
taal 4.50, per maand
1.50 bij vooruitbetaling,
plus incassokosten
iiifiniiiiii
Gistermiddag om één uur is in de
„Friese Buurt" te Julianadorp de vier
jarige Jan Jacob Kouwenberg van een
bespannen wagen gevallen en onder
één der wielen terecht gekomen. Het
kind werd op slag gedood.
Zijn vader, de overwegwachter van
de spoorwegovergang aan de Korte
Vliet, had met de paard-en-wagen een
vracht bieten weggebracht. De jongen
zat naast hem op de bok, toen de heer
K. via Rijksweg en Doggersvaart te
rugkeerde. Bij het nemen van de bocht
naar de Korte Vliet, juist toen de wa
gen linksaf de brug op reed, is het
kind van de wagen gevallen, met het
bovengenoemde tragische gevolg. Het
lijkje is naar het gemeenteziekenhuis
te Den Helder overgebracht.
yAN een zijde, welke in nauwe verbinding staat met de Sowjetrussische dele
gatie bij de Verenigde Naties, werd vernomen dat de Chinese communistische
autoriteiten bereid zouden zijn zich op de vier volgende voorwaarden niet meer
met de gang van zaken in Korea in te laten: 1. Het stichten van een „buffer
zone ten Zuiden van de Koreaans-Mandsjoerjjse grens, onder bestuur van de
huidige Noordkoreaanse autoriteiten. 2. Het terugtrekken van de zevende Ame
rikaanse vloot uit de wateren rondom Formosa. 3. Een herroeping door de
Amerikaanse regering van haar erkenning van het bewind van Tsjiang Kai-Sjek
op Formosa en 4. Een concrete verklaring van de Amerikaanse regering, dat
zij geen bijstand meer zal geven aan het bewind van Tsjiang Kai-Sjek. Het was
niet mogelijk na te gaan of deze voorwaarden van de regering te Peking zelf,
of in feite van het Kremlin afkomstig zouden zijn.
Uit dezelfde bron komt nog het be
richt dat „van betrouwbare zijde" werd
vernomen dat de Amerikaanse regering
bereid zou zijn de Chinese communis
tische regering het stichten van een
bufferzone ten zuiden van de Jaloe,
ter diepte van ongeveer vijftig kilome
ter die door een commissie der Ver.
Naties zou moeten worden bestuurd,
voor te stellen.
Leden van de Amerikaanse delegatie
bij de Ver. Naties, verklaarden dat
weliswaar te Washington is gesproken
over het vraagstuk van een neutrale
zone ten zuiden van de Jaloe, doch dat
er geen aanwijzingen bestaan dat be
sloten zou zijn de regering te Peking
een vastomlijnd aanbod te doen. Zij
voegden hieraan toe dat het twijfel
achtig is of de Amerikaanse delegatie
enig rechtstreeks contact zal hebben
met de vertegenwoordigers der Chine
se comunistische regering, daar deze
er waarschijnlijk de voorkeur aan zul
len geven te onderhandelen door be
middeling van een staat, die het be
wind te Peking heeft erkend, zoals
Engeland of India.
Ernest Bevin, de Britse minister van
Buitenlandse Zaken, zal van 9 tot 11
December een bezoek aan West-Duits
land brengen. Hij zal de heenreis via
Hoek van Holland maken. De route
van de terugreis is nog niet vastge
steld.
(Van onze Haagse redacteur).
In 1952 zal de P. T. T. de honderd
jarige herdenking vieren van de Ne
derlandse postzegel en van de Rijks
telegraaf. Ter gelegenheid daarvan
wordt in Utrecht een postzegeltentoon
stelling gehouden en in Den Haag een
tel egi aaftentoonstelling.
De verbonden troepen zijn de Mand-
sjoerijse grens tot op 100 kilometer af
stand hemelsbreedte genaderd zonder
veel tegenstand te ondervinden. Op het
noordoostelijk front hebben Amerikaan
mariniers de benedenhoek van het
Tsjosin-bekken bereikt. Speciale in
structeurs zijn begonnen met het geven
van cursussen over leven en vechten
op het veld in de winter.
Te Tokio is meegedeeld, dat het aan
tal Zuidkoreaanse burgers, dat in de
loop der vijandelijkheden is gedood of
terechtgesteld, 111.732 bedraagt. 106.604
werden gewond en 57.777 worden ver
mist. De verliezen van het leger wor
den 100.000 man geschat, w.o. 40 a
50.000 doden. In totaal werden in Zuid-
Korea 55.909 personen gearresteerd op
beschuldiging van communistische ac
tiviteit of collaboratie. 12.377, verdacht
van kleine overtredingen, zijn aan ci
viele rechtbanken overgeleverd, 1.267
zullen wegens ernstige overtredingen
voor militaire rechtbanken komen en
612 zullen als oorlogsmisdadigers door
V.N.-autoriteiten worden berecht. 26.300
gevangenen, die zich hebben overgege
ven, zijn gezuiverd en vrijgelaten.
jyjET INGANG van vandaag be
ginnen wij met de publica
tie van een derde strip. Naast
„Pim, Pam en Pom" en „Rikki
en de Chef", die zich reeds in
een ongekende populariteit' mo
gen verheugen, zult u in dit
nummer kennis maken met Jim-
my Brown, een sportieve aap,
die zich in zijn eerste serie
avonturen als bokser voorstelt.
Wij twijfelen er niet aan of onze
lezers zullen de belevenissen van
Jimmy met evenveel genoegen
volgen als zij dat met onze an
dere beeldverhalen doen.
DE REDACTIE.
De algemene vergadering der Verenigde Naties heeft Vrijdag met grote meer
derheid een Sowjetrussische resolutie verworpen, welke was ingediend onder
de naam „het wegnemen van de bedreiging van een nieuwe oorlog" en die een
weergave was van het „beroep om de vrede na te streven", dat werd uitgevaar
digd door het onder auspiciën der communisten te Stockholm gehouden vredes
congres.
De algemene vergadering verwierp
een Sowjetrussisch voorstel, dat voor
zag in het verbod van de atoombom en
waarin was bepaald dat het eerste
land, dat van atomische wapens ge
bruik zou maken, als een „natie van
oorlogsmisdadigers" zou worden be
schouwd. Met zeer grote meerderheid
van stemmen werd een Russisch voor
stel verworpen, strekkend tot het slui
ten van een verdrag tussen de vijf
grote mogendheden, „om de vrede te
versterken" en tot het verminderen in
1951 van de bewapeningen van alle
landen met een derde. De assemblée
keurde met 49 stemmen voor, geen te
gen en zeven onthoudingen een reso
lutie goed, waarin oorlogspropaganda
wordt veroordeeld. Ook werd een Joe-
goslavisch voorstel met 49 tegen vijf
(het Russische blok) en een onthou
ding (India) aangenomen, waarin is
bepaald dat elk in oorlog verkerend
land zich bereid moet verklaren het
vuren binnen 24 uur te staken, indien
de tegenpartij zich hiertoe eveneens
verbindt.
Ten slotte werd met slechts de stem
men van het Sowj et-blok tegen, een
resolutie goedgekeurd, waarin op alle
leden een beroep wordt gedaan in te
stemmen met controle op de atoom
energie, volgens een Amerikaans plan.
Mej. Marga Klompé, de Nederlandse
afgevaardigde naar de Raad van Eu
ropa, is gisteren benoemd tot rappor
teur van de commissie voor algemene
zaken van de Consultatieve Vergade
ring. Zö is de eerste vrouw, die in
zulk een functie door de Assemblée is
benoemd. Hierin volgt zij de Franse
afgevaardigde Guy Mollet op, die gis
termorgen ontslag nam wegens een
verschil van inzicht met enkele zijner
Franse collega's, onder wie Bidault, de
voorzitter der commissie. Mollet is n.1.
tegenstander van een federatie, waar
van Engeland zou zijn uitgesloten.
Mollet bood zijn ontslag aan onmid
dellijk nadat de commissie voor de
eerste bijeenkomst van de Assemblée
in besloten zitting bijeen was geweest.
Hij verschilt met Bidault, Reynaud
hun aanhang van mening over
tempo, waarin de Raad van
naar een Europese federatie moet stre
ven. Bidault en Reynaud willen n.1.,
dat de Raad met uitvoerende bevoegd
heden zal worden bekleed. Daarbij
wenst Reynaud geen rekening te hou
den met de bezwaren, die Engeland
en de Scandinavische landen hiertegen
hebben. Desnoods moet men dan maar
zonder deze landen verder gaan, meent
hij. Mollet heeft deze opvatting
langs bestreden. Hij meent, dat
federatie zonder Engeland in de prac-
tijk zou bestaan uit Frankrijk, Italië
en Duitsland, waarbij Duitsland het
voornaamste lid zou zijn.
Mej. Klompé heeft een grote erva
ring in commissiewerk en politieke
en
het
Europa
discussies en daarvan in de Raad van
Europa reeds groot nut gehad.
Zij zal dit ook kv.nnen hebben bij de
discussies, die deze week zullen wor
den gevoerd over de vraag, in welke
richting de ontwikkeling van de Raad
verder zal gaan.
Een stroming wil een uitbouw in de
richting van supra-nationale autoritei
ten, die bepaalde beperkte gebieden
bestrijken en op dn duur door de
Raad als politiële autoriteit kunnen
.worden overkoepeld. Hiervan is mej.
Klompé de exponent. De andere rich
ting wil kost wat kost zo spoedig mo
gelijk geraken tot een politieke federa
tie. Verwacht wordt, dat zich tussen
deze beide groepen een scherpe strijd
zal ontwikkelen, waarvan het aftreden
van Mollet de eerste aanduiding is.
(Van onze parlementaire redacteur)
De voorzitter van de fractie van at KV'P in de Tweede Kamer, prof. mr.
C. P. M. Rorame, heeft Vrijdagmiddag min of meer de kous op de kop gekregen
van de minister-president dr. W. Drees, die prof. Romme's denkbeeld om in het
kabinet een notoire Christelijk-historische partijman te benoemen, radicaal af-
een van de ministers bereid om zijn plaats aan een Christelijk-
af te staan, maar dr. Drees achtte dat niet wenselijk,
de minister van Verkeer en Waterstaat mr. D.
op
wees. Wel is
historisch partijlid
oog had hij hierbij
Spitzen.
De premier vreesde geen moeilijkhe
den en wees er ter versterking van zijn
betoog op, dat de fractieleider van de
CHU, de heer H. M. Tilanus, geen be
zwaar heeft gemaakt tegen de nieuwe
bewindsman van Oorlog en Marine mr.
H. L. s' Jacob.
Uitdrukkelijk heeft de minister-presi
dent vervolgens ontkend, dat het in de
bedoeling zou liggen het Tweede Ka
merlid van de PvdA, de heer Evert
Vermeer, te benoemen tot Staatssecre
taris voor de burgerlijke verdediging.
Op de wens van de heren H. J. Hof-
stra (PvdA) en dr. A. M. Lucas (KVP)
om een tegemoetkoming voor hen, die
de aanstaande huurverhoging niet kun
nen betalen, antwoordde dr. Drees „Dat
kan niet!". Wel streeft de regering er
naar de moeilijkheden zo gering moge
lijk te maken, maar een algemene
voorziening is niet mogelijk.
Het
G. W.
..De minister-president heeft voorts
nogmaals de „legende" bestreden, dat
Indonesië niet „verloren" gegaan zou
zijn (deze uitdrukking had de heer Ch
J. I. Weiter van de KNP gebruikt) als
indertijd minister Sassen zijn zin ge
kregen had.
Tegen het denkbeeld van de heer
Weiter om een parlementaire enquête
te houden over de gang van zaken met
Indonesië opperde hij bezwaren.
Tegenover het plan-Pléven en de
Europese samenwerking heeft Neder
land steeds een constructieve houding
aangenomen, aldus dr. Drees. In de
Raad van Europa wil Engeland wel
samenwerken, doch het wenst de As
semblee niet te erkennen als een supra
nationaal orgaan met beslissende be
voegdheid. Met Engeland is samenwer
king mogelijk, doch te dien aanzien
wenst de regering de ontwikkeling af
te wachten.
Minister Lieftinck repliceert.
Minister prof. mr. P. Lieftinck, hier
na replicerend, hield tegen dr. J. Schou
ten vol, dat hij zich, wat het afstoten
van overheidstaken betreft, tracht te
onderscheiden van zijn ambtsvoorgan
gers. Het lijkt soms eenvoudig zo'n taak
op te geven, doch men moet ook de na
delen, die daaraan verbonden zijn, on
der de ogen durven zien.
Dat de regering ernaar streeft de
Rijksinkomsten op te voeren, bleek uit
de cijfers, die hij noemde omtrent de
middelen. Deze bedroegen over 1950:
3520 millioen gulden. In 1951 zullen zij
(exclusief de wetswijzigingen) 4057 mil
lioen bedragen, dus 537 millioen meer,
een bewijs, dat in hoge mate rekening is
gehouden met het natuurlijke accres.
(Zie vervolg pag. 5)
Kwestie Nieuw-Guinea
Seintout veroorzaakte een
onjuistheid
Als gevolg van een storing in de
overbrenging per telex van het daar
op betrekking hebbende bericht is er
een fout geslopen in de weergave van
het Amerikaanse standpunt aangaande
de Indonesische aanspraken op Nieuw-
Guinea. Hieromtrent werd in het gis
teren gepubliceerde bericht gezegd,
dat Amerika Nederland steun had toe
gezegd in zijn verzet tegen de Indone
sische eisen. Echter blijkt volgens een
nadere mededeling van Reuter bedoeld
te zijn: Er is geen enkele grond voor
het bericht in een Sydneys blad, dat
Amerika Nederland steun heeft toege
zegd in zijn verzet tegen meergemelde
eisen.
Vier-en-negentig personen hebben
de dood gevonden, doordat bij storm
weer een pont over de Sau bij Orasje
in Kroatië omsloeg. De veerman had
geweigerd te varen, waarop de secre
taris van het plaatselijke volkscomité,
die zijn vrouw naar het ziékenhifis
wilde brengen, hem beval de riveir
over te steken. Hij ondervond steun
van een honderdtal boeren die met
hun paarden en wagens stonden te
wachten. Door de sterke wind en de
zware lading brak de paal, waaraan
de kabel van de pont was bevestigd,
af, het vaartuig dreef weg en sloeg
om. Bijna alle opvarenden verdron
ken.
Directie en commissarissen van de Ne
derlandse Maatschappij voor de Wal
visvaart hebben op het ogenblik het
denkbeeld, om in de toekomst een
tweede walvisexpeditie naar de Zuid
pool uit te rusten in ernstige studie.
Daardoor zou echter een tweede „Wil
lem Barendsz" en een aantal vang-
on-
een
Verwachting, geldig tot heden
avond: Wisselend bewolkt met
plaatselijk enkele buien. Ma
tige wind uit Westelijke richtin
gen en weinig verandering in
temperatuur.
Zondag: Zon op 8.06, onder 16.44.
Maan op 14.48, onder 2.19.
Maandag: Zon op 8.08, onder 16.43.
Maan op 14.57. onder 3.33.
"per gelegenheid van zijn vijfentwin
tigste verjaardag en als waardering
voor zijn paedagogische arbeid heeft
de Russische geleerde Eugène Vikto-
rowitsch Tarle de orde van Lenin, de
hoogste Sowj et-onderscheiding ontvan
gen. O Nog meer opvoeding: Voor de
komende twaalf jaar heeft de Unesco
20 millioen dollar uitgetrokken voor
IlliilllillllllllllllllllilH
misch misdadiger" gebombardeerd.
Volgens een verklaring zorgden vroe
ger de paarden voor des mussen dage-
lijkse boterham, doch zoekt het
de bestrijding van het analfabetisme in diertje thans zijn voedsel op de graan
de gehele wereld. Aan de millioenen akkers. En in Tsj echo-Slowakije
van de twintig jaar geleden gestorven hebben de functionarissen van de mijn-
weduwe van de Amerikaanse 1 - J TT 11
snuif
magnaat Garett is ook behoorlijk ge
trokken. Toen deze dame, hoewel zij
allesbehalve analfabeet was testament
loos stierf, maakten liefst 26.000 perso
nen aanspraak op de erfenis van 17
millioen. Na jarenlang onderzoek heeft
de rechtbank in Philadelphia nu een
zeventigjarige bankier uit Greenville
en een dame uit Chicago als erfgenamen
aangewezen. De fiscus komt het best
aan z'n trek: driekwart van het fortuin
gaat naar de staat. Q Van afromen ge
sproken: In Engeland wordt momenteel
van een speciaalsoort in M°/WianH
vervaardigde afgeroomde
soort wol gemaakt die
derde kost van de prijs van schapen
wol. In Hongarije zou dit gebruik
van voedsel voor andere doeleinden
niet goedgekeurd worden: Achttien
boeren werden gearresteerd „omdat zij
hun graanleveringsplicht niet nakwa
men en hun graan lieten bederven of
aan de varkens gaven". Om
graantekort in Oost-Duitsland te
klaren i« daar de huisman tot „econo-
werkersbond het gedaan: Het kolen-
tekort aldaar wordt geweten aan hun
nalatigheid en pessimisme.
West Duitsland, waar de kolen ook
schaars zijn is niet naar zondebokken
gaan zoeken, doch heeft bepaald, dat
het stroomverbruik voor verlichtings-
Nederland
melk een
slechts een
het
ver-
Ik zei tegen Jimmy Brown: „Brutale
aap, wat doe je in mijn krant".
doeleinden beperkt zal moeten worden.
En nu we het toch over licht heb
ben: In Milwaukee werd een jongeman
gearresteerd, die zich op het meisje
dat- hem een blauwtje had laten lopen
had trachten te wreken door elke avond
een rood lampje bij haar in 't portiek
te plaatsen. De Italiaanse senator
Scalfaro liet het niet bij zulke „sub
tiele" aanduidingen, doch verweet me
vrouw Edith Toussan die in zonnebad-
costuum in een Romeins restaurant was
gaan zitten, dat zij zich door dit
„schaamteloos" gedrag tot een pu
blieke vrouw gedegradeerd had". Een
socialistische afgevaardigde diende
daarop een motie tot afkeuring van
des Senators, openlijke manifestatie
van preutsheid" in en de vader en
echtgenoot van Edith daagden Scalfaro
uit tot een duel. De senator verklaarde
echter als Rooms-Katholiek niet op
deze uitdaging in te kunnen gaan. O
In de U.S.A. zou deze kuisheids-apostel
wel helemaal van de kook geraakt zijn
want daar werden o.m. generaal Eisen-
hower, filmster Flynn, bokser Ezzard
Charles en dirigent Stokowski uitver
koren tot de „mensen met de mooiste
pyama's. Tenslotte nog een pyama-
bericht: De Zwitserse bond voor toeris
tenverkeer maakt bekend, dat elke
buitenlander die tussen 23 Dëcember
a.s. en 28 Februari d.a.v. veertien da
gen in één Zwitsers hotel overnacht,
recht heeft op de contante uitbetaling
van 50 Zwitserse francs. Zodat U daar
dan letterlijk slapende rijk kunt wor
den.
schepen nodig zijn, hetgeen een aan
zienlijk kapitaal vergt. Daardoor komt
het bestuur voor zulke enorme proble
men te staan, dat het niet eenvoudig
is, te zeggen of en wanneer deze plan
nen uitvoerbaar zullen zijn. Deze zaak
zal dan ook rustig worden bestudeerd.
Aldus het antwoord, dat een aandeel
houder gisteren op de jaarvergadering
van gezegde maatschappij kreeg, toen
hij de wenselijkheid van zulk een uit
breiding betoogde en daaraan de vraag
verbond, of er geen Marshall-gelden
voor zouden kunnen worden verkregen.
In een te Utrecht gehouden verga
dering van sigarenfabrikanten is be
sloten, een aantal versoberingen in te
voeren op het gebied van de verpak
king en de modellen in de lagere
prijsklassen. Hierdoor en door de ver
laging van de omzetbelasting ver
wacht men een grotere rendabiliteit
en een bevordering van de werkgele
genheid.
In een rapport, gepubliceerd door
het staatssecretariaat van het Vaticaan,
wordt medegeder d dat de door de com
munisten tot levenslange gevangenis
straf veroordeelde Hongaarse primaat
kardinaal Jozef Mindszenty zijn spraak
en zijn gi beugen geheel heeft verloren.
De kardinaal zou zich thans in een
kliniek te Boedapest bevinden, waar
hij is onderzocht door drie Russische
specialisten, zulks in opdracht van
maarschalk Stalin. In het rapport van
het vaticaan wordt ten slotte de mening
uitgesproken dat de Hongaarse regering
naar 'n manier zoekt om de Hongaarse
kerkvorst de een of andere mate van
„vrijheid onder controle" te geven, ten
einde te voorkomen, dat hij, door in de
gevangenis te overlijden, een martelaar
van de r.k. kerk wordt.
Twee en twintig ambtenaren van de
Poolse handels- en diplomatieke mis
sies in Oost-Berlijn zijn in de afgelo
pen weken naar West-Berlijn gevlucht,
zo is van Amerikaanse zijde medege
deeld. Het merendeel hunner bevindt
zich reeds in West-Duitsland en ande
re Westeuropese landen. Zij zullen hier
politiek asyl vragen.
Van Poolse zijde is beweerd, dat een
aantal leden van de diplomatieke mis
sie naar Polen is teruggekeerd.
Twee en twintig leden van de La-
bourfractie in het Britse Lagerhuis
hebben de regering verzocht, het ini
tiatief te nemen tot het doen van te
genvoorstellen als basis voor een vier-
mogendhedenconferentie, welke door
de Sowjetunie werd voorgesteld. Zij
wensen voorts, dat de regering via de
VN zal aandringen op afbakening van
een demarcatielijn in Korea, welke
door de verbonden troepen niet zou
mogen worden overschreden. Op deze
wijze willen zij zo spoedig mogelijk
een eind aan de strijd maken.
Conservatieve avondbladen kwalifi
ceren deze ontwikkeling een opstand
tegen Bevin en een ultimatum aan de
regering. Deze labourgroep ontkent
echter de juistheid van -deze opvat
tingen.