is de halve maaltijd!
Hollander
UW
45 CENT PER PAKJE
Nieuws uit Wieringen
Agentschap V.O.V.
Fa. Joh. G. VEEN
hij slaagt!
de speciaalzaak
voor Heren-Modes!
„Excelsior" gaf vrolijke
avond te Den Oever
Shakespeare veroverde
Wieringen
Breezand
Eerste winterconcert van
Harmonie „Concordia"
Wintercompetitie HBC
Anna Paulowna
De nieuwe Pachtwet
Marktberichten
Post voor de „Tabinta"
Julianadorp
Geslaagde uitvoering van de
Wioka's
Egypte wil onderhandelen
Scheepvaartberichten
LIEBIG Kippenbouillonsoep is een goed begin van de maaltijd.
LIEBIG „CHICKEN" is niet zo maar soep uit een pakje,
het is een heerlijk en voedzaam natuurproduct.
Moeder glundertze ziet louter tevreden gezichten
aan tafel en het heeft zo weinig moeite gekost. Met één
pakje LIEBIG „CHICKEN", genoeg voor 4 borden heerlijke
en krachtige Kippensoep met vermicelli, bereikt ze dat
wonder in nog geen 10 minuten.
OMZET
VERGROTEN
7
HELDERSE
COURANT
DINSDAG 21 NOVEMBER 1950
De belangstelling voor de herfstuit-
voering van de gem. zangvereniging
„Excelsior" te Den Oever had Zater
dagavond groter kunnen zijn; de voor.
litter, de heer M. Tijsen Cz., moest het
in zijn openingswoord tot zijn leed
wezen constateren. Toch is het voor
„Excelsior" een goede avond gewor
den. Allereerst heeft haar eigen op
treden het publiek veel voldoening ge
schonken. Het programma werd ge
opend met de beide concoursnummers,
waarmee in Hipolytushoef een tweede
prjjs werd behaald. Zowel „Mei
maand" van J. G. v. Herwaarde en
„Lauda Sion" van Hendrik Altink
werden goed op toon en fris gezongen
Hetzelfde was het geval met de beide
andere nummers, het bekende „Heilige
Stad" van S. Adams en de „Hollandse
Koorfantasie" van S. Strating. In deze
laatste compositie waren „Een draai
ersjongen", „Wie gaat mee over zee"
en het „Gangspildeuntje" verwerkt
Eenvoudige liederen, die insloegen.
Na de pauze volgde het optreden
van het „Westfries Klein Toneel" uit
Wognum, samengesteld uit de beste
spelers van enkele amateurgezelschap
pen uit West-Friesland. Ze voerden
op de dol-vermakelijke klucht „Toon
tje in de knoop" van E. Bess. De rollen
zaten er heel goed in en meermalen
schaterde de lach door de zaal. De ene
dwaasheid stapelde zich op de andere
Alleen moeten sommige spelers (sters)
zich hoeden voor overdrijving. Overi
gens heeft dat aan het succes geen af
breuk gedaan. Directeur Van Glabbeek
vond veel bijval, toen hij het gezel
schap hartelijk dank zegde voor het
vertoonde spel. Ook wekte spreker de
aanwezigen op .Excelsior" te steunen,
niet alleen als donateur of donatie
maar vooral door zich op te geven als
werkend lid.
De voortreffelijkste voorstelling wel
ke door de kunstkring Wieringen sinds
jaren werd gebracht, was ongetwijfeld
Shakespeare's „Leer om Leer" door de
Nederlandse Comedie in een tot de
laatste plaats bezette cinema De Haan.
Voor het bestuur was het, zoals ook de
voorzitter, de heer Bopn, in zijn ope
ningswoord zeide, min of meer een
waagstuk een dergelijk stuk het Wie-
ringer publiek te presenteren. Maar de
aanwezigen hebben Shakespeare wel
verstaan. De reactie van de aanwezi
gen was zodanig, dat in alle opzichten
van een succes mag worden gesproken.
Zeker droegen daar het voortreffe
lijke spel, de rijke costumering en het
Het eerste winterconcert van de har
monie .Concordia mag zeer geslaagd
heten. Niet alleen om de goede muziek
die de aanwezigen te horen kregen,
maar ook om de grote belangstelling
ervoor, waarover de vereniging zich
verheugen mag. De heer Borgo kon
dan ook een volle zaal welkom heten
en richtte zich daarbij o.a. in het bij
zonder tot de afgevaardigden van
Kunstmin te Julianadorp, het Stedelijk
muziekcorps te Den Helder en Soli
Deo Gloria te Brezand. Spreker deelde
mede, dat de vereniging op het con
cours te Velsen een 2e prijs behaalde
en de in de gemeente opgenomen film
op 24 en 28 April in het nieuwe jaar
gedraaid wordt. Ter demonstratie van
de verenigingsliefde wees de heer Bor-
gc er tenslotte nog op, dat het echt
paar Van Eeten en de heer Angevare,
niettegenstaande hun vertrek naar
Heerhugowaard en Den Helder de re
petities trouw bezoeken.
Met een goed gespeelde mars werd
het programma geopend. Het tweede
nummer, de mooie ouverture Con
Amore, kwam onder de bekwame lei
ding van de heer Steinroth uitstekend
tot zijn recht en vormde evenals de se
lectie uit de operette „De Vogelkoop
man" een hoogtepunt van het concert.
Vooral het kwartet, dat deel uit
maakte, van deze verzameling operet
te melodieën klonk bijzonder mooi. „In
Schoner Maiennacht" heeft een aardig
walsmotief, dat op verschillende ma
nieren ingeleid wordt. Soms leek ons
daarbij wel eens iets aan de stemming
te haperen. Nog een paar marsen, w.o.
de bekende Colonel Bogey-mars, vul
den het programma aan, waarvan de
uitvoering zo gewaardeerd werd, dat
«en toegiftje werd afgedwongen.
,,'t Kleine Begin" kwam met „De
Auto" voor het voetlicht, een klucht
in één bedrijf. Wat men bij het spélen
van een klucht verwachten mag, is er
mee bereikt. Het publiek heeft er sma
kelijk om gelachen!
De Helderse Bridgeclub 1945 is weer
met de wintercompetitie begonnen. De
uitslagen van de eerste ronde luiden:
A-lijn: 1 Mud-Forrer 42.5 p; 2 v. d.
Berg—v.d Helm 34,5 p; 3 Kersbergen
—Visser 33 p; 4 SlemmerBakker 32 p;
5 DukersRoozing 30 p; 6 Dekkers
Zoon 29,5 p; 7 DomsBakker 27 p; 8
heer en mevrouw Schotmans 23,5 p.
B-lijn: 1 heer en mevrouw Bester-
veld 22 p; 2 heer en mevrouw Meier
20.5; 3 GrandeSteinberg 19,5 p; 4 Bre-
derodeSchra 18 p; 5 KemperOver-
eeni 17,5 p; 6 SmitSwennen 16 p; 7
heer en mevrouw v.d Put 12,5 p.
C-lijn: 1 heer en mevrouw Planken
26 p; 2 mevrouw Lelieheer Vrijvogel
24 p; 3 heer en mevrouw Vries 18.5 p;
4 Jurriaan Krap 16 p; 5 en 6 Van Praag
—Spruit en SchilperoordHarjer 15,5
PI 7 De Ligt—Bambach 10,5 p.
fraaie décor ten volle bij. Inzonderheid
ging waardering uit naar de hoofd
figuren in dit prachtige stuk, de hertog
Vincentio (Jehan Violet), de stadhou
der Angelo (Han Bentz van den Berg)
en Isabella (Ellen Vogel), wier spel
diepe indruk maakte. Ook de overige
rollen waren alle bezet door spelers
van naam. Met ere mogen worden ge
noemd Anton Burgdorffer als Pom
peus, Tom Lutz en Jos Liesting in hun
dubbelrollen, Jan Apon als de stok
bewaarder en zeker ook Philip la
Chappelle als de innemende Escalus.
Een enthousiast publiek bracht de spe
lers na afloop een ware ovatie.
De heer Jonker gaf een
duidelijke uiteenzetting
Vijf juristen en zes landbouwdeskun
digen vormen de commissie, die de
PvdA-fractie moet adviseren ten aan
zien van het ontwerp: Pachtwet.
Mr. H. Jonker Hz. is in Noord-Holland
het juridische lid van deze commissie
(de heer Addens uit de Wieringermeer
heeft zitting als landbouwdeskundige)
In Veerburg nu sprak de heer Jonker
voor de afdeling Anna Paulowna van
de P.v.d.A. en voor genodigden over
het onderwerp „Hoe wordt de nieuwe
pachtwet", enerzijds om daarover ver
helderende inlichtingen te geven, an
derzijds met het doel om opk uit de
vergadering de stem van de praktijk
te horen. De heer Jonker definiceerde
allereerst het begrip „pacht" als een
overeenkomst voor het gebruik van
grond voor landbouwdoeleinden en
noemde die overeenkomsten zo be
langrijk, dat de gemeenschap er zich
wel mee moet bemoeien en niet alle»
aan pachter en verpachter kan worden
overgelaten.
Liet men de pachtregeling over aan
vraag en aanbod dan zouden er bij de
bestaande ,landhonger" zeer ongezonde
toestanden ontstaan en een gezonde
boerenstand acht spr. noodzakelijk als
een der grondslagen voor het volksbe
staan. Dat het ingrijpen van de over
heid echter zo ver zou gaan, dat deze
zou bepalen, wie de pachter zal worden
of dat gesproken zou kunnen worden
van landbouwnationalisatie, was voor
spr. niet te aanvaarden.
De gevolgen zouden zijn: ambtenarij
en vriendjespolitiek. Bovendien achtte
spr, zo iets practisch onuitvoerbaar.
Verpachter en pachter moeten in vrij
heid overeenstemming bereiken en een
goede verstandho üng tussen beiden is
van groot belang voor het bedrijf en
dus ook voor de gemeenschap van bete
kenis. Maar naast die vrijheid zijn er
strenge eisen aan de pachtovereenkom
sten te stellen, omdat het algemeen be
lang daarmee gebaat is. De P.v.d.A. is
geen voorstander van „dwangpacht",
maar wil deze wel in uiterste noodzaak
als stok achter de deur hanteren,De
P.v.d.A.-commissie gaat accoord met
het voorstel van de KVP-commissie, die
het wetsontwerp wil aanvullen met de
bepaling, dat de Grondkamer het recht
krijgt ook een verpachter te dwingen
een pachter (goed landgebruiker) te
aanvaarden en hem ook het pachtcon-
tract voor te schrijven, als die verpach
ter tweemaal achtereen met een con
tract is gekomen.
De heer Jonker bracht vervolgens een
zestal punten ter sprake, die hij in het
ontwerp beter geregeld vond, dan in
de huidige regeling, n.1. de verplichting
tot schriftelijke vastlegging van de
pachtovereenkomst met de verplichting
tot inzending bij het daarvoor bestem
de lichaam; de toetsing van het con
tract op pachtprijzen, buitensporige
verplichtingen, de verlenging van
pacht, de opvolging bij overlijden van
de pachter, de pachtoverneming nog
tijdens het leven van de pachter en
wat tot nu toe niet bestond de
pachtruil (te vergelijken met ruilver
kaveling), die op het land zelf wordt
toegepast.
Na de pauze ontstond er een geani
meerde gedachtenwisseling, vooral tus
sen spr. en de heren Maters en Tim
mer. De heer Jonker wil, zo bleek toen
ook, om principiële en practische rede
nen zowel Grondkamer als Pachtkamer
behouden en niet als de Staatscommis
sie alles onderbrengen bij de Grond
kamers. Hij meende ook, dat er vesti
gingseisen zullen moeten komen voor
de landgebruikers, maar dat daarbij
vooral de practische bekwaamheid
doorslaggevend moet zijn.
LANGEDIJKER GROENTENCENTRALE,
20 Nov. - 2000 kg uien 5,40-7,50, grove
7,20 en nep 12,10; 1000 kg' peen 4,60-5;
4000 kg andijvie 11,90—12.50; 13.000 kg
groene kool 5,90-7,40; 4500 kg gele kool
4,50-5,70; 7000 kg rode kool 5-7,90; 35.000
kg witte kool 4 en idem Succes 4-4,20. Door
gedraaid: 20.000 kg witte kooi, 1400 kg gele
kool en 800 kg rode kool.
NOORDERMARKTBOND, 20 Nov. - 600
kg aardappelen: Eigenheimers 9.50; 2400 kg
uien 6,50 en grove 7,40; 6000 kg andijvie
7,80-11,30; 200 stuks bloemkool: BI 20 en
B il 8; 7000 kg gele kool 3,50-4,60; 85.000
kg witte kool 4 en idem Succes 4.
WARMEN HUIZEN, 18 Nov. - 29.100 kg
rode kool 7-7,80; 4500 kg gele kool 3,50-
5,60; 32.900 kg witte kool 4—4,30; 2300 kg
uien 6,80-7,20; 1800 kg bieten 9.50.
Post bestemd voor militairen aan boord
van het troepenschip Tabinta, welke
in een der tussenhavens zal worden
uitgereikt, moet uiterlijk op 22 No
vember a.s. in Nederland ter post wor
den bezorgd.
Behalve de gebruikelijke gegevens
dient het adres de vermelding te be
vatten: „Aan boord van het troepen
schip „Tabinta", op thuisreis naar
Nederland". De naam van de vermoe
delijke tussenhaven mag niet worden
vermeld.
Zondagavond gaf de accordeonclub
„De Wioka's" in café „Prins Hendrik'
een uitvoering. Behalve de Wioka
werkten mede de Annabella's, de drie
gezusters Mooy ën de heer Koomen als
conferencier. De heer Pruim had de
leiding over de Wioka's op zich ge
nomen. Na de opening door de voor
zitter, de heer E. Zon, die voor een
overvolle zaal een hartelijk welkom
kon uitspreken, speelden de Wioka';
enige nummers, sommige met refrein
zang van de Annabella's. Bij „Volen-
dam" en' „Mooi Antje" waren zij in
Volendams costuum gekleed, wat een
aardig effect opleverde. De heer P.
Kuit Jr. gaf een accordeonsolo, die uit
stekend werd uitgevoerd. Ook Jan Rol
één van de jongere leden, speelde een
solo. De heer Kwast gaf een mondor
gelsolo ten beste.
Na de pauze traden weer de Anna
bella's voor het voetlicht met „Dan
gaat het dorpeje slapen" en „Wees jij
eens lief voor mij". Ook de andere me
dewerkenden kwamen nogmaals aan de
beurt. De heer Koomen trad niet alleen
als conferencier op, maar hij vergastte
de aanwezigen tevens op enige leuke
liedjes. Vooral als imitator voldeed hij
uitstekend.
Tot slot kwamen de Wioka's nog eens,
Zij vertolkten enkele nummers op uit
stekende wijze. Hierna kon de heer E.
Zon zijn slotwoord spreken. Daarin
bracht hij dank aan de heer Pruim, de
Annabella's en de heer Kwast. Aan
mevr. Kuit-Minnes werden bloemen
aangeboden voor het beschikbaar stel
len van een repetitielokaal voor de
Wioka's. De vereniging kan op een ge
slaagde avond terugzien.
Giel de Roode Neèrlands
beste weltergewicht
Tijdens de wedstrijden in de Dieren
tuin te Den Haag werd bekend ge
maakt dat Luc van Dam, indien hij
Dinsdag 28 November van de Ameri
kaan Amato wint, tegenover de we
reldkampioen weltergewicht Ray Ro-
binson, die dezer dagen te Parijs is
gearriveerd, zal worden geplaatst.
Deze wedstrijd zal dan in de eerste
helft van December op een nader te
bepalen plaats worden gehouden.
Giel de Roode heeft gisteravond de
Nederlandse kampioen weltergewicht
Harrie Bos in tien ronden onttroond.
Walter Kraus had voor deze avond de
lyichtgewicht kampioen Nicolaas uit
gedaagd. De Nederlandse kampioen is
echter geen moment in gevaar ge
weest en won met ruime puntenvoor-
sprong.
Namens de Egyptische regering is
medegedeeld dat Egypte bereid is, op
voet van gelijkheid met Engeland te
onderhandelen over een nieuw ver
drag en een militair bondgenootschap.
Egypte zal met alle middelen blijven
streven naar souvereiniteit en volledi
ge eenheid met de Soedan.
Natsir over Ambon
DE CHINESE DELEGATIE TE
PRAAG AANGEKOMEN
De Chinese delegatie naar de alge
mene vergadering, die de debatten over
Korea te Lake Success zal bijwonen,
is Maandag te Praag aangekomen. Zij
zal 36 uur te Praag blijven alvorens via
Londen naar de Ver. Staten te vlie
gen. Naar verluidt, hebben de organi
satoren van de reis opdracht gekregen
geen passage bij Amerikaanse lucht
vaartmaatschappijen te boeken.
Abbekerk, R'dam—Brisbane, 18-11 te Genua
Alblasserdijk, 18-11 van Mobile te Gal-
veston Algenib, R'dam—Buenos Aires-, pass.
19-11 Las Palmas Algorab, R'dam—Basrah,
18-11 te Suez Alhena, R'dam—Bueos Aires,
18-11 van Santos naar Montevideo Alioth,
R'dam—Porto Alegre, 18-11 van Santos naar
Sao Francisco Almdijk, 19-11 van Galveston
te Londen Altair, R'dam—Porto Alegre, pass.
19-11 Finisterre Amarapoora, 19-11 van
Djakarta te R'dam Amstelland, 18-11 van
A'dam naar Buenos Aires Arkeldijk, 18-11
van New Orleans te R'dam Averdijk, 18-11
van New York naar Antwerpen Barendrecht
(t), 19-11 te A'dam Bengkalis, 18-11 te
Kosichang ten rede Blijdendijk, 18-11 te
Baltimore Bloemfontein, 18-11 van Lo-
-len/.o Marqués te Beira Borneo, Surabaja-
A'dam, pass. 19-11 Gibraltar Breda, A'dam
—Chili, 20-11 van Balboa naar Beunaventura
Caltex Delft (t), 18-11 van Ras Tanura
naar R'dam Caltex Pernis (t), Ras Tanura
—R'dam, 20-11 van Suez naar Port Said
Caltex Utrecht (t), Ras Tanura—R'dam, 19-11
van Port Said Chama (t), Punta Cardon—
Lands End, pass. 19-11 Azoren Cistula (t),
Trinidad—Finland, pass. 19-11 San Miguel -
Clavella (t), 19-11 van Abadan te Colombo
Corilla (t), Mena al Ahmadi—Le Havre, pass.
18-11 Finisterre Dalerdijk, R'dam—Vancou-
ver, 16-11 te Port land Diemerdijk, 18-11
van Vancouver te R'dam Edam, R'dam—
Nèw York, 19-11 van Antwerpen Eemland,
A'dam—Buenos Aires, 18-11 van Itaiay naar
San Francisco Eendracht, Stratoni—R'dam,
19-11 van Tanger Elmina, A'dam—W.-Af-
rika, 19-11 van Bordeaux naar Dakar Em
pire Brent (rep.), Djakarta—R'dam, 19-11 te
Port Said Ena (t), 21-11 van Aruba te Gent
verwacht Enggano, 19-11 van Abadan te
R'dam Friesland, 17-11 van Balik Papan
te Makassar Garoet, Djakarta—R'dam, pass.
18-11 Minicoy Gaasterkerk, A'dam—Z.-Af
rika, 20-11 v.m. te Kaapstad Gadila (t),
20-11 van Curapao te R'dam Grootebeer,
A'dam—Nieuw Guinea, 19-11 van Port Said,
pass. 20-11 Suez Grootekerk, 19-11 van
Beira naar Lorenzo Marquez Heelsum, 17-11
van New Orleans naar Mobile Helena, 18-11
van Deinerara te A'dam Indrapoera, Dja
karta—R'dam, 17-11 van Belawan Japara,
Makassar—New York, pass. 18-11 Gibraltar
Java, 19-11 van Penang naar Kantang
Johan van Oldenbameveldt, Djakarta—A'dam,
pass. 18-11 Malta Kelbergen, 19-11 van
Catania te Casablanca Kota Inten, Dja
karta—R'dam, pass. 19-11 Ouessant Lang-
koeas, Djakarta—R'dam, 19-11 van Belawan
naar Colombo Laurenskerk, R'dam—Basrah,
pass. 16-1-1 Gibraitar Leerdam, F8-H ven
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
ons Zoontje en Broertje
MAARTEN,
die wij noemen Martie.
M. ROOS
A. ROOS—JANSEN
TOOTJE.
Den Helder, 20 Nov. '50.
Ooievaarstraat 74.
Heden is van ons heen
gegaan, in vrede des ge-
loofs, onze lieve en zorg
zame Moeder en Groot
moeder, mevrouw
ROELFIEN
VAN DER LEEK,
geboren Schoonoord,
op de leeftijd van 86 jaar.
Velsen-IJmuiden:
A. Wallast-Van der Leek
P. Wallast
Overschie:
P. de Graaff-v. d. Leek
Den Helder:
J. J. van der Leek
E. D. v. d. Leek-Louman
Rotterdam:
J. C. de Snoo-v. d. Leek
G. de Snoo
Den Helder:
P. Teitsma
Voorburg:
M. van der Leek-Noort
Den Helder:
J. van der Leek
G. van der Leek-Booy
's-Gravenhage:
ij. van der Leek
G. van der Leek-Blokzijl
Klein- en
Achterkleinkinderen.
Condoleantie-adres:
Koningsplein 13, Velsen-
IJmuiden.
Velsen-IJmuiden,
19 November 1950.
De begrafenis zal plaats
hebben op Woensdag 22
Nov. 1950 op de Alge
mene Begraafplaats te
Huisduinen. VertreK
vanaf Javastraat 112,
Den Helder te n.m. één
uur.
tTot mijn diepe
droefheid overleed
heden, na een kortston
dige ziekte, voorzien
van de H.H. Sacramen
ten der Stervenden, mijn
geliefde Echtgenoot, de
Heer
WILLIBRORDUS
HERMANUS
RIETVELT,
in de ouderdom van
72 jaar.
Uit aller naam,
A. M. RIETVELT—
KLIJN.
Alkmaar, 19 Nov. 1950.
Molenbuurt 29.
De gezongen H. Uit
vaartdienst zal plaats
hebben Woensdag 22
Nov., des morgens te
10.15 uur, in de kerk
van de H.H. Petrus en
Paulus te Den Helder,
waarna de begrafenis
vanuit de kerk in het
familiegraf op het R.
K. kerkhof te Huisdui
nen.
Rozenkransbidden des
avonds 7.30 uur in de
kapel van het St. Eli-
sabeth ziekenhuis te
Alkmaar.
Plaatselijke kennisgeving
Heden overleed in 't
Hof van Sonoy te Alk
maar onze lieve. Vader,
Behuwd- en Grootvader,
de Heer
Cornelis Willem Dekker,
Weduwnaar van
Neeltje Bakker,
in de ouderdom van 75
jaar.
Den Helder, 20 Nov. '50.
Singel 57.
A. C. KATOEN-
DEKKER
T. P. KATOEN
N. DEKKER
N. DEKKER-
BOLDERMAN
en Kleinkinderen.
De teraardebestelling
heeft plaats op Vrijdag
24 Nov. te 14 uur op de
Algemene Begraafplaats
te Huisduinen, gemeente
Den Helder. De rouw
dienst heeft plaats op
Vrijdag 24 Nov. v.m. 11
uur in 't Hof van Sonoy
te Alkmaar.
T (S EEN
PRODUCT
Volop
Voldoende
Voor
Vier
Volle borden
Weer prijsverhoging!
Maar
geeft toch nog steeds de
hoogste prijs.
Geeft tevens het juiste
gewicht en contante be
taling.
Overal thuis te ont
bieden.
BLOEMSTRAAT 3,
DEN HELDER.
TELEFOON 3469.
Adj. ambt., P.G., zoekt per
1 Januari
GED. GEMEUB. KAMER
op goede stand, met pen
sion (geen beroeps). Brie
ven onder lett. H.M.Z. aan
Nijgh Van Ditmar, Ad-
vertentiebur. R'dam.
Nieuw product
bekend maken?
Op de meest
afdoende wijze
kunt U dit be
reiken door Uw
advertentie in
deze courant
te plaatsen. U
bereikt dan een
koopkrachtig
pubfiek.
DEN HELDER EN OMSTREKEN.
De Raad van Arbeid te Alkmaar roept ge
gadigden op voor het agentschap der
Vrijwillige Ouderdomsvérzekering voor Den
Helder en Omstreken (Acquisitie en In
casso).
Sollicitaties van welbespraakte, actieve
personen met goede omgangsvormen en
kennis van eenvoudige administratie worden
vóór 1 December 1950 bij de Raad van Ar
beid ingewacht.
V
KONINGSTRAAT 51,
brengt voor ST. NICOLAAS:
Een mooie sortering ZAKDOEKJES,,
Dames gevoerde GLACé HANDSCHOENEN,
NYLONKOUSEN, en links geweven.
SHAWLS.
Het bekende ELIAS TAFELLINNEN.
WOENSDAGMIDDAG WEGENS
OMSTANDIGHEDEN GESLOTEN.
EEN MET ZORG SAMENGESTELDE
COLLECTIE. ELK ARTIKEL KEURIG
IN DOOSJE VERPAKT.
SINT NICOLAAS kan komen
SPOORSTRAAT 40. - TELEF. 2606.
DE ZAAK VOOR DE MAN VAN
SMAAKOOK VOOR DE SINT.
ALLE GOEDE MERKARTIKELEN
VINDT U BIJ TROOST.
R'dam te New York Leersum, 18-11 van
Corpus Christi naar Brownsville Lemster-
kerk, Basrah-R'dam, 19-11 te Tripoli - Lis-
sekerk, R'dam-Basrah, pass. 19-11 Aden -
Loenerkerk, R'dam—Basrah, 19-11 te Ban-
darshapier Loosdrecht, Karachi-A'dam, 19-
11 te Antwerpen Loppersum, 19-11 van
Bagnoli te Huelva Maaskerk, A'dam—W.
Afrika, 15-11 van Takoradi naai- Accra
Madoera, A'dam—Indonesië, pass. 19-11 Gi
braltar Malea (t), Miri—R'dam. pass. 19-11
Lissabon Mariekerk, R'dam—Japan, 19-11
van Suez Marken, Calcutta—R'dam, 18-11
te Genua Marpessa (t), 18-11 van Helsinki
naar A'dam - Metula (t), Suez-Mena al Ah
madi, pass. 19-11 Makalla - Mitra (t), 19-11
van Malta te Haifa Modjokerto, R'dam—Dja
karta, pass. 19-11 Perim Myonia, Mena al
Ahmadi—Stanlow, pass. 18-11 Kaap St. Vincent
Muiderkerk, Sydney—R'dam, 19-11 te Mar-
scille Murena (t), 18-11 van Mena al Ah
madi naar Liverpool Nestor, 19-11 van
Lhnaseol naar Kafemata Nieuw-Amsterdam,
20-11 te Plymouth Nigerstroom, 19-11 van
A'dam naar W.-Afrika Ondina (t), Alexan-
drie—Mena al Ahmadi, pass. 17-11 Rasal Hadd
Oranje, Djakarta—A'dam, pass. 19-11 Kaap
Bon Oranjestad, A'dam—Cristobal, pass. 18-
11 Hastins Parkhaven, R'dam—Buenos Aires,
19-11 te Montevideo Perna (t), Pireaus—
Abadan, pass. 18-11 Aden Prins Johan
Willem Friso, R'dam—Montreal, pass. 19-11
Belle Isle Riouw, 19-11 van New York naar
Halifax Rondo, 19-11 van Madras te Penang'
Rotti, 20-11 van Hollandia naar Makassar
Saparoea, A'dam—Kaapstad, 18-11 te Luderitz-
baai ten rede Sarangan, 19-11 van Makas
sar haar R'dam Scherpendrecht (t), Phila-
delphia—Ras Tanura, pass. 20-11 Perim Sla
mat, New York—Calcutta, pass. 19-11 van
Bombay naar Madras Sommelsdijk, 18-11 te
Galveston Stad Dordrecht, R'dam—Porto
Empcdocle, pass. 18-11 Ouessant Stad Haar
lem, R'dam—Ancona, W-ll van Oran Stad
Schiedam, 20-11 van Savona te Saffi Straat
Malakka, 19-11 van Kaapstad Durban
Straat Soenda, 18-11 van Port Elisabeth naar
Kaapstad - Sumatra, Surabaja-Ntew York,
19-11 te Boston Ternate, Makassar—R'dam,
pass. 19-11 Point Degalle - Tibia, Lissabon-
Singapore, pass. 19-11 Aden - Tjibadak, Yo-
kohama-Kaapstad, 17-11 te Mombassa - Tji-
panas, Japan-Kaapstad, 19-11 van East Loiv
den naar Port Elizabeth - Tosari, 19-11 van
Savanna te Galveston Trompenberg, R'dam—
New Orleans, pass. 19-11 San Miguel - Vo-
lendam, 20-11 van R'dam te Fremantle ver
wacht - Waterman, Djakarta-R'dam, pass.
19-11 Kaap Bon, 25-11, 9 uur, te Hoek van
Holland verwacht - Weltevreden, R'dam-In-
doncsie, 19-11 van Lissabon naar Port Said
Westland, Santos-A'dam, 18-11 van Las Pal
mas Wieldrecht (t), 18-11 van East Londen
naar Bahrein Willem Ruys, R'dam—Djakarta,
19-11 van Suez naar Colombo Willemstad,
Cristoböl—A'dam, 19-11 van Barbados naar
Madeira Winsum, 19-11 van Ceuta te Se-
butal Zijpenberg, 18-11 van Savona naar
