Bertha maakte triomfante intocht
in Bergen op Zoom
Bertha Hertogh
op Schiphol
De Tweede Kamer bespreekt de
bijzondere rechtspleging
Pakistan is boos
Versieringen bleven vrij
wel achterwege
De politie kon juichende mensenzee
ternauwernood in öedwang houden
De .Maastricht landde niet
in Karatsji
Mohammedaanse Liga
wil boybotvan Nederland
Dodencijfer in Singapore tot
zeventien gestegen
Diplomaten sprekenover
Staakt het vuren"
Zuid Molukken
van de K.P.M
eisen half millioen
Machinist reed te snel
op onveilig haandeel
VERTOEFT DEGRELLE
IN SPANJE?
Voorrang voor de Franse
begroting van defensie
Min. Struycken oordeelt mild over Beheersinstituut
Rechtsherstel en gratie
Franse socialisten willen
geen ambassadeur in
Madrid
Een autobus sloeg om
Pensioengrondslag van hef
Rijkspersoneel verhoogd
Frans bioloog onderzocht
Waddenzee-mosselen
De Graaf onderhandelt
met Nancy
Smakelijk!
AP het anders zo verlaten Emmaplein
in een der buitenwijken van Bergen
op Zoom heerste gisteravond een stem
ming, alsof er een vuurwerk zou wor
den afgestoken. Het plein zelf was af
gezet, maar rondom kon men over de
hoofden lopen. Om zeven uur 's avonds
hadden velen zich al een plaatsje ver
overd. Uren lang verdroegen zij met
echt-Bergense vergenoegdheid het lange
staan en de geniepig langzaam opkrui
pende koude. Versieringen waren ach
terwege gebleven. Wel hadden alle
omwonenden 's morgens reeds vroeg
de vlaggen uitgestoken, maar deze
moesten op last van de overheid weer
worden ingehaald.
(Van een eigen verslaggever)
gERGEN OP ZOOM heeft Bertha Hertogh gisteravond een ontvangst bereid zo
stormachtig, en zo hartel«k, dat de meest uitbundige vreugdemanifestaties,
die het Jubelstadje aan de Oosterschelde heeft gekend, verre overtroffen wer
den. Toen enkele minuten na half twaalf de karavaan van auto's het Emma-
plein opreed, werden de duizenden Bergenaren, die reeds van zeven uur af had
den staan wachten, dol van blijdschap. Het sterke politiecordon werd door
broken en de menigte stroomde op de woning van het gezin Hertogh af In een
onderdeel van een minuut was Bertha echter achter de deur van de ouderlijke
woning verdwenen, zodat men slechte een glimp van haar had kunnen op
vangen. De Bergenaren waren echter niet weg te slaan en vormden, terwijl de
politiemannen worstelden om hen in bedwang te houden, spreekkoren: „Bertha,
Bertha". Het duurde lang, maar ten slotte kwam het grote moment, dat een
raam «p de bovenverdieping open ging en - terwijl een lichte sneeuw begon
te vallen verscheen in de vensteropening een meisje in het helle licht van de
schijnwerpers, wit van vermoeidheid maar met een stralend gezichtje. Minuten
lang wuifde zU naar de menigte, die spontaan een „Lang zal z« leven" aanhief.
Daarmee kwam een einde aan een waarlijk fantastische ontvangst.
Een versiering was echter overge
bleven: een luisterrijke toegangspoort
stond voor de deur van de woning van
de familie Hertogh. 's Ochtends was
deze door de omwonenden opgetrok
ken. Zij prijkte eerst met het opschrift
„Leve het Gouden Bruidspaar", maar
dit werd schielijk vervangen door de
woorden „Slamat Tadang di Rumah",
het Maleis voor Hartelijk welkom in
de ouderlijke woning.
De aankomst
£)E menigte verkortte 's avonds het
lange wachten met gezang en voet-
getrappel en zij nam zelfs de mede
deling, dat Bertha wellicht pas om een
uur zou arriveren, gemoedelijk op. „Het
is wel frisjes op mijn toffels, maar mijn
voeten houden het nog wel een paar
uur vol", verzekerde een oud heertje
om half elf. Hij en al de anderen be
hoefden echter geen uren meer te
wachten. Tegen half twaalf kwam een
motorordonnans aansnellen met de
tijding, dat de auto's binnen enkele
minuten zouden arriveren. Op dat mo
ment verschenen de andere zes kinderen
van de familie Hertogh, Corrie, Wiesje,
Ria, Keesje. Karei en Benny getooid
met bloemen op de drempel. Zij begon
nen van alteratie alvast te juichen.
Nog onverwacht reed een grote auto
het pleintje op. Op dat moment was
het publiek niet meer te houden en
rende naar de woning. Pas op het laat
ste moment konden de agenten, die even
de kluts kwijt waren en reeds met hun
gummiknuppels begonnen te zwaaien,
een keten' vormen. Omringd door haar
uitgelaten broertjes en zusjes betrad
Bertha. terwijl een regen van confetti
op haar neerdaalde, voor de eerste maal
de ouderlijke woning. Dit ging zo snel,
dat de fotografen geen kans zagen, dit
moment te vereeuwigen.
„Bertha, Bertha"
NOG verder drong het publiek op en
begon om het meisje te roepen.
Bertha hoorde het echter nauwelijks.
Doodop, maar even vrolijk als tijdens
de autotocht naar Bergen op Zoom -at
zij tussen haar zusjes en broertjes aan
de gezellig gedekte koffietafel en haar
gitzwarte ogen dwaalden langs de bloe-
menschat, die in de kleine woonkamer
was opgehoopt om ten slotte te blijven
rusten op het wonderlijk kalme gelaat
van haar moeder.
„Bertha, Bertha" schalde het over het
Emmaplein. Tenslotte bezweek vader
Hertogh voor de aandrang van het pu
bliek en de tientallen fotografen en
journalisten. Gevolgd door haar fami
lieleden ging.het meisje de met guir
landes versierde trap op en even later
verscheen het kind voor het open raam.
Toen kende de vreugde der Bergenaren
geen grenzen meer. En het duurde lange
tijd. voordat zij het kind toestonden,
zich terug te trekken.
(Vervolg van pagina V)
Tranen vloeiden, maar anderen dan
de betrokkenen maakten zich van de
situatie meester en brachten het gezin
naar de kleine ontvangkamer op Schip
hol, die reeds grotere figuren binnen
haar muren geherbergd heeft Weer
verliepen voor de wachtenden in het
testaurant minuten, die diep van gela
denheid waren, zoals Schiphol ze maar
zelden beleefde.
Aanvankelijk was gezegd, dat slechts
Vader en moedei' Hertogh de pers in
de gelegenheid zouden stellen, enkele
vragen te beantwoorden. Bertha was
overspannen, heette het in die eerste
mededeling. Later werd het ceremoni
eel gewijzigd. Ook Bertha zou tien mi
nuten in het restaurant komen, om de
fotografen gelegenheid te geven, wat
plaatjes te maken. En zo gebeurde het.
Bertha, zwijgend, verlegen, zenuw
achtig frommelend aan haar witte plas
tic handtasje en zich even later ver
krampt de handen wringend om haar
onmacht voor deze feestvertoning.. Me
vrouw Hertogh, een grote bos voor
jaarsbloemen in de arm. geklemd, ver
moeid glimlachend. Vader Hertogh, ma
ger «1 aorgendoorgroefd achteraan met
een comitélid. Nadat zij gezeten waren,
diepte vader Hertogh een papier uit
zijn zak op en las een verklaring vor.
die pijnlijk nauwkeurig op de zwarte
schijven voor Brussel werd vastgelegd.
„Ik ben blij, dat alles achter de rug
is", zei hij. „en dat ik ons kind na zo
lange tijd hier weer gekregen heb. Na
tuurlijk ben ik ook blij, dat mijn vrouw
weer terug is en dat zij Bertha heeft
kunnen meebrengen. Niemand zal kun
nen begrijpen, hoeveel ik en de kinderen
in de afgelopen tijd hebben geleden.
De gebeurtenissen in Singapore hebben
mij diep geschokt. Groot medelijden
heb ik met de gewonden en met allen,
die door de gebeurtenissen schade heb
ben geleden. Ik dank allen, die hebben
meegeholpen. om mij mijn verloren
kind terug te geven, in1 het bijzonder de
minister van Buitenlandse Zaken, de
ambtenaren van zijn departement, de
consul-generaal in Singapore, de heer
en mevrouw Kooy, waar mijn vrouw
heeft gelogeerd, het Nederlandse Rode
Kruis, mevrouw Houtman, het comi
té in Bergen op Zoom, de Engelse ad
vocaat in Singapore en iedereen uit mijn
omgeving, en allen over de gehele we
reld, die ons hun sympathie gaven en
met ons meeleefden. Niemand zal ons
kwalijk nemen, dat wij thans gaarne
met rust gelaten willen worden.
Nog werd medegeedeld, dat mevrouw
Hertogh veel te moe was, om vragen
te beantwoorden. Zij zei slechts, da zu
zich geheel aansloot bij de woorden v
haar man. Bertha liet dit alles gein
over zich heen gaan. Ze steunde
hoofd op haar handen en wendde zien
ten slotte met een enkel geR^erd
Woord tot haar moeder. Resoluut s
de heer Hertogh op en met eel?.?wc.f
van spot in zijn stem dankte hij a
voor de belangstelling. Die spot w
gerechtvaardigd, doordat de man z
tijdens zijn toespraak voor zichzel'
nauwelijks verstaanbaar ha
maken door het gekrijs in alle
van de persfotografen. Een bata j
flitslampen en camera's werd op
familie gerieht. Op en overel£®®r J",
gen de heren, om hun p'aatje,^t0.
niet te missen en als hyena s
ten zij elkaar hun prooi.
Een schandelijke vertoning,
over de meningen der aanwezigen
verdeeld waren.
De directeur-generaal van de bur
gerluchtvaart is Pakistan heeft aan de
vertegenwoordiger van de KLM te
Karatsji gevraagd, waarom de Con-
stellation Maastricht, die Bertha Her
togh en haar moeder naar Nederland
bracht, niet te Karatsji ie geland. Vol
gens de dienstregeling is Karatsji toch
een landingsplaats.
De piloot gaf aan de contróle-toren
van Karatsji geen reden voor het niet
landen op. doch zei slechts, dat hem
door zijn maatschappij was verzocht,
rechtstreeks naar Dharan te vliegen,
aldus de verklaring van het ministerie.'
Mohammed Karin Gani, leider van
de Mohammedaanse Liga te Singapore,
heeft te Koeala Loempoer verklaard,
dat aan alle Mohammedaanse landen
zal worden verzocht, een boycot van
Nederland te steunen, totdat Bertha
Hertogh is teruggekeerd tot „haar ei
gen volk". In Januari zal in Karatsji
een Mohammedaanse wereldconferentie
worden gehouden. Daar wil Gani steun
trachten te verwerven voor zijn denk
beelden.
Voorts wil hij de Indonesische rege
ring vragen, haar betrekkingen met
Nederland te verbreken.
De toestand te Singapore was gister
rustig. Een officier van de luchtmacht
overleed aan de verwondingen die hij
Maandag had opgelopen en een Chi
nees, die Dinsdag door de politie was
neergeschoten overleed eveneens, waar
door het totale aantal doden op 17 is
gekomen, waarvan zes Europeanen.
Sir Behegal Rau (met rug naar de
camera), de afgevaardigde van
India, bespreekt met andere afge
vaardigden van de Verenigde Na
ties te Lake Success het voorstel
van het Aziatisch-Arabisch-blok om
het vuren op Korea te doen staken
Luisterend naar Sir Rau, v.l.n.r.:
Jean Chauvel (Frankrijk), Ernest
Gross (Verenigde Staten), John
Ross (Verenigde Staten), J. E.
Coulson (Groot Brittannie) en
Francis Lacoste (Frankrijk).
Zuid-Afrika zal op grond van een
drie-mogendhedenovereenkomst ura
nium uit de goudvelden leveren aan
Amerika en Engeland. Reeds is begon
nen met het ontwerpen en bouwen
van een fabriek voor de verwerking
van deze materie. Dit werk wordt als
een dringende zaak behandeld.
Namens de Republiek der Zuid-Mo-
lukken heeft de procureur mr. J. A. J.
Bottenheim de tenuitvoerlegging van
het vonnis in kort geding, gewezen
door de president van de Amsterdamse
rechtbank, contra de Koninklijke Pv
ketvaart Maatschappij, verzocht. In dit
vonnis werd de K.P.M. veroordeeld tot
het betalen van een dwangsom groot
250.000 gulden per dag per schip indimi.
het vervoer vaïï troepen van de Repu
bliek Indonesië naar Ambon zou wor
den voortgezet.
De Republiek der Zuid-Molukken
stelt, dat de K.P.M. na het wijzen van
dit vonnis nog twee schepen met troe
pen naar Ambon heeft doen varen en
eist thans de uitbetaling van een be
drag van 500.000 gulden door middel
van het leggen van beslag op eigen
dommen van de maatschappij. De
K.P.M. heeft opheffing van dit beslag
gevraagd. Hierover zal wederom in kort
geding door de president van de recht
bank op 22 December a.s. 's morgens
om tien uur worden beslist.
De treinramp in Belgie
Het Beigische parket heeft gister
morgen een onderzoek ingesteld naar
de oorzaak van het spoorwegongeval te
PoixSt. Hubert. Gebleken is, dat het
ongeluk moet worden geweten aan net
rijden met te grote snelheid en net
veronachtzamen van de seinen door de
machinist van de trein.
Er is thans in het ziekenhuis te Li-
bramont een zwaar gewonde Belgische
dame ovc. leden. Daardoor is het aan
tal slachtoffers tot drie gestegen. Bel
gische deskundigen schrijven het gerin
ge aantal slachtoffers toe aan de voor
treffelijke constructie der Nederlandse
stalen rijtuigen. De romp hiervan is
vrijwel geheel intact gebleven.
Een foto, gemaakt op de plaats van
het ongeval.
lANjg-Teldoto)
Een Belgische advocaat, die zojuist
uit 'Spanje is teruggekeerd, heeft aan
de socialistische partij in zijn vader
land medegedeeld, dat hij Leon Degrel-
le, de gewezen leider van de Belgische
Rexisten, heeft gezien. De Spaanse re
gering heeft tot dusverre steeds ont
kend, dat Degrelle in Spanje verblijf
houdt. De socialistische Kamerfractie
heeft twee harer leden naar de minis
ter-president afgevaardigd, om dit feit
te zijner kennis te brengen en er op
aan te dringen, geen diplomatieke ver
tegenwoordiger te zenden naar „een
land. dat aan Belgische oorlogsmisda
digers schuilplaats verleent".
De financiële commissie van de Fran
se Nationale Vergadering heeft Don
derdag besloten de begroting voor de
defensie voorrang boven de andere
wetsontwerpen te geven. De commissie
heeft de Assemblée gevraagd, de be
groting ten spoedigste in behandeling-
te nemen, wanneer zij 20 December
bijeenkomt.
(Van onze pari. redacteur)
Bij de voortzetting van de behande
ling van de begroting van Justitie voor
1951 noemde minister Struycken het
Donderdagmiddag in de Tweede Kamer
begrijpelijk, dat de straffen, die vlak na
de oorlog aan politieke delinquenten
zijn opgelegd, veel zwaarder waren dan
de later uitgedeelde straffen. In het
algemeen, zo oordeelde hij, is de bij
zondere rechtspleging niet slecht ge
weest in haar beoordeling van de feiten
en in de bestraffing.
De politieke delinquenten, aldus de
bewindsman, moeten weer in het maat
schappelijke leven worden opgenomen.
De gevallen worden afzonderlijk beoor
deeld, als mensen worden vrijgelaten;
in elk geval is het een voordeel, dat de
gemeenschap deze mensen aanvaardt.
Tot mr. Stokvis, die had beweerd, dat
de regering door haar gratiebeleid op
ontoelaatbare wijze heeft ingegrepen in
de rechtspraak, zei de minister, dat in
het vonnis wel wordt uitgesproken, dat
de veroordeelde de doodstraf verdient,
maar dat aan de andere kant grote
eerbied voor het leven getoond moet
worden.
Tegenover de uit Rusland terugge-
kéërde 'politieke délinquenten Is" het
standpunt ingenomen, dat zij 'door hiin
gevangenhouding in Rusland al zwaar
gestraft zijn.
Over 't rechtsherstel spraken mej. mr.
Tendeloo (PvdA) en de heren mr.
Terpstra (AR) en mr. De Haas (KVP).
Het bestuur van de Franse socialis
tische partij heeft de socialistische mi
nisters in het kabinet verzocht zich te
verzetten tegen de benoeming van een
Franse ambassadeur te Madrid.
Premier René Pleven en Robert
Schuman, de minister van buitenlandse
zaken, doen krachtige pogingen om hun
socialistische ambtgenoten te bewegen
tot een stap, welke de meerderheid dei-
ministers een noodzakelijke ontwik
keling acht in de Atlantische en West-
europese defensiepolitiek. Men hoopt
de volgende week een beslissing te kun
nen nemen.
Vijf-en-twintig gewonden
Woensdagmiddag is een autobus van
een firma uit Maastricht met Neder
landse arbeiders die werkzaam zijn >n
de metaalbedrijven te Parayon. omge
slagen op de hoofdweg LuikVerviers,
nabij Chaudfontaine. De chauffeur pro
beerde uit te wijken voor een wagen
die voor hem reed en plotseling van
richting verandi-rde. De 25 inzittenden
zijn gewond, verschillende ernstig.
Er is spoedig een Koninklijk Besluit
te verwachten, waarin de twee salaris
verhogingen van vijf procent, welke
j -inds 1 Januari 1948 zijn gegeven, aan
1 rijks - en onderwijzend personeel, zul
len worden omgezet in een vaste toe
lage. Hierin is tevens de Joekesgulden
opgenomen.
Dientengevolge zal de pensioengrond
slag voor de betrokkenen worden ver
hoogd met 10.4 pet. Voorts is een x-ege-
l>ng te verwachten waardoor betrok
j kenen geen nadeel zullen ondervinden
I tfoor het feit, dat deze verhogingen ge-
purende 1950 nog niet in de pensioen
grondslag waren opgenomen.
i- In Hilversum is een Amsterdamse
y nkelbediende gearresteerd, die in de
d gen vóór Sinterklaas in een Haags
v nkelbedrijf kkenrollerij heeft ge-
p aegd. De jongeman was uit een op
v dingsgesticht ontsnapt.
Voor de Groninger rechtbank is
a it jaar gevangenisstraf geëist tegen
e n man. die had getracht de portier
van een snackbar neer te steken, toen
deze hem wegens dronkenschap de
deur w«e«.
De minister antwoordde, dat het Be
heersinstituut direct na de bevrijding
voor een schier onmogelijke taak stond,
waarbij allerlei risico's genomen moes
ten worden.
De klachtencommissie heeft verschei
dene klachten over het Beheersinsti
tuut onderzocht. Zij verklaarde er 80 °/o
ongegrond. Van de overgeblevene is in
90 der gevallen een schikking ge
troffen. Wat nu nog afgedaan moet
worden, wordt op het ogenblik serieus
onderzocht. Met de misstanden bij het
Beheersinstituut, zo vond de minister,
is het nog al meegevallen.
De stemming over de begroting werd
uitgesteld, aangezien eerst een beslis
sing genomen moet worden over de
topsalarisen.
(Van onze Haagse redacteur)
Dezer dagen is een Franse bioloog
in Nederland geweest, om te onderzoe
ken, of de mosselen van de Waddenzee
geschikt zijn voor import in Frankrijk.
Sinds de Nederlandse mosselen zijn
aangetast door 'n parasiet, is de Fran
se grens gesloten geweest voor dit Ne
derlandse product. Dit betekent niet
alleen grote schade voor de mosselen
cultuur. maar ook nadeel voor Frank
rijk, dat nu de voortreffelijke Neder
landse mosselen moet ontberen.
De Franse bioloog heeft vermoede
lijk nagegaan, of de mosselen van de
Waddenzee ook van de parasiet te lij
den heeft gehad en of zij wellicht in
zijn land kunnen worden toegelaten.
Het verblijf van de bioloog hier te
lande heeft slechts zeer kort geduurd.
Hij is inmiddels naar Duitsland ver
trokken en zal ook Denemarken be
zoeken. Het ligt voor de hand, dat hij
rapport aan zijn regering .zal uitbren
gen. Merkwaardig is, dat de Neder
landse autoriteiten van zijn bevindin
gen onkundig zijn gebleven.
Unaniem was men van oordeel, dat
het Nederlands elftal vorige week in
Parijs een behoorlijk resultaat had
behaald. Ook de Fransen vonden het
Nederlands elftal nog zo slecht niet en
dat was voor de voetbalscouts in
Frankrijk weer een gerede aanleiding
hun voelhorens uit te steken. Defini
tieve resultaten heboen zij weliswaar
nog niet behaald, maar intussen is het
toch vrij zeker dat De Graaf, rechts
buiten van Limburgia en het Neder
lands elftal, een profcontract voor
Nancy zal tekenen. De Graaf voert op
het ogenblik nog onderhandelingen.
Eerst volgende week zal een beslissing
vallen.
DE WEDSTRIJDEN TEGEN BELGIE
IN HET VOLGEND SEIZOEN
De KNVB heeft aan de Belgische
Voetbalbond voorgesteld in het komend
seizoen de wedstrijd Nederland—Belgie
in November 1951 en Belgie—Neder
land in April 1952 te spelen.
De Belgische bond had liever gezien
dat beide wedstrijden in het voorjaar
1952 werden gespeeld, maar de KNVB
heeft er op aangedrongen dat men zich
houden zou aan de onlangs door beide
bonden gesloten overeenkomst.
Voor een gerecht in Oklahoma
werd een proces ontketend over
het feit, dat in een fles limonade
een dode muis was aangetroffen.
Ogenschijnlijk was dit een aller
minst sensationele kwestie. Een
bacterioloog echter, die als ge
tuige werd gehoord, zorgde vooi
de sensatie van de dag. Hij deed
de aanwezigen gruwen, door de
drank, waarin het dier had ge
legen, op te dringen, ten bewijze,
dat ze onschadelijk was. Hij ze'
te hebben ontdekt, dat de linc
nade voldoende zuur bevatte, on
alle schadelijke bacteriën binnen
drie etmalen te doden.