Stad en Omgeving
DE FILMS VAN DEZE WEEK
Voor 1951 werd beroep op het
Vlaams oerdeel over Nieuwediep
Rijk gedaan
De heer G. v. d. Sluijs onder grote
belangstelling ter aarde besteld
Een vreemdeling ziet de dingen anders
Het leven is niet altijd
diepe ernst
„Jolson sings again"
„De slangenkuil"
IN HET KORT
Last van de koude
Museum: „De Waddenzee
in de winter"
Zijn zoontje mishandeld
Tussen Haaks en Kuitje
Motorrijwiel verbeurd
verklaard
Het Scapino-ballet voor de
Helderse V.U.
Urk heeft financië
Erwordt'sZondags zand
gestrooid bij gladheid
Aartswoud
Wierlngen
Korte baan-wedstrijden van
„Westerland"
Texel
,,Zijn leven was dienen''
Julianadorp
Geslaagd bal-masqué
IN HET KORT
Behoedt uw schapen
voor leverbot
Callant
soog
Burgerlijke Stand
sSoZT Pï"°' We«
DONDERDAG 4 JANUARI 1951
„Den Helder is een mooie merinsstsd"
HOLLAND is een merkwaardig land van tegenstellingen. De gordijnen in de
café's Kjn poLlv-bt mot daartegenover noch rolluiken noch slnitgordijnen
in de partïcu'iete woidugen. Wanneet men een avondwandeling maakt, kijkt
men dwars dor-r alle nmu; heen in woon- en ïitkamors en ziet men de kinde
ren spdcr. srhrih'aat, stoeien of eten: vader of grote broer een sigaar roken
of de gazet leaon m. moeder handwerk doen of boterhammen snijden. Spottend
noon tn de MoUMidera dat zelf „voor de etalage zitten" maar thuis doen ze
hetzelfde.
Langs deze weg laten wij U weten,
dat na de succesvoile Kerst- en Nieuw
jaarsavonden, wij besloten hebben in
het vervolg elke tweede Zondag van
de maand een
£EN ANDÏRB tegenstelling is het ge
bruik van tapijten. Zij doen niet al
leen dienst als vloerbedekking, maar
als tafelversiering in cafés en restau
rants en als schilderij in de woonka
mers. Op de schoorsteenmuur, waar wij
doorgaans een kruisbeeld de ereplasts
geven, vinds u een vierkant, gebloemd
stuk zijde, in ruitvorm opgehangen. En
meestal in donkere kleuren. Of dit een
betekenis heeft, weten we niet.
Nieuwediep.
Het is reeds avond wanneer wij Den
Helder binnem en. Dat lijkt wel een
haven! En nog el een oorlogshaven.
Wij zijn een uur over tijd, maar dat
vindt men, gezien de afstand, niet zo
erg. Gulle ontvangst, prettige kennis
making, lachende gezichten. Een spe
ciale wacht doet overuren om ons wel
kom te roemen.
Eten en slapen is, zoals naar ge
woonte in Holland, uitstekend. Vooral
het ontbijt is voor Beigisciie begrip
pen overvloedig en voor Franse magen
ondankbaar. Maar we zijn nu eenmaal
300 km van Brussel en 600 km van
Parijs. In hat hotel krijgen we een
sleutel met een enorme geëmailleerde
plaat, die het kamernummer aangeeft.
De plaats is minstens 10 x 10 cm groot.
Weinig aesthatisch. onhandig, rinkelend
■ls een v.aaisck'1 wingsbel, maar eigen
lijk cnflioffelijk te verliezen of in uw
zak te vergeten. Het doet me denken
aan de kamersleutel van een hotel in
Roes-lare, w»ar de sleutel vastzit aan
een langwerpig' houten blok. Het is
even onhand'f en ik heb reeds talrijke
ma«»n ifiija handen bezeerd.
Artikel zes
LJST vergunningssysteem voor café's
dat in Holland hoogtij viert, en de
stijv» «rnst der bewoners, leiden soms
tot grappige en voor onze Belgische
mentaliteit ondenkbare toestanden. Wij
vonoen er wen reglement voor gebruik
vai- h»t r»dio apparaat, met een merk
waardig arttkei zms (om nooit te verge
ten). H«t aopaiaat moet onmiddellijk
stil gel«gd ww den, zodra het publiek
gaat meev'.ngenlül Belgische, Franse
of Duitse eafi- en hotelhouders zouden
tegen deze bepaling heftig protesteren
en hun vertegenwoordigers in de ge'
mcenjeraad doen interpelleren, want
zijn hun inrichtingen geen kermisten
ten, het zijn evenmin begrafenisonder
nemingen. Er is weliswaar een mi
nimum van tact en eerbied nodig te
genover de andere gasten, maar het
lever, is niet altijd diepe ernst. Laten
we de stemming van een vrolijk ge
zelschap niet bederven.
HELDER is
Gezellig centrum
een mooie marine-
P|EN
stad, waarvan het winkelcentrum
erg gezellig aandoet, maar geen indruk
geeft van havenstad. Gezien de bevol
king moet het op de spitsuren ontzet'
tend druk zijn, want 30.000 mensen blij
ven toch niet bestendig vastgekluisterd
in de buitenwijken. Het nieuwe stads
gedeelte is veel ruimer, vol licht, lucht
en zon, dat merkten we pas goed toen
we bij een avondwandeling van Huis
duinen terugkeerden. Deze wijken wa
ren practisch verlaten, eenzaam als Ro-
binson op zijn eiland, maar het cen
trum was overvol, badend in licht, met
babbelende en slenterende wandelaars.
Enkele winkels waren niet verlicht
en brachten een schaduw op het stads
beeld. Het gaf nochtans geen storende
of doodse indruk, zoals deze van de
Parijse avonduren. Daar was het op
recht benauwend en beklemmend tus
sen de hoge woongebouwen.
Een wandeling langs de zeedijk is
een genot voor wie de zee lief heeft.
Moeder Zaliger is aan de zee geboren
en die erfelijkheid doet zien nog gel
den. Het ia dezelfde zee in wezen, maar
woester, geweldiger, omdat ze bij Den
Helder niet in haar loop wordt ge
stuit. Het ontbreken van een zandig
strand geeft haar een woeste indruk
en men voelt zich bestendig bedreigd.
Deze indruk wordt verstevigd door de
zware en logge dijkvesting uit de oor
logsjaren. Het lijkt wel of men de ver
sterkte burcht doorloopt. Enig!
Texel.
A AN DE HAVEN kochten we enkele
zichten, maar de verkoper vergiste
zich in het port, Onze Belgische vrien
den kregen allemaal strafport te be
talen. Heel in de verte ligt Texel, het
Dezer dagen bracht een jour
nalist uit Cent een bezoek aan
Den Helder. Bij die gelegenheid
kwam hij ook kennis maken met
de redactie van de Helderse Cou
rant. Ongevraagd zond hij ons na
dien een uitvoerig artikel, waarin
hij zijn indrukken over zijn reis
naar Den Helder weergeeft. Het
zou te veel ruimte in beslag heb
ben genomen, wanneer tcv het
reisverhaal in extenso hadden ge
plaatst. Daarom hebben wij het
bekort, zonder echter verande
ringen in de stijl, de woordkeus
en de inhoud aan te brengen. Da
lezer treft dit alleszins lezens
waardige, en in verschillende op
zichten ook leerzame artikel,
hierbij aan.
merkwaardige eiland van vissers en
boeren, van fijnen en groven.
Onze gastheer schonk ons een boek
over dat eiland. We hebben het in één
adem uitgelezen. Het heeft ons getrof
fen, niet alleen om de merkwaardige
toestanden der eilandbewoners, maar
om diverse eigenaardigheden. De auteur
heeft namelijk kwistig heel wat ge
westuitdrukkingen neergeschreven, die
een verbazende overeenkomst vertonen
met het dialect onzer zeeprovincie.
West-Vlaanderen kent geen ij-klank en
gebruikt eveneens ie, alhoewel deze
uitspraak vermoedelijk verbandt houdt
met de nabijheid van Frankrijk. In het
Frans bestaat de ij-klank evenmin en
de Fransen verwarren ij met y. Ooster
end en Oostende behoren tot dezelfde
stam. Ook de uitspraak ui wordt uu
zoals schuit-schuut, met dien verstan
de dat ch-k wordt zoals in het Afri
kaans, en ook wel in het Frans in de
samenstelling sch. De auteur vertelt
over 'n man wiens bijnaam ,.De Kluut"
houden, te beginnen 14 JANUARI a.s.
Wij helpen U er de volgende week
door een kleine annonce nog even aan
herinneren! Tot volgende week Zondag
avond in Fonnosa.
is. Dit woord is specifiek Gents en be
doelt een goedzakkige, zelfs iets dwaze-
onnozele persoon.
Niettegenstaande onze taalgemeen
schap begrijpen we niet veel van de
Hollandse „godsdiensttwisten". Mis
schien is het juist de diepere ernst, de
koppigheid en het meer ruwe klimaat
(die tot meer huiselijkheid aanleiding
geeft) die deze tegenstellingen voedsel
hebben gegeven. Wij buigen nochtans
diep en erkennen graag dat de diverse
kerkgemeenschappen hun godsdienstig
leven nauwkeurig volgen, zij het dan
ook, naar onze maatstaf, iets te scherp
afgelijnd.
De weg terug.
DIJ DE TERUGKEER werd onze gast
heer tevens gids. Hij reed voorop en
nam de duinenweg. Heerlijk! Vijftig ki
lometer vlak bij de zee en geen water
gezien! Merkwaardig! Een verbazende
goede weg en prachtige zichten. Het
werd trouwens een verrukking toen we
plots in bossen en heuvels terechtkwa
men en we kunnen ons zeer goed inden
ken waarom deze streek Klein-Zwit-
serland wordt genoemd. Men behoeft
inderdaad niet veel verbeelding te heb
ben om zich een ander bergland voor
de geest te roepen.
Dit artikeltje is niet bedoeld als een
nauwkeurig verslag over de reis, maar
als een kort en overzichtelijk relaas als
herinnering en een blijvend aandenken
voor de toekomst. Deze Hollandse reis
is niet de eerste en onze sruelle terug
keer uit Arnhem in 1939 zijn we beslist
nog niet vergeten. Maar het is de eerste
maal dat we hierover een reisverhaal
maken en onze beschouwingen onder
woorden brengen.
Wij moeten elkander beter leren ken
nen en begrijpen, niet oppervlakkig en
steunend op losse indrukken, maar be
wust over de verschillen en: begrijpend
voor elkanders gewoonten en zeden.
Staatsgrenzen zijn de grootste hinder
nissen tot een beter begrip onder de
mensen en deze Chinese muren moe
ten we proberen, met man en macht
omver te denken. Niet het geweld
brengt de oplossing, wel de rede, het
verstand en de wil.
G. HAELMAN.
DE WITTE:
Nog maar kort geleden overleed Al
Jolson. Hij stierf, hoewel hij meer dan
twintig jaren op de planken had ge
staan ert een weinig in het vergeetboek
was geraakt, niet als een onbekende.
Dat had hij te danken aan de verfil
ming van zijn levensloop. Men herin
nert zich nog „The Jolson Story". Door
deze film verkreeg Al Jolson wederom
een grote populariteit, die zelfs in
de Amerikaanse bioscopen ten minste
recordrecettes deden noteren. In
grote hoeveelheden kwamen Jolson-gra-
mofoonplaten op de markt, die nimmer
vergeten melodieën weer zo veel aan
dacht gaven dat men kon spreken van
concurrentie voor Bing Crosby en zijn
kornuiten. Want die succesfilm bracht
Jolson opnieuw voor de radio, waar
hij bewees ook als crooner zijn man
netje te staan. Waar hij bewees, hoe
gemakkelijk het is om met lichte stem
buigingen de Amerikaanse bakvissen
ondersteboven te zingen. Maar Jolson
was méér dan een crooner. Dat blijkt
vooral uit de wijze waarop hij „Sunny
Boy" kon zingen. Men behoefde de
woorden niet te verstaan om door een
warme ontroering te worden getroffen.
Al Jolson brengt zijn „Sunny Boy" en
tal van andere songs in de tweede en
laatste film „Jolson sings again".
Deze prent draait vanavond voor het
laatst in de Witte bioscoop. Men be
hoeft zich niet te verdiepen in het
kleuren-procédé. En ook niet in an
der ons onbekende, toch imponerende,
overvloedigheden. Men kijlce slechts
naar de artist Jolson, ook al wordt
die gespeeld door Larry Parks. Laatst
genoemde deed zelfs Jolson versteld
staan door diens voortreffelijke imita
tie van een groot talent. De stem die
men hoort is van Jolson zelf. Hoe men
het voor elkaar kreeg Parks voor Jol
son te laten spelen, wordt in de film
gedemonstreerd.
Wie vanavond tijd heeft moet naar
Jolson gaan. Al was het alleen maar
om een carrière te zien groeien.
TIVOLI
De Tivoli-directie wist voor vanavond
beslag te leggen op het vele malen
bekroonde filmwerk „De slangenkuil'
met Olivia de Havilland, die door een
wondergoede vertolking van de hoofd
rol een tweede „Oscar" verwierf. Over
deze film werd reeds zo veel geschre
ven, dat wij het laten bij een aanbeve
ling. „The snake pit" is een opmerke
lijke film.
Sollicitanten zijn opgeroepen ter
vervulling van de vacature van een
leraar* iö de Franse taal en letterkun
de aan de Rijks HBS te Den Helder,
welke -acalur» me» ingang van 1 Sep-
tembfc' moet worden vervuld.
In de NOP" lazen wij het ver
zoek om overschrijving van P de
Haan van Helder naar HCSC. Voorts
heeft C. J A. Leibbrand (HRC) over
schrijving naar Helder aangevraagd.
Op Dinsdagavond 9 Januari houdt
de auto- en motorclub „Den Helder en
Omstieten" 'naar jaarvergadering in
de bovenzaal van „Het Wapen van
Den Helder" aan de Spoorgracht.
Gerardus N. en Jan van B„ twee
inwoners van Den Helder, betraden
gisteren gezamenlijk de zaal waar de
Alkmaarse politierechter, mr. J. Al-
blas, zitting hield. Beide mannen was
ten laste gelegd dat zij uit een onbe
woonbaar verklaard huis een paar deu
ren hadden gesloopt, welke zij gebruikt
hadden om hun eigen huis vrij van
tocht te maken. De officier van justi
tie, mr. A. W. Holsteijn, eiste tegen
beide verdachten f 40 subs. 20 dagen
Mr. Knüwer, de raadsman van Ge
rardus N„ vertelde iets meer over de
achtergrond van deze diefstal. De
twee verdachten wonen in een krotje
dat de huiseigenaar niet wil laten her
stellen. Van B„ die gauw last van de
koude heeft, haalde N. over samen
met hem in een vervallen huis, dat
practisch niets meer is dan een puin
hoop, enkele deuren weg te halen. N
beschouwde zich als vinder en hij
heeft zich niet gerealiseerd dat hij
zich aan diefstal schuldig maakte. Mede
met het oog op het nog blanco straf
register van N. vroeg mr. Knüwer een
voorwaardelijke veroordeling.
Mr. Alblas veroordeelde N. hierna
tot i 15 subs. 10 dagen. Van Bdie zijn
medep'ieb igheid ontkende, werd bij
gebrek aan bewijs vrijgesproken.
In het Museum Den Helder zal de
heer I. Kristensen van het Zoölogisch
Station op Zaterdag 6 Januari een
voordracht houden over het onder
werp: „De Waddenzee in de winter'
Voorts zal een film worden vertoond
over de strandkrab. Kinderen kunnen
naar de heer Kristensen luisteren van
zeven tot acht uur. Volwassenen vol
gen tussen acht en negen uur. Zon
dag zijn de aanvangsuren, eveneens
voor „De Waddenzee in de winter"
voor kinderen drie uur en voor vol
wassenen vier uur.
De Alkmaarse politierechter, mr.
Alblas, veroordeelde gisteren, tijdens
de eerste zitting in het nieuwe jaar
J. H. A. uit Den Helder tot een
maand gevangenisstraf voorwaardelijk,
met een proeftijd van drie jaar
en een boete van f 25 of tien dagen.
A. stond terecht omdat hij zijn zoontje
had mishandeld. De zaak was reeds op
7 Augustus in behandeling geweest, bij
welke gelegenheid A. verstek had la
ten- gaan. Ook thans was hij niet ver
schenen. Bij het bepalen van de straf
maat is rekening gehouden met ver
schillende verzachtende omstandig
heden.
Het Deense kustertje „Elisabeth'
heeft gistermorgen de reis voortgezet
De Duitse kustvaarder „Califor
nie" vertrok gistermorgen eveneens
De plaats van bestemming is Keulen
Het is morgen hoog water om 4.35
en 17.25 uur en laag water om 11.00 en
23 35 uur De temperatuur van het zee
water was 2,5 graden Celsius.
In de avond van de dertiende Octo-
ber had bij De Kooy een ernstig ver
keersongeluk plaats. Een motorfiets,
waarop twee jeugdige inwoners van
Den Helder gezeten waren, reed in een
bocht tegen een bermplank waardoor
beide jongemannen kwamen te vallen.
De bestuurder brak een been en de
duo-passagier liep onder meer een
schedelbasisfractuur op, waardoor hij
geruime tijd in levensgevaar verkeer
de. Gelukkig herstelde hij en gisteren
vergezelde hij zijn vriend naar het Ge
rechtsgebouw te Alkmaar waar deze
terecht moest staan omdat het aan zijn
schuld te wijten was dat de ander
zwaar lichamelijk letsel had bekomen
Ter rechtszitting bleek dat de mo
torfiets eigendom van de twee jonge
lieden was. Hoewel de verlichting de
fect was geweest, had Johannes M..
die geen rijbewijs bezat, met een snel
heid van ruim veertig kilometer gere
den. In een bocht werd hij verblind
door een tegenligger, waardoor hij in
de wegberm kwam met bovengenoemd
noodlottig gevolg. De ongelukkige duo
passagier getuigde dat zijn vriend wel
goed gereden had, hetgeen de officier
een „Nou, prima...." ontlokte.
Mr. Holsteijn betoogde dat de twee
jongemannen elkaar op het slechte pad
hadden gebracht. Om te voorkomen
dat zij nogmaals het verkeer in ge
vaar zouden brengen, eiste de officier
verbeurdverklaring van het motorrij
wiel. De eis tegen M. was voorts f 40
subs. 20 dagen en het vonnis dienover
eenkomstig.
Op Dinsdag 9 Januari verwacht de
Helderse Volksuniversiteit zijn leden
in Casino een prachtige avond te
kunnen aanbieden met het optreden
van het „Scapino-ballet". Men zal zo
wel van solo- als van groepsdansen
kunnen genieten, nadat een inleiding
over danskunst in het algemeen de
aanwezigen „ballet-rijp" heeft ge
maakt. De uit te voeren dansen zul
len bovendien van een duidelijke toe
lichting worden voorzien. Op het pro
gramma komen voor: dansen op his
torische grondslag, die men stijldan
sen zou kunnen noemen; dansen, in
klassieke balletstijl, de dans, die het
eerst op de Académie de danse et de
musique. door Lodewijk XIV in 1661
te Parijs gesticht, werd gedoceerd;
dansen met een verhalend karakter,
pantomimische en dramatische dans
geheten; nationale dans, gestyleerde
volksdansen van verschillende landen.
Dit programma en een tiental njede-
werkenden garanderen een waarde
volle avond.
iz olrrpmppn fn met het hploiJ
t.
N. een vergadering, welk.nn-
uur aan een stuk duurde "vooraf werden
meenteraad de begroting 1951. v°owr
enige grondaaanvragen behandeld,
£5 na werden aangehouden voor nader on
derzoek en in verband met de aanslui g
het uitbreidingsplan Noord. VervoCM
met algemene stemmen het be<draS
goeding ex. rat. 101 der L.O.-wet 1920 vast
gesteld op f26,- per leerling, voor gewoo
L.O.: f 30,- per leerling, voor het voort
gezet L.O. en f 35,- per leerling voor het
l'.L.O. Tot tijdelijk leraar aan de Larnlh"'^-
houdschool werd benoemd de heer R. &0'
en tot tijdelijk assistente mej. Putter te Zwolle.
De burgemeester gaf daarop een algemene
toelichting op de begroting. Voor het eers
moet een beroep worden gedaan op het Rijk-
Do begroting 1951 was anders niet sluI'e"° te
krijgen. Een bedrag van ongeveer f 70.000,-
werd geraamd als bijzondere uitkering uit het
gemeente-fonds. De oorzaak hiervan is in hoofd
zaak het uitvoeren van grote openbare werken,
welke niet langer kunnen worden uitgesteld.
Een algeheel nieuw rioleringsstelsel met een
zuiverings-inrichting vergt een uitgaaf van nn
g'eveer f 80.000,-. Voor de bestrating, welke
thans zeer slecht is, is f 135.000,— nodig. Voor
het eerst zijn in de begroting verwerkt rente
en aflossing van het nieuwe schoolgebouw, dat
ruim f 200.000,- heeft gekost. Voorts is voor
een nieuwe gemeente-werkplaats, inclusief brand
weer-kazerne f 70.000,- geraamd en voor het
bouwen van dienstwoningen f 37.500,—. De
middelen der gemeente zijn ontoereikend om
al deze nieuwe uitgaven te dekken.
Wel kon svegens rechten op de visafslag het
oude bedrag van f 50.000- nog worden ge
handhaafd tot eenzlefde bedrag als io 1950
wegens de ondernemingsbelasting worden be
groot, maar deze bedragen wegen niet vol
doende op tegen de hiervoren bedoelde hoge
kosten.
Aan de algemene beschouwingen over de be
groting namen deel de heren J. Bakker (A.R.)
en K. Koffeman (Gein. Bel.). Beiden stemden
KERKELIJKE VERKIEZINGEN
Het Kiescollege van de Ned. Herv. Ge
meente koos in de vacatures P. Grootes
en W. Koorn, die zich beiden niet meer
herkiesbaar stelden, tot ouderlingen de
heren G. Dekker en W. Tromp. In de
plaats van de heer W Tromp werd als
diaken gekozen de heer C. Muntjewerff,
terwijl de diaken J. Zwaag werd herko
zen.
IJs en weder dienende, houdt de
IJsclub „Westerland" te Wiering-m
heden een korte baan wedstrijd voor
dames over een afstand van hondera-
veertig meter. Er zal worden gereden
volgens het prestatie-systeem. Ver
melden wij nog, dat aan deze wedstrij
den behalve vele Friese rijdsters ook
Rina Kooy deelneemt.
In totaal is een bedrag van twee
honderd gulden aan prijzen beschik
baar gesteld.
UIT HET HANDELSREGISTER
In het Handelsregister is de volgende wijzi
ging opgenomen: Wieringer Sport- en Leder
huis, Wieringen, Beltstraat 69. Bedrijf uit
gebreid met kleinhandel in hengelsportartikelen
ACHT-EN-ZESTIG AANVRAGEN VOOR
EMIGRATIE!
In 1950 hebben, volgens de Texelse Cou
rant, acht-en-zestig Texelaars bij het Arbeids
bureau een aanvrage voor emigratie ingtediend:
tien voor Canada, zes-en-vijftig voor Austra
lië en twee voor Nieuw-Zeeland.
Lege plaats in Zijper gemeenschap
Onder zeer grote belangstelling heeft
gistermiddag op de begraafplaats te
St. Maartensbrug de begrafenis plaats
gehad van de heer G. v. d. Sluys. Voor
dien hadden velen zich verzameld in
de Ned. Hervormde Kerk teneinde de
overledene de laatste eer te bewijzen.
Onder de aanwezigen bevonden zich het
voltallige gemeentebestuur van de Zij-
pe, Mevr. Breebaart, raadsleden en tal
rijke anderen, hetgeen reeds op deze
wijze getuigde van de vooraanstaande
plaats, welke de heer Van der Sluys
in leven in de Zijper gemeenschap
heeft ingenomen.
iToen de kist met vele bloemstukken
bedekt in het midden van het kerk
gebouw was opgesteld, nam als eerste
burgemeester D. Breebaart het woord.
Hij schetste hoe de heer Van der Sluys
zich gaf aan twee dingen: In de eer
ste plaats aan zijn gezin en naaste om
geving, in de tweede plaats aan het
algemeen belang. Hij vervulde vele ja
ren verscheidene functies. Als wethou
der kwam hij met talrijke problemen in
aanraking. In de eerste plaats ging zijn
belangstelling uit naar de minder be
deelden en de ouden van dagen. Hoewel
zijn lichamelijke krachten langzaam af
namen bleef zijn geest fris en jong.
Van der Sluys gaf de stoot voor de
bouw van een nieuw verzorgingshuis
voor de ouden van dagen. Hij heeft de
voltooiing van dit werk niet mogen
aanschouwen, maar het zal hem hebben
getroost, dat hij wist dat wij in zijn
geest verder zouden werken, aldus de
burgemeester, De laatste woorden, die
ik van hem vernam waren: Ik kan
gerust zijn. Van der Sluys, ge kunt
gerust zijn Wij zullen in uw geest ver
der arbeiden. Na zich nog met een
enkel persoonlijk woord tot Mevrouw
de weduwe Van der Sluys en familie
te hebben gewend, besloot de burge
meester zijn toespraak met de verzeke
ring. dat de gemeentenaren van de Zij-
pe de nagedachtenis aan de overledene
tn hoge erg zullen houden.
Nadien werd het woord gevoerd dooi
de heer Koomen voor de Sociale Dienst
der gemeente, de heer D. Jongejans di
recteur van de zuivelfabriek „De Eens
gezindheid", de heer Leeuwenhof,
hoofd der school, de heer J. Kramer
voorzitter van het R.K. Armbestuur te
Burgerbrug en mevr. Tiesen namens
de vele ouden van dagen, voor wie hij,
zoals zij nog eens met nadruk naar vo
ren bracht, steeds een warm woord
over had en een grote steun is ge
weest".
Hierna sprak ds. Blok. „Het is moei
lijk", zo zeide hij, „met een enkel
woord weer te geven, wat het grote
geweest is in dit leven. Het was geen
leven voor zich zelf, maar een leven
van dienen. Hij diende naar alle mo
gelijke richtingen, de volledige ge
meenschap. Waarom deed hij dat? zou
den wij kunnen vragen. Wel, voor hem
had het leven van Jezus een grote be
tekenis. Ook dat leven immers straalt
voor ons als één groot dienen.
Vervolgens las ds. Blok enkele ver
zen voor uit Mattheus 5 (zaligsprekin
gen) Hij vervolgde: „De indruk van
zijn leven blijft ons bij. Maar niet wat
wij denken over het leven is belang-
rfck, maar God. Moge Hij hem de rust
geven, die hij verdient".
oudsute zoon van de overledene
richtte zich met een dankwoord tot de
aanwezigen. „Datgene wat de sprekers
over vader vertelden, is ons uit het hart
gegrepen Ik ben er van overtuigd, dat
vaders geest zal voortleven onder ons
en zyn werk zal voortgaan. Nog een
maal wü ik het zeggen: Wij hadden
een grote vader. Rust i„ vrede d t
hebt ge verdiend".
Ten slotte begaven allen zich naar
de, begraafplaats om onder plechtige
stilte de ter aarde bestelling gade te
in het algemeen in met het beleid va» g
W„ mits bij het doen van grote uitgav
enige matigheid wordt betracht. °°k
Op voorstel van B. en W. werd besloten j
subsidie voor het kleuteronderwijs me,
te verhogen, zulks in afwachting van de
trlijke regeling, waardoor reeds thans de u*
ters in een betere omgeving kunnen w„t7
onder gebracht (verenigingsgebouw).
Aan de commissie tot wering van school,
zuim werd f 50,- vergoeding meer toegek^
dan het vorige jaar.
Overigens werd de begroting ongewj^
door de Raad aangenomen.
Zandstrooien des Zond»
Bij het Hoofdstuk Openbare Werken Ij.,
voorzitter de Raad zich uitspreken over C
eventueel strooien van zand op Zondag, j],
straten wegens gladheid vrijwel enbegaS^Z
zijn en dit ook een ongerief is voor de k?iL
gangers. Met zes tegen vijf stemmen belle
de Raad de maatregel in te voeren, doch „b.
mand van het g'emeente-personeel te dwi„,J
tot werkzaamheden, tegen welke hij prü),
cipieel bezwaren heeft.
Op Nieuwjaarsdag werd in café V8n
Ammers te Julianadorp een druk be.
zocht bal-mhsqué gehouden. Het aan.
tal gemaskeerden was niet zo groot,
maar het aantal danslustigen, dat on.
danks storm, regen en sneeuw de tocht
naar café „Prins Hendrik" had ge.
waagd, overtrof aller verwachting,
Voor de mooiste, leukste en origineel,
ste costumes waren enkele prijzen uit.
geloofd. De jury bestond uit de heet
en mevrouw Minnes, de heer en ma.
vrouw Vries en de heer Tigchelaar.
De uitslag was:
Enkelingen: le prijs „Veilig Ver-
keer" de heer E. Zon; 2e prijs: Een
bouquetje rode rozen, mej. A. Kant; 3e
prijs: Slagroompudding met kersen,
mej. A. Verschoor. Paren: le prijs „Pij.
penrek met tabak", Alie Bregman en
Gerie Jongejan; 2e prijs: Twee zigeu
nerinnen, de dames Riet en Annie
Mooy.
De enige groep, voorstellende een
groep emigranten, bestaande uit me
vrouw ZonWebeling, mevrouw Breg
manZon, mevrouw BakkerVoort-
huizen en de heer C. Rol ontving een
eerste prijs.
Op 10 Januari om acht uur
spreekt in café „Prins Hendrik" voor
de afdeling Julianadorp van de Partij
van de Arbeid de heer K. Voskuil over
de politieke toestand.
Op Woensdag 24 Januari om acht
uur komt op verzoek van de afdeling
Julianadorp van de Plattelandsvrou
wen de heer Ingerman uit Haarlem
spreken over het onderwerp „Emigra
tie". Deze lening is voor Iedereen
toegankelijk.
De Provinciale Gezondheidsdienst
voor Dieren in Noord-Holland vestigt
de aandacht op het veelvuldig voorko
men van leverbotziekte bij de schapen
en op de bestrijdingsmiddelen daar
tegen.
De leverbot ontwikkelt zich, voor hij
door het schaap wordt opgenomen,
eerst in een zoetwaterslakje, dat dus
optreedt als tussengastheer.
De verzoeting van het polderwater
door het aanleggen van de Afsluitdijk
is vermoedelijk de oorzaak, dat dit
slakje tegenwoordig in veel groter
aantal wordt aangetroffen dan vroeger
en dat als gevolg daarvan de ziekte
thans meer voorkomt. De ongewoon
grote regenval in het afgelopen jaar
heeft er wellicht toe bijgedragen, dat
de leverbotziekte in ontstellende mate
optrad.
De bestrijding richt zich enerzijds
tegen het zoetwaterslakje. In dit op
zicht kan iets worden bereikt door het
strooien van landbouwzout langs de
sloot- en greppelkanten. Anderzijds
moeten de schapen pillen worden in
gegeven, waardoor de leverbotten ut
het schaap worden gedood. Dit moet
regelmatig gebeuren.
De gezondheidsdienst geeft in ver
band met de bestrijding van de ziekte
de volgende richtlijnen:
1. Ruim de slechtste dieren op.
2 Versterk de weerstand van de
Geboren: Maria Brigitte te.,..
cïïs di"""
Johanna H. Wortel Am., t u
Maria, dochte, van PetrusTv.n m""*
en en Agnes M. Zijerveld
schapen door ze bij te voeren.
3 Hok de schapen 's nachts op, maar
zorg voor voldoende ruimte en denk
er aan, dat ze het niet te warm krij
gen.
4. Geef de schapen pillen tegen lever
botziekte.
5. Wees er dit jaar tijdig bij en geef
de schapen reed» omstreeks September
pillen.
MIDDENMEER, 3 Jan. Tarw»
f 21.50—f 23.75, gerst f 28.50—f 30 50,
haver f 27.50-f 29.50, rogge f 28.50—
I 31.50, duivenbonen f 30—f 35, capu-
f 1Jolf=A 55~f 68, er°ene erwten f 38—
f 39.50, Schokker erwten f 37—f 43,
bruine bonen f 48—f 58.50, koolzaad
,59~f 60'5°. karwijzaad f 127.50—
f 147.50, blauwmaanzaad f 137—f 150.
i T^PPelen: consumptie-aardapPe*
len binnenland f 8—f 10.50, export f 8
handel in pootaardappelen prac
tisch stilgelegd. Vlas: voor het verhuren
weinig belangstelling.
ooi- en stro geperst: wit hooi t 105
i~„ H®. rode klaverhooi f 100f l10;
,er"e h°oi f 110—f 120, haverstro f 45
861'st- en tarwestro f 50f 55>
roggestro f 45_f 48 grQen erwten»tro
va 7 u 2' ander erwtenstro f 4045.
Voederbieten met hoog gehalte t 22'
25 .Voeraardappelen f 4—f 5.
eel vraag naar goed hooi en stro,
aardoor de prijzen blijven stijgen-
voeder practisch geruimd.