Stad en Omgeving
Zestig jaar geleden voeren honderd
zeerovers naar Den Helder
Anna Paulowna zag toekomstige
sportleiders
Zomer 1950 voor
vijftienduizend
ss De
- s
Petten niet slecht;
overnachtingen
Texelaars deden overval op geborgen Elsiow
Manmoedige Jutters
sloegen aanval af
DE TEXELAARS begonnen de lading
te lossen en over te brengen in hun
vissersvaartuigen. Zij moesten de werk
zaamheden echter ontijdig staken door
dat hun boten door het ijs bekneld
dreigden te raken. De winter van '91
was zeer streng (er werden regelmatig
wandelingen over het Wad en de Zui-
Korporaal Frederix met
militaire eer begraven
MOOC-amusementsclub
komt met „Roosje" op de
planken
Tussen Haaks en Kuitje
Helderse kanarie werd in
Leeuwarden kampioen
Goed programma voor de
binnensportavond
Voortreffelijke sportavond
in Veerbrug
IN HET KORT
V.U.-cursus „Inleiding tot
de dramatische kunst"
Drie attractie avonden in
het CJMV-gebouw
Van de groene tafel
Urk
Visbesommingen IJmuiden
Vergadering V V V. werd
goed bezocht
Sportief Petten startte
heel behoorlijk
Texel
QP 2 FEBRUARI 1891, precies zestig jaar geleden had er in Den Helder een
fiks nachtelijk gevecht plaats. Ongeveer honderd Texelse „zeerovers" hadden
zich met een invasie-vloot van acht schepen naar Den Helder begeven, waar zij
probeerden zich meester te maken van de „Elstow". Dit omstreden Engelse
stoomschip was enkele dagen tevoren op de Noorderhaaksgronden gestrand en
naar Nieuwediep gebracht.
UET reddingwerk had nogal de aan
dacht getrokken. Een Amsterdamse
dame zond de burgemeester van Den
Helder, vol bewondering voor het werk
der redders zeshonderd sigaren en vijf
en twintig pond tabak om onder de
bemanningen van de reddingboot en
vlet te verdelen. De overval op het
gestrande schip trok echter nog meer
de aandacht.
IN DE NACHT van 1 op 2 Februari
voeren honderd zeerovers de haven
van Texel uit. Ze dachten dat de „El
stow" door de bergers der lading ver
laten was en zjj het schip dus gemak
kelijk in bezit konden nemen. Er was
echter één man achtergebleven en deze
heeft een paar bange uurtjes door
gemaakt.
Even na middernacht arriveerde de
vloot en de piraten klommen uit hun
vissersvaartuigen over op de „Elstow".
De bewaker probeerde de indringers op
kalme wijze aan het verstand te bren
gen dat men een andermans eigendom
heeft te ontzien en verzocht hen te
vertrekken. Maar de Texelse zeerovers
dreigden hem over boord te werpen en
het duurde niet lang of er werden
messen getrokken om de arme man
rillingen van schrik en angst te be
zorgen.
Desondgnks probeerde de bewaker
nog de aandacht van de mensen aan de
wal te trekken, waartoe hij de nood-
vuren trachtte te ontsteken. Men
maakte hem echter de lantaarns af
handig.
Het 'is bracht uitkomst
Op de Algemene Begraafplaats te
Huisduinen werd gistermiddag om
drie uur het stoffelijk overschot van
de korporaal der mariniers J. M. H.
Frederix, die Vrijdag op 43-jarige
leeftijd overleed, met militaire eer
aan de schoot der aarde toever
trouwd. In de aula, waar behalve de
familieleden vele belangstellenden
waren samengekomen, richtte aller
eerst de kapitein ter zee D. J. Kom
mer, Commandant Maritieme Midde
len, namens de bemanning van Hr.
Ms. wachtschip Willemsoord een
woord van deelneming en troost tot
de nabestaanden. Namens het korps
Mariniers sprak de majoor der ma
riniers G. H. van der Spek, waarop
de gereformeerde predikant ds. Ch.
H. Swen een woord van geestelijke
troost sprak. De administrateur der
V.B.Z., majoor Braun, herdacht kor
poraal Frederix als een trouw en
toegewijd lid van de Vereniging van
Beroepsschepelingen bij de Zeemacht,
waarna een achttal korporaals der
mariniers de baar naar buiten droe
gen. De kist was gedekt met de drie
kleur, waarop de pet en de onder
scheidingen van de overledene waren
neergelegd. Alvorens korporaal Fre
derix naar zijn laatste rustplaats
werd gebracht, loste een vuurpeloton
een salvo. Aan de groeve, waar nog
tweemaal een salvo werd afgevuurd,
las ds. Swen de Twaalf Artikelen des
Geloofs. waarna hij voorging in het
„Onze Vader".
Zoals men zich zal herinneren, heeft
de Marine Onder-Officieren Club voor
zijn leden, donateurs en begunstigers
reeds enkele malen gezellige avonden
georganiseerd. Thans is het evenwel zo
ver, dat ook naar buiten zal wofden
opgetreden. Op Woensdag 31 Januari
en Donderdag 1 Februari zal de amuse
mentsclub van MOOC in Casino een
opvoering geven van de operette „Roos
je" Zo mogelijk wordt deze operette
op Vrijdag 9 Februari nogmaals ten to
nele gebracht. Aan deze avonden wordt
medewerking verleend door het amu
sementsorkest van „Harmonie". Als
gasten zullen de Serenata's optreden.
Een balletgroep zal het geheel comple
teren.
Kaarten zijn op Maandag 29 Januari
tussen 's avonds acht en tien uur in
„Musis Sacrum" verkrijgbaar.
Vermelden wij nog, dat de MOOC
binnenkort het eigen tehuis, de boven
zaal van het geheel gerestaureerde Al
gemeen Militair Tehuis, zal openen.
Het is morgen hoog water om 2.55
en 15.50 uur en laag water om 9.25 en
21.50 uur. De temperatuur van het zee
water was 8,7 graden Celsius.
derzee ondernomen) en een plotseling
ingevallen dooi bracht het ijs bij Den
Helder in beweging. De zeerovers
brachten hun boten buiten het ijs en
keerden pas enkele uren later schotsen
springend naar de „Elstow" terug.
Weer begaven ze zich aan boord.
Van de andere zijde naderden echter
Helderse vletterlieden (gecontracteerde
bergers).
Nauwelijks hadden de Texelse vis
sers het lossen hervat of de Heldersen
klommen aan boord. Er werden rake
klappen uitgedeeld en na verbeten ach
terhoede-gevechten sloegen ten slotte
de piraten op de vlucht.
Den Helder had de Texelse aanval
afgeslagen. De politie heeft de rovers
later duidelijk gemaakt dat de bewa
ker toch gelijk had toen hij zei dat
men andermans eigendommen heeft te
ontzien.
Onder de vele uitgezochte zang
kanaries, kleurkanaries en postuur
vogels die in het afgelopen weekend
te Leeuwarden waren samengebracht,
bevonden zich ook enkele exemplaren
van onze stadgenoot, de heer G. G.
Rosa, secretaris van de afdeling
„Onze Kamerzanger" van de klein-
diersportvereniging „Helder en Om
streken". Er werd een tentoonstel
ling annex kampioenswedstrijd ge
houden door de Algemene Neder
landse Bond voor Kanarieteelt en
Vogelbescherming. De heer Rosa
kwam daarin wel zeer eervol voor de
dag, want hij behaalde met een brons
groene kanarie het kampioenschap in
de groep „Kleurvogels" (het punten-
aantal bedroeg 91). Eveneens met 91
punten eindigde de heer Rosa als
nummer twee in het algemeen klasse
ment, en wel met een oranje kanarie.
Hem vielen daardoor enkele belang
rijke ereprijzen te beurt, o.a. een di
ploma, dat tegenwoordig wordt toe
gekend in de plaats van de gouden
bondsmedaille. Sinds de oprichting
van de Algemene Nederlandse Bond
(in 1918) is het de eerste maal, dat
èèn der drie kampioenschappen door
een Helderse inzender werd behaald.
De kweekprestaties van de heer Rosa
komen derhalve voor een dubbele fe
licitatie in aanmerking.
Reeds eerder meldden wjj, dat de
Helderse Sportraad op Donderdag 25
Januari in „Formosa" een zogenaamde
binnensportavond organiseert. Het pro
gramma voor deze avond ziet er als
volgt uit: rhythmische dames-oefening,
schermdemonstratie, demonstratie on
gewapend gevecht, baloefening dames,
tafeltennis, biljartdemonstratie, vrije
oefening dames, boksdemonstratie,
hoogbrug heren. Toegangsbewijzen zijn
tegen betaling van een kwartje voor de
verenigingen verkrijgbaar tijdens ae
algemene vergadering van de Sport
raad. die Vrijdagavond in „Musis Sa
crum" wordt gehouden. De binnen
sportavond zowel als de algemene ver
gadering vangen om kwart over acht
aan.
Hedenavond wordt onder aus
piciën van de Nationale Commissie
voor Vluchtelingenhulp een verga
dering ten raadhuize gehouden, met
het doel een organisatie op te rich
ten voor het verlenen van hulp aan
vluchtelingenkinderen in Westduitse
kampen.
De heer J. W. van Vendeloo, leraar
aan het gemeentelijk lyceum te Den
Helder, lïbudt op de Vrijdagen 19 en 26
Januari een cursus voor de Volksuni
versiteit onder de titel „Inleiding tot de
dramatische kunst". De heer Van Ven
deloo zal in deze cursus trachten het
wezen van de dramatische kunst te be
naderen. Voorts zal de techniek van het
toneelwerk worden behandeld. Een en
ander zal worden toegelicht met voor
beelden uit oudere en nieuwere toneel
literatuur. Het wil ons voorkomen, dat
de voordrachten ook belangrijk zijn
voor dilettant-tonelisten die wat meer
willen weten van de kunst die zij be
oefenen. De lezingen worden beide
avonden gehouden in de Vakschool
voor Meisjes en beginnen om acht uur.
Kaarten zijn verkrijgbaar bij mej.
Held, Singel 53, en 's avonds aan de
zaal.
Het C.J.M.V.-gebouw aan de Spoor
straat wordt hoe langer hoe meer
een centrum, waar verscheidene Hel
derse jongelui graag een avond door
brengen. De leiding doet haar uiter
ste best, om het de jeugdige gasten
zo gezellig mogelijk te maken. Nu
worden (op Donderdag, Vrijdag en
Zaterdag a.s.) z.g. attractie-avonden
georganiseerd, waar de bezoekers
zich naar hartelust kunnen amuse
ren met allerlei gezelschapsspelen.
Ook wordt de gelegenheid geschapen
om in een aardig „Chinees" theehuis
iets te gebruiken. De initiatiefnemers
zijn er zeker van, dat deze drie
avonden de populariteit van de
„jeugd-sociëteit" nog zullen verhogen.
Op uitnodiging van verschillende Pol-
derse verenigingen en in samenwerking
met de Heer W. Leack, secretaris van
het Centraal Instituut voor de opleiding
van sportleiders, te Overveen, gaven
diverse leerlingen en oud-leerlingen
van dit instituut voor een vrij groot
aantal belangstellenden blijk, dat zij
de daar opgedane leerstof uitnemend on
der de knie hadden. Duidelijkheids
halve zij vermeld, dat de directie van
deze instelling (een rijks-instituut)
haar toestemming tot deze avond wel
had verleend, doch op generlei wijze de
verantwoordelijkheid hiervoor heeft
gedragen. Men mag gerust zeggen, dat
de directie van het Centraal Instituut
geen spijt behoeft te hebben van de
opzet van dit sportgebeuren, het geheel
heeft ons kennis doen maken met de
waarde van deze sportopleiding en
heeft uit propagandistisch oogpunt vol
komen aan haar doel beantwoord.
De heer Leack opende de avond met
een kort woord waarna vrijwel op tijd
het tamelijk uitvoerig programma kon
worden begonnen. Slechts een onder
deel was van het programma geschrapt,
namelijk, het tafelspringen. Met het
oog op de examens voor dit onderdeel,
had men besloten de leerlingen deze
avond hiervan vrij te stellen. Achter
eenvolgens konden de aanwezigen ge
nieten van diverse verrichtingen op
het gebied van grondgymnastiek, die
onder leiding van de heer K. Boot,
turnkampioen van Nederland, in vo
gelvlucht werden behandeld. Een ande
re groep van de medewerkers vertoon-
HCSC 1 (dames) heeft dezer dagen
met 54 gezegevierd over IVA 2. Deze
vreemde uitslag werd mede verkregen
doordat van beide teams één dame niet
verscheen.
Mej. Van de Weterink wist een punt
te behalen door een overwinning op
mej. Bruin. De IVA-dame verloor
evenwel van mej. Oosterloo. Hetzelfde
resultaat werd door mej. Valkhoff van
IVA geboekt. Het dubbelspel leverde
HCSC het winnende punt op.
IVA 7 kwam nog uit tegen Ready 2
Onze stadgenoten wonnen deze ontmoe
ting met 100. H. v. d. Put won al zijn
partijen in twee games. K. Kossen en J.
van Vuren hadden tegen Steman drie
games nodig. Van der Put en Van Vu
ren wonnen in twee games het dubbel
spel. Wij ontvingen nog de volgende
uitslagen: heren: DSS 1HCSC 1 82;
IVA 7—Ready 2 10—0; TOS 1—De Mer-
letten 2 10—0; Dito 4Disnie 3 37;
Dito 1—DSS 2 9—1; Disnie 4—TOS 3
10—0; dames: HCSC 1—IVA 2 5—4;
TOS 2—DSS 2 0—10; IOS 2—DITO 1
1—9.
de de van oorsprong Japanse worstel-
sport, jiu jitsu. Dit werd eveneens in
korte trekken besproken, waaruit bleek
dat deze sport gebaseerd is op anato
mie. Aan paardspringen. schermen en
boksen werd eveneens de nodige aan
dacht besteed. Ook deze onderdelen
werden op duidelijke wijze ontleed en
daarna werden korte tijd de resultaten
van deze sport-onderdelen aan de hand
van demonstraties kenbaar gemaakt.
Het werken aan de brug werd wel op
bijzondere fraaie wijze uitgevoerd.
Ten slotte kwam nog een demonstra
tie van judo, een andere vorm van jiu
jitsu, waarbij beide deelnemers tracht
ten. zowel aan te véllen als te verde
digen. Onze plaatsgenoot, de heer C.
Kuijs. eveneens leerling van dit insti
tuut, bleek ook de kunst reeds aardig
meester, toen hij het moest opnemen
tegen een oud-leerling, die thans zelf
een oefenschool heeft.
Als laatste deel van het programma
kwam nog eenmaal de grondgymnastiek
ploeg met een reeks acrobatische
sprongen voor de dag. 't Was geen won
der dat deze laatste oefening met een
langdurig applaus werd beloond. Op
vele manieren is de waarde van een
intense sportbeoefening gebleken
VISSERIJ WEER BEGONNg,,
De visserij op snoekbaars is
gonnen. Maandag reeds zijn versevï
vaartuige vertrokken, maar doom 41
een smalle strook ijs zich voor d rtt
bevindt, heeft geen der schepen h,Vek
Urker visafslag kunnen lossen Die'."1 4'
volge kan nog niets gezegd womI?"1*"
de vangsten. v«a
De besommingen van Dinsda*
trawler IJM 32 f 16.800- logger. 2?
227 f 4060, KW 97 f 555. Kw
Prijzen per kg.: heilbot 3.10—275
tong 2.65: grm. tong 2.26; kim. ton»1*?'
—2.31; kl. tong I 2,11—2,04 kl t
1.92—1,84; tarbot I 2,08—1.94. g 8
Prijzen per 50 kg.: schartong 35.
schol 53; kim. schol 68; kl. 1 5e'.
schol II 45—28; schar 24,50; bot'311*
grm. schelvis 82; kim. schelvis 7oJ«
kl. schelvis I 66,50—62,50; kl. sehehri
4844; wijting 29-26; gr. gul 57-54*
mid. gul 43—41.50; kl. gul 36—30 50. u
haai 30; ham 57; lommen 39; kl. koglvj.
Prijzen per 125 kg.: gr. kabeljauw Ka
-146; gr. koolvis zw. 82-75; gr koclva
wit 142; gr. leng 108—101.
In totaal werden 530 kisten aan».
voerd. m
In café Vriesman is een algemene
vergadering van de VVV' gehouden,
welke door de leden behoorlijk werd
bezocht. Van het bestuur waren secre
taris en penningmeester wegens griep
afwezig. Besloten werd een bestuurs
voorstel tot royement van enkele leden
uit te voeren. De betrokkenen zullen
echter nog twee weken gelegenheid
krijgen hun achterstallige contributie
te betalen.
De behandeling van het rapport van
de commissie, welke de ervenwedstrijd
organiseerde, maakte de tongen los
Men bleek niet algemeen van mening,
dat deze wedstrijd ook dit jaar moet
plaatsvinden. Bij stemming echter won
nen de voorstanders met een verschil
van twee stemmen. Bij het punt „be
stuursbeleid" vonden enkele leden, iat
er in de dagbladen te weinig werd ge
adverteerd.
Meer gasten
De voorzitter deelde nog mede, dat
er in het afgelopen jaar ruim vijftien
duizend overnachtingen van gasten zijn
geweest tegen in 1949 ruim zevendui
zend. Deze vooruitgang van ruim 110
pCt. was voor het grootste deel het ge
volg van het gereed komen van een
aantal nieuwe woningen. Zoals bijna
overal elders waren ook in Petten de
maanden Juli en Augustus het dru le
ste, hoewel de gunstige gevolgen van
het streven naar vacantiespreiding -vel
merkbaar waren. De z.g. voor- en na
tijd was beter dan vroeger het geval
EERLIJK
IJet kan vreemd gaan in
de wereld. Maar ook
goed. Dat bemerkte Gradus
gisteren weer. Op een mo
ment overigens, dat hij juist
het tegendeel ver onderstel
de. Hij hoorde het korte
verhaal van een echtpaar
met drie kinderen, dat in
kopen deed. Het gezelschap
je kwam in een stoffenzaak
terecht, waar voor een flink
bedrag werd besteed. Zeer
tot genoegen van de hel
pende winkeljuffrouw. Je
bent ten slotte verkoopster
of je bent het niet. Zo was
een ieder in de winkel te
vreden, toen de koop was
gesloten. De winkeljuffrouw
ging opgeruimd verder met
haar werkzaamheden. Nog
tevreden over haar klan
ten. Maar na een half uur
kwam de mevrouw terug
Zij overhandigde de juf
frouw achter de toonbank
een tientje met de woor
den: „V gaf ons tien gulden
te veel terug".
Maar het mooie van de
hele zaak was, dat de dame
zelf een flinke strop had ge
leden. Haar man, die kellner
is, gaf namelijk kort geleden
één van zijn klanten twin
tig gulden te veel terug. En
die twintig gulden zijn ver
dwenen. Wat was voor dit
echtpaar dus eenvoudiger
geweest, dat te zeggen: „Een
ander niet eerlijk, dan wij
zwaan
is nog niet van de baan
Leest u maar het volgende
briefje, dat voor Gradus in
de bus werd geschoven: „De
dame. die zo belangstellend
informeerde of er in Den
Helder geen dierenbescher
ming is, wilt u misschien
wel mededelen, dat de poli
tie na gehouden overleg met
de afdeling Den Helder van
de Ned. Vereniging tot be
scherming van dieren de
zwaan naar de Donkere
Duinen heeft gebracht. Daar
uit de vraag van deze dame
blijkt, dat zij, hoewel die-
renvriendin, nog geen lid is
van bovengenoemde afde
ling. wilt u stellig tevens
wel mededelen, dat zij zich
bij ondergetekende als lid
kan opgeven. De contribu
tie bedraagt slechts f 2.50
per jaar".
Daar zit iets in, meent
Gradus, Het adres van „on
dergetekende" luidt: R.
Duinker, Kerkgracht 12,
Den Helder.
TROEF
Qradus zelf is geen kaart
speler. Niettemin gelooft
hij graag in klaverjassers.
Wist u, dat in Den Helder
ook wordt geklaverjast? Ja,
in verenigingsverband nog
wel. De club heet „Nooit
gedacht" en speelt elke Don
derdagavond in café Heb-
bink in de Breewaterstraat.
Het ledental van „Nooit ge
dacht" is reeds de vijf en
dertig gepasseerd. Had u
dat gedacht? Het bestuur
heeft nu selfs aansluiting
krijgen bij de secretaris van
de vereniging, de heer As
sendorp, Visstraat 99. Aan
Weet U ons iets te
vertellen
U kunt Gradus
bellen: 2-3-4 5
de uitnodiging, eens een
kijkje te komen nemen, zal
Gradus bij gelegenheid
graag gehoor geven.
POST
Qradus is altijd blij met
post. Maar soms zijn er
brieven bij, hoe geestig
veelal ook, die voor kennis
geving moeten worden aan
genomen. Gradus zegt de
heer J. C. G. dank voor zijn
mededeling over de uitver
koop. Hij zal begrijpen, dat
wat hij zag (inderdaad sma
keloos, hoewel stellig niet
zo bedoeld) niet in de krant
kan. Toch dank voor de
belangstelling.
Wat de post voor Hr. Ms.
„Tjerk Hiddes" betreft, kan
Gradus een briefschrijver
(ster) vertellen, dat men
zijn brieven moet richten
aan (naam en rang) a.b.
van Hr. Ms. „Tjerk Hiddes"
p a Marine-postkantoor,
Amsterdam-Schiphol. Han
delt men aldus, dan komt
het terecht, werd Gradus
gegarandeerd. Een andere
regeling (met tijd en ha
ven) werd namelijk nog
niet getroffen. Zo gauw mo
gelijk posten dus. Op de
tweede vraag (betreffende
de bemanning) moet Gradus
het antwoord schuldig blij
ven.
STAMTAFEL
Qradus sprak van de week
aan de stamtafel iemand,
die het volgende verhaal
deed. Hij had jaren geva
ren. Veel gezien, veel be
leefd. En veel gelachen.
Neem dit: Hij moest, als
commandant, op zekere dag
een lezing houden. Hele
maal niet t evreden over
zijn kwaliteiten als vertel
ler. besloot hij tijd te rek
ken door aan hogerhand te
laten vragen over welk on
derwerp hij het moest heb
ben. De marconist kwam in
actie en vroeg-seinde, over
welk onderwerp zijn com
mandant moest spreken
Daarop verliet hij zijn post.
omdat zijn werktijd er voor
deze dag op zat. Zo kon het
gebeuren, dat de nieuwe
marconist opving: „Wanneer
vrede?".
Deze, niet wetende wat
hem nü overkwam, ant
woordde op deze vraag:
„Dat kan ik van hier uit
ook niet bekijken".
ZEEHOND
J^evenslustig jongmens met
frisse konen kwam Gra
dus gauw vertellen, dat h(j
zoeven een zeehond had ge
zien. Hij was over de Dijk
gekomen en toen merkte
men het dier op. Ongeveer
vijftig meter uit de wal.
Een visserman, als zijnde
iemand die het weten kan,
verklaarde dat hij zo iets
zeker in geen vijftien jaar
had gezien, 't Is ook inder
daad een zeldzaamheid.
GRADUS
leden (op 11 Januari 1947) op de Haak Jaflr
we niet licht vergeten De sleenh, °P' zullen
1.-1 B n De 'Nepboten van Wijsmuller heb
beestje goed. en wel 7" ouwe
En hier-z<2 Top het JlZ™ T Nie™«di*P ^dd.n
„Lilian" nog een pZ wekenThTi
placht te zijn. Tot de gasten behoord..
verschillende buitenlander».
De begroting werd, na op verschil
lende punten te zijn toegelicht, aan
vaard. Dit was eveneens het geval mst
een namens de secretaris ingediend»
motie, welke ten doel had te bevordr-
ren. dat gegevens van de leden over
verhuur e.d. terstond en volledig aan
het secretariaat worden verstrekt. Da
slechte busverbinding was het belang,
rijkste punt, dat tijdens de rondvraag
ter sprake kwam. Dit probleem werd
van verschillende kanten bekeken, ter
wijl de voorzitter beloofde, dat nog.
maals alles in het werk zal worden g?.
steld om hierin verbetering te krijgen,
Na vele weken van gedwongen rujt
is sportief Petten eindelijk weer inac-
tie gekomen. Het sportterrein verkeer,
de in uitstekende toestand (dat is trou
wens steeds zo geweest, behoudens dan
een vorst-Zondag), maar het wasgoed
te merken, dat de lange rust en het
gebrek aan training de prestaties druk
ten.
De dames openden de dag met een
handbalontmoeting tegen N. Niedorpi.
Tien minuten voor het einde stonden
de gasten nog met 21 voor, doch iat
was de Petten-dames te erg en vóór
het eindsignaal klonk was de achter
stand in een 32 zege omgezet.
Petten 2 voetbalde tegen Kaagvogak
4 en zette de overwinningenreeks voort
Ondanks het feit. dat de bezoek .-n
vóór de rust weinig minder waren
stond Petten toen toch reeds met 2-t
voor. Na de pauze konden de blauw-
hemden ondanks een overwicht niet
tot doelpunten komen. De Kolhorner
adspiranten toonden zich de meerderen
van de Petten-jeugd, die met 1—2 aan
het kortste eind trok. Overigen» wal
deze nederlaag zeker niet oneervol.
Hoewel Petten 1 op papier altham
zeker van Rangers had moeten win
nen, moest de thuisclub nog alle zei
len bijzetten om een nederlaag te voor
komen. Het was een behoorlijke wed
strijd. welke in de beste verstandhou
ding werd gespeeld. Vóór de rust gin!
het spel gelijk op. De Adelborsten lie
ten een kans om de leiding te nemen
voorbij gaan toen zij een strafschop
wegens hands misten. Het duurde tot
een kwartier na de pauze voor Petten
de leiding kon nemen. Bij een goede
aanval kwam de bal hoog voor he
Rangers-doel en De Graaf was er il!
de kippen bij om met een formidabele
kopbal te scoren. Na een half uur voer
de Kossen met een harde schuiver
voorsprong tot 2—0 op, doch daarn'
kwamen de gasten door een grotertu
houdingsvermogen sterk in de aam
Het verbaasde dan ook niemand, 1
zij spoedig de stand op 2—1 brachte.
Door een mooie kopbal werd het ze
minuten vóór het einde 2—2 en m 1
ze stand kwam, ondanks de grote
spanning, geen verandering meer.
AANBESTEDING VAN EEN WOONHtfJ
Drs. Faber uit Hilversum hield door
middeling ven architect Boogaard te i
ringerwerf aanbesteding van de boa
een woonhuis aan de Pijpersdük
ste Inschrijver» waren: voor
timmerwerk fa. Voigt te Den Bu g
1 20.200: voor electra de fa. Agter ,jr.
Burg voor f 618; voor centrale
ming de fa. Agter en Schoo voor
en voor loodgieterswerk de fa.
voor 1 1920.
AANVOEREN AAN VISAFSLAG
OUDESCHILD w#rd
In de week van 8 tot 14 Jan"3
aan de visafslag te OudeschiW (1j
voerd: 1008 kg bot, 599 kg *3rna' se„,r,
ke kabeljauw 11 kg rog. 12»t0„f
"439 kg schol. 524 kg tarbot. 3305
174 kg wulken. 224 kg wijting.
kreukels. 43 kg lever, 7 kg kom
kg ham.
UIT HET ZAKENLEVEN
De Kamer van Koophandel e p j.
ken te Alkmear heeft aan de (e pf
Appelboom, kapper. Groeneolsa
Burg vergunning verleend
'enen van een kleinhandel in
bereide tabak
BOERDERIJ TOEGEWEEf^-p^-
De reed» geruime tijd In de fgon"
nolder werkzame J R I-eber
van ons eiland, heeft aldaar e«n
rU toegewezen gekregen.
bo"
:rd«-
MARKTHERICHT ffVO**
- 1951 - A,n'u tol
°EN BURG. 15 Jan 1951
werden 15 nuchtere kalve^n
1 koe 500 en 30 biggen van
a n
38 tot
I
