Hoe Hollands Noorderkwartier
reilde en zeilde
Amusant Russisch toneelstuk
De leeuwentemmer werkt rustig dóór....
1950 over het algemeen een niet
ongunstig jaar
1950 was gunstig voor Urker visserij
JAARVERSLAG KAMER VAN KOOPHANDEL
Werkloosheid beneden
landsgemiddelde
Scheepvaartberichten
Eddie Christiani in het
ongelijk gesteld
Snoekbaars aan de spits
Van Ewijcksluis
Schaakclub opgericht
Ninotchka gespeeld door Haagse Comedie
Opvoering voor Wieringer
Kunstkring
Pleven naar Truman
Verdachten van moord op
Kamphuisen vrijgelaten
Purmerender markt
Wonderlijk wereldje van circus Strassburger in
het Amsterdamse Carré
Iedereen is er als kind
mee begonnen
WOENSDAG 17 JANUARI 19S1
£i d« heden te Alkmaar gehouden
vergadering van de Kamer van Koop-
bande! en Fabrieken voor Hollands
Noorderkwartier, waaronder tot 31
December ji. ook West-Friesland res
sorteerde, heeft de voorzitter, de heer
g, W. Arntz, het jaarverslag over 1950
Uitgebracht.
m de aanvang van het verslag werd
geconstateerd, dat de welvaart van ons
gewest ten nauwste samenhangt met de
vlotte afaet van de aldaar voortge
brachte land-, tuinbouw- en zuivelpro
ducten én de financiële uitkomsten van
de agrarische bedrijven. In mindere
mate is dit wellicht het geval in de
gemeente Den Helder waarvan de be
drijvigheid een sterke correlatie ver
toont met de personeelssterkte van de
marine en de bezetting van de Rijks
werf en m Alkmaar door haar meer
dere industrie en tal van ambtelijke
instellingen.
Beziet men deze factoren, dan mag
het afgesloten jaar wel tot voldoening
stemmen. Dooreengenomen steeg de
export van onze district-producten. Wèl
liep de uitvoer van grove tuinbouw
producten, dit typische Noordhollandse
artikel, in de tweede helft van het jaar
vergeleken bij vorige jaren sterk te
rug, maar daarbij mag niet uit het oog
worden verloren, dat gedurende de
eerste maanden van 1950 hierin een
levendige export was tegen vaak zeer
hoge prijzen en dat de opbrengsten van
vroege aardappelen en pootaardappe-
len van de nieuwe oogst zeer bevredi
gend waren. De omzetten op de vei
lingen konden zich derhalve in het 'ca-
lenderjaar 1950 vrijwel handhaven op
een bedrag van f 17.275.000 tegen
f 17.885.000 in het daaraanvoorafgaande
jaar.
Het behoeft niet te verwonderen dat
daarom ook de uitkomsten van het
overige bedrijfsleven dooreengenomen
a1 niet Ongunstig kunnen worden oe-
stempeld. Een en ander werd nog ge
accentueerd door de internationale
conflicten, tengevolge waarvan een
lichte hamsterwoede ontstond en ook
vaak spaarpenningen moesten worden
aangesproken. Zo werd bij de Nuts-
spaarbanken en de kantoren der Rijks
postspaarbank in dit district over 1950
een bedrag van f 2.870.000 meer terug
betaald dan ingelegd.
De toekomst.
Bij een terugblik alleen kan het ech
ter niet blijven. Men vraagt zich af: wat
zal de toekomst ons brengen? Zal
Duitsland, gezien zijn nadelig saldo in
de Europese betalingsunie bereid zijn
onze tuinbouw en zuivelproducten in
voldoende hoeveelheden af te nemen?
Zal de bloembollenexport, in zekere
zin toch een luxe artikel, haar onge
kend hoge uitvoercijfer kunnen hand
haven nu de bewapeningswedloop op
de deviezenvoorraad van vrijwel alle
landen een extra-aanslag doet? Deze en
meer vragen wellen op, waarbij
zich nog voegen die in verband met het
ernstige tekort op onze Rijksbegroting
en de moeilijke positie van ons land in
de Europese betalingsunie. Zo rijen de
moeilijkheden van het district zich
naast die van het gehele land aaneen.
Arbeidsmarkt.
Nadat in de eerste maanden van 1950
de cijfers der werkloosheid een stijging
hadden te zien gegeven, werd in de
tweede helft van 1950 een sterke terug
gang geconstateerd, waardoor in Octo-
ber en November vrijwel hetzelfde
gunstige peil van het vorige jaar werd
bereikt. Wanneer voorts in aanmerking
wordt genomen, dat het aantal be
roepggeschikte mannen door natuur
lijke aanwas met circa 1400 is toegeno
men, kan vastgesteld worden, dat de
omstandigheden in 1950 in het alge
meen gunstig zijn geweest voor een
verruiming van de werkgelegenheid.
Hierbij dient echter gewezen te worden
op de 502 personen, die in het verslag
jaar uit dit district zijn geëmigreerd,
terwijl voorts opnieuw een aantal hier
woonachtige arbeidskrachten in de in
dustrie te Velsen en de Zaanstreek te
Werk werd gesteld. De gemiddelde
Werkloosheid in dit gewest bedraagt
circa 1,2 van de mannelijke bevol
king, tegenover een landsgemiddelde
Van 1,5 hetgeen zonder twijfel een
gunstig beeld geeft van de arbeids
markt.
Kaashandel
Dat de afzet van kaas bevredigend
was, moet helaas voor een deel worden
toegeschreven aan de ongunstige ont
wikkeling van de internationale ver
houdingen. Nadat uitvoerig is stilge
staan bij het verloop van de handel in
het voorbije jaar en de instelling van
een exportheffing, wordt dankbaar ge-
«onstateerd, dat de Alkmaarse kaas
markt, als gevolg van een subsidie van
het Bedrijfschap voor Zuivel, weer ge
handhaafd kon blijven, waarbij het
eminente belang van deze markt voor
de onpersoonlijke reclame van ons na
tionale zuivelproduct in het licht wordt
gesteld. De aanvoer ter Alkmaarse
kaasmarkt, aan welk cijfer overigens
h'et meer die betekenis van vroeger
kan worden toegekend, bedroeg 1.118.268
kg tegenover 1.115.078 kg in 1949.
Zuivel, land- en tuinbouw
h>e gang van zaken in de zuivel
industrie wordt uitvoerig geschetst,
waarbij o.a. wordt stilgestaan bij de
v«*hoging van da melkproductie, bet
consumptie-melkverbruik, de boterpro-
duetie en de verschillende overheids
maatregelen.
Voor de landbouw was 1950 in ver
band met de abnormale slechte weers
gesteldheid een bijzonder jaar. Vooral
bij de aardappel- en bietenoogst wer
den grote moeilijkheden ondervonden.
Ook de tarra-percentages lagen onge
kend hoog, zodat met de bieten onge
kend grote hoeveelheden grond zijn
verscheept. Alleen al voor de Wierin-
germeer neemt men aan dat globaal
20.000 ton grond uit deze polder bij de
fabrieken werd aangevoerd. Ook de
hooibouw ondervond ondanks de
beste grasgroei de belemmeringen
van het slechte weer. Niettegenstaande
deze tegenslagen kunnen de financiële
uitkomsten van de akkerbouw- en vee
teeltbedrijven gunstig genoemd wor
den.
Voortgaande wordt stilgestaan bij de
handel in de verschillende koolsoorten
en die in pootaardappelen, zo ook bij
de zuurkoolindustrie die haar voorraad
vlot kon plaatsen. Ook de vraag naar
groentenconserven was gunstig. De
blikpositie voor de naaste toekomst is
zeer kritiek, zodat een belangrijk klei
nere productie in 1951 verwacht moet
worden.
Voor de zaad teelt en -handel was
1950 in het algemeen niet zeer gun
stig. Door de onverkocht gebleven
grote voorraden van de overvloedige
zaadoogst-1949 werd het teelt-areaal
van tuinzaden in 1950 met ongeveer
50 pet. ingekrompen. Zowel de groot
als de exporthandel was minder vlot
dan in vorige jaren. Omtrent de
bloembollenhandel wordt in een uit
voerige beschouwing geconstateerd,
dat men over de resultaten tevreden
kan zijn. Ook voor de handel in gra
nen was het afgelopen jaar niet on
gunstig. Nadat het begin van 1950
enige prijsdaling had vertoond, zijn
de prijzen nadien gestegen.
Visserjj en vishandel
Is de visserij op de Noordzee over
het algemeen meegevallen, de wad
denvisserij wordt daarentegen van
jaar tot jaar slechter, zijnde de na
weeën van de tot stand gekomen
Afsluitdijk. Bij de IJselmeervisserij
hebben de prijzen gelukkig veel goed
gemaakt. De totale omzetten aan de
afslagen te Den Helder, Den Oever en
Oudeschild waren f 2.908.800 tegen
over f 2.933.200 in 1949. De Helderse
en Texelse Noordzeevloot is dit jaar
weer met een paar nieuwe schepen
verrijkt. De vooruitzichten voor 1951
worden voor de visserij niet somber
ingezien.
Vee- en vleeshandel
Voor de houders en fokkers van
schapen is het wel een zeer bijzonder
jaar geweest. Mede door de hoge
wolprijzen is de waarde van deze
dieren meer dan verdubbeld. De han
del in slachtvee heeft zich, na af
schaffing van de vleesdistributie, in
November 1949 geheel hersteld en
richtte zich wederom tot die mark
ten die voorheen werden bezocht. Zo
steeg b.v. de aanvoer op de Alk
maarse markten van 13.697 dieren in
1949 tot 23.907 stuks in 1950. De ex
port van levend, zowel als van ge
slacht vee, heeft op de prjjzen sti
mulerend gewerkt.
De enigszins optimistische ver
wachting, waarmede het bouwbedrijf
1950 is ingegaan, is helaas niet
vervuld geworden. Het bewoog zich
hoofdzakelijk op het terrein van de
woningbouw. In Alkmaar kwamen in
het verslagjaar 147 woningen gereed,
terwijl er nog 99 in aanbouw zijn; in
Den Helder Zijn deze cijfers aanzien
lijk hoger, resp. 528 en 620. De we
deropbouw in de kustplaatsen vond
gestadig voortgang. In de Wieringer-
meer ondervond echter de wederop
bouw van agrarische bedrijfsgebou
wen vertaging, speciaal door perso
neelsgebrek. Per 1 Jan. 1951 moesten
nog 23 nchuren en 244 pachterswo
ningen in bewerking worden geno
men, terwijl op die datum 62 wonin
gen en 63 schuren in uitvoering wa
ren. De in Middenmeer en Wieringer-
werf in aanbouw zijnde arbeiderscom
plexen werden in het verslagjaar vol
tooid, terwijl een nieuwe groep ln
Slootdorp in aanbouw kwam.
Machinefabrieken
De kleinere bedrijven hebben in
het jaar 1950 moeten constateren,
dat de willigheid van de binnenlandse
opdrachten in sterke mate afnam. De
grotere bedrijven konden zich door
het aantrekken van export-orders
beter handhaven.
Binnenscheepvaart
De particuliere binnenscheepvaart
is over 1950 gunstig geweest, voor
namelijk voor de schepen van 100 ton
en daarboven. De kleine particuliere
binnenvaart was minder gunstig, daar
deze nog steeds veel concurrentie on
dervindt van het vrachtauto-vervoer.
In het drukst van de vlas- en
bietencampagne was er meer aanbod
van lading dan disponibele vervoers
ruimte. De beurtvaart, die zich in het
algemeen moeilijk kan handhaven,
heeft veel te lijden onder het „eigen
vervoer" en het „ongeregeld vracht
auto-vervoer", dat de goederen van
huis tot huis levert.
De daling van het aantal vervoerde
passagiers, welke vanaf 1947 jaarlijks
werd geconstateerd, is blijkbaar tot
stilstand gekomen al geeft het cijfer
van 1950 door de abnormale weersge
steldheid nog geen zuiver beeld van
het huidige vervoer. Van belang voor
het vervoer van buspassagiers zullen
ongetwijfeld zijn: De oplossing van
het parkeer- en verkeersprobleem op
het Stationsplein te Alkmaar; het
nieuwe NACO-station te Purmerend;
de nieuwe Friesebrug te Alkmaar: de
te maken overdekte wachtgelegenhe-
den te Alkmaar; het beschikbaar stel
len van nieuwe touringcars.
Wanneer nu ook eens uitzicht zal
komen op een tunnel voor snelverkeer
bij de spoorwegovergang aan de Ber-
gerweg, dan zullen zowel de vervoer
ders als de passagiers daarvoor onge
twijfeld dankbaar zijn.
Vreemdelingenverkeer
Voor het vreemdelingenverkeer was
1950 vergeleken met 1949 een ongun
stig jaar. De voornaamste oorzaak lag
wel in de ongunstige weersomstandig
heden. Voorts is duidelijk gebleken,
dat de zogenaamde „neergaande tijd"
ernstig zijn stempel op het vreemde
lingenverkeer drukte. Geschat wordt,
dat het aantal dagtoeristen in het ge
bied van de Kamer wel 300.000 minder
is geweest dan in het voorgaande iaar.
Omtrent de tentoonstelling „Van de
Wadden tot het IJ" in Alkmaar en
„Land uit Zee" in de Wieringermeer
wordt gezegd, dat ondanks de finan
cieel slechte uitkomsten, zij in haar
opzet als zeer geslaagd kunnen wor
den beschouwd en dat de initiatiefne
mers een woord van bijzondere erken
telijkheid voor hun initiatief en durf
niet mag worden onthouden.
Middenstand
De eerste maanden van het jaar 1950
gaven in verschillende bedrijven uit
de detailhandel een teruggang van de
omzetcijfers te zien. Reeds in de eer
ste zomermaanden trad enige verbete
ring in, terwijl na het uitbreken van
het Koreaanse conflict de kooplust
weer vermeerderde. In vele branches
viel in de maanden September en Oe-
tober een grote opleving waar te ne
men. Hierop is weer enige terugslag
gevolgd, totdat de gang van zaken
zich in de bedrijven weer normaal
ontwikkelde. Over het algemeen geno
men kan van een bevredigend jaar ge
sproken worden, alhoewel de exploi
tatiekosten zich nog steeds in stijgen
de lijn ontwikkelen.
13.453 zaken
Het aantal werkelijk ingeschreven
zaken in het Handelsregister op 31
December (vóór de wederinstelling van
het Handelsregister te Hoorn) bedroeg
13453 tegenover 13226 een jaar tevoren
Een ernstig verlies leed de Kamer
door het overlijden van twee harer
prominente leden: de heren M. A. Kol-
ster en J. Valkering.
Altair, Porto Alegre—R'dam, 15-1 te San
Francisco do Sul Amstelpark, A'dara—Basrah,
pess. 15-1 Masira Abbedijk, 12-1 te Monte
video Alpherat, 16-1 v.m. te Houston
A verdijk, 16-1 van Norfolk naar New York
Bennekom, A'dam—Chili, 16-1 van Mollendo te
Arica verwacht Beverwijk, 15-1 van Alexan-
drie te Les Falaises ten anker Blijdendijk,
15-1 van New York naar Philadelphia Bor-
neo, A'dam-Hollandia, pass. 15-1 Tenez Ce
lebes, Sorong—A'dam, pass. 15-1 Minicoy
Clavella (t), Ras Tanura—Suez, pass. 15-1 Aden
Caltex Pernis (t), 15-1 van R'dam naar Sidon
Caltex Utrecht (t), 15-1 van R'dam naar
Rat Tanura Delfland, A'dam—Buenos Aires,
15-1 van Rio Grande Garoet, R'dam—Balik
Papan, 15-1 bij Minicoy Johan van Olden-
barnevelt, Fremantle—Melbourne, 15-1 350 mijl
w.z.w. van Kangaroo Eiland Jupiter, A'dam—
Levant, 15-1 te Oran Kota Agoeng, Dja-
karta—R'dam, pass. 15-1 Finisterre f Kota
Baroe, Djakarta—New York, pass. 15-1 Minicoy
Kota Inten, 16-1 van Surabaja te Djakarta
Macoma (t), Miri—Sydney, pass. 15-1 Cairns
Mapia, A'dam—Makassar, 15-1 van Suez naar
Djeddah Marpessa (t), Curagao—Buenos
Aires, pass. 15-1 Kaap Frio Meerkerk, R'
dam—Sydney, 15-1 van Aden naar Cocliin
Merwede, 12-1 te Houston Oranje, Dja
karta—A'dam, pass. 15-1 Socotra Oranje
fontein, A'dam—Z.-Afrika, 15-1 van Durban,
16-1 v.m. te Lorenzo Marquez verwacht
Polydorus, Surabaja—New York, pass. 15-1 Gi
braltar Prins Maurits, 15-1 van Alicante,
16-1 te Gandia Rondo, Portland—Lorenzo
Marqutz, 12-1 te Vancouver Sloterdijk, 12-1
van Mobile naar Hampton Roads Straat
Soenda, Buenos Aires—Yokohama, 13-1 van
Port Elizabeth naar East Londen Sarangan,
R'dam—Balik Papan, pass. 15-1 Ouessant
Slamat, Rangon—Makassar, 15-1 te Pangkal
Pinang - Soestdijk, Surabaja—New York, 15-1
van Belawan naar Kantang Stad Maastricht,
15-1 van R'dam te Spezia Stad Schiedam,
Safi—Kralingseveer, pass. 15-1 Finisterre
Stad Vlaardingen, 15-1 van Narvik naar R'dam
Teiresias, Balik Papan—A'dam, pass. 15-1
Sabang Tarakan, Makassar—Baltimore, 16-1
te Halifax Tegelberg, Singapore—Buenos
Aires, 12-1 te Port Elizabeth Utrecht, Los
Angeles—Calcutta, 13-1 te Kaapstad Wester-
d;;m, R'dam—New York, pass. 14-1 Portland
Willem Ruys, R'dam—Djakarta, pass. 15-1 Gi
braltar.
De president van de Amsterdamse
Rechtbank heeft de zanger Eddle
Christiani tegen wien het Decca Gra-
mofoonplaten Concern een kort geding
aanhangig had gemaakt, in het onge
lijk gesteld.
Christiani had in Augustus een con
tract afgesloten voor twee jaar, waar
in hij zich verbond slechts door de
Decca opnamen van zijn stem te Ia-
ten maken. Desalniettemin heeft hj)
voor eén Belgische firma gezongen.
Hij stelde zich op het standpunt, dat
hij dit kon doen, indien hjj een bedrag
van 3000.(in het contract ge
noemd als schadevergoeding bjj con
tractbreuk) aan de Decca zou betalen.
De president achtte de betaling van
deze som geen rechtvaardiging voor
contractbreuk en legde een dwangsom
van 5000.op vjor elke opname, die
hij mocht laten maken door een an
dere maatschappij dan de Decca.
Over het algemeen kan men zeggen,
dat de resultaten over 1950 beter wa
ren dan men aanvankelijk had ver
wacht. Bij de kuilpaling was vanaf het
begin een regelmatige prijsdaling te
constateren, zelfs tot f 1.00 per kg. La
ter evenwel liep deze weer op zelfs
tot boven f 2.00 per kg. Zodoende kon
toch nog een gemiddelde prijs bereikt
worden van f 1.54 per kg. tegen f 1.75
in 1949. De totaalaanvoer bedroeg
704.365 kg, tegen in 1949 653.625 kg.
droeg resp. 0.75 en 0.57 per kg. De
aanvoer van blei en voorn was bijna
100.000 kg tegen 105.700 in 1949, de ge
middelde prijs resp. 0.14 en 0.10 per
kg. De grootste vooruitgang boekte het
nest. Daarvan werd in totaal 3.286.552
kg. aangevoerd, tegen in 1949 1.750.000
kg. De gemiddelde prijzen bedroegen
resp. 7 cent en 4,7 cent per kg. In totaal
werd aan de visafslag Urk aangevoerd:
704.365 kg kuilpaling; 63.317 kg. lijnpa-
ling; 2.128 kg. fuikpaling; 92.781 kg.
noordzeevis; 213.979 kg snoekbaars;
40.108 kg rode baars; 100.000 kg voorn
en blei; 50 kg. snoek; 1.031 kg. karper;
1403 kg. bot; 3.286.552 kg nest; 243 kg
spiering; 575 kg sardien en 12 kg zalm.
De totale omzet bedroeg f 1.716.477.07.
Bij de Hjnaalvisserij waren de resul
taten niet zo gunstig. Was er in 1949
een aanvoer van 73.818 kg tegen een
doorsneeprijs van f 2.25, per kg, voor
1950 waren de cijfers resp. 83.317 kg.
en f 1.97. Ook de aanvoer van fuikaal
was beneden die van 1949. Vorig jaar
aangevoerd 2.128 kg, tegen 3.500 kg in
1949. De middelmarkten in 1949 en
1950 waren resp. f 1.99 en f 2.04 per kg.
De aanvoer van Noordzeevis was iets
beter dan in 1949, hoewel nog niet van
grote betekenis. De aanvoer bedroeg
92.781 kg. voor een waarde van f42.312.
tegen een aanvoer van 50.855 voor een
waarde van f 30.241 in het vorig jaar.
De beste resultaten werden bereikt met
de snoek baarsvisserij. Hoewel de vangs
ten veel minder waren dan in 1949,
werd toch een behoorlijk resultaat be
reikt door de veel hogere prijzen. In
In Ewijcksluis is een schaakclub op
gericht met aanvankelijk veertien
leden. De wekelijkste clubbijeenkomst
is vastgesteld op Vrijdagavond half
acht in het lokaal van de heer J. Keu
ris. Het bestuur bestaat uit de heren
H. Loer (voorzitter), C. Marees (secre
taris) en S. Brommer (penningmees
ter). Nieuwe leden (er zijn er intus
sen reeds enkele bijgekomen) kunnen
zich aanmelden bij de heer Marees
Sluisweg 14 of op de okibavond.
1949 werd aangevoerd 319.885 kg. bij een
middelmarkt van f 0.52 per kg. Voor
1950 waren deze cijfers resp. 213.979 kg.
bij een middelmarkt van f 0.89 per kg.
De aanvoer van rode. baars bedroeg
40.108 kg., tegen 27.855 kg. in 1949. De
middelmarkt bedroeg resp. f 0.75 en
f 0.57 per kg. De aanvoer van blei en
voorn was bijna 100.000 Vg. tegen
27.855 kg in 1949.
Dezer dagen ia de Haagse Comedie
in Cinema de Haan voor de Kunst
kring Wieringen voor het voetlicht ge
treden met „Ninotchka", een blijspel
in 3 bedrijven van Melchior Lengyeil.
Het was een prachtige voorstelling,
die een uitbundig succes oogstte.
Reeds vóór de oorlog was er een film
„Ninotchka" Het daarin behandelde
thema behield echter een zekere actua
liteit, zodat er na de oorlog ook een
toneelstuk onder deze titel verscheen
Er schijnt nu eenmaal een tegen
stelling Oost-West te bestaan, een
tegenstelling die zich, helaas, de laat
ste jaren wel zeer heeft toegespitst.
Zó ernstig zelfs, dat het nu bijna
wrang is daar grapjes over te maken,
maar Lengyeil schreef zijn stuk kort
na de oorlog, omstreeks de tijd dat er
ook nog wel gewone mensen waren,
die wat sympathie gevoelden voor de
bondgenoten uit de oorlog. In ieder
geval de grapjes gingen er in als koek.
want een Rus denkt en doet nu een
maal anders dan een West-Europeaan,
vooral anders dan de luchtige Parij-
zenaar en inzonderheid anders dan de
Parijse advocaat Leon Dagoult (Cees
Laseur).
Nu zouden we niet gaarne willen
beweren, dat de drie ten tonele ge
brachte Russische mannetjes, Ivanor,
Brankor en Bibiuski, afgevaardigden
met een speciale missie in Parijs, een
specifiek Russische mentaliteit beza
ten. Grappig waren zij met hun brab
beltaaltje in ieder geval wel en
vooral Bibiuski (Bob de Lange) gaf
een zeer zotte typering, waarmee hij
de lachers op de hand kreeg.
Overigens waren deze drie man
netjes, die er in Parijs een goed leven
tje van namen, heel onbelangrijk en
het ging dan ook meer om het Rus
sische meisje Ninotchka (Heieen Pi-
De premier van Frankrijk, Rene Ple-
ven zal op 29 en 30 Januari te Washing
ton besprekingen voeren met president
Truman, zo deelt het Amerikaanse de
partement van buitenlandse zaken mede.
Dit geschiedt op verzoek van Pleven.
De heer Eduard Messer, chef ver-
slaggeverij van „Het Vrije Volk", die
enige tijd te Cairo heeft vertoefd in
verband met de moord op de corres
pondent van zijn blad. rar. G Kamp
huisen, is per vliegtuig in ons land te
ruggekeerd. Een koffer met enige per
soonlijke bezittingen van mr. Kamp
huisen heeft hij uit Cairo naar ons land
meegebracht.
De heer Messer deelde ons mede, dat
de twee verdachten, die door de politie
ter plaatse in hechtenis waren geno
men, inmiddels weer zijn vrijgelaten.
De politie volgt thans een ander spoor.
De heer Messer was vol lof voor de
wijze, waarop de Nederlandse legatie
te Cairo hem heeft bijgestaan.
SOLDATEN VAREN THUIS.
RANCHI (rep.) Djakarta-Amsterdam
passeerde 15 Jan. kaap Finisterre.
mentel), dat als inspectrice van d«
drie genoemde heren naar Parijs komt.
Ook zij, de staalharde gemechaniseer
de Sowjet-mens, blijkt ontvankelijk »e
zijn voor Westerse invloeden en voor
het comfort en de warmte die de Wes
terse samenleving kan bieden. Gemak
kelijk gaat dat niet, maar de char
mante en galante maitre Dagoult
(Cees Laseur) doet daar vreselijk zijn
best voor. Zó erg als eenverliefd
man maar doen kan. Hij laat haar zien
en ondervinden, dat er in het leven
nog waarden zijn als persoonlijke vrij
heid van denken en doen, geluk, lief
de en schoonheid.
Het geestige stuk heeft op Wierin
gen een goed onthaal gehad wegens de
grappige scènes en het voortreffelijk
acteren van de beide hoofdpersonen en
Het aanbod van vette koeien was
opnieuw voldoende voor de vraag,
waardoor de handel zich heel kalm
inzette. De prijzen bleven echter sta-
tionnair. Wel was er vraag naar
worstkoeien. Met de geldekoeien ging
het heel kalm, doch voor de verse
melkkoeien begint er wel iets meer
animo te komen. Niet dat de handel
vlug genoemd kon worden, maar er
was meer belangstelling en de prijzen
bleven iets vaster. Voor het jongvee,
zoals pinken en graskalveren, was de
animo nog niet groot. Er waren ook
hele beste slachtstieren, maar voor
deze dieren was de handel stug. In ae
vroegte bleek de markt ook voor nuch
tere kalveren stroef, doch later werd
het iets beter, maar dre prijzen waren
evenmin groot, doch een goed ge-
bruiksdiertje bracht nochtans een flin
ke prijs op. De schapenmarkt was
maar matig bezet doch de vraag was
heel goed. Zowel de schapen als de
lammeren brachten hoge prijzen op,
enkele schapen zelfs beduidend hoger
dan de notering. Voor bokken en gei
ten was de handel weer stug. De han
del in vette varkens zette vrij stroef
in met een prijs van f 1.68. Daar er
een vrij flink aanbod was, verwacht
te men een inzinking, maar dat viel
nogal mee daar alles behoorlijk prijs
houdend bleef en goed geplaatst kon
worden.
Op de biggenmarkt was de handel
iets williger, waardoor de prijzen iets
beter waren. Ook voor fokzeugen was
de vraag iets gunstiger, maar de paar
denmarkt was weer stug. Wegens het
geringe aanbod van konijnen was het
op de pluimveemarkt uiterst stil.
PURMEREND, 16 Januari. - Aangevoerd
492 runderen, waaronder 248 vette koeien van
f 2,— tot i 2,60 per kg, handel stug; 65 melk
en kalfkoeien van f 650,— tot f 1050,— per
stuk, kalm; 130 geldekoeien van f 390,— tot
f 675,— per stuk, stil; 22 pinken van f 340,—
tot 1 500,- per stuk, kalm; 12 graskalveren
van f 160,— tot f 240,— per stuk, kalm; 284
nuchtere kalveren van f 35,— tot 1 100,— per
stuk, stugger; 12 nuchtere kalveren, fokkers,
van f 65,— tot f 125,— per stuk, goed; 16
stieren van f 650,— tot f 1275,— per stuk,
stug; 346 schapen van 85,— tot f 140,— per
stuk, vlug, en lammeren van f 75,— tot f 110,—
pei stuk, vlug; 24 bokken en geiten van
f 10,— tot i 50,— per stuk, stug; 242 vette
varkens van f 1,60 tot f 1,68 per kg, kalm;
836 schrammen van f 55,— tot f 75— per stuk
en biggen van f 35— tot f 55,— per stuk,
beter handel; 11 fokzeugen van f 260,- tot
f 325,— per stuk, goed; 31 paarden van
f 450,— tot f 650,— per stuk, stug; totaal
2279 dieren.
Pluimveemarkt; 400 konijnen van f2,— tot
f 12,— per stuk, goed; 5000 kjpeiejen van
f 11,— tot f 12,— per 100 stuks; 1000 eend
eieren van f 10,— per 100 stuks.
Het ART1STENLEVEN is enerverend, maar hard. Spijkerhard. Neem nu
Dola, de Spaanse leeuwentemmer van Strassburger in Carré. Gister
avond kwam de dokter weer even naar hem kjjken, nieuw verband leggen
om de wonden, die de leeuwinnen Fula en Simba hem Zaterdagmiddag had
den toegebracht. Maar voordat dit gebeurde werkte de 36-jarige dompteur
nog even z'n nummer af. De spanning in Carré was ten top gestegen. Niet
alleen onder het publiek, ook onder de artisten. Dola zelf was misschien het
meest gespannen van allen. Hij kent als geen ander de kracht van het levende
materiaal, waarmee hij werkt. En vond zjjn vader vjjftien jaar geleden ook
niet een ontijdig einde in de leeuwenkuil?
nok van het circus halsbrekende toe
ren verrichten, of die andere twee
luchtacrobaten Jeanette en Groot. Het
is één sensatie, al sensatie. Een door
lopend spel met magere Hein, die
maar grijzend staat te wachten, tot-
ie er een paar op de punt van z'n zeis
kan vangen.
Het is ook hier weer het oude lied
je. Als kind ben je er mee begonnen
en nu kan je niet anders meer. Het is
zeker onder de circusartisten zeld
zaam, wanneer de herinnering aan het
werk niet terug gaat tot de kinder
jaren.
Nemen we de Trebla's. Hjj, eigenlijk
Albert hetend, en Belg van geboorte,
bedrijft z'n oefening al van z'n twaalf
de jaar. Met z'n vijftiende trad hij
voor het eerst in de piste. Als slan
genmens begon hjj, maar al veertien
jaar verkoopt hjj nu z'n „schouder
bladen-nummer". Een krachtpatser
is-ie met de schouderbladen. Hij de
monstreert die spierkracht op veler
lei manieren. En hjj vindt er brood in,
terwijl hij anders, als kind van de
„werkende stand", misschien in een
benauwde fabriek had moeten werken,
ergens in Antwerpen. Zijn vrouw, die
hem assisteert, is eveneens een artis-
tenkind. Van pappa en mamma leer
de ze de acrobatie. „Als je jong beni
vind je het allemaal zo mooi......" zegt
ze. „Het valt nu wel eens niet mee.
Maar toch houden we ons er aan. We
kunnen er immers toch niet buiten.
Dat applaus van het publiek't ie
zo schoon, zunoe."
\\/IE een gemakkelijk leven zoekt,
moet verre blijven van dit milieu.
Moeder Dola zoekt deze sfeer. Haai
man werd slachtoffer van zjjn beroep.
Maar onmiddelljjk liet zjj haar zoon
Hermanos de lege plaats innemen. En
wanneer die mocht vallen, staan er
naast de dochter Lola, nog twee zoons
klaar om dit werk voort 4e zetten.
Moeder volgt achter de coulissen de
arbeid van haar kinderen en hun hel
pers. Ze is duidelijk de centrale figuur
van dit artistengezin, dat nimmer
medelijden met zichzelf kent.
Sjouwend van wereldstad naar we
reldstad, met altijd het loerende ge
vaar om zich heen, zodra ze een stap
binnen de jjzeren hekken zetten
men moet wel uit het goede hout ge
sneden zjjn, om dit langer dan een
paar dagen te kunnen volhouden.
Dat is de familie Dola dan ook ken-
neljjk. Het meisje Lola aarzelt zelfs
niet haar ontblote arm in de muil van
een stevige leeuwin te steken. Niet
fors genoeg weliswaar naar de zin
van broer Hermanos, die het haar
achter de coulissen nog eens precies
voordoetMaar ze doet het dan
toch maar.
Sensatie.
Mensen met stalen zenuwen moeten
het zjjn. Maar is dat ook niet het ge
val met die drie Antaree, die in de
f-JET is grappig achter die coulissen
van Carré eens zo'n uurtje rond
te neuzen. Ieder weet het ogenblik
van opkomst op een prik. De laatste
minuten is er telkens weer de ner
veuze gespannenheid, die men met be
drijvig oefenen probeert te verdrijven.
De Mexicanen buitelen en springen
salto na salto, Victor Julian met zijn
kosteljjke collectie gedresseerde hon
den en apen, gebruikt z'n wachttijd
met het voortdurend trainen van
„baby-dogs" in het op hun achterpoten
lopen. De genoeglijke Belgische
clowns na de mensen van de ele
gante paardendressur nog de rus
tigste van allen, lopen toch nog steeds
te kijken of al hun ingrediënten wel
op hun plaats liggen. „Ai, waar zjjn
die lucifers nu weer? Jasses, zeker
weer de één of de ander, die een grap
wil uithalen. Die lucifers zijn altjjd
zoek, meneer. Daarom zorg ik steeds
twee doosjes bij de hand te hebben."'
En dan de koning der jongleurs
Paolo. De ballen, stokken en ringen
dwarrelen maar onafgebroken de lucht
in. Eén van de tien ringen valt. „Bah,
altijd op hetzelfde moment," zegt de
artist even ontmoedigd. Even maar.
Hij lacht alweer, wanneer ons het ver
haal verteld wordt van de journalist,
die een paar jaar geleden een week
met het circus meereisde, en ook hielp
met de opbouw van de tent. De jonge
man mocht helpen bjj de opbouw,
maar werd ten slotte weggestuurd om
de niet-bestaande piste-sleutel te ha
len. Wel, wel, wat heeft het ontelbaar
grote aantal samenspannende perso
neelleden de jongeman laten tippelen.
Het mopje is bekend. De leerjongen in
iedere branche wordt er eenmaal in
z'n leven op een soortgeljjke manier
eens tussen genomen. In het circus
doet men het grondig en genoeglijk.
Wie aan die krantenman denkt, schiet
nog in de lach. Tjonge, tjonge, wat
heeft die getippeld.
Een goede gezonde sfeer daar bjj
Strassburger in Carré. Een fameus
program. Maar een slechte recette.
Dat kunnen de laatste paar avonden
zeker niet meer goed maken.