Het begon op de „Kleine steentjes"
van het Koningsplein
Aantal verkeerszondaars voor de
Helderse kantonrechter
VEERTIG JAAR GR
Jubilerende Veilingsvereniging hield gisteren
een drukbezochte receptie in Formosa''
Twee bestuursleden in
het zilver
„Butengewoane gearkomste"
van de Fryske Krite
Tussen Haaks en Kuifje
IN HET KORT
Twee schuldigen bij
auto-ongeval
Tweede concert door
de Marinierskapel
Binnensportavond belooft
interessant programma
Helderse politie k|0pte
Zaandammen
In hoger beroep lagere
boete geëist
Waterpolocompetitie wordt
hedenavond voortgezet
WGW organiseert groot
tafeltennistournooi
Scheepvaartberichten
WOENSDAG 24 JANUARI 1981
VEERTIG JAAR GELEDEN was er op bet Koningsplein iets nieuws te zien.
Op de „kleine steentjes" langs de schutting van de R.K. kerk, aan de kant
van de Rozenstraat (zo heette de Emmastraat toen nog) stalden tuinders uit Den
Helder en omgeving hun producten uit, met de bedoeling deze aan de Helderse
groentenhandelaren te verkopen. Dat was de eerste actie in het openbaar van
de jonge Veilingvereniging „Den Helder en Omstreken", die op 20 Januari 1911
werd opgericht. Een aantal eenvoudige tuinders had het initiatief genomen tot
deze meer georganiseerde vorm van handeldrijven, in de overtuiging hiermede
4e belangen van tuinders, kleinhandelaren en consumenten te dienen. De prac-
tjjk heeft uitgewezen, dat de oprichting van de Veilingvereniging een daad
van wijs beleid was. Het ging van meet af aan crescendo, en zo was er gister
middag alle reden om het veertigjarig jubileum in gepaste feestelijkheid te
vieren.
Deze viering begon met een druk
bezochte receptie in .Formosa". Alle
kringen, die direct of indirect bij het
werk der vereniging zijn betrokken,
waren vertegenwoordigd. Wij zagen
burgemeester Rehorst, de wethouders
Van der Vaart, Van Loo en Diesber-
gen, de loco-burgemeester van Anna
Paulowna, mr. H. Jonker Hzn., de heer
J. P. Nijssen (voorzitter van de provin
ciale commissie voor de Tuinbouwvei
lingen), de heer mr. M. van Reenen
(algemeen secretaris van het Centraal
Bureau van Tuinbouwveilingen), de
heer ir. C. Rietsema (Rijkstuinbouw-
consulent te Hoorn) en enige andere
deskundigen.
De aanwezigen werden verwelkomd
door de heer J. Hooimeijer uit Bree-
zand, die als voorzitter van de feest
commissie een weldoordacht openings
woord uitsprak. Met veel begrip voor
de toenmaals geldende omstandigheden
schetste de heer Hooimeijer de bete
kenis van de oprichting der Veiling
vereniging. De initiatiefnemers hebben
veel overtuigingskracht en doorzettings
vermogen moeten tonen, om hun doel
te bereiken. Hun streven werd niet on
middellijk met algemene instemming
begroet, maar reeds na betrekkelijk
korte tijd mochten zij het genoegen
smaken ook de steun van de aanvan
kelijke tegenstanders te ontvangen.
Thans wordt driemaal per week de
verse groente aan de veiling aange
voerd. Dat betekent meer, dan alleen
maar het centraal verhandelen van
consumptieartikelen. Het is daarnaast
van groot belang, dat de kwekers el
kanders producten zien, met een ge
zonde wedijver als gevolg. Daarenbo
ven heeft het een niet te onderschatten
waarde, dat mensen die in één bedrijfs
tak werken elkaar persoonlijk beter
leren kennen. Hierin schuilt een stuk
gemeenschapsleven.
Zo typeerde de heer Hooimeyer de
groentenveiling als te zijn veel meer
dan een plaats waar alleen maar han
del wordt gedreven. Door zijn woor
den werd de viering van dit veertig
jarig jubileum te meer zinrijk.
Jubilarissen.
De voorzitter der Veilingvereniging,
de heer P. Mosk uit Anna Paulowna,
gaf een terugblik op enkele zakelijke
feiten uit de afgelopen veertig jaar Hij
herinnerde aan de arbeid van de he
ren Stoll en De Bunje (beide ter re
ceptie aanwezig), aan het verleden
jaar gevierde jubileum van de groen
tenveiling aan de Van Spekstraat, aan
het plotseling overlijden van de heer
W. Hoep op 1 Januari 1948. De heer
Mosk toonde met enkele cijfers aan, dat
de omzetten aan de veiling in de loop
der jaren geleidelijk toenamen. In 1948
werd een top bereikt door een omzet
van rond f 450.000.
De grootste aanvoer wordt altijd in
de zomermaanden genoteerd. In het
tekort aan kasgroenten en fruit te
voorzien. „Wij hopen onze veiling uit
te breiden tot een handelscentrum,
waar de kopers alles kunnen betrek-
Het Krite-tooeelgezelschap stond gis
teravond in „Casino" op de planken met
het fleurige toneelstuk in drie bedrij
ven „Sibbesykte". De voorzitter van
„Gijsbert Japicks", de heer S. Prins,
opende de „bütengewoane gearkomste"
en na het zingen van het Friese volks
lied ging het doek open voor het eerste
bedrijf, waarin wij kennismaken met
de dorpsbakker Hoeksma, de heer De
Jong, en zijn neef Oeds, de heer Hee-
ringa. Hoeksma, die in de sibbekunde
liefhebbert en nu de hulp van Faber, 'n
oplichter, ingeroepen heeft om zijn
stamboom volledig te maken.
Als Jitske, zijn vrouw, mevrouw
Sjoerdsma, komt te vallen en haar pols
verstuikt, vindt hij dit een mooie aan
leiding om zijn nichtje Hiltsje, mej.
Hofstra, in huis te nemen, die hij heel
graag aan zijn neef Oeds gekoppeld
rou zien. Dit geeft talloze verwikkelin
gen, als Hiltsje niet Oeds, maar Jelmer,
de slachter, de heer Rudolphi, als haar
uitverkorene ziet en oomkes plannen
biermede verijdelt. Als dan nog blijkt
dat de voorouders van bakker Hoeks
ma niet van adel waren, zoals door
Faber was verteld, maar doodgewone
„Schütsje-schippers" is hij wel van zijn
„sibbesykte" genezen.
Het stuk waarin de spelers voortdu
rend vaart wisten te houden, heeft de
aanwezigen zeer vermaakt, hetgeen wel
bleek uit het enthousiaste applaus.
Aan mevrouw Prins, die haar woning
zo vaak beschikbaar had gesteld voor
de repetities, werd door de spelers
bloemen aangeboden. Traditiegetrouw
werd het bal geopend met de Skotse-
trije, waarvan de uitvoering jammer
genoeg wel iete te wensen overliet
ken wat door de consument wordt ge
wenst", aldus de voorzitter.
De heer Mosk haalde daarop twee
groentenhandelaren voor het voetlicht,
die reeds sinds de oprichting zaken met
de veilingvereniging doen. De heren
G. Blom en P. K. Groot mochten bei
de ter herinnering een klein geschenk
in ontvangst nemen" Voorts bereidde
de heer Mosk een kleine hulde aan de
heren W. van Die en J. Zijp, die bei
de ruim vijf en twintig jaar resp. als
penningmeester en als secretaris hun
beste krachten aan de vereniging heb
ben gegeven.
Meer glascultuur?
Burgemeester mr. G. D. Rehorst, die
namens het gemeentebestuur een met
kennis van zaken uitgesproken rede
hield, was getroffen door de wijze
waarop de heer Hooimeijer zowel het
economische als het sociale en het
ethische aspect van het werk der vei
lingvereniging had belicht. Ten aan
zien van hetgeen de voorzitter had ge
zegd, sprak de burgemeester de wens
uit dat de tuinders in Den Helder en
omgeving binnen afzienbare tijd zich
meer aan de glascultuur kunnen gaan
wijden. De economische omstandighe
den maken dat thans nog niet moge
lijk, maar, zo zei de burgemeester,
„wij moeten er toch er toch naar stre
ven, dat de tuindersbedrijven in de
kop van Noord-Holland geheel in de
behoeften van Den Helder en omge
ving kunnen voorzien". De burgemees
ter besloot zijn toespraak met het aan
bieden van een fraaie bloemenmand.
Nadat de Rijkstuinbouwconsulent dr.
ir. C. Rietsema zijn gelukwensen had
aangeboden, sprak mr. H. Jonker Hzn.
namens het gemeentebestuur van Anna
Paulowna. „Het is wel eens goed", zei
de heer Jonker, „wanneer de aandacht
wordt gevestigd op de derde (en eigen
lijk de oudste) welvaartsbron van de
Polder de tuinderij". Aan het eind van
zijn gelukwens, waarin zeer veel waar
dering tot uiting kwam, bood de loco
burgemeester van Anna Paulowna een
groot model sigarenaansteker, bestemd
voor de bestuurstafel, aan.
Toen werden nog felicitaties uitge
sproken door de heren J. P. Nijssen
(tevens namens het Centraal Bureau),
D. Krijns (die namens de kleinhande
laren een electrische klok aanbood) en
afslager C. Bakker, die mede de ge
voelens van het personeel der veiling
vertolkte.
Een belangrijke bijdrage tot het wel
slagen van de receptie leverde de heer
Theo Schaatsenberg, die op vaardige
wijze de r--mosa-vleugel b speelde.
Aan de feestdis.
Precies volgens het programma nood
de de heer Hooimeijer de gasten om
zes uur aan de feestdis, die aan de
voorzijde van de zaal was aangericht.
Tijdens deze maaltijd, die een zeer ge
zellig verloop had, bewee* „man
achter de schermen" in c ie kok
van „Formosa" dat een gi nveiling
een buitengewoon nuttige instelling
mag zijn. maar dat het laatste woord
ten aanzien van de groente toch altijd
wordt gesproken door hem (of haar)
die in de keuken de scepter zwaaide.
Gistermiddag liep het Duitse mo
torschip „Ulmbrüder 3" de haven van
Nieuwediep binnen. Het scheepje, dat
door de mist werd opgehouden, kwam
uit Lobith en was, beladen met stuk
goed, op weg naar Kopenhagen.
Het is morgen hoog water om 9.15
en 21.05 uur, en laag water om 3.25 en
15.10 uur. De temperatuur van het zee
water was 4,3 graden Celsius.
De leerlingenvéreniging van de
RK ULO geeft hedenavond om 7.30 u.
in Casino een opvoering van het toneel
spel in drie bedrijven „De droom van
meneer Scrooge", naar Charles Dickens'
beroemde Christmas Caroll.
In de Molenstraat reed gisteravond
een marinier op de fiets tegen een lan
taarnpaal. De man bleef vrij ernstig
gewond liggen en moest naar de Zie
kenboeg worden overgebracht.
Gistermorgen heeft de Helderse kantonrechter, mr. J. 't Hooft, alleen maar
een aantal kleine verkeersovertredingen te behandelen gekregen. De hoogste
boeten werden opgelegd aan de verdachten J. W. de W. uit Schagen en aan R. H.
Zy werden veroordeeld tot vijf-en-twintig gulden. De W. zou op de Molenvaart
te Anna Paulowna hebben gereden terwijl hy onder de invloed van sterke
drank verkeerde. Men verweet hem dat hij niet voldoende rechts had gehou
den. Mede daardoor en doordat een tegenligger slechts één goede koplamp had
(de rechter) ontstond een botsing, die De W. in de vaart deed belanden.
gever eigenlijk schuldig was aan het
ongeval. De advocaat betoogde dat te
gen de werkgever 'n vervolging moest
worden ingesteld. H. zelf kwam vrij van
straf, daar „het toebrengen van schade
aan anderen" in de nieuwe verkeerswet
niet meer strafbaar is.
Ter zitting verscheen behalve de ver
dachten een viertal getuigen. De W. zei,
dat hij niet onder de invloed van sterke
drank was geweest. Hij had tijdens een
dansfeestje een glas bier en vier bor
reltjes gedronken. Een getuige ver
klaarde, dat De W. één glas bier en één
borrel had genuttigd. Een tweede ge
tuige, een meisje dat De W. die avond
had vergezeld, kon zelfs vertellen dat
De W. slechts koffie had gebruikt. Hoe
het ook zij, de ambtenaar was van me
ning dat De W. niet voldoende rechts
had gehouden. Hy eiste daarvoor f 25
of 10 dagen. En de ambtenaar eiste ook
tegen H. f 25 of 10 dagen, daar diens
wagen, met die ene brandende kop
lamp, pp een motor moet hebben gele
ken, waardoor H. mede schuldig werd
bevonden aan de aanrijding. Het plei
dooi van H's advocaat kon daarin geen
verandering brengen. De kantonrechter
vonniste conform.
Niet strafbaar.
De verda^ie H. H. uit Bakhuizen
kwam er beter af. Hij had op 13 Sep
tember op de Alkmaarseweg te Wie-
ringermeer een paar bomen omvergere
den. Het kwam vast te staan, dat dit
was geschied op een ogenblik dat H.
door slaap werd overmand. Hij had
acht en dertig uur achter het stuur ge
zeten.
De verdediger van verdachte klaagde
ernstig over deze lange rijtijd, en bo
vendien over enkele andere zaken (be
treffende verzekeringen e.d.), waarna
hij tot de conclusie kwam dat H's werk-
De weg lag nat.
P. S. uit Middenmeer werd er van
beschuldigd, dat hij op het kruispunt
Professor ter VeenwegAlkmaarseweg
te Wieringermeer geen voorrang had
verleend aan een van rechts komende
auto, die werd bestuurd door F. T. uit
Alkmaar. Laatstgenoemde verscheen
met vrouw en dochter als getuigen.
Voor S. getuigde diens vrouw, die
o.a. zei; „En in énen kwamen ze op
ons af. Als een sneltrein. Ik zee nog:
O gut, zee ik. De kinderen zeeën nog:
moeder wat zee je?" Verdachte S. ver
klaarde: ,,'t Had net geregend en de
weg die lag nat". De ambtenaar had uit
de situatie begrepen, dat beide auto's
het kruispunt vrijwel gelijk waren ge
naderd, en hij achtte S. daarom schul
dig. De eis luidde f 20 of 5 dagen. De
kantonrechter hield met enkele om
standigheden rekening en vonniste f 6
of 3 dagen.
Kleine boete.
De chauffeur S. B. uit Den Helder
stond terecht, omdat hij op 24 Novem
ber in de Koningstraat een wielrijdster
was gepasseerd, op een dergelijke wijze,
dat hij in botsing kwam met een hem
tegemoetkomende wielrijder. In deze
zaak werd één getuige gehoord. De
ambtenaar oordeelde dé chauffeur
schöldig en eiste f 20 of 5 dagen. De
kantonrechter maakte er f 10 of 5 da
gen van.
Voor de tweede maal binnen enkele
weken tyds heeft de Marinierskapel on
der leiding van de kapitein der mar
mers G«sb. Nie.wland, «en concept
voor genodigden gegeven in de Nieuwe
kerk aan de Westerstraat. Het behoefde
een verwondering te wekken, dat het
kerkgebouw ook gisteravond geheel be
zet was. Terecht blijkt Nieuwediep he
te waarderen, dat de Marin.erskapel
zich steeds meer in Neérlands eerste
marinebasis laat horen.
Het is altijd weer een voorrecht het
sublieme spel van dit uitstekend ge
trainde harmonie-orkest te kunnen oe-
luisteren. Het is waar, dat het militaiie
karakter van de kapel een enkele maal
op de voorgrond treedt wanneer dat
eigenlijk niet gewenst is. Maar dat klei
ne bezwaar (dat o.m. in de ouverture
„Rosamunde" van Schubert tot uiting
kwam) konden de toehoorders toch vol
gaarne vergeven, omdat het musiceren
van de Marinierskapel, zowel wat dé"
individuele prestaties als wat het en-
semblespel betreft, op zhlk een hoog
peil staat. Het openingswerk was de
met bravoure gespeelde Marche Héroi-
que van Saint-Saëns. Voor de pauze
werden, behalve „Rosamunde nog
uitgevoerd de brillante Concertwals
van Glazounow en de suite „Sigurd
Jorsaifar" van Grieg, met de brede
Huldigingsmars als laatste deel.
De suite „Les deux Pigeons" van
Messager, waarmee het programma
werd heropend, mocht voor de amateur
muzikanten qnder de aanwezigen als
voorbeeld gelden. Dit werk is reeds ver
scheidene malen door onze plaatselijke
korpsen uitgevoerd, maar nog geen en
kele maal kwam het zo goed tot zijn
recht als gisteravond in de Nieuwe
kerk. Kapelmeester Nieuwland liet deze
kleurrijke compositie spelen in een fris,
soms zelfs gedurfd, tempo. In de „Folk
song suite" van Williams viel het aan
deel van de slagwerkers te loven, even
als het solowerk voor hobo en fluit. Het
concert wérd na de uitvoering van
Verdi's mars uit „Aïda" met het Wil
helmus besloten.
In „Formosa" wordt morgen de bin
nensportavond van de Helderse Sport
raad gehouden. Voor deze avond werd
het volgende programma samengesteld:
Rhythmische dames-oefening, scherm-
demonstratie, demonstratie ongewapend
gevecht, baloefening dames, tafeltennis,
biljartdemonstratie, vrije oefening da
mes, boksdemonstratie en hoogbrug he
ren.
Men zal begrijpen dat het de bedoe
ling is om bovengenoemde sporten eens
volledig in het middelpunt van de be
langstelling te plaatsen. Hierdoor wordt
het dus mogelijk gemaakt kennis te ne
men van het werk van anderen. De
aanvang is bepaald op kwart over acht,
De toegangsprijs is zeef gering, name
lijk vijf en twintig cent. Wij vertrou
wen er op, dat deze avond drukker
wordt bezocht dan de avond waarop de
heer Schmüll zijn lezing hield over
„Sport in Amerika".
Dit werk van de Helderse Sportraad
verdient de belangstelling van allen in
onze stad die sport beoefenen.
Aan de Sportlaan heeft het
van de Helderse politie giiu*®«btw.
verdiende 1—0-overwlnnina hdd»e
het elftal van de Zaandam®,VOch,*n
litie. Vooral in de tweede helftU®**^!
ze stadgenoten vrijwel voor,*bbe" on
toon aangegeven, en hei bel 01,1 J'
slotte geen verwondering t. oef4e
dat de Zaanse doelman, die
wedstrijd speelde, eindelijk hes,,
seerd. Dat geschiedde kort «W
HlVVe VO°t he, -
in dikke mist, na een
pass
"«4»,
Meuten en goed voorbereide™" Va" 4»
de Helderse linksbuiten Wetk vari
voorzet geven, waaruit Leeman k°n
club met een keurige omhaal hV°°r
doelpunt scoorde. Vermelden wk eni«
uitstekende spel van de Held' n°®
Beers. op wie alle Zaanse
strandden. aar''-'al],t
Het Helderse politie-elftal heef,
toe zeven wedstrijden gespeeld
ov rresa fitfirrlen crottmn»
er zes Werden gewonnen. Kéa
eindigde in een gelijk spel Tp„m°niH
tweede wedstrijd tegen Zaandam
deze
DUIVEN
r\e postduiven-show van
de H.C.C. is ook weer
achter de rug. 't Is jammer,
dat Gradus er niets van
heeft gezien. Hy kreeg geen
uitnodiging, maar anders
had hij dat klapwiekende
volkje graag eens wat van
nabij gadegeslagen, 't Moet
een goede show zijn ge
weest, dat zei iedereen. Er
waren wel te veel duiven,
vond men. Maar die men
sen hebben er natuurlijk
niets van begrepen, 't Was
immers een duiven-show!
En weet u wie kampioen van
de tentoonstelling werd?
De heer J. Riemers. De me
daille van B. en W. en de
medaille van de heer Th
Mallet toerden gewonnen
door de beste vogel van de
tentooonstelling (nummer
65) van de gebroeders Buis.
Namens de Helderse Con
cours Commissie zegt Gra
dus alle schenkers van ere
prijzen en alle medewerkers
hartelijk dank. En om het
bericht af te ronden: enkele
prijzen van de steunbon-
actie toerden nop niet af ge
haald. Die prijzen vielen op
de numers 159, 627 en 629.
Zij kunnen alsnog worden
DAVOS
personeelsvereniging
der Marine-magazijnen
heeft Vrydagavond zijn bes
te krachten gegeven bij de
opvoering van de non-stop
revue „Alles komt in orde".
Zoals men weet, is" het batig
saldo van deze avond be
stemd voor het Nederlands
Sanatorium te Davos.
En wat dacht dat de
netto-opbrengst was? Drie
honderd gulden! En dit flin
ke bedrag zal aan Davos
worden overgemaakt. Gra
dus zegt gaarne een ieder
dank die tot het welslagen
van de Marmag-avond heeft
bijgedragen.
't Kwam dus in orde
POST 1
'l'wee dankbaar-gestemde
dames zonden Gradus 'n
hartelijk briefje. Wel me
vrouw H., laat Gradus nu
net zo bUj zijn als u, dat
Corrie jjjn prachtige auto-
step terug kreeg! Laat ons
samen hopen, dat hij hem in
het vervolg nergens meer
laat staan.
Het andere briefje kwam
van mevrouw E., de moeder
van het meisje wier muisje
begon „uit te vallen". Gra
dus kan zijn trouwe lezers
melden, dat het muisje weer
helemaal beter is. En me
vrouw E. is dr. De Haan
daarvoor zeer erkentehjk.
POST 2
peze Gradus ontving nog
meer post. Berijmde post
nog wel, van een jeugdig
stadgenoot, die zich „Speer-
spit" noemt. Gradus schrok
er eerst wel een beetje van.
Je kunt ten slotte nooit we
ten met dergelijke „gewapen
de" namen op de achterzijde
van enveloppen. Hartelijke
dank voor je brief Speer-
spit. Helaas zijn je gedicht
jes niet geschikt voor de
krant En wat je vraag:
„Waar is...." betreft, daar
op hoopt Gradus binnenkort
uitvoerig terug te komen.
POST 3
Qnlangs werd in de Man-
ne-cantine aan de Bui
tenhaven door de „Nicolien-
tjes" een toneeluitvoering
gegeven. Daarvan heeft
iedere Nieuwedieper stellig
wel gehoord. Van een „toe
schouwer" moest Gradus
vernemen, dat in de recen
sie niet was genoemd het
optreden van de „Mam
Loa's" (hawaiian). Deze toe
schouwer vond hun optre
den uitstekend. Het was
jammer, dat de „Mani
Loa's" in de pauze aan de
beurt kwamen.
Vergeet u hen een volgen
de keer niet, werd Gradus
verzocht. Nou, als die er
iets aan kan doen, dan zal
het niet weer gebeuren!
PRIJS
Qradus vernam uit door
gaans welingelichte bron,
dat mevrouw Polman on
langs een mooie prys van
f 250,in de wacht heeft
gesleept. Zij had deelgeno
men aan een prijsvraag van
een bekend weekblad. Kent
u mevrouw Polman niet?
Zij is de echtgenote van de
heer Polman. Die kapper en
grimeur van professie is.
Gradus heeft zo big zich
zelf gedacht, dat de familie
Polman deze prijs wel toe
komt. Daarmee kunnen zij
de schade dekken van de
talrijke malen dat voor de
liefdadigheid gratis werd
gegrimeerd. Gradus' felici
tatie, mevrouw Polman
(Men meldde nog, dat van
het gewonnen bedrag iets
overbleef wie gratis ge
grimeerd wil worden moet
er dus als de kippen bij zijn.
Dan kan men de f 250 nog
net helpen vergeten.)
GRADUS
Gisteren Was het de dag van de Veilingvereniging „Den
Helder en Omstreken" èn uan de afslager Bakker, die u
hier op het plaatje ziet. Hoeveel jaren de heer Bakker
zich precies heeft ingespannen voor de groentenveiling
ts Gradus niet bekend. Dat doet er ook eigenlijk maar
heel weinig toe, als men weet dat het in elk geval meer
dan vijf en twintig jaren waren. Geen wonder dus dat
deze kwieke afslager zich gistermiddag tijdens de receptie
ter gelegenheid van het veertigjarig bestaan van de Vei
lingvereniging óók moest laten Horen in een gloedvolle
toespraak. Wat de heer Bakker allemaal heeft gezegd
daar. moet hebben geklonken als een klok. O zo! Nu Gra
dus het toch over die receptie heeft: daar werd nog een
collecte gehouden voor de Kankerbestrijding. De op
brengst bedroeg f 79,53.
meest opgezien. Doch nu deze ooltT het
wonnen, is de kans dat hei I'
wordt behaald zeer groot. pioenschap
De 41-jarige mevr. De V.-B uit r.
Helder werd in November door s
Alkmaarse Politierechter weeen.
handeling van de negenjarige w
G. tot f 15 boete of 5 dagen Cr
deeld. Van dit vonnis ging verdacht,
in hoger beroep en zij hoorde de Dr
cureur-generaal bij het Amsterdam!!
Gerechtshof Dinsdag tien gulden boet.
eisen. Een diepe verslagenheid maak
te zich van verdachte meester en haa!
echtgenoot, de 45-jarige majoor-ti®.
merman De V., mocht nog een goed
woordje voor zijn vrouw doen Hii
zette uiteen, dat het geslagen jongetje
zich in de regel als een rekel gedroeg
en zonder schroom de bloemperken
die verdachtes eigendom waren, ruw
bejegende. Uitspraak over veertien
dagen.
Nu het gesloten waterpolo-selzoen kn
einde is, komen hedenavond de Helders»
ploegen weer in het water. „De Zwaard-
visch" bindt de strijd aan met de „Kroos
duikers". In de uitwedstrijd verloren de
Zwaardvissen met 5—0. Het zevental heeft
thans evenwel weer de beschikking over
enkele krachten die bij de aanvang van
de competitie door de dienst waren ver
hinderd. Het zou ons niets verbazen, wan
neer de Zwaardvissen nu een gelijk spel
zouden bevechten.
De Helderse Bruinvissen moeten het te-
gen De Ham opnemen. In Zaandam werd
van deze ploeg met 4—0 verloren. De op
bouw van de Bruinvissenploeg nadert
evenwel zijn voltooiing en wij zijn be
nieuwd hoe onze stadgenoten het er nu
af zullen brengen.
Er komt ook weer leven in de tafelten-
nisbrouwerij. De afdeling tafeltennis van
WGW organiseert namelijk een groot
tournooi, waaraan de leden van alle
plaatselijke verenigingen (en natuurlijk
ook niet-bondsleden) kunnen deelnemen.
Het tournooi begint op Donderdag 1 Fe
bruari in het trainingslokaal van WGW
achter de Meisjesschool, ingang Van Ga
lenstraat. De data waarop de wedstrijden
na de eerste avond worden voortgezet zul
len nog nader worden bekend gemaakt.
Aalsum, A'dam—Z.-Afrika, 22-1 te Dar es
Salaam Albireo, 23-1 van Montevideo en
n.m, te Buenos Aires verwacht Aldabi, R'
dam—Buenos Aires, 23-1 van Rio de Janeiro
naar Santos Algenib, 18-1 van Buenos Aires
te Montevideo Almdijk, 22-1 van New
Orleans naar Havanna Alnati, 18-1 van
Buenos Aires te Montevideon Amsteldiep,
A'dam—W.-Indie, 20-1 te Ciudad Trujillo -
Amstelkerk, 22-1 van Freetown naar Dakar -
Amstelpark, A'dam—Basrah, 22-1 van Bahrein
Arkeldijk, 22-1 van Le Havre naar Antwerpen
- Arnedijk, 22-1 van Houston naar Londen
Bali, Halifax—Palembang, 22-1 te Port Said -
Bennekom, A'dam—Chili, 23-1 van Valparaiso
naar San Antonlo Breda, 23-1 van Cristobal
naar Cura$ao Caltex Leiden (t), R'dam-
Ras Tanura, 22-1 van Suez Celebes, Sorong
—A'dam, pass. 22-1 Djeddah Ceram, 22-1
van Calcutta naar Madras Ceronia (t), Sin
gapore—Heysham, pass. 21-1 Kaap Bon Chi-
tral (rep.), Djakarta-R'dam, 22-1 150 mul
oost van Malta Cistula (t), Le Havre-A -
giers, pass. 22-1 Gibraltar Diemerdijk, 22-1
van Tacoma naar Portland Eendracht, Me
gara—Hamburg, pass. 22-1 Malta Groote-
kerk, A'dam—Oost-Afrika, pass. 22-1 Ibiza -
Haarlem, Cristobal—A'dam, 22-1 te R'dam
Hestia, Cristobal—A'dam, pass. 22-1 San Migue
- Hoogkerk, 23-1 van Port Elizabeth te Kaap
stad verwacht Indrapoera, R'dam-Makassar,
pass. 22-1 Djeddah - Ittersum, 20-1 van Mo
bile naar Le Havre - Java, 23-1 van Ne*
Órleans naar Charleston Jobshaven, R ^aD1
Bagnoli, pass. 22-1 Kaap Carbon Kelbergen»
R'dam—Savona, pass. 22-1 Kaap St Vincen
Lievevrouwekerk, R'dam—Calcutta, 22-1
Marseille naar Genua Leerdam, 22-1
Baltimore Lissekerk, Calcutta—R'dam»
van Bombay Malea (t), Mena al Ahma
Londen, 22-1 Kuriamuria Eiland
A'dam—Makassar, 23-1 te Aden verwac
Modjokerto, 23-1 van Makassar te Sorong
Oranjestad, A'dam-W.-Indie, pass. 22-1 Op0
- Perna (t), 19-1 van Montevideo na®1
napore - Polyphemus, 20-1 te Surabaja
Prins Frederik Hendrik, Valencia—R'dam, P35
22-1 Gibraltar Prins Willem II» AnbvftfP
-Norfolk, pass. 22-1 Kaap Race RemP^ J
Makassar—A'dam, pass. 22-1 Engano EüaD>||l-
Ruys, Yokohama—Buenos Aires, 19-1 te -
nilla Kalland, Buenos Aires—A'dam, P
22-1 Kaap Frio - Sambas, R'dam—Dja
pass. 22-1 Minicoy Saparoea, Beira-
pass. 22-1 Perim Sarangan, ^'4^7 vao
Papan, 22-1 te Genua - Singkep, 20-1
Makassar naar TJilatjap - Sloterdijk, Z1"
Paulsboro - Straat Soenda, Buenos
Yokohama, 22-1 bij Port Mozambique
Mombassa - Tawaii, -I 1 van Surabaj»
Teiserias, Balik Papan-A' am, pass. 22-1
nicoy - Tjibadak, 20-1 \an Durban te^
Papan
.R'dam»
Swettenham - Tomini, Balik
pass. 22-1 Point de Gnlle -
Angeles—Calcutta, 20-1 te Port
Veendam, R'dam-New York, pass. 22-1
sant - Willem RuyS( R'dam-Djakarta, v
22-1 Djeddah.
'U r nt
Utrecht,
liMbe'11 -
22-1 O**"