JÜTIERIJES
RIKKI VOGEL EN DE CHEF
SANDERSE
VOORDELIGE
VAN STRAATEN
Bijna 40.000 ton bacon naar Engeland
TAXI?
aanbiedingen
2.10
DE BESTE RECLAME!
ensi
Nieuws uit Anna Paulowna
PJG-forum
Burgerlijke Stand
De gaande en de komende
man
Urk
BIDDAG OP URK
Burgerlijke Stand
In het spoor van de jeep
Julianadorp
Gelijk spel voor JVC
Achthonderdduizend
varkens ter slachtbank
ONZE TAXI's
rijden niet duur
v. Galenstraat 117
TELEFOON 2867
Te koop aangeboden
Te huur gevraagd
Personeel
Liefdadigheid met bijsmaa'
Vastenbrief van de R.K. bisschoppen
Aandacht voor het gezin
Krupp wil desgewenst
weer aan het werk
Spoorwegstaking in de V.S.
kan ernstige gevolgen hebben
Texel
Grote vis op Vlieh0r.
Burgerlijke Stand
Wieringen
Nog meer inwoning
Zijpe
Nederlaag Zijper damclub
2.45
7.90
2.98
2.98
2.75
Ü2AGIII.A,fe*föl£CUlMli
2.95
2.24
3.75
4.95
2.25
2.50
0.45
HELDERSCHE COURANT
Onder de titel PJG-forum hield de
•fd. A.P. van de Plattelands Jongeren
Gemeenschap een bijzondere bijeen
komst in Veerburg. Tot leden van het
forum werden gekozen de dames A.
Dekker, J. Slikker, A. Vethman en de
heren K. Geerligs, G. Otten en H. de
Veer. Door de leden werden vragen in
geleverd en daarmee werd 't Forum voor
een moeilijke taak gesteld. Want er
moest o.m. gesproken worden over emi
gratie in verband met de toekomst van
onze jeugd, over televisie, professiona
lisme in de sport, over make up en
snorren en over het bezoeken van dan
cings door heel jeugdige personen. Er
ontstond naar aanleiding van de ge
stelde vragen en de beantwoording een
levendig debat, met het gevolg dat het
al vrij laat was eer men van deze leer
zame avond voldaan huiswaarts keerde.
Geboren: Wilhelmina C. C. M..
d v John van den Hoek en P. van den
Berg; Levinusk, z v Joh. Witte en E. C
Schoorl; Klaas, z v Jac. Brugman en
J. Borst; Aloysius A., z v Joh. P. Th.
Kieberding en G. E. Stoll; Christina B
d v H. W. Strooper en Ch. Pijnacker;
Johannes M. A., d v Joh. B. J. Braam
en M. C. Ran; Ida A. E., d v Joh. J.
van Dijk en Th. H. van den Braak:
Berend P., z v A. Liefhebber en A.
Staal; Anna M., d v P. Verbruggen en
A. M. van Dijk; Elisabeth A. Th., d v
C. Th. Kortekaas en Ch. M. van
Rooijen; Cornelis F., z v S. R. Polet en
K. Hofstra; Lourentius Jac. J., z v L
1' Veul en E. A. Blom; Anna C. G..
d v C. Brink en A. M. Steltenpool,
Sophia C., d v G. Th. Weijrs en Joh.
E. Duin; Leonardus W. A., z v G. Joh.
van der Poel en M. M. van der Plas;
Engelinus L. J., z. v. Joh. W. Alkemade
en G. Verlaan.
Ondertrouwd; F. Brouwer en
A. C. Prins.
Getrouwd: A. W. van de Poel en
C. Joh. Halfschepel.
Overleden: C. Raap. oud 77 jaar:
P. Rozenbroek, oud 87 jaar; S. Raven,
oud 81 jaar; M. G. van Teulingen, oud
7 jaar; L. Meeldijk, oud 41 jaar; wed
M. van de PanneBoerman, oud 76
jaar; P. Raven, oud 72 jaar.
Ingekomen: C. van Vliet en
echtg. van Den Helder; Jac. Joh. Nagt-
zsamVreugde van Oud- en Nieuw-
Gastel; mej. E. C. Molenkamp van
Haarlem; mej. C. E. P. Molenkamp van
Wieringermeer: C. Brandsema van
Wieringen; mej. C. A. M. Janson van
Wervershoof; mej. A. Nijenhuis van
Hoogeveen; Joh. Zwarts van Den Hel
der; A. C. van den BergGouwenberg
van Den Helder.
Vertrokken: mej. C. Bakker
naar Wieringen; A. ElzingaZwirs en
kinderen naar Australië; H. C. Voort-
hutjsen en gezin naar Australië; C. en
Joh. Pieterse naar Australië; Jac. Pie-
terse en gezin naar Australië; A. Berg
man en gezin naar Australië; M. Kos
ter en gezin naar Australië; J. de
Boer en gezin naar Australië; mej. W.
J. J. van Helvert naar Dinteloord; F
Jac. van Loon naar Goirle; D. Koning
naar Texel; A. H. M. van den Berg
naar Nijmegen: Joh. P. van Santen—
Oosterhek en dochter naar Egmond aan
Zee; D. Zijp en gezin naar Bergen
(N.H.); A. de Vries naar Callanstoog:
M. Stolp en gezin naar Zijpe; Joh. F
Vrugt naar Den Helder; Joh. P. Rasch
naar Wieringen; mej. N. A. Crum naar
Den Helder; H. N. van der Kolk naar
Australië; J. WaiboerKooij naar
Oterleek; mej. Th. M. Elfering naar
Westwoud.
Sinds geslachten is het op Urk al de
gewoonte om de tweede Woensdag in
Februari biddag te houden. Het is dan
algehele Zondag, waarop alles gesloten
is. In alle kerken wordt dan tweemaal
dienst gehouden. Dit jaar valt de bid
dag op Woensdag 14 Februari.
Geboren: Evert, z. van lede Rom-
kes en Aaltje Visser. Pieter Maarten,
z. van Marten Schraal en Jenne de
Boer. Aaltje, d. van Otto A. A. Roth
en Aaltje van Dokkum.
Ondertrouwd: Albert Douwsma
en Bregtje Ba&ker.
Overleden: Klaas Mazereeuw, 75
jaar, echtgenoot van Marretje Woort.
JVC kreeg gistermiddag bezoek van
Duinranders. Deze belangrijke wed
strijd trok heel wat belangstelling.
JVC had het eerst de wind mee, die
schuin over het veld stond. De Julia-
nadorpers waren daardoor ook het
meest in de aanval. De Duinranders
kwamen zelden door. Bij een aanval
raakte een back van JVC echter de
bal met de hand aan, hetgeen een pe-
natly tot gevolg had. Deze werd be
nut (01). In de tweede helft was
JVC nog meer in de aanval, maar het
duurde toch geruime tijd alvorens de
invaller-rechtsbinnen gelijk maakte
(11). Met deze stand kwam ook het
einde,
JVC a won met 7—0 van Helder b.
JHC 1 won de handbalwedstrijd te
gen Olympia 1 met 3—2.
Twee manschappen van het Nederlandse bataljon in Zuid-Korea vervol
gen hun weg langs een pad, dat een jeep in de sneeuio heeft gemaakt.
Hun beddenstromatten dragen zij met zich mee.
Dezer dagen zal naar mag worden
verwacht een contract met Engeland
worden afgesloten tot levering in 1951
van 35.000 ton bacon aan dat land. Het
vorige jaar bedroeg deze hoeveelheid
25.000 ton, waarvan echter 4000 ton niet
kon worden geleverd, zodat de leve
ringsverplichting dit jaar 39.000 ton
bedraagt. Voor de baconbereiding zullen
in 1951 dan ook ca. 800.000 varkens moe
ten worden geslacht.
De minister van Landbouw. Visserij
en Voedselvoorziening heeft de basis
prijs van bacon voor de boer met f 0.20
per kg. geslacht gewicht tengevolge
van de gestegen kosten van de varkens
houderij verhoogd en voor 1951 vast
gesteld op f 2.06. Nu de afzetmogelijk
heden voor vlees gunstig zijn. lijkt een
verdere uitbreiding van de varkenssta
pel alleszins verantwoord.
De toewijzingen van varkensvoer
Het ENGELS dat met
het eerst nodig heeft, Be
ginners, Emigranten mon
deling. Geen moeilijke
grammatica. Brieven ond.
no. 83 Bureau v. d. blad.
GARAGE MOORMAN.
Tel. 2860
Brakkeveldweg 6466.
Klem-tenue jas f 100,—, avond
baadje met blauw vest en broek
150,—; alles voor lang, tors per
soon. Te bez. bij Luit. ter Zee 3e
kl. Van Ee, a/b. „Hr Ms Wacht
schip „Neptunus".
Een nieuw laken pak voor lang
persoon. Janzenstraat 51.
Een herenfiets, inaatpop voor
naaiste* (coupeuse) en hockey
stick. Tuintjesweg 46, Huisduinen
Grote lege kamer voor vrouw
alleen. Br. onder nr 82, Bureau
van dit blad.
Mevr. Schoorl, Timorlaan 25,
vraagt een net meisje voor hele
dagen of dag en nacht. Werkster
aanwezig.
Gevraagd: gevorderd leerling-
kapster; goed kunnende klommen
en wikkelen. Br. onder ur 81,
Bureau van dit blad.
Gevraagd: dienstmeisje voor
hele dagen; niet beneden 16 jaar.
Maessen, Zandvaart 114, Bree-
zand.
Gevraagd: net meisje voor de
huishouding; üiet beueden 17 jr.
Gjcd loon. Prettige werkkring,
Nypels, O. v. Noortstraat 79.
f xtra «waar HEMDEN
FLANEL, p. mt. 2.39 -
VERTEGENWOORDIGER
gevraagd in vleeswaren.
Br. onder nr. 1736 bur. De
Zaanlander, Koog aan de
Zaan.
zullen in verband met de betrekkelijk
gunstige voorraadpositie, voor bepaal
de bedrijven iets kunnen worden ver
hoogd, maar de vooruitzichten voor de
voedervoorziening op lange termijn zijn
echter nog verre van optimistisch te be
oordelen zodat de noodzaak meer voe
der van eigen bodem te winnen, steeds
urgenter wordt. In verdere mate zal
moeten worden overgegaan tot de ver
bouw van hakvruchten, met name van
voederaardappelen als een hoog pro
ductief en uitstekend voedergewas,
waarmede voor een belangrijk deel de
voederbehoefte van de varkens kan
worden gedekt.
De afdeling zwendel van de Am
sterdamse politie heeft een diepgaand
onderzoek ingesteld naar de hande
lingen van een zekere K., die tal van
grote bedrijven in Amsterdam, de om
geving van Amsterdam en in het oos
ten van het land heeft bezocht. Hij
meldde zich aan met een intekenlijst
voor de „Algemene Reclasseringsver-
eniging" die niet bestaat en ontving
op die wijze grote geldbedragen. F.n-
kele taal- en stijlfouten in een der
lijsten maakte een vrouwelijke be
diende van een eau de cologne-fabriek
te Amsterdam wantrouwig en via de
sociale raad werd de politie in de af
faire gemengd.
n in Hat het
In de katholieke kerken is Zondag
morgen een gezamenlijk herderlijk
schrijven van de Nederlandse bisschop
pen voorgelezen, waarin de aandacht
wordt gevraagd voor het christelijk
gezin. Na een omschrijving te hebben
gegeven van het gezin als ,.de hr°n,
waaruit de mens het leven ontvangt
de eerste school, waarin de mens
leert denken" en „de eerste tempel
waar de mens leert bidder" zeiden de
bisschoppen wat hen ten aanzien van
de gezinnen tegenwoordig bijzondere
zorgen baart. De bisschoppen wezen
daarbij op de talrijke echtscheidingen
en vroegen of de katholieken hier nog
wel de uitzondering maken, welke zij
toch krachtens hun heilige overtuiging
moesten maken. ..De vorm van on
trouw aldus het vastenmandemenf.
knaagt eigenlijk al een beetje aan
het begin van het huwelijk, doordat
men soms zonder noodzaak het bur
gerlijk huwelijk scheidt van het hu
welijk door God en de Kerk en daai-
door enerzijds bewust of onbewust te
veel betekenis aan dit burgerlijk hu
welijk gaat hechten, maar anderzijds
ook aan de mogelijkheid van schei
ding ongemerkt een te grote plaats
inruimt". De bisschoppen verklaarden
Alfred Krupp en 28 andere Duitse
oorlogsmisdadigers, wier vonnissen
Woensdag door de Amerikaanse auto
riteiten werden herzien, zijn Zater
dagmorgen uit de gevangenis van
Landsberg ontslagen. Alfred Kruop
werd bij het verlaten van de gevange
nispoort begroet door zijn broeder
Berthold von Bohlen, een directeur
van de Krupp-fabrieken te Essen, sn
zijn Amerikaanse verdediger. Earl
Carroll, die uit San Francisco was
overgekomen.
Op een persconferentie twee uur na
zijn vrijlating, verklaarde Alfred Krupp
dat als hij opnieuw „in het oude be
drijf" zou kunnen werken, hij dat :e-
ker zou doen.
Een woordvoerder van het Ameri
kaanse leger heeft verklaard, dat de
troepen der Verenigde Naties mogelijk
een ernstig gebrek aan ammunitie zui
len krijgen als de stakende spoorweg-
lieden niet ten spoedigste naar het
werk terugkeren. Ammunitie die reeds
op weg naar Korea had moeten zijn,
ligt thans nog op vervoer te wachten
In vele delen van Amerika worden be
perkte dienstregelingen ingevoerd.
Thans zijn reeds 160.000 personen ten
gevolge van de staking buiten werk.
De rangeerders verklaarden, dat zij
„te ziek voor het werk" waren. Deze
„epidemie" heeft zich spoedig uitge
breid tot machinisten en stokers.
verder o.m., dat het hen aller
zorgt baart, dat er gelovigen Sroo,!t«
God als het ware tarten door*0"1'
bubinaat te gaan leven en m ^ri.
steeds zgn. gemengde huwelijk"" n«S
«Land komen.
tot
Sinds geruime tijd ligt er
puntje van de Vliehors een v°P
ongeveer 9 meter lengte en ee" V,n
snee van meter. Het gewicht" do°r-
geschat, volgens de Tex. Crt W°r,it
tien duizend kilogram, wat °P V®'
is dat de reus gedeeltelijk in u°?rzaa^
is weggezakt. Volgens dr. A r
Deinse. conservator aan een nat Va,!
torisch museum te Rotterdam
een dwergvinwalvis of <j\v ls.
'Balaenoptera accurosbrataV
visachfige is het twintigste evpi",*51
dat in de loop der jaren op de Nm
landse kust is aangespoeld. r"
Geboren: Christina C.. d.
Witte en G. W. van Sambeek n,
1 I™ M Wm"
W
d. van C,
aartL
'"ft.
Goenga en F. P. Vos.
retha. d. van J. A. van den Berg en r ?-
stra. - Maaltje E., d. van Lolle Go*..
M B. Boon. Johanna A., d. 1
Loon en G. D. Ie Roy.
Ondertrouwd: Harm
van A. v„
Jannetje M. van Bennekom. - Job v,?°L
en Nies je Westdorp.
Getrouwd: Antonius C. J. wM..i
Comelia Bakker.
Overleden: Martzen Boelen, 90 i
wed. jan R. de Vries. Adriaan F Huis^
e" W' hebben bekend gerawu
dat het in hun voornemen ligt aan
alleenwonende personen, wier wonin,
zich hiervoor leent, inwoning 0p te
leggen. De woningschaarste dwinzt
tot deze maatregel. Bovendien zal 0B
korte termijn een aantal der uit Indo.
nesië gerepatrieerde gezinnen moe!
ten worden ondergebracht.
Zij die vóór 1 Maart a.s. vrijwillig
woonruimte hebben afgestaan aaneen
door henzelf gekozen gegadigde, zul.
len niet verder worden bemoeilijkt,
In de wedstrijd die de Zijper dam-
club speelde tegen de Helderse Dam
club. werd duidelijk aangetoond, dat
ze tegen de Helderse sportbroedersnog
niet waren opgewassen. De Heldersen
wonnen met 15—5. De uitslagen van de
verschillende partijen waren als volgt:
J. StolP. Hoedjes 2—0, J. v. d. Molen
A. Slijkerman 1—1, C. Leibrand—A.
Slijkerman Az. 20, A. Ouwens—W.
Jimmink Hz. 11, J. Beezemer—F.
Koopman 11, A. Bremer—G. Rade
maker 2—0. P. v. d. Berg—A. Louwe
20, D. DisselP. de Wit 2—0, A. Jo-
zeeA.' Blokker 11. P. Veen—C.
Tuin 11. De Zijpenaren slaagden er
dus niet in een partij te winnen.
BERENDS KINDER
ONDERGOED
Camisole v.a.
Broekje v.a.
Korte hereninterlock
ONDERBROEKJES
1-pers. GRASLINNEN
LAKENS
RIBTRICOT DAMESDIREC
TOIRE, grote maten
NEDERLANDSE BOND VAN HOTEL-,
KOI FIEHUIS-, RESTAURANTHOUDERS
EN SLIJTERS, AFD. DEN HELDER.
Het geachte publiek wordt er van in kennis
gesteld aat de prijzen in derde klasse café's
vanaf' heden zullen zijn:
VOOR JONGE GENEVER 27 ct en
VOOR OUDE GENEVER 32 ct.
Alle andere consumpties zijn met 2 cent ver
hoogd. Voor de zaken die in een hogere prijs
klasse liggen, zijn deze prijzen naar verhouding
hoger.
Namens het Bestuur,
D. J. VAN DEN BERG, Secretaris.
ONDERJURKEN, pr. kwa-
lit., ronde hals 8.75 -
Prima SAJETSOKKEN
beneden de oude prijs
EXTRA
KOUSENAANBIEDING
geplatt. werkkous 1.98
mooie linkse 3.35
prachtig rechtse 2.95
zware fil d'écosse 4 50
Reclame nylon 5.50
Nylon 51 Gouche 7.50
Nylon 45 Gouche 8 2 5
Paulette Nylon 9.70
Zeer fjjne kristalnylon 1 0.7 0
FANTASIESCHORTEN
3.75 -
Pracht Hollandla JAEGER
100 gram knot
Interlook HERENCAMISO-
LES, halve mouw
Wol gemengd JAEGER
HEMDEN, lange mouw
BADSTOF
KEUKENHOEKEN
Pracht interlook
DAMESSLIFS
DAMESVERBAND
per groot pak
De meeste grote bedrijven hebben
hun opkomst te danken aan de juiste
wijze waarop zij hun reclame ge
voerd hebben. In bijna alle gevallen
is dit dagblad-reclame geweest.
Schakelt voor Uw bedrijf of artikel
deze courant in en U bereikt koop
krachtige lezers I
En bovendien zo licht als een veertje. Haal de doek slechts licht
over de Peli wrijfwas. O, zo weinig is reeds voldoende om een
prachtige, diepwarme glans te verkrijgen. Pelt wrijfwas is zuinig
en dus voordelig!
Peli wrijfwas met VLIDOSOl*)
tegen houtworm en andere schadelijke
insecten, is het ideale onderhoudsmiddel
voor meubelen, parket en linoleum.
'J Alleen in de bekende gele bus.
Grote bus No. 3: 95et.
Geel en bruin
Grote doos No. 250 et.
Geel - bruin - rood wit
Voor ONDERGOED naar de
TRICOTAGE-SPECIALIST
Consult gratis.
KEIZERSTRAAT 69.
GEEN FILIALEN.
STAATSPOLITIE
U 8EMT ONZE h kClLLEk J
GEVANGENE A#ï HOE k»M JJ
HIER-"
I* ROOK H&H" DL W'uVt?^
PE SCHUILHUT GElilD
KEGEL BK HT
„LI V f
