Mensen zonder„pioniersbloed" mogen zich
wel tweemaal bedenken!
Stad en Omgeving
Wama's maakten afscheidsavond
van de „Band" tot een succes
Voor vierde maal „Kapitein Marie"
Raven is reeds biljartkampioe
tweede klasse libre
Trainingswedstrijden voor Zwaardvis
en Bruinvissen begonnen
Rhapsodie der zotheid" mocht er zijn
fJog één vergadering
en dan.,..
Tussen Haaks en «uitje
Afscheid van regisseur J. F. Steindel, die
binnenkort naar Zuid-Afrika vertrekt
Uit het politierapport
Plechtigheid MVZ een week
uitgesteld
„Hij, zij en Hottentot"
nog in het verschiet
Officieren beëdigd
School-damtournooi nu in
gymnastieklokaal
„Schakel over" voor de
HRC-jeugd
De „HD 25" had motorpech
Koolhof de uitblinker onder de Jonkers
Bruinvissen favoriet
met waterpolo
Voor bedreiging ligt
moyenne te hoog
Nieuwediepers emigreerden naar Australië
Critisch geluid van Reyer Pieierse
Grote moeilijkheden
wachten de emigrant
WIJ ZIJN ou vier maanden hier en
hebben mensen van allerlei stand
en allerlei slag gesproken. Een tuin
der, een garagehouder, een rijwiel
handelaar, een dokter, een gewezen
hotelhouder enz. Ze zouden allemaal
graag de oude moeilijkheden in Ne
derland weer willen ruilen voor de
tegenwoordige. Ik vestig hierop niet
de aandacht, omdat wij zelf zo in
moeilijkheden zitten. Vergeleken bij
vele andere gevallen verkeren wij nog
in een zeer gunstge positie. Wij wer
ken en leven in het kamp, hebben een
paar kamertjes, leven goedkoop en
kunnen aardig sparen. We leven ook
rustig en hebben alle tijd om met
mensen te praten, kranten te lezen
en conclusies te trekken. Maar we
hebben genoeg gezien en gehoord om
het bovenstaande als een waarschu
wing aan allen, die naar Australië
willen emigreren, neer te schrijven
Zij weten dan tenminste weer iets
méér. R. CL
HCSC I naar Hoorn
PREDIK~BËÜRTEN
Anna Paulowna
VRIJDAG 9 FEBRUARI 1951
De „Band NederlandIndonesië" heeft gisteren in Formosa afscheid genomen
met de revue „Rhapsodie der zotheid". Na deze grote feestavond, zo vernamen
wij uit het openingswoord van de voorzitter, de heer Jole, zal nog één vergade
ring worden gehouden, en dan wordt de „Band" in Mei „geliquideerd". De heer
Jole memoreerde daarbij, dat vijf jaar geleden met een achttiental leden werd
begonnen. Zij die gisteravond in Formosa aanwezig waren, hebben kunnen zien
dat dit ledental aanmerkelijk is toegenomen. De zaal was namelijk tot in alle
hoeken gevuld.
Knappe imitaties waren onder andere
die van Frans van Schaik en de be
kende radio-kok Kers.
Behalve de Wama's werkten aan
deze avond mede: Tonny Boucher
(met liedjes van Willy Vervoort), Eddy
Canzoni (met Napolitaanse liederen).
Ad Veen (piano en instrument-imi
taties), Nol van Dijk (conferencier) en
Max Simone. Ook dit vijftal was goed
op dreef, zodat de „Band" kan terug
zien op een zeer geslaagde avond.
De voorzitter vertelde in zijn wel
komstwoord voorts, dat de „Band"
eigenlijk veel meer had willen doen
dan men in de afgelopen jaren heeft
kunnen bereiken. De heer Jole excu
seerde zich daarvoor min of meer,
omdat hij en zijn mede-bestuurders
zich wellicht nog meer van hun werk
hadden voorgesteld. Wij kunnen even
wel met een gerust hért schrijven, dat
de „Barsd" veel en nuttig werk heeft
gedaan en ook. in de laatste maanden
stellig nog zal doen. De weinige stad
genoten, die nog niet uit Indonesië
terugkeerden en dus ook deze grote
feestavond niet konden bijwonen,
wacht een blijvende herinnering. En
dan behoort de arbeid van de „Band
Nederland-Indonesie" tot het verleden.
„Rhapsodie der zotheid" noemden de
Wama's hun revue. Zij hebben de
juiste titel gekozen, want dat was de
ware zotheid. Dit tweetal presteerde
het weer je reinste kolder te brengen,
maar dan op aannemelijke wijze; zó
dus, dat zelfs de grootste nurks er wel
om moest lachen. Nemen wij daarbij
nog in aanmerking, dat Wim Wama
door een keelaandoening bijna niet
kon spreken, hetgeen toch wel iets aan
het optreden afdeed. Niettemin heeft
men geschaterd om die malle Wim, die
gezichten kan trekken als geen ander
in Nederland, en er niet eens van on
der de indruk was, dat hij zijn ver
maarde Poppye-imitatie niet kon
brengen. Waar Wim Wama met zijn
stem te kort moest schieten, daar
werd het programma aangevuld met
uitstekende imitaties door Dick Wama.
De mijnenvegers Hr. Ms. „Rozen
burg", „Putten" en „Marken" zijn van
het Bassin naar de Buitenhaven ge
gaan.
De Duitse kustvaarder „Frieda
Morgenroth", geladen met raapzaad,
liep gisteren binnen. Zodra de weers
omstandigheden gunstiger zijn, zet het
scheepje de reis van Landskrona naar
Rotterdam voort.
Een andere kustvaarder, die
kwam bijliggen, was de „Günther
Hartmann", met een lading glaszand
onderweg van Skinnerdal (Zweden)
naar Pasl (aan de Westkust van En
geland).
De Duitse motorkuster „Kathe
Oltmann", in ballast onderweg van
Hamburg naar Rotterdam, liep even
eens gisteren binnen.
De Nederlandse kustvaarder „Nan-
ny", geladen met hout, kwam aan uit
Gotenburg. Dit scheepje is bestemd
voor Londen.
De Engelse trawler „Sir Lancelot",
een vaartuig dat dienst doet voor het
visserij-onderzoek, liep gisteren de
haven binnen.
Het is morgen hoog water om
1G.35 en 22.25 uur en laag water om
4.50 en 16.35 uur. De temperatuur van
het zeewater was 3.7 graden Celsius.
De damestoneelgroep „De Nicolientjes" heeft gisteravond voor de vierde maal
een opvoering gegeven van „Kapitein Marie". Dat was wel iets heel anders dan
„Hij, zij en HottentOt", waarop de bezoekers van de Marinecijntine aanvankelijk
zouden worden onthaald. Het gezelschap, dat zou optreden, had echter met griep
te kampen. De dienst voor O.S. en deed geen vergeefs beroep op de „Nico
lientjes", die met evenveel élan en met niet minder succes dan de vorige malen
hun „Kapitein Marie" ten tonele voerden.
zijn gezin binnenkort naar Zuid-Afrika
hoopt te emigreren.
Als regisseur van de „Nicolientjes"
wordt- de heer Steindel opgevolgd door
majoor-torpedomaker Van Kralingen
die reeds heeft medegewerkt bij het
instuderen van „Kapitein Marie".
Een winkelier deed bij de politie
aangifte dat 's avonds om half elf één
van zijn etalageruiten werd vernield.
Kinderen waren de schuldigen.
In een kamer van een café, waar
naast werd gebridget, had een dame
haar rijwiel neergezet. De volgende
morgen ontdekte de dame dat zij haar
fietstas miste. De eigenaresse achtte
verlies uitgesloten.
In de Joubertstraat kwam een
Solex-berijder in botsing met een
vrachtwagen. De minst-sterke moest
zich onder geneeskundige behandeling
stellen. De Solex werd zwaar bescha
digd.
Onlangs werd aangifte gedaan
van vermissing van een gouden ring.
Het sieraad werd later in de achter
kamer onder het zeil gevonden.
In de Openbare Lagere School 4
aan de Pasteurstraat zag een agent van
politie 's nachts om half vier volop
licht branden. Het was uitgesloten dat
men de lampen had aangelaten. De
agent kon zeer gemakkelijk een van de
ramen openen en naar binnen gaan.
waarna hij het hoofd van de school
Waarschuwde. De vraag: ,.,Wie stak het
licht aan?" is nog niet beantwoord.
Ten nadele van de gemeente wer
den uit de duinen achter de „Donkere
Duinen'" vijf en dertig ijzeren palen
ontvreemd.
Een stadgenote fietste Dinsdag in
de Molenstraat, toen uit een zijstraat
een aantal jongens kwam hollen. Eén
van de jongens botste tegen de wielrijd-
ster op. Zij viel en moest met enkele
bloedende verwondingen naar Park
zicht worden overgebracht.
In de Zuidstraat probeerde de be
stuurder van een personenauto tussen
een geparkeerd staande vrachtwagen
en een marcherende colonne door te
komen. Het gelukte niet, waardoor de
auto op de groep in reed. Deze stoof uit
een. Er werden geen ongelukken ge
maakt.
Voor èen woning aan de Timorlaan
werd een fiets neergezet. Toen de eige
nares weer naar buiten kwam was het
rijwiel verdwenen.
Men had bij geruchte vernomen
dat iemand een paar handschoenen en
een set sleutels had gestolen. Men ging
op onderzoek uit. De aangehouden man
bekende dat hij een paar glacé's en een
set sleutels had buit gemaakt. Hij gaf
voorts toe zich te hebben schuldig ge
maakt aan diefstal van rubber-
snoer en enkele stekkers. De hand
schoenen had hij in het water gegooid.
De sleutels werden in beslag genomen
De man werd aan de marechaussee
overgeleverd.
Morgenmiddag om drie uur zou op
het graf van Willem en Cornelis Bakker
(de Gorrel en de Gul), dat kortelings
gereed kwam, een kleine plechtigheid
worden gehouden. Het bestuur van
„Moed, Volharding en Zelfvertrouwen
heeft besloten deze plechtigheid uit te
stellen tot Zaterdagmiddag 17 Februari,
eveneens om drie uur, in verband met
de teraardebestelling van de heer J.
van Zwijndrecht, morgen om drie uur
op de Algemene Begraafplaats te Huis
duinen.
De cantine was stampvol, hoewel
van te voren was bekend gemaakt, dat
de opvoering van „Hij, zij en Hotten
tot" tot nader order was uitgesteld en
dat men in plaats daarvan de „Nico
lientjes" op de planken zou zien. Ook
onder het marinepersoneel was blijk
baar een goede roep van „Kapitein
Marie" uitgegaan en uit het meeleven
en de reacties van de toeschouwers
kon worden geconcludeerd, dat de
„Nicolientjes" ook ditmaal het succes
oogstten, dat zij verdienden.
Mondeling werd dat bevestigd door
de O.S. en O.-officier, de luitenant ter
zee der le klasse U. F. van Veen, die
de dames en hun regisseur, de heer W.
F. Steindel, in een sympathiek speech-
je bedankte. De heer Steindel was deze
avond op heel bekend terrein, want hij
was als voorganger van majoor-tim
merman De Vries de trouwe en be
kwame rechterhand van de O.S. en O.-
officier. De heer Van Veen herinnerde
in zijn dankwoord aan deze prettige en
productieve samenwerking. Voorts
nam hij uit naam van het personeel
van O.S. en O. en de Marinecantine
afscheid van de heer Steindel, die met
Gisteren zijn in het kamp „Woest-
duin" te Doorn 21 officieren van het
corps mariniers beëdigd, ten overstaan
van generaal-majoor der mariniers mr.
De Bruyne, commandant van het corps.
De plechtigheid werd besloten met een
défilé van de gewapende troepen voor
de in het corps opgenomen nieuwe offi
cieren.
Zoals men weet, zat de commissie di:
het schooldamtournooi organiseerde
een weinig krap met de ruimte in het
clubgebouw van de Helderse Damclub
in de Hoogstraat. Door de medewerking
van B. en W. kunnen de wedstrijden
Zaterdag worden gehouden in het gym
nastieklokaal van de ULO-school aan
de Molenstraat. Zowel het bestuur van
de HDC als alle deelnemers hebben
deze snelle beslissing van het ge-
meemtebestuur met vreugde begroet.
Het wedstrijdprogramma voor morgen
luidt: 2 uur: afdeling A: LyceumZee
vaartschool; afdeling B: R.K. ULO
Ambachtsschool; afdeling C: School 4
School 6; School 7Bankaschool.
4 uur: RHBS—Avondvaktekenschool;
VGLO—ULO; School 5—School 6; RK
JongensschoolSchool 10.
De spelers moeten een kwartier vóór
het begin van de wedstrijden aanwezig
zijn.
Vanavond om acht uur wordt in Ca
sino ten bate van de HRC-jeugd de
succes-revue „Schakel over!" opgevoerd.
Misschien herinnert men zich nog, met
hoeveel succes deze revue vier dagen
achter elkaar voor de Werf werd ten
tonele gebracht. Aan „Schakel over"
werken onder andere mede Jopie Bé-
dorf. Arie Boot en Steef Boersema. Men
deelde ons mede, dat voor deze revue
nog enkele plaatsen beschikbaar zijn.
Gistermorgen omstreeks zes uur
kreeg de „HD 25", van schipper J. Bak
ker, die op de Noordzee aan het vis
sen was, een „warmloper", waardoor
de motor uitviel. Het scheepje h.eeft
enige uren rondgedreven tot de „HD
7", van schipper K. Post, te hulp
kwam. Tegen elf uur was een sleep
tros overgebracht en kon schipper
Post zijn onfortuinlijke collega op
sleeptouw nemen naar Den Helder. De
scheepjes kwamen gisteravond om tien
uur behouden m de haven aan.
De Helderse Bruinvissen en de adelborsten-zwemvereniging „De Zwaardvis"
hebben weer een aanvang gemaakt met de jaarlijkse wedstrijden, die geen offi
cieel karakter dragen, maar vallen in het kader van de training. Beide clubs
hebben hun beste krachten gerequireerd voor de persoonlijke nummers, de
estafettes en de polo-wedstrijden.
uit. De Bruinvissen stelden hier Brou
wer, Van Drimmelen en Van de Wa
ter tegenover. Koolhof toonde zich ver
uit de meerdere van de andere zwem
mers. Zijn tijd was 1 minuut 22 secon
den. Jonker Heek had 1.27 nodig, en
Jonker Goossen tikte als nummer drie
aan na 1.30.4. De Bruinvissen sloten
de rij met de volgende tijden:
Brouwer 1.31.2, Van Dirmmelen
1.32.4, Van de Water 1.34.8. De „vete
ranen" leverden dus op zichzelf een
verdienstelijke prestatie, maar de
Bruinvissen bleken toch dringend be
hoefte aan jongere krachten te hebben.
Door dit nummer vergaarden de
jonkers 15 punten, tegen 6 voor de
Bruinvissen. Wanneer de vorige week
gespeelde competitiewedstrijd water
polo ook meetelt voor deze dualmeet,
krijgen de Bruinvissen er 10 punten
bij en komen zij op 16 te staan. Vol
gende week Woensdag wordt de (60
meter rugslag verzwommen en spelen
de tweede zeventallen een polowed
strijd.
De Bruinvissen konden ditmaal maar
heel weinig uitblinkers laten deelne
men. Op buitengewone prestaties in
de nummers schoolslag, borstcrawl,
rugslag en persoonlijke wisselslag be
hoefde niet te worden gerekend. Ook
bij de adelborsten zijn verscheidene
goede zwemmers uitgevallen, maar zij
kunnen altijd nog een crack als Kool-
Kof laten uitkomen in de nummers
schoolslag en persoonlijke wisselslag
In het nummer rugslag heeft de
Zwaardvis een favoriet in Tonny Bij
kerk, die bij de Nederlandse kam
pioenschappen tweede werd. De Bruin
vissen hebben de beste kansen voor
het waterpolo, waarmede zij een flink
aantal punten kunnen inlopen.
Woensdagavond werd gekampt op de
100 meter schoolslag. Voor de jonkers
kwamen Koolhof, Goossen en Heek
De Bailey-brug in de snelverkeersweg tussen Antwerpen en Brussel nate
het plaatsje Boom, die na de bevrijding in de plaats was gekomen
-t *r -i T"I-7T-11 n ie Vtnnf htaaifi-
nel JJLUIUÖJK UUUflb, uw TO» V-- «—«v» VCtTl
door oorlogshandelingen vernielde brug, is op haar beurt vervangen
een moderne hefbrug, welke over korte tijd in gebruik zal worden ge\
men. De foto toont het nieuwe bouwwerk. Links op de achtergrond het
torentie van Boom.
Gedurende drie avonden zijn in café Woud aan de Binnenhaven spanwoj,
partijen gespeeld om het biljartkanipioenschap tweede klasse libre van het dis
trict Den Helder. Wij menen onze lezers de verrichtingen van de derde avond
niet te moeten onthouden, daar op deze avond de heer Raven uit JuliMufc
reeds kampioen werd.
Wilms (15088) en Bennink—K®.
pers (150137). De stand is nu:
Raven 900 141 6,38 47 g
Hoogschagen 887 191 4,64 40 g
Bennimk 792 232 3.41 18 j
Krijnen 804 208 3p86 22
Woud 747 230 3,24 27 j
Weijers 780 211 3,69 24 t
Kempers 672 189 3,39 22
Wilms 652 242 2,69 18 i
De spelers zijn in bovenstaande volg.
orde leden van Poedel (Julianadorp)
DOK (Breezand, OG. VOP, OG, Br»
zand, Royal en Royal.
De laatste partijen beginnen van
avond om acht uur, eveneens in cafe
Woud aan de Binnenhaven.
De eerste partij dan gisteravond,
ging tussen Jb. Woud en N. Hoogscha
gen. Het werd een spannende partij,
die eindigde in een overwinning voor
Hoogschagen, met 150 tegen 110 in vier
en twintig beurten, met een moyenne
van 6,25. Daarna kwamen Raven en
Krijnen tegen elkaar uit. Raven zege
vierde met 150119 caramboles in
twintig beurten; moyenne 7,50. Bij de
zevende beurt was de stand Raven 46
caramboles, tegen Krijnen 41 caram
boles. Raven maakte in de achtste
beurt 46 caramboles, en in de tiende
beurt was de stand Raven 99 caram
bolesKrijnen 52. Laatstgenoemde
kwam toen wel goed opzetten, nlaar
het mocht hem niet meer baten. De
achterstand was te groot geworden.
Kemper speelde tegen Wilms de par
tij van zijn leven. Het was zijn eerste
winst in dit tournooi, met een moyen
ne van 4,28 (15083 caramboles). Ben
nink had weinig moeite met Weijers
(150104 caramboles), die er helemaal
niet in was.
Krijnen zag kans de kampioenscan-
didaat Hoogschagen te kloppen (150—
137). Vooral voor Raven was dit een
spannende partij, daar voor hem nu de
kans op het kampioenschap te grijpen
lag. Bovendien won Raven gemakke
lijk van Woud. Hij maakte de partij in
zestien beurten uit, met een moyenne
van 9,37. Raven speelt een prachtige,
rustige partij biljart. En zelfs al zou
hij vanavond van Hoogschagen verlie
zen, dan nog is hij (door zijn moyenne)
kampioen tweede klasse libre. Verder
werden gisteravond gespeeld Weijers—
UET IS NU Maandagmorgen 29 Januari. Dit is een gedenkwaardige dag voor
de Australiërs, want precies vijftig jaar geleden kreeg Australië zijn onaf
hankelijkheid in het kader van het Britse Gemenebest. Voor iedere werker,
Australiër of niet, betekent dit een vrije dag. Zodoende heb ik alle tijd om weer
eens te schrijven. Op deze rustige Maandagmorgen zit ik mjj in ernst af te vra
gen, hoe we ons Australische avontuur nu eigenlijk moeten betiteleh. De grote
vergissing? De grote teleurstelling? De grote misleiding? Het is alle drie van
toepassing. Dit klinkt misschien een beetje opstandig en zou ontsproten kunnen
zijn aan het brein van een gedesillusioneerde, van de sokken geslagen emigrant,
die in een wanhoopsstemming verkeert. Maar dat is toch heus niet het geval!
wil hebben. Men heeft ons in Neder
land nooit verteld, dat we hier zouden
moeten pionieren! Diep in het binnen
land zwoegen als een woudloper, ge
speend van alle comfort.
Op zulk een leven heeft geen enkele
emigrant zich ingesteld. Hem was ver
teld, dat in Australië werk in over
vloed is voor iedereen, vooral voor
goede vakmensen. Inderdaad is dat
werk er, maar de omstandigheden
waaronder het moet worden aangeno
men, zijn voor de meeste Nederlanders
naar Australië getogen met veel en
thousiasme en bezield met de beste
gevoelens een klap in het gezicht.
Het wil iets zeggen, in Nederland have
en goed te verkopen om het reisgeld
maar te kunnen betalen! De emigrant
heeft daarmee alle schepen achter zich
verbrand.
En dan komt hij in Australië tot de
ontdekking, dat men hier in vele op
zichten anderhalve eeuw achter is bij
Europa. De omstandigheden hier heb
ben onze overgrootmoeders in Neder
land ook gekend. Een voorbeeld? In het
binnenland moeten de mensen leven
bij de petroleumlamp, zonder stofzui
ger, strijkbout, radio. De sociale ver
zorging, die zo uitstekend heette te
zün, x achterlijk vergeleken bjj <fce In
£R klopt iets niet met de emigratie
naar Australië. Hierbij denk ik niet
aan het gemis van vrienden, ouders,
familie, bepaalde genoegens en derge
lijke. Dit wisten we van te voren. Je
hebt daardoor wel eens een beroerde
dag, maar hoeft hierover toch niet te
piekeren.
Ik heb nu het oog op dingen, die we
niet van te voren wisten en waarover
ons ook op geen enkele manier iets is
verteld. Iedere keer, als er weer een
transport „newcomer^" is gearriveerd,
ziet men na een week de grote teleur
stelling op hun gezichten. Met een
week reeds begint het besef te komen,
dat men zich heeft vergist, want juist
in die week bezoekt de emigrant ver
scheidene keren het „Employment", het
arbeidsbureau, waar het een ieder dui
delijk wordt welke mogelijkheden hier
voor hem liggen.
Klap in het gezicht
JJIJ KOMT tot het besef, dat hij de
„hackgrounds" in moet, wanneer hij
met zijn gezin een dak boven het hoofd
Nederland. Tegenwoordig beginnen vele
bedrijven ziekengeld te betalen, maar
de regel is nog dat een zieke werkne
mer geen loon ontvangt. Alleen bij on
gevallen wordt een klein percentage
va nhet loon uitbetaald. De dokterskos
ten (in Hollands geld. ongeveer f 8,50
per visite) zijn voor rekening van de
patiënt. De ziekenhuisverpleging is
gratis, maar voor men zover komt, kan
men al voor een vermogen „verdokterd"
hebben. De gezondheidsvoorzieningen
en de toestanden op onderwijsgebied
zijn vooral in het achterland uitermate
slecht. De vervoergelegenheid naar de
kleinere plaatsen laat alles te wensen
over. Dat zijn toestanden, die we in Ne
derland allang ontgroeid zijn. Nu we
hier zijn, vinden we het allemaal wel
begrijpelijk. Je kunt eigenlijk in een
„jong" land als Australië niet dezelfde
stadium van ontwikkeling in cultureel,
eoonomisch, sociaal en maatschappelijk
opzicht verwachten als in Europa, waar
ook alles geleidelijk is gegroeid.
Onvoldoende voorlichting
||1T MERENDEEL van de emigranten
kent Australië alleen van de land
kaart en herinnert zich enkele opper
vlakkige zaken. Om dit gemis aan ken
nis te compenseren organiseert men in
Nederland de z.g. „voorlichtings
avonden". Tot mijn spijt moet ik zeggen,
dat juist deze in vele gevallen een
scheef beeld van de situatie doen ont
staan.
Dat het niet alleen de Hollanders zo
vergaat, maar ook de immigranten uit
andere landen, bewees onlangs een
groot artikel in de „Daily Herald".
Hierin stond dat vijfhonderd Engelsen
uit de omgeving van Adelaide een ad
vocaat hadden genomen om een proces
tegen de Australische staat te voeren,
omdat zij zich misleid gevoelden door
de „valse voorlichting" in het moeder
land. Volgens de „Daily Herald" was
aan deze mensén voorgespiegeld, dat
>1 per gezin twee kamers, een keuken
en een badkamer zouden krijgen. Maar
nu bevinden velen van hen zich in
„hostels" zonder ramen.
Dit alles bevestigt onze indruk, dat
de voorlichting geschiedt volgens een
bepaald plan. Men wil blijkbaar kost
wat kost een ontzaglijke massa mensen
hierheen trekken. Onzes inziens is het
dan ook zo, dat de emigratie-officieren,
waneer ze van deze zaken op de hoog
te zijn en dit bewust niet vertellen,
zich schuldig maken aan een grove
nalatigheid, waarvan duizenden goed
willende en met de beste voornemens
bezielde emigranten de dupe worden.
Nu weet ik wel, dat in Nederland
berichten binnen komen van mensen,
die wel slaagden en geen spijt van
hun emigratie hebben. Och, wanneer
men pioniersbloed heeft, komt men
er wel. Dat zijn van die mensen, die
ook gegaan zouden zijn wanneer ze
vooruit alle omstandigheden hadden
geweten. Nu moet een emigrant voor
al niet te lichtvaardig denken, dat het
„pioniersbloed" wel door zijn aderen
stroomt
Graag ruilen
Het eerste elftal van HCSC speelt
morgen in Hoorn tegen HCSV 2. Oük
stadgenoten behoeven deze ontmoe
ting zeker niet te verliezen. Wij ver
wachten, dat beide punten meeg»
naar Nieuwediep. Ook HCSC 3, dat
DEK 2 in Medemblik ontmoet, kan de
volle winst behalen. Beide elftallen
vertrekken om twee uur van garage
Moorman. HCSC 2 ontvangt om hail
vier het leidende ZCFC 2. En dat 1
spannend worden:
ZCFC 2 9 7 1 1 IS
HCSC 2 8 6 2 0 14
Als voorwedstrijd wordt om
drie gespeeld HCSC b—Helder c. De
HCSC-junioren binden om twee uurop
het terrein van Watervogels de strijd
aan met HRC b. Op hetzelfde veM
ontvangt HCSC 4 om kwart voor vier
Opperdoes 1.
VOOR ZONDAG 11 FEBRUARI
DEN HELDER. Ned. herv. gen
Nieuwe kerk Weststraat, 10.30 uur
De Hoest (viering jeugddag); P»®'
straat 10 uur ds. Sepmeijer, 19 uur
Borghardt (H.A.); Huisduinen 1M"
ds. De Hoest. Geref. kerk, Bethel-
kerk, 9 uur ds. Hartkamp, 10.45 uur
Hartkamp, 17 uur ds. Swen; RehoboP-
kerk 10 uur ds. Swen, 17 uur ds. Hart
kamp. Oud geref. kerk Hoogstraat
10 en 17 uur leesdienst; Vrijdag 1"
uur de heer B. Hennephof. Chr. S-"
ref. kerk, Steengracht, 10 en 17 u
leesdienst. Geref. kerk (art
Weststraat, 8.45 en 17 uur ds. F-
naar. Geref. gem., Janzendwarss
10 en 16 uur leesdienst. Oud
kerk, Middenweg, 10.30 uur heilige
pastoor Wijker. Doopsgez. Se
Kerkgracht, 10.30 uur ds. J- J- J-
Sluijs; Dinsdag 19.30 uur gem£r.a
avond (bestuursverkiezing).
kerk, Wezenstraat, 10.30 uur de
Oosterwelder van Amsterdam.
tisten gem., Spoorstraat, 12UUI
dagsschool, 16 uur ds. C. van
Dinsdag 20 uur vrouwenver. --
gelisatie Vijzelstraat 10 en 19.30 ul'
menkomst; 12 en 14.30 uur..^0I? -ng;
school; Woensdag 20 uur bil
Donderdag 19.30 uur vrouwen^.
Zaterdag 20 uur openluchtsamen
(Visbuurt), 21 uur bidstond. .j,;
des Heils, Spoorgracht, Zaterdag
uur bidstond, 20 uur straatzang.
dag 10 uur heiligingsdienst, H-
Zondagsschool, 18.45 uur open
20
uid
menkomst in de Spoorstraat,
verlog ingssamenkomst; Maandag
uur vrouwenbond. 10
JULIANADORP. Ned. herv- gev^
uur ds. H. J. Trommel. Ge>e g#en,
10 uur leesdienst, 14.15 uur _kotnsÜ
Bethel, 10 en 19 uur san*"*
Dinsdag 16 uur meisjeskrans;
dag 19 30 uur bidstond. «pp
CALLANTSOOQ. Ned. nerv.
19 30 uur ds. H. J. Trommet^^,,
nF
VEROORDEELD CONFORM rff
Door de Meervoudige Kamer _allioWO*
maar werd Antje R. uit Anna gUidefl
conform de eis veroordeeld tot 4 be
boete of één dag hechtenis me je g
schikkingstelling van de re8el"1"?p{ster f
had destijds van haar werkC„derd
Schoorl een bankbiljet van h0D
d«a ontvreemd.
