Fa.H.K.v.KALSBEEK
Het beste paard van stal
^pierrfjudmaóizk
9
LW fem m&f vijH-!
flllf»'
Sem zeep "Kl/e*
- mm B B B
EN HET SLAVATSKY-MYSTERIE
„NOWA"
Verboden Zone
WITTE
HULPACTIE „STORM"
Akizona
PHILIPS rode "Infraphfl'
is toch maar je ware!
'ct.
bedrijfsregenkleding
Rectificatie
BEKENDMAKING
Deze week
bieden wij aan als reclame:
te dragen
Het Legioen van Zorro
XAKJHOUDIKIG
DIEFSTAL VAN
ARIZONA
Straal Uw pijn u/eg met
JOH. BAKKER
UW EERSTE SIGAAR
f
ii
DONDERDAG 17 MEI 1951
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van DEN
HELDER brengen ter kennis van belanghebbenden,
dat op 21 MEI 1951, des namiddags te 2.15 uur ten
Raadhuize een openbare aanbesteding zal worden ge
houden voor de
LEVERING VAN GROENTEN en FRUIT
ten behoeve van het Gemeenteziekenhuis, het Inter
naat van de Zeevaartschool en het Gemeentelijk Ver
pleeghuis voor Ouden van Dagen te Huisduinen, ge
durende het tijdvak van 1 JUNI tot en met 30 SEP
TEMBER 1951.
Inschrijvingsbiljetten, tevens houdende de voor
waarden van levering, zijn kosteloos verkrijgbaar ter
secretarie, afdeling Algemene Zaken.
Den Helder, 15 Mei 1951.
200 gram VRUCHTENPUDDING voor 39 ct.
2 stukken TOILETZEEP voor 49 ct.
250 gram HEERLIJKE KOEKJES ...voor 43 ct.
200 gram ZOMERMELANGE voor 43 ct.
Op Nationaal artikelen wordt 10 korting
aan spaarzegels gegeven.
Elk boekje heeft een waarde van 250 ct.
Verkrijgbaar by de ENKABE-Kruideniers:
G. DE BEURS, Reigerstraat 45.
N BLOM, 2e Vroonstraat 54.
A. D. DE BRUIN, v. Hogendorpstraat 22-
C. SCHOUTEN, Emmastraat 74.
A. J. DE VRIES, Spoorstraat 7274.
TH. NOOT, Julianadorp.
Wed. D. A. MAREES, Julianadorp.
H W. VEUL, Julianadorp.
ALS HET REGENT
en het dus goed weer is om een erfenis te
delen, dè.n is het tijd om
NOWA-BEDRIJFSKLEDENG voldoet nog, als
het geen weer is om een hond de deur uit te
jagen.
Vraag naar NOWA-KLEDING bij
BINNENHAVEN 2.
presenteert v. Vrijd. 18 t/m.
I I V vLI Maand. 21 Mei, 7.30 uur
BING CROSBY en FRANK CAPRA creëerden
een crimineel filmsucces:
Toeg. alle leeftijden.
Een summum v. vrolijkheid in een rijke
amusementsfilm.
v. Dinsd. 22 t/m. Dond. 24 Mei, 7.30 uur
,,5 topsterren in een sensationeel gegeven"
BURT LANCASTER - PAUL HENREID -
OLAUDE RAINS - PETER LORRE -
'ORINNE CALVET in
Toegang 18 jaar.
Een verbitterde strijd om de diamanten van
Afrika!
In ons journaal:
DE INTERNATIONALE MOTORRACES
op het Circuit Zandvoort.
Plaatsbespr. dag. van 121 uur of tel. 3181.
Na 7 uur worden geen tel. bestellingen meer
aangenomen.
Zond. midd. 2.30 uur MATINEE. De schrik
der bandieten:
Met korte samenvatting van het reeds vertoon
de. Zorro rijdt weer! Wie is DON-DEL-ORO?
Toegang alle leeft.
Verwacht: VROUWEN ZONDER EER!
Vrijd. 18 t/m.
Maand. 21 Mei 7.30 u.
In de trekkingslijst van de
die DINSDAG j.1. in ons blad werd gepubliceerd,
zijn enige fouten geslopen.
De KOOKPLAAT van de Fa. Le Maire is geval
len op no. 163910 en niet op 136910.
De WAARDEBON van 5.— op no. 141643 is
van de Fa. Le Maire en
3 BLIKKEN APPELMOES viel op no. 151817
van de Fa. Planje.
verzocht «/egens
Dinsdag 22 t/m.
Dond. 24 Mei, 7.30 u.
Ik vermoordde
mijn beste
vriend
Ul MMS* 1MIIM >UVU
uub viMcsMT reics
SIGNALEMENT
Wereld»
grootste
Zwendelaar
en Charmeur
BELONING
Twee
kostelijk
vermaak
Toegang 14 jaar.
preston 8aabara
FOSTER BRITT0N
m iieum.ihi mui
Toegang 18 jaar.
Plaatsbespr. dag. van 121 uur of tel. 3478. Na
7 uur worden geen tel. bestellingen meer aan
genomen!
Zond.midd. 2.30 uur MATINEE. SABU - GAIL
1JSSELL - TURHAN BEY in SONG OF INDIA
Een tocht des doods door de verboden jungle.
rnegang 14 jaar.
W!-
Of het nu alleen maar een stijve arm dan «zei pijn
in rug- of beenspieren betreft, warmte is één van
de voornaamste medicijnen.
Maar dan „moderne" warmte, de infra-rode stralen
van Philips rode "Infraphil**, die diep door de huid
heendringen. Het bloed wordt in ruime mate naar
de pijnlijke of zieke plaatsen geleid. De pijn
neemt af en de genezing wordt bevorderd.
Zo bestrijdt de "infraphil**: spierrheumatielc, verkoudheid,
spit, steenpuisten en dergelijke ontstekingen, pijn na het
trekken van kiezen, brand- en andere wonden, kneuzingen,
verrekkingen, verstuikingen, gesprongen huid. spierpijn,
spierkramp. Raadpleeg steeds Uw dokter wanneer er twjj-
fel bestaat aan de ernst van de aandoening.
Vraag Uw handelaar onze brochure-
N.V. PHILIPS' VERKOOP MAATSCH4PPU VOOR NEDERLAND
EINDHOVEN
Te koop:
TOMATEN,
MUURBLOEMEN,
ANJERS en
LAGE AFRIKANEN,
Tevens MARGRIETEN en
CHRYSANTEN (rose).
Doggersvaart 11.
Dat was een héle sensatie,
die allereerste gramofoon.
Maar het was de radio, die een
onbekende wereld in
Uw huiskamer bracht
zal ook zo'n nieuwe onbekende wereld
voor U openenWant wat een enorm
verschil tussen roken om te proeven,
te genieten - en roken om voortdu
rend sterker geprikkelde zenuwen te
verdovenEen sigaar wordt nóóit een
gewoonte
Een sigaar is elke keer opnieuw weer
een „kleine gebeurtenis", die de ge-
wone gang van zaken-van-alle-dag
doorbreekt
Uw sigaar hoeft U niet te inhaleren om
ten volle te genieten van die edele
tabak (en niets dan tabak). Daarom zult
U zich, als U sigaren rookt, veel beter
opgewassen voelen tegen de zware
eisen van Uw enerverend werk. En
dan zult ook U zeggen:
Weinig tijd?
Steek dan eens ten
klein sigaartje op! Een edel
genot, want een klein sigaar
tje is óók een sigaar!
33. De vingers van Sergewitsj gaan tastend
langs het vreemde voorwerp. Hij draait hier
een schroefje los, buigt daar een draadje om en
ten slotte legt hij met een ontmoedigd gebaar
het vreemde voorwerp op tafel neer. „Waarde
loos", sist hij tussen de tanden. „Het ontste
kingsapparaat is er uitgehaald. We schieten
hier geen cent mee op". Heinrich staat er be
teuterd bij, als een schooljongen die zijn geld
heeft verloren. Maar hij leeft op, als de Zuid-
Amerikaan zegt: „Dit ding moge waardeloos
zijn, maar het kan van grote waarde zijn als
Heinrich ons eens precies vertelt, hoe die mijn
heer Gerard Grondsma er uitzag, aan wie hij
dit voorwerp wist te ontfutselen". „Een ouwe
kerel met een streepjesbroek, een zwarte das
en een geitensik", antwoordt de man met de
bril. Verrast springen de andere drie op en
het volgende ogenblik praten ze opgewonden
door elkaar. „Ëen baard?.... een streepjes
broek zwarte dasEn de verblufte
Heinrich knikt maar. De Zuid-Amerikaan, die
Artwo wordt genoemd, grijpt «en tas, zoekt in
een bundel papieren en werpt een vage foto op
de tafel. „Zie daar", zegt hij gespannen, „be
kijk deze foto eens goed". Heinrich neemt de
foto in de handen en ziet een kade, waaraan
een oceaanstomer gemeerd ligt. De loopplank
ligt uit en daarop zijn drie figuren te zien ken
nelijk passagiers die aan boord gaan. Boven de
middelste staat een kruisjeMet trillende
hand, maar zeer beslist, zet Heinrich zijn vin
ger bij de middelste figuur: een donker ge
klede, oude heer met een baard. „Dat", hijgt
hij, „dat is Gerard Grondsma. zo waar i'k hier
voor jullie sta" De andere drie knikken elkaar
lacnend toe en dan zegt ing Foei: „Gezegend
zij de dag, waarop kameraad Heinrich bier
dronk met Gerard Grondsma". „Hoezo, wat be
doelen jullie?" Arturo legt hem een vette hand
op de schouder. „Wij bedoelen. ds> jouw Ge
rard Grondsma niemand minder is dan de pro
fessor Vogel, die wij zoeken. De kerel die wij
in de kelder hebben, is een verkeerde Vogel'"
„Hoe weten jullie dat. „Luister", zegt
Ping Hoei. „Onze vrienden in Amerika weeden
ongeduldig en de beschrijving die wij hun van
onze gevangene hadden gegeven, deed hen in
zien. dat wij hadden misgegrepen. Zij hebben
hemel en aarde bewogen om de foto in handen
te krijgen, maar het bleek, dat de oude heer
zich in Amerika zó geheimzinnig had bewogen,
dat geen reporter en geen fotograaf hem kon
den ontdekken. Maar toen hij aan boord gmfr
was er één fotograaf die geluk had. En de Ame
rikaanse afdeling van ons „Comité voor Goede
Gezindheid" had óók geluk, want die fotograai
was een der onzen. Deze foto en het incom-
plete. maar verschrikkelijke wapen, dat hier op
tafel ligt, bewijzen dat de man. die zich Ge
rard Grondsma noemt en waarmee jij, Hein-
nch, in Amsterdam aan de zwier was. dezeiw
is als professor Frank Vogel, de uitvinder van
het vernietigendste wapen aller tijden". „Zeer
juist", zegt de dikke Arturo .en het wordt nu
hoog tijd, da' de dichter Gerard Grondsma ons
hier één van zijn kunstwerken komt voordra
gen'.
