broodbezorger
UNICUM
ZOMERJAPONNEN
TECHNISCHE KRACHT
NEELS
I07S
RO(l
lM&DH
EESA
1\W
flinke bediende
SdwiUnefA
vet en veifiê *>P
Naar bos en hoi?
GERARD WORM
VADERDAG
HCCST
KADETJES of KRENTENBOLLEN
Helderse Bakkerspalroonsver.
95
JS 4t' j
SPRINGBOK
SIMON DE WIT n.v.
't zuiverst schoon
met zuivere
zeep
JÜTÏERTJES
Nu eerst kijken bij „WORM"
RUBBERCORSET
CADEAU!!!
i
Overkoolvlieg, koolgalmug, meel
dauw en aardappelziekte
UeAennwdei!
ALS U-
IJZERSTERKE
JONGENSBROEKEN
SPOTPRIJS:
Slechthorenden
STEUNGEVEND
675
875
85
25
16
50
25
39
i
Te koop aangeboden:
Te huur aangeboden:
Te huur gevraagd:
Diversen:
Leuke, frissche dessins
in nieuwe zomertinten
enin prijzen vanaf
19.75
Keizerstraat 60
verwen hem met
|xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Petten
UW MATRASSEN TE DUN OF VERSLETEN?
Een degelijke opleiding, met als
doel een goede positie, staat voor
Uw zoon, die dit jaar de school
verlaat, open.
Als hij zich interesseert voor het
zakenleven, zullen wij U gaarne
alle gewenste inlichtingen geven
over werk, salaris, opleiding,
promoties e,d.
Konsenateliers
Den Helder
WOENSDAG IS JUNI 1951
Tot onze droefheid over
leed heden onverdacht,
voorzien van de Genade
middelen der H. Kerk,
onze innig geliefde Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder
CORNELIA MARCELIS
MARIA PETRUS
Weduwe van
Tjalling Brinksma
op de leeftijd van 80
jaar.
Uit aller naam,
Tj. BRINKSMA
Den Helder, 11 Juni '51.
Beukenkampstraat 1.
De gezongen Uitvaart zal
plaats hebben op Vrijdag
15 Juni a.s. te 9 uur in
de parochiekerk O.L. Vr.
Onb. Ontv., Jan in 't
Veltstraat, waarna de
teraardebestelling te cir
ca 10.30 uur op de Alge
mene Begraafplaats,
vanuit de kerk.
^ozenkransbidden Don
derdag 14 Juni a.s., 8 uur
ten sterfhuize.
Aan allen die blijk van be
langstelling gaven bij onze
45-jarige echtvereniging,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Fam. HARINGA
JAN ZIJP
en
BETTIE ZIJP-DEUTEKOM,
roepen vrienden en kennissen
een hartelijk vaarwel toe bij
hun vertrek naar Canada,
a.b. s.s. Volendam,
13 Juni 1951.
Gevraagd: Voor spoedige in
diensttreding een flinke
(goede verkoper). Sollici
taties, Prinsenstraat 9.
Wanneer deze kwaal U be
sluipt en het verkeer met
Uw huisgenoten en in Uw
werk moeilijk wordt dan
zijn die moeilijkheden te
overkomen. U kunt gebruik
maken van een modern
hoortoestel, dat haast on
zichtbaar te dragen is.
In moeilijker gevallen kunt
u leren liplezen en het ge
sprek van de mond afzien.
Ing. P. C. DEKKER, Prins
Hendriklaan 3. Inlichtingen
of gelegenheid tot proberen
kosteloos tussen 2 en 4 en
na afspraak.
N VERJAARDAG
oi andere feestelijk
heid 7 Daar drinkt
men op e'kaars wel
zijn 'n Springbok de
rode zoete Kaapse
wijn van Oud
MUSCATEl
ZOETE RODE KAAPSE WIJN
Geïmporteerd door Oud Haarlem
Is M OEDER 's avonds
wel eens DOODOP
van vermoeidheid?
Geef haar
dan zo n
prachtig
Zij zal er U iedere dag
opnieuw dankbaar voor
zijn Alleenverkoop
BADMUTSEN,
diverse modellen en CC
kleuren 1.30 - 69 - •J'*
ZONNEBRILLEN,
hierin brengen wij een
grote sortering CQ
1.60 - 1.35 -
LINNEN BADTASSEN,
aparte kleuren, knap- T9S
zakmodel 3.25 -
WOLLEN DAMES
BADPAKKEN,
nieuwste modellen,
pracht kwaliteit
WOLLEN HEREN
BADPAKKEN,
extra mooie kwaliteit
vanaf
KATOENEN DAMES
SHORTS,
fantasie bewerking,
maat 34
met 20 ct. stijging
per maat.
WOLLEN DAMES
SHORTS,
afgebiesd en knoop-
garnering maat 40
ZONNEBRAND-OLIE,
onmisbaar voor zee
en strand 1.20 - 1.10
KATOENEN JONGFNS
en HEREN ZWEM
BROEKEN:
mt 2 3 4 5 6 7
2.25 2.40 2.60 2.80 3.00 3.25
ZUIVER WOLLEN
HEREN ZWEMBROE
KEN m. riemgamering
REISKOFFERS,
hardplate
mt 45 50 55 60
65
975
4'5
4.90 5.90 6.90 8.50 9.50
Grote sortering
STRANDEMMERTJES
met leuke voorbeelden
69 - 39 -
ZANDVORMEN,
diverse modellen op
kaart 39 - 24 -
HOUTEN» STRAND-
SCHEPPEN,
solide uitvoering
IJZEREN HAND
SCHEPJES,
zeer sterk 35 -
IJZEREN STRAND
SCHEPJES,
buitengewoon voor
delig 75 - 55 -
'A-pi/
El/"
r. V- :W';
vjêLU A kjr A
JE 1 1 ¥1 ¥1
I r is 1
heeft in haar filiaal te Den Helder, plaats voor een
Gelieve geen geld of goede
ren af te geven op mijn
naam, daar door mij niets
wordt betaald.
W. P. HEIKAMP
Oostslootstraat 52.
3^v"- ;-x
-
Zo goed als nieuwe 12-els vloer
kleed, koopje. Breewaterstraat 52.
Wegens vertrek: een lampe-
kap, compl. salon-ameublement,
2 hoge bloementafeltjes, houtsnij
werk schemerlampje, kinderkast,
opvouwbaar rubber babybad, zil-
bak voor Til-Op wagen (2-pers.),
baby-cape, baby-kleertjes, keuken
tafel en 2 stoelen (niet afzonder
lijk), pretroleumkachel, bontman
tel, 2 pr damesschoenen (zw. m.
h. hak),wiegledikant met tent en
2 gr. dekens, radio, Chinese vaas
jes en antiek koperwerk, gang-
loper en keukenkleed (rottan). Ja-
vastraat 161.
Slachtkippen en jonge legkippen
Adres: Nieuweweg 1A.
Een motor 350 cc, merk Hud-
son, prijs f 325,— en twee motor'
frames met een stel wielen met
goede banden, 19 inch, f 50,— en
jongensfiets f 50,—. Loodsgracht 44
Een motor, DKW, 98 cc. Te
bevr. na 5.30 uur: Dteconie-
straat 8.
Een Holtap kleed, 16-els, z. g.
a. n., f 50,—; een velvet tafel
kleed f 20,—; zomerjapon, gebl.,
mt 44 f 12,50, z.g.a.n.; wollen
rok mt 44 f 10,—; kort jasje; 2
jurken, samen f 12.50.Bur. van
dit blad onder nr 0029.
Koolplanten, Asters, Afrikanen
en Zinniaplanten. Tuin Polderweg
tegenover Cronjéstraat. Na 2 uur.
De adressen Bureau enz. oitslui-
tend 'i middags na vier uur
Kamer en serre. Br. onder nr
8, Bureau van dit blad.
Jong echtpaar zoekt in Den Hel
der of Huisduinen woningruimte.
Desnoods medio September. Br.
onder nr 7, Bur. van dit blad.
Naaister kan weer werk aan
nemen. Nieuw, keren, verstellen
en knippen. Ook voor heren.
Burg. Houwingsingel 55.
Van de zijde van de handel heeft
men mij erop attent gemaakt, dat er
meerdere goede zinkcabamaten zijn,
die gebruikt kunnen worden voor de
bestrijding van de valse meeldauw bij
sjalotten. Te veel is de aandacht geval
len op Dithane Z 78, alsof de andere
merken niet goed zouden zijn Met ver
wijzing naar de Tuinbouwgids 1951
willen we in dit artikel de aandacht
vestigen op verschillende nevenmer-
ken o.a. Aaphytora, Lirotan, Noury-
thaan, Phytopharm's zineb en Tritofto-
rol. Men dient er wel rekening mede
te houden, dat wij de genoemde mid
delen niet stuk voor stuk beoordeeld
hebben ten opzichte van de werkzaam
heid tegen de valse meeldauw. De men
sen uit de praktijk doen er dus goed
aan ze te vergelijken. Kleine verschil
len in de samenstelling van een mid
del kunnen soms een belangrijke rol
spelen bij de resultaten. Men mag nooit
vergeten, dat de proefnemingen nog
niet afgelopen zijn en worden voortge
zet. De P.D. neemt dus geen risico voor
de gevolgen, als er een middel is, dat
teleurstelt.
Klachten over het optreden van
de koolvliegmaden.
We hebben klachten gehoord over
het optreden van de koolvlieg. Er val
len planten weg en vil men graag iets
over de bestrijding weten. Ja, dat is
een vervelende kwestie met die bestrij
ding. Je moet op tijd zijn, wil je een
goed resultaat bereiken en w»e er te
laat bij is, bereikt geen of slechts een
pover resultaat. De bestrijding moet
namelijk plaatsvinden, als de koolvlieg
haar eieren bij de plarten heeft gelegd
en niet, als de maden reeds ii de wor
telhals en in de wortel opereren
Het beste zal zijn nog zo vlug moge
lijk HCH-stuif te gebruiken, waarvan
men 2—5 gr. bij de voet der planten
strooit, een klein handje vol dus. Van
gietmiddelen verwacht ik niet veel
meer, maar wie het proberen wil. kan
gebruik maken van een parathionprae-
paraat, sublimaat of v.b.e. volgens de
gebruiksaanwijzing. Het normale HCH-
stuif heeft dit bezwaar, dat op behan
delde grond geen wortel- of Knolge
wassen kunnen worden geteeld ir ver
band met de smaakbeïnvloeding Door
gebruik te maken van speciale HCH-
middelen, die vrijwel uitsluitend het
gamma-isomeer van HCH bevatten,
kan dit bezwaar in belangrijke mate.
doch niet geheel, worden opgeheven.
Tenslotte nog deze wenk: Luister naar
de radio om 5.45, 6.45 en 12.30, dan
weet u, dat er een insect wordt behan
deld en hoort u precies, wat u er te
gen doen moet.
De koolgalmug vliegt weer.
Bloemkoolbouwers, weest op uw
hoede voor de koolgalmug, ze is sinds
4 Juni weer actief. Nu de bloemkool
bedden dit jaar zo laat zijn, zal het be
spuiten der bedden bij verschillende
telers nog weinig zin hebben.
Let u vooral goed op de radioberich
ten en volgt de aanwijzingen, die ge
geven worden. Wanneer er koolbou
wers zijn, die vroege rode kool en
herfstkool hebben uitstaan, doen ze
verstandig tijdens de hoofdvlucht met
parathion te spuiten. Eén bespuiting
per week is voor parathion voldoende.
Toevoeging van een uitvloeier is ge
wenst. Laat u ook eens een regeltje
onbespoten ter controle van de resul
taten en geeft dat even aan mij door.
Denk om de aardappelziekte
Nu alles gedaan wordt om het aard
appelgewas aan de groei te krijgen
o.a. door het gewas te beregenen, dient
men nauwkeurig op de aardappelziek
te te letten. Tijdens een tocht met een
motorschuit door het gebied van de
Sreek is het mij opgevallen dat hiel
en daar wat „stengelziek" optrac ge
lukkig niet erg, maar voldoende om
op uw qui-vive te zijn. Men moet dus
spuiten en dit volhouden Voorstan
ders van Dithane Z. 78 moeten er even
rekening mede houden, dat dit middel
ten achter staat bij koperoxychioride,
zodra de aardappelziekte gevaarlijk
wordt, dus spring dan onmiddellijk
over op koper en neem geen risico.
Vele klachten bereiken ons over het
vernevelen d.w.z. we hebben dit van
horen zeggen. Geeft u deze klachten
s.v.p. door. Lost u de koperoxychioride
wel goed op? Besteedt er alle tijd aan.
Loopt u wel snel genoeg tijdens het
vernevelen? We komen hierop terug.
DROST.
de krant hoort er bij
Velen onzer lezers stellen er in
de regel zeer veel prijs op, ons
blad op hun vacantie-adres te ont
vangen. Dat kan natuurlijk, mits
U ons 3 dagen voor Uw vertrek
opgeeft:
a. van welke datum tot welke
datum U de krant wilt ontvangen.
b. Uw huisidres ter plaatse.
c. het juiste vacantieadres.
Vooral hieraan hapert wel eens
wat.
Wanneer U bijvoorbeeld tot en met
de 8e van een bepaalde maand
met vacantie gaat, geeft U aan
ons door te verzenden tot de 7e
Bij Uw thuiskomst vindt U de
krant van die dag dan weer kers
vers in de bus.
Want, komt U thuis met de trein,
dan moet de krant er ook weer zijn.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
DE ZAAK VOOR DE MAN VAN SMAAK
Spoorstraat 40 Teleloon 2606
SCHIETOEFENINGEN
Op 19 Juni a.s. van negen uur af tot
zonsondergang zullen schietoefeningen
orden gehouden te Petten. Onveilig
is een sector met een straal van 13,5
Nederlandse landsmijl. Onveilige hoog
te: 12.000 meter.
BEDDEN
DEKENg
Laat U het ons even weten!
Bijvullen en vernieuwen met Javakapok,
in één dag retour.
tVONINGINRICHTING rj II I Ik
Telefoon 3303 f I I I II II Ijl
Sluisdijkstraat 4$.
OUDERS!
Schrijft U eens naar Simon de Wit N.V., Personeels
afdeling, Postbus 2 te Zaandam. U ontvangt dan een
uitnodiging voor een persoonlijk onderhoud te
Den Helder.
een dagje uit gaat, of een school
reisje gaat maken, heeft U graag
mee.
Wij verzoeken U echter, deze twee
dagen tevoren te bestellen om te
leurstelling te voorkomen.
m
Wij zoeken een bekwame
die in staat is zich in korte tijd in te werken als
naaimachinemonteur.
Vereisten: Diploma Ambachtsschool; minstens 5
jaar praktijk in fijne mechanismen, vaardigheid om
kleine onderdelen zelf te maken.
Leeftijd tussen 25 en 35 jaar.
Uitvoerige schriftelijke sollicitatie aan Personeel-
afdeling, Janzenstraat 1, te Den Helder.
Wij kochten een partij
MANCHESTER
PROFITEERT HIERVAN!
NU VOOR
Niet lang wachten, want dan bent U zeer
zeker te laat!
PROFITEERT HIERVAN BIJ
KEIZERSTRAAT
DEN HELDER