Egyptische
MANTELS
Voor al Uw
Slad en Omgeving
Knobbeltocht van de Sectie Jeugd
werd een groot succes
Vacantie-
aanbieding
Zomer japon
Prestaties der Bruinvissen in de
afgelopen competitie
ZOMERJAPONNEN
Wim Geus in de eindstrijd om
het jeugd-schaakkampioenschap
Marine-autoriteiten brachten bezoek
aan NJV-zeekamp te Medemblik
Driehonderdvijftig kinderen in de strijd
Klaas Mennenga won
toch tweede prijs
Zondag: de Texeltocht
voor zwemmers
Fa. J. N. Querelle
Na toepassing Sonnenborn Bergen systeem
Momenteel vijfde plaats
in de finale
Vandaag met de sloepen
naar Den Helder
Dames gaven heren
het voorbeeld
Komst werd draadloos aangekondigd
De Nutsspaarbank in Juli
N.V.V.-kindermiddagen op
de Speelweide
Zeeschilders exposeren
in Militair Tehuis
Mijnenvegers naar
Zeebrugge
Nieuws van de „H.A.V."
Marine werkt mee aan R0<j,
Kruisoefening in IJmuidey
In het kort
Adelborst won 110 m horden
Tussen Haaks en Kuitje
Scheepvaartberichten
PRINSES BEATRIX IN
NljMEGEN
DONDERDAG 9 AUGUSTUS 1951
Ongeveer driehonderdvüftig jongens en meisjes hebben gisteren aan de met
co veel zorg door de Sectie Jeugd van de Helderse Gemeenschap georganiseerde
Knobbeltochten deelgenomen. Dit respectabele aantal kinderen heeft een buiten
gewoon prettige en ook leerzame dag gehad. De op papier gestelde opdrachten
waren door de Sectie-leden met smaak gekozen. Eenvoudig waren de meeste
vragen evenwel zeker niet te beantwoorden, vooral niet voor de jongens en meis
jes van elf jaar en ouder, die met een groen kaartje op de borst naar buiten trok
ken. Natuurlek waren zij op de fiets, want deze tocht reikte tot Schagen. Vele
kinderen kwamen dan ook nog ver na half zes binnen. Z(j meldden zich af in
het gebouwtje van de Speeltuin aan de Kemphaanstraat, waar een aantal dames
•n heren Ijverig en met rode potloden gewapend aan het corrigeren was. De
•lemming was daar best, want behalve een notitieboekje en een paar zuurtjes
kregen alle deelnemers een heerlijk verfrissend flesje Coca-Cola.
twintig vragen verzameld. Wij zullen er
enkele noemen: „Waar staat de tele
fooncentrale van 't Zand?" „Bij wel
ke gemeente behoort het dorpje Ter-
diek?" „Hoeveel leden telt de raad
Over de samenstelling van de tochten
vernamen de organisatoren niets dan
goeds. Voor de kinderen die per rijwiel
Nieuwediep verlieten, waren vijf-en-
Juist voor deze maand heeft
de BIJENKORF weer van die
prachtige aanbiedingen.
Welke vrouw wil er niet leuk
uitsien, zonder direct twintig
gulden of meer voor een mooie
te moeten betalen?
Voor die prijs krijgt U er nu
drie en U krijgt nog geld terug
Prachtige veelkleurige
van linella, met door
geweven douppiondraad
Vlot model, maten
38 tot 44 6.90
Effen japonnen van
zijden linella of splendid
silk, keurig model, wit
en gekleurd, maten 38
tot 44 8.75
Ook in grote maten slaagt
U zeer voordelig
van hoogglanzende popeline.
Aan beide kanten van de
zelfde stof met kameelhaar
verwerkt.
Fabriekspartij van 69.75 nu
39."
Het Is maar een weet, dat
de Bijenkort U beter kleedt
(Advertentie, lng. Med.)
van Callantsoog?". Naarstig speurend
gingen de deelnemers hun gang, aan
vankelijk vergezeld van een warm zon
netje, later in de stromende regen. Tal
van malen moesten de kinderen schuilen,
waardoor velen later dan was verwacht
bij de finish arriveerden. Oevr 't alge
meen werden de vragen behoorlijk be
antwoord. Veel bewondering had men
voor de prestatie van de dertienjarige
Klaas Mennenga uit de Ooievaarstraat,
die onderweg met pech te kampen
kreeg. Hij verloor een trapper van zijn
fiets, en was genoodzaakt van Schagen
naar Den Helder terug te lopen. Daar
door was hij niet in staat, het stempel
te bemachtigen van het Noordelijkste
klooster in Noord-Holland, dat in
Nieuwe Niedorp is gelegen. Klaas had
slechts één vraag niet goed beantwoord.
Hij kreeg in zijn groep de tweede prijs.
In onze stad waren twee groeien
aan het werk, lopend. Daar waren kin
deren van acht tot twaalf jaar met rode
kaartjes en kinderen van twaalf jaar
en ouder met blauwe kaartjes. Zij
moesten in totaal vijftig vragen be
antwoorden, enook lang geen ge
makkelijke: „Hoeveel klokken heeft
het carillon van het Zeeheldenmonu
ment?" „Wanneer werd de Molen-
brug gebouwd?" „Waar is de Kik-
kertstraat?" „Waar staat de bana-
nenrijperij?" „Op welke kerk staat
een zwaan?" „Wat is het hoogste
nummer van de Sluisdijkstraat?"
„Wanneer werd de Vakschool voor
Meisjes gebouwd?"
Getuige de belangstelling van vele
ouders, kan gerust worden gezegd, dat
dit initiatief van de Sectie Jeugd zeer
werd gewaardeerd. 'Moeders en vaders
stonden hun kroost met raad en daad
bij toen de wedstrijd een aanvang ging
nemen, en in de middag waren deze
ouders wederom present, nieuwsgierig
naar de resultaten van hun kinderen.
Deze zelf wisten de „verandering
van spijs" in hun vacantie al evenzeer
naar waarde te schatten.
In het totaal waren honderdvijftig
prijzen beschikbaar. De uitreiking ge
schiedde in tegenwoordigheid van wet
houder P. S. van der Vaart, de voor
zitter van de „Speeltuinvereniging Den
Helder". Van de drie groepen laten wij
thans de belangrijkste prijswinnaars
volgen:
Rood: le prijs Hannie Spaans; 2e prijs
Hannie Zalmstra; 3e prijs Corrie Boon;
4e prijs Hennie Eek; 5e prijs Barend
Kalter.
Blauw: le prijs Thea Grollee; 2e prijs
Nel Prins; 3e prijs Gina Sipsma; 4e
prijs Sonje Swart; 5e prijs Wim Run-
nenburg.
Groen: le prijs Kees Uil; 2e prijs
Klaas Mennenga; 3e prijs Chris Snij
ders; 4e prijs Tinie Schoenmaker; 5e
prijs Henk Siersma.
„Het weer doet ons thans zulke mooie
verwachtingen koesteren, dat wy het
er op wagen. Zondag de jaarlijkse
Texel-tocht te organseren!", aldus de
organisatoren van dit zwcm-evenment.
Verleden jaar kon de tocht geen door
gang vinden, daar het weer niet gun
stig genoeg was. Onvoorziene omstan
digheden voorbehouden, zal thans op
Zondag 12 Augustus worden gestart.
Men gaat te water bij het clubgebouw
der HZV „Het Marsdiep" aan de Dijk,
waar de deelnemers ook worden terug
verwacht. Het tijdstip van vertrek
werd, in verband met het tij, vastge
steld op half negen. Dit vroege uur zal
de zwemliefhebbers er ongetwijfeld
niet van weerhouden, deel te nemen of
te gaan kijken.
Personen boven de zestien jaar kun
nen de overtocht „wagen". De organi
satoren behouden zich het recht voor,
door hen ongeschikt geachte deelne
mers, het starten te verbieden.
De zwemmers en zwemsters zullen
weer door diverse bootjes worden be
geleid. De tocht wordt in groepen ge
maakt, zodat geen uit elkaar liggend
veld wordt verkregen. Men kan zich
voor deelneming opgeven tot en met
Zaterdagmiddag half drie in het club
gebouw aan de Dijk, tegen betaling van
f 1 per persoon.
Verleent het weer geen medewer
king, dan wordt tijdig bekend gemaakt
of deze zwemwedstrijd al dan niet
doorgang zal vinden.
GESLAAGD.
Voor het eamen tekenen M. O.,
slaagde de heer C. F. van Neerijen te
den Helder.
KOFFERS
LEDERWAREN
HANDSCHOENEN
PARAPLUIES
NAAR
BREEWATERSTR. 5 b. d. Spoorstr.
(Van onze speciale correspondent)
De Noordhollandse vertegenwoordiger in de strijd om het jeugd s< a
pioenschap van Nederland, de M.S.C.'er Wim Geus uit Den Helder,
gezien de finale te bereiken. Te Hillegersberg speelde hU gisteren in e v
ronde remise tegen Smallegange uit Biezelingc, waaraan h(j, na toepass
het Sonnenborn-Bcrgen-systeem, juist voldoende had om
kunnen doen.
de volgende stap te
(Advertentie, lng. Med.)
In de A-groep verzekerden Van der
Poel (Boekelo), Van1 der Wolk (Eind
hoven) en De Ruiter (Utrecht) zich
van een plaats in de finale. Tilstra
zorgde in deze groep voor een verras
sende overwinning op Harms uit
Nieuwolde. Van der Wolk versloeg De
Ruiter, terwijl Van der Poel en Van
Minnen (Noordwolde) remise behaal
den.
De stand was hier na de laatste
(vijfde) ronde: 1. Van der Wolk 4%
pnt., 2. Van der Poel en De Ruiter 3
pret., 3. Van Minnen 2 pnt., 4. Harms
lji^ pnt., 5. Tilstra (Leeuwarden) 1
pnt.
In de B.-groep ging Van Bemmelen
met 3y punt zonder meer over naar
de finale. De tweede plaats werd hier
evenwel gedeeld door Versnel (Rotter
dam), Staal (Amsterdam) en Geus (Den
Helder) met drie punten. Door toepas
sing van het bovengenoemde systeem
bereikten Staal en Geus de eindstrijd.
De kampioen van Rotterdam, Versnel,
viel dus af. De resultaten in de B.-
groep waren gisteeren: Van Bemme
len—Staal yty Geus Smallegange
y,y2VersnelBeurskens 10.
Al met al hebben de toeschouwers
Woensdag weinig te genieten gekregen,
want er werden korte partijen ge
speeld, die weinig voldoening konden
schenken. Zo besloten Van Bemmelen
(Leiden) en Staal na twaalf zetten
reeds tot remise.
In de finale werd al een stand ver
kregen, daar de door de finalisten in
de voorwedstrijden tegen elkaar be
haalde resultaten gehandhaafd bleven.
De drie finalisten van elke groep ko
men dus alleen nog in actie tegen het
drietal uit de andere groep.
Behalve tot de schout bij nacht Slot
kon de kampcommandant, de heer A.
Th. Schiebergen, een woord van wel
kom richten tot de kapitein-luitenant
ter zee P. A. Riedel (adjunct-directeur
der Rijkswerf), de kapitein-luitenant
ter zee R. M. Crommelin (hoofd van
het bureau Opleidingen bij het Minis
terie van Marine), de majoor der mari
niers G. H. van der Spek (stafofficier
Militaire Zaken), de luitenant ter zee
der eerste klasse F. H. Buné (staf
officier Transport), de luitenant ter
zee der eerste klasse V. R. IJ. Winkel
man (stafofficier Verbindingsdienst),
Allerwegen wordt druk vacantie gehouden en in verband hiermede beginnen
de waterpolowedstrljden voor de competitie altijd reeds vroeg in het seizoen,
zodat de diverse verenigingen zo min mogelUk last van uitvallers hebben in ver
band met uitstedigheid en dergelijke.
Nu dus alle wedstrijden gespeeld zijn,
zijn wij ook in staat de standen van de
diverse afdelingen, waarin Bruinvissen
speelden, op te nemen.
Allereerst willen wij dan een pluim
op de hoed van de Helderse dames zet
ten, die kans hebben gezien om de eer
ste de beste keer dat zij aan de com
petitie deelnamen, reeds kampioen te
worden; geroutinerde clubs als DAW en
Neptunus een lesje gevend.
Bruinvissen 4 2 1 1 5 67
DAW 4 2 0 2 4 17— 7
Nereus 3 4 1 1 2 3 6—15
Ook de jongens van het tweede heb
ben het er niet gek afgebracht; zij za
gen kans als nummer drie de compe
titie af te sluiten, nadat zij zich gedu
rende het .seizoen van hun beste zijde
hadden ldten zien en getoond hadden
een zevental met pit te zijn.
Neptunus 2 8 6 0 2 12 3311
Nereus 4 8 5 2 1 12 22—16
Bruinvissen 2 8 4 0 4 8 21 21
Kroosduikers 28 3 2 3 8 22—22
Het eerste herenzevental heeft het
er deze maal niet zo gunstig afge
bracht. Na een zeer slecht begin heb
ben zij geen kans gezien de achterstand
nog in te lopen en wisten zij In het ge
heel slechts drie winstpunten te boe
ken. Kroosduikers, dat de op één na
onderste plaats bezet, zag toch altijd
nog kans om drie wedstrijden te win
nen en zodoende zes punten te verga
ren.
Gistermorgen heeft de Commandant Zeemacht Nederland, de schout-bij-nacht
C. W. Slot, persoonlijk blijk gegeven van zijn belangstelling voor het zeekamp
van het Nationaal Jongeren Verbond, dat thans in Medemblik wordt gehouden.
De Commandant Zeemacht en een aantal officieren van zijn staf konden zich
overtuigen van het nut, dat de belangrijke materiële steun van de Koninklijke
Marine bU de organisatie van het zeekamp heeft afgeworpen.
de luitenant ter zee der eerste klasse
L. .D Kroon (stafofficier O. S. en O.),
de luitenant ter zee der eerste klasse
jhr. J. A. Feith (vertegenwoordiger
van de Commandant Maritieme Mid
delen Willemsoord), de luitenant ter
zee der eerste klasse F. E. Kruimink
(vertegenwoordiger van de Comman
dant van het Koninklijk Instituut) en
de senaat van het Korps Adelborsten.
De kampleiding was de marine-auto
riteiten zeer dankbaar voor de ver
leende medewerking, zonder welke dit
zeekemp tot mislukking zou zijn ge-
doenmd. De goede banden tussen de
Koninklijke Marine en het N.J.V. da
teren trouwens niet van vandaag of
gisteren, want de huidige luitenant
admiraal b.d. C. E. L. Helfrich heeft
in IS36 de oprichting van het Natio
naal Jongeren Verbond krachtig gesti
muleerd. Verscheidene officieren zijn
oud-N J.V.-ers. Eén der leidende figu
ren in het zeekamp 1951 is de luite
nant ter zee der tweede klasse H. Dan-
kelman, die bekendheid verwierf door
zijn patrouilletochten met Hr. Ms.
„RP 133" in de Indonesische wateren.
De organisatoren van het zeekamp
kunnen er van overtuigd zijn, dat de
Commandant Zeemacht en de officie
ren van zijn staf een uitstekende in
druk van het geheel hebben gekregen.
De heer Schiebergen zal zeker niet
aan dovemansoren kloppen, wanneer
hij voor het volgende zeekamp weer
de medewerking van de marine-auto
riteiten nodig heeft.
Naar Nieuwediep
Vanmorgen zijn de jongens uit het
zeekamp met de tien modelsloepen der
Koninklijke Marine uit Medemblik
vertrokken om naar Nieuwediep te
zeilen. Zij kunnen om hald drie bin
nen zijn. Daarna volgt een excursie
naar de marinebasis en vanavond om
acht uur wordt in de Marinecantine aan
de Buitenhaven een filmvoorstelling
gegeven. De NJV-ers overnachten in
de Onderzeedienstkazerne aan de Bui
tenhaven. Morgenochtend om tien uur
wordt een krans gelegd bij het monu
ment „Voor hen die vielen", waarna de
sloepen weer zee kiezen met bestem
ming Medemblik.
DAW 8
De Ham 8
Neptunus 8
Kroosduikers 8
Bruinvissen 8
16
8
7
6
3
50— 8
16—32
21—18
20—27
9—31
In de maand Juli werd op de Nuts
spaarbank te Den Helder op spaarbank
boekjes ingelegd f 353.182.95 (vorig jaar
f 398.619.61) en terugbetaald f 469.272.61
(vorig jaar f 600.855.36). Er werd der
halve meer terugbetaald dan ingelegd
f 116.109.66 (vorig jaar f 202.235.75). Het
aan inleggers verschuldigde kapitaal,
bij de aanvang van 't jaar f 8.853.560.40,
bedraagt nu f 8.005.68050 (vorig jaar
f 9.150.239.48). Het aantal posten van
inleg bedroeg 4910 (4393), en dat van
terugbetaling 3361 (3118).
In Juli werden uitgegeven 122 (137)
nieuwe boekjes, terwijl werden inge
trokken 127 (84) boekjes. In omloop
zijn thans 22084 exemplaren. Onder de
nieuw uitgegeven boekjes bevonden
zich 22 (21) boekjes voor pasgeborenen,
waarop de Spaarbank een eerste inleg
van f 1 plaatst. De lediging van 238
spaarbusjes leverde een bedrag van
f 4.027.45 aan kleine besparingen op.
Bijkantoor Den Burg.
Op het bijkantoor van de Nutsspaar
bank te Den Burg op Texel werd inge
legd f 494.58 en terugbetaald f 506.30.
Het aantal posten van inleg bedroeg 19,
dat van terugbetaling 13. In Juli wer
den vijf nieuw» boekjes uitgegeven.
De Vrouwenbond van het NVV orga
niseert voor de kinderen van NW-
leden een viertal vacantiemiddagen, die
onder leiding op de speelweide in het
Timorpark en in de Donkere Duinen
worden gehouden. Ongeveer honderd
vijftig kinderen trokken Disdag in
optocht en voorzien van NW-vlagge-
tjes voor hun eerste speelmiddag naar
het Timorpark. Er werden spelletjes
gedaan, en er was voor tractaties ge
zorgd. Hat geheel sliagde uitstekend.
De stand is nu: 1. Van der PoeiA,.
lu- 2. Staal 2—1X; 3. Van der Wolk
2—1 y - 4. Van Bemmelen 2—1; 5. Geus
2-i/. 6- De Ruiter 2-6. Wil Geus van
zich'doen spreken, dan zal hij de drie
resterende partijen moeten winnen. Een
wel zeer zware opgave.
Van 4 tot en met 14 September zal in
de bovenzaal van het Christelijk Mili
tair Tehuis aan de Kanaalweg een ex
positie worden gehouden van de doe
ken en tekeningen, gemaakt door Ne
derlandse kunstschilders tyaens toch
ten met oorlogsbodems van de Ko
ninklijke Marine.
Onder auspiciën van de Marine-voor
lichtingsdienst is de uit circa tachtig
exemplaren bestaande collectie reeds
in verschillende plaatsen van ons land
geëxposeerd. Over enige weken zal
Nieuwediep kennis kunnen maken met
hetgeen Nederlandse kunstenaars tot
stand brachten, dank zij de inspireren
de medewerking van de Koninklijke
Marine.
De bezoekers van de expositie zullen
dan tevens kunnen zien, op welke wijze
de stafofficier O. S. en O. en Marvo, de
luitenant ter zee der eerste klasse L.
D. de Kroon, het interieur van het Mi
litair Tehuis heeft verfraaid door het
in zijn (schaarse) vrije tijd aanbrengen
van een serie vlotte en artistieke wand
tekeningen, die alle op het maritieme
leven betrekking hebben.
Zeven Nederlandse mijnenvegers zul
len van 18—20 Augustus een niet-offi-
cieel bezoek brengen aan de Belgische
haven Zeebrugge. Het bezoek staat in
verband met de feesten, die worden
gehouden ter gelegenheid van het her
stel van de haven van Zeebrugge, die
in de laatste wereldoorlog werd ver
woest. De groep mijnenvegers zal wor
den gevormd door de volgende sche
pen: De zeegaande mijnenveger „Bat
jan" onder commando van luitenant
ter zee le klasse H. D. Beudekér (het
schip doet thans dienst als visserijin-
pectievaartuig) en het tweede flottielje
mijnenvegers, bestaande uit de kleine
motor minesweepers Putten, Ameland,
Texel, Beveland, Marken en Terschel
ling. Het flottieltje staat onder leiding
van luit ter zee tweede klasse J. G.
Cornelissen.
Zaterdag en Zondag worden op de
sintelbaan aan het Olympiaplein te
Amsterdam de Noordhollandse athle-
tiekkampioenschappen georganiseerd.
Van de Helderse Athletiek Vereni
ging komen in deze wedstrijden Arie
van de Wal en Henk Wiedenhoff uit.
Eerstgenoemde gaf zich op voor het
nummer polstokhoogspringen; Wieden
hoff start voor het eerst op de 200 m.
Op 26 Augustus trekt HAV met
twee autobussen naar Hoorn, waar de
dualmeet WARHAV wordt georgani
seerd. De wisselbeker is in het bezit
van onze stadgenoten.
Onlangs meldden wij, dat Paul
Verra op de 3.000 meter naar de A-
klasse was gepromoveerd. Deze HAV'er
blijft evenwel nog B-klasser, daar de
promotiegrens inmiddels is gebracht op
9.20 min.
Acht colonnes van het Rode-Krui,,
korps in Kennemeriand zullen, om
leiding van de nieuwe gewestelijk,
commandant in Noordholland dr. Jeri|
te Bussum, deelnemen aan een op
Augustus te IJmuiden te houden Rode,
Kruisoefening. Aan deze oefen|nj
werkt mede de Koninklijke Marine.
De heer Groenenv n te Sch!,.
dam heeft het beroep naar de Oud.
Gereformeerde kerk te Den Held,,
aangenomen.
Het Tivoli-theater geeft heden,
avond een vertoning van de kleuren,
film „Christopher Columbus", met Fre.
deric March in de hoofdrol.
Bij de te Hilversum gehouden natio.
nale militaire athletiek kampioenschap,
pen behaalde adelborst Kandau (Kon
Inst. Mar. Den Helder) de titel op het
nummer 110 meter horden.
De eerste banken aan de Zeedijk
zijn geplaatst, twee bovenaan de glooi.
ing voor de trap bij de Postbrug en
twee bij de Windwijzer.
Het is morgen hoog water om
U.45 uur en laag water om 6.05 en
18.35 uur.
Albirco, R'dam-Buenos Aires, 6-8 n.m. vi®
Recite naar Montevideo - Alkerk, R'dam-.
Kobe, pass. 7-8 Dondrahead naar Singapore
Aalsdijk, 11-8 van R'dam te New Orlcans
wacht Algenib, 7-8 van R'dam naar Ha*,
burg - Alhena, 8-8 van Autwerpen te R'dam
- Alphard, R'dam-Porto Alegrt, 7-8 van San
Francisco naar Rio Grande do Sul. - AmsteU
vaart A'dam-Galveston, pass. 7-8 Bahami
Eilanden - Andijk, 7-8 van R'dam naar Golf-
havens Bonaire, A'dam-Georgetown,
te Demerara verwacht - Bantam, Djakarta-
New York, 8-8 van Port Swettenham te Pe-
nang verwacht Boissevain, Rio de janeiro--
Kobe, pass. 7-8 Fonnosa naar Yokohama
Caltex Leiden (t), 7-8 van R'dam naar Sidon
- Caltex Utrecht (t), 7-8 van Sidon naar R'
dam - Cirrus, 7-8 van R'dam naar Atl. Oceaan
- Dalerdijk, Vancouver-R'dam, 7-8 n.m. van
Cristobal naar Antwerpen - Delfland, A'dam-
Buenos Aires, pass. 7-8 Ouessant naar Lai
Palmas - Elima, W.-Afrika-A'dam, 7-8 Fi-
nisterre gepass. naar Le Havre Esso Den
Haag (t), 9-8 van Aruba te R'dam verwacht
- Friesland (SSM), Setubal—Pernis, pass. 7-8
Kanaal Eiland Friesland (KRL), venn. 9-8
van Kopenhagen naar R'dam Hydra, A'dam
Ecuador, 7-8 van Talara naar Guayaquil -
Heemskerk, R'dam—Sydney, 7-8 in Suczkanaal
- Hoogkerk, R'dam-Yokohama, 8-8 te Genui
verwacht Japara (KRL), R'dam-Makassar,
pass. 7-8 (17 uur) Kaap Bon Langkoeu,
R'dam—Djakarta, 7-8 (7 uur) te Bclawan -
Lekkerkerk, 8-8 van Calcutta te R'dam -
Limburg, Calcutta—Vancouver, 8-8 te Gil-
veston Bay verwacht Lucita (t), 8-8 van
Heysham te Curafao verwacht Lemsterkerk,
R'dam—Perzische Golf, 7-8 te Damman ter
rtde Lindekerk, R'dam—Basrah, pass. 7-8
Dungeness naar Marseille Lissekerk, Perzische
Golf—R'dam, 8-8 te Genua verwacht Loener-
kerk, R'dam-Calcutta, 7-8 van Suez naar Ka-
rachi Mitra (t), 7-8 n.m. van Fredericii te
Curagao Modjokerto, R'dam-Makassar, 7-8
var. Pladju naar Scmarang Maaskerk, A'
dam—W.-Afrika, 7-8 te Takoradi Manoeran,
Swansea-Sydney, 8-8 te Port Said Ma-
taram, Djakarta—R'dam, pass. 7-8 (10 uur) Kaap
Roca Nieuw-Amsterdam, 8-8 van R'dam U
New York Noordwijk, 7-8 van Melilla naar
R'dam Ovula (t), Balik Papan-R'dam, 7-8
dwars Kaap Selatan Prins Willem V, Cbi-
cago—R'dam, 7-8 van Antwerpen naar Ham
burg Phrontis, Indonesië—A'dam, pass. 7-8
Perim Prins Johan Willem Friso, Port Alfred
—R'dam, pass. 8-8 Hoek van Holland naar
Le Havre Prins Willem II, 8-8 van Sorel
te R'dam Raki, A'dam—Djakarta, 10-8 te
londicherry verwacht Salawati, A'dam-
Surabaja, 7-8 te Semarang Saparoea, R'
dam—Calcutta^ 7-8 dwars Vigo Sarangan,
R'dam—Djakarta, 6-8 van Suez naar Belawan
- Sloterdijk, New York-Indonesie, 7-8 n.m.
te Penang Stad Arnhem, Huelva—A'dam,
pass. 7-8 Beachyhcad Stad Dordrecht, 7-8
van Vlaardingen te Palermo Sibajak, 7-8
van Djakarta te R'dam Sommelsdijk, R'dam
Golfhavens, 8-8 te Havanna verwacht Stad
Schiedam, 8-8 van Safi te Vlaardingen Ta-
rakan, Balik Papan—A'dam, pass. 7-8 ltyr
Graadskanaal Tawali, 3-8 van Boston naar
New York Tjipanas^ Buenos Aires—Yoko
hama, pass. 7-8 Chagos Archipel naar Singa
pore Ternate, R'dam—Djakarta, 7-8 te Sin
gapore - Tosari, R'dam-Djakarta, 7-8 van
Semarang naar Surabaja Utrecht, Pac. Kust-
Calcutta, venn. 8-8 van Bombay Vol end am,
7-8 van R'dam naar Quebec Weltevreden,
7-8 (17 uur) van Baltimore naar Houston -
Willem Ruys, R'dam-Djakarta, 8-8 te Colombo
verwacht Winsum, 7-8 van R'dam naar Pa
lermo Woensdrecht (t), Curacao-Piracus,
pass. 7-8 Gibraltar Zonnewijk, 7-8 van R'
dam naar Keywest. - Zuiderkruis, New York-
A'dam, 7-8 200 mijl zuid-zuidwest van Kaap
Sable.
Prinses Beatrix bracht gisteren in*
cognito een onverwacht bezoek aan Nij
megen in gezelschap van een hofdame.
Zij begaf zich naar het Stevenskerkhof
en nam de in aanbouw zijnde Sint Stc-
venskerk in ogenschouw.
De reddingsboot van Clacton i
aan het jacht „St. Heiier" dal met r ™06*1 in allerijl assistentie verlenen
en op het Buxley-strand'vastaeinn Mn boord een pleziertocht maakte
heden mist men Het zwaar XZl Ti™" zware omstandig
Twee vrouwelijke leden van de .ton metende jacht vlot te krijgen.
Molenman fm i h Miss Corutable Mflr"
UV hu" angstig avontuur.
