10 KOOPJES
VanStraaten
Dik Trom en zijn Aap
JUTTERTJES
fKKOM
flLBERT HEIJN
Spaart
Monogrammen!
GRATIS
VAN NELLE'S
GOUDZEGEL
Rikki en hef geheim van Carlfon
LEST BEST
Voor 3
Monogrammen
H.R.C en Alkmaarse Boys plaatsen
zich in de fi nale
Flinke kracht
Flinke Verkoopster
GELD
Vaw l3T/«25Ang,
bij LAAN's ijsbedrijven
Hei Kaassiad'-iournooi
Vier voorhoeden maakien drie goals
Matig spel en vele
gemiste kansen
Motorrijder dodelijk
gewond
Militaire oorlogsslachtoffers
gaan uit
Callantsoog
Auto's botsten nabij het
Westeinde
Meisje zwaar gewond
MARKTBERICHTEN
Tijdelijke winkeljuffrouw
Te koop gevraagd:
Personeel:
Diversen:
.DE BESTE RECLAME!
HELDERSCHE COURANT
ALKMAAR''
P. DEGRIWER ENZOONn.v.
FLINKE
VERKOOPSTER
gevraagd
In Goudzegel heeft
de verwende roker
zijn merk gevonden I
VIRGINIA SHAG
MAANDAG 20 AUGUSTUS 1951
Of de „zoiner"-slaap de deelnemers aan het „Kaasstad-tournooi" nog in de
benen zat, of dat het gladde veld goed spel onmogelijk maakte, weten wij niet,
maar wel staat vast dat het vertoonde spel op deze eerste voetbal-Zondag op
het terrein van Alkmaarse Boys beneden de verwachtingen bleef. Zowel in de
wedstrijd H.B.C.T.O.G. als in de wedstrijd Alkmaarse BoysWatergraafsmeer,
kreeg het publiek slechts sporadisch aantrekkelijke momenten te zien. H.B.C.
en Alkmaarse Boys hebben zich door overwinningen op resp. T.O.G. (20) en
Watergraafsmeer (10) in de winnaarsronde geplaatst. Het is te hopen dat de
spelers aanstaande Zondag de wedstrijdzenuwen, die hen op de eerste dag van
het tournooi waarschijnlijk voor een belangrijk deel parten heeft gespeeld,
zullen thuis laten. Misschien dat het spelpeil op de laatste dag van het tournooi
dan op een hoger peil zal staan als dat gisteren het geval was.
van Watergraafsmeer. De doelman
stopte de bal, maar kreeg het leer niet
onder controle. Een klein tikje van
Toon Pater leek voldoende om Alk
maarse Boys aan de leiding te helpen,
maar juist op de lijn kon een der ver
dedigers met een krampachtige poging
de bal nog weg werken. De rust kwam
zonder een enkel doelpunt.
Nadat Kramer in de tweede helft
een moeilijke situatie had opgelost
door zich voor de voeten van de Wa
tergraafsmeer middenvoor te werpen,
scoorde Toon Pater wel een doelpunt.
De scheidsrechter had echter buiten
spel geconstateerd (wij en velen met
ons niet) en liet slechts een vrije
trap nemen. Na ongeveer 25 minuten
spelen benutte Jan Indrie eindelijk één
van de vele kansen, die door de bul-
tespelers Van Zon en Knip werden ge-
schapen. Later kreeg Jan Indri nog een
behoorlijke kans van Ab Krul, die ver
was opgedrongen, maar de Boys-mid-
d§pvoor kon het juis'e schot niet vin
den. Watergraafsmeer had ondertussen
niet stil gezeten. De Boys-verdediging,
waarin Lo de Lev, Cor Bart, Metselaar
en Krul veel werk moesten verzetten,
gaf echter geen krimp. Kramer kreeg
niet veel gevaarlijk werk en toen hij
eenmaal was verslagen, s'ond Metse
laar op de doellijn om zijn taak over
te nemen.
Aanstaande Zondag zullen dus TOG
en Watergraafsmeer elkaar ontmoeten
in de verliezersronde en HRC en Alk
maarse Boys zullen strijden om voor
een jaar in het bezit van de wisselprijs
te komen.
De HRC-voorhoede had tegen de
stugge TOG-verdediging geen gemak
kelijke opgave. Vooral de rechtsback
van TOG was moeilijk te passeren en
te samen met de stopperspil vormde
dit tweetal een welhaast onoverkomen-
lijk struikelblok. Toch kregen de voor-
waartsen van Rr.cing verscheidene
kansen. Reeds na zeven minuten spe
len kwam een keurige pass van P. de
Vries bij zijn aanvalsleider terecht.
Een keihard schot volgde, maar met
een machtige sprong kon de doelman
van TOG de bal tot corner verwerken.
Verscheidene aanvallen werden hierna
nog door HRC opgezet. In het midden
veld klopten de combinaties vrij be
hoorlijk, maar zodra de bal in het
doelgebied van TOG kwam, leek het
of het binnentrio van HRC volkomen
de kluts kwijt was. De te korte passes
stelden de TOG-verdediging telkens
weer in staat tijdig in te grijpen en bo
vendien werden de weinige schoten
nog slecht geplaatst. Gelukkig voor
HRC kon ook de TOG-voorhoede niet
tot grootse daden komen, zodat de
rust met een dubbel blanke stand in
ging.
Spoedig na de hervatting bracht
rechtsbinnen Knijff met een verras
send hard schot verandering in de
stand en G. de Vries, die in deze wed
strijd weinig had laten zien, strafte
kort vóór het einde een fout van de
TOG-doelman af. P. de Vries had na
melijk hard ingeschoten, de doelman
stopte de bal, maar liet hem uit zijn
handen vallen en voor de toelopende
G. de Vries was het een eenvoudige
zaak de bal over de doellijn te wer
ken.
Aanvankelijk scheen het, dat de
wedstrijd Alkmaarse BoysWater
graafsmeer meer spanning zou gaan
brengen. In de eerste veelbelovende
minuten werden zowel doelman Kra
mer als de „goalie" van de Amster
dammers aan het werk gezet. Spoedig
zakte ook hier het spelpeil en alleen
het feit dat het tempo wat hoger lag
was oorzaak dat deze wedstrijd meer
het aanzien waard was dan de eerste..
Opvallend was echfer dat tussen de
Watergraafsmeer en Alkm. Boys hoe
genaamd geen verschil bestond. In
tegendeel, de 1—0 overwinning van de
Alkmaarders was volkomen verdiend.
Na ongeveer tien minuten spelen loste
Van Zon een keihard schot op de veste
Toen hij voetganger poogde
te ontwijken
Op de Knaalkade te Alkmaar vond
Zaterdagavond omstreeks kwart voor
acht door een ongelukkige samenloop
van omstandigheden een verkeersonge
val plaats waarbij de dertig-jaiig:
Alkmaarder G. Doeschot zo ernstig
werd gewond dat hij de volgende
ochtend is overleden.
Een voetganger uit Castricum stak,
zonder voldoende op het verkeer te
letten, nabij de Bokkebrug de Kanaal
kade over. Op dat ogenblik naderde
een motorrijder, die waarschijnlijk
wilde proberen achter de voetganger
om te rijden. Deze werd door een an
dere wandelaar op luide toon attent
gemaakt op het gevaar. De waarschu
wing had echter een averechtse uit
werking. De overstekende voetganger
bleef staan, aarzelde en wilde toen
terug lopen. De motorrijder zag geen
kans meer de man te ontwijken en
reed hem aan, waardoor beiden kwa
men te vallen. De wandelaar kwam
vrij met enige vleeswonden aan armen
en benen. De bestuurder van het mo
torrijwiel was evenwel ernstig gewond.
Hij moest worden overgebracht naar
het Centraal Ziekenhuis, waar bleek
dat hij een schedelbaisfractuur had.
Het slachtoffer is Zondagochtend over
leden.
Vrijdag 7 Sept. a.s. is het voor de
militaire oorlogsinvaliden en -weduwen
uit Noord-Holland een grote dag. Daar
toe in de gelegenheid gesteld door de
Noordhollandse touringcar-ondernemers,
de Naco te Alkmaar, garage Zwart N.V.
te Wormerveer, „De Komeet" te Den
Helder en de N.Z.H. Vervoermaat
schappij te Haarlem, die kosteloos auto
bussen ter beschikking stellen en de
fabrikanten uit de provincie, die finan
ciële steun verlenen, maken n.1. op deze
dag 140 militaire oorlogsslachtoffers een
dagtocht naar Apeldoorn-Arnhem en
omgeving. O.a. wordt het Bosbad te
Apeldoorn en het Openlupht Museum
te Arnhem bezocht en dineert het ge
zelschap 's avonds in hotel „Riche" te
Utrecht. Dit is de eerste maal. dat een
zo groot gezelschap een dergelijke tocht
kan maken.
Vrijdagavond omstreeks negen uur
zijn nabij het Westeinde op de Rijks
weg, juist op de grens van Callantsoog,
twee auto's tegen elkander gebotst.
Zeer waarschijnlijk werd de bestuurder
van een uit de richting Den Helder ko
mende wagen verblind door een te
genligger, waardoor hij een op de weg
staande vrachtauto niet tijdig opmerk
te en bij het uitwijken op zijn tegen
ligger botste.
De inzittenden van de eerste wagen,
de heer Doevendans uit Stadskanaal
met zijn twaalfjarige dochter, kregen
het 't zwaarst te verduren. De heer
Doevendans kwam er vrij goed af, doch
zijn dochtertje moest met ernstige won
den aan het hoofd worden overgebracht
naar het Stadsziekenhuis „Parkzicht"
in Den Helder. De bestuurder van de
tegenligger, afkomstig uit Den Helder
en op weg naar deze stad, kwam er
eveneens vrij goed af.
Door de botsing, juist naast de ge
parkeerde vrachtauto, werd het ver
keer ernstig belemmerd. Wachtmeester
Jongkees uit 't Zand was snel aanwezig
en nadat hij assistentie had gekregen,
slaagde men erin het verkeer te rege
len. De verkeerspolitie onderzocht de
schuldvraag.
De 75-jarige E. P. te Schoonhoven
is plotseling overleden, nadat zich in
het gezin van zijn zoon vergiftigings
verschijnselen hadden voorgedaan,
waarschijnlijk tengevolge van het ge
bruik van ondeugdelijk geworden le
verpastei. Een der andere gezinsleden
is nog ziek.
ALKMAAR, 17 Aug. Schotse muizen 9—
10; bl. Eigenheimers 9—11; slabonen 28—38;
sioksnijbonen 40—59; stamsnijbonen 22—30;
ptonkbonen 18—26; komkommers 8—18; toma
ten; A 32—49 en bonken 16—26; bloemkool:
AI 50-61, I 30-46 en II 12-22; rode kool
4—9; savoye kool 7—8; groene kool 8—10,50;
postelein 12—31; sla 2—13; andijvie 5—16;
radijs 2—2,50; rabarber 4—9; rode bieten 6—
14; bospeen 26—38; waspeen 30—46; uien 8—
13; soepgroenten 5—13; peterselie 3—5; augur
ken: basterd 30—67; rode aalbessen 45—91;
perziken 6—24; frambozen 46 per doos; drui
ven: Frankenthalers 1,03—1,60 en Alicant 1,40
—1,54; meloen: net 30—66; appels. Erley Vio-
toria 17—24 en Yellow Transparant 20—59;
peren: Kruidenier 26—59.
NOORDERMARKTBOND, 18 Aug. -65.000
kg aardappelen: Eerstelingen 11,10—12,10,
grove 10—10,50, drielingen 9,10—9,20, kriel
4,20—4,30, Eigenheimers 10,40—11,30, blauwe
Eigenheimers 8,70—9,80, Bintjes 10,20, Doré
12,30 en Koopmans blauwe 9,10—9,40; 30.000
kg slabonen 26—32; 1700 kg bieten: A 8—
8,60 en B 6; 1000 kg zilvernep 40—44, drie
lingen 25—27 en uien 11—13; 18.000 kg rode
kool 3,10-10.50; 7500 kg gele kool 6,30-
10,60; 57.000 kg witte kool 4,80-11,10; 540
stuks bloemkool: AI 55—63, AII 35—43 en
B II 31.
WARMENHUIZEN, 18 Aug. 72.600 kg
aardappelen: Schotse muizen 12,30—13,20,
Eigenheimers 8,70—11,40, Bintjes 9,10—9,80,
Meerlanders 9,70, Koopmans blauwe 9,90 en
Doré 12,30-12.40: 4150 kg slabonen 28,20-
32.30; 1600 kg bicten 7.40-8; 1900 kg rode
kool 4,20; 1100 kg witte kool 4,50.
Enige
algemene kennisgeving.
Heden overleed, vrij
onverwacht, onze lieve
Man en zorgzame Va
der, Behuwd- en Groot
vader, Broer, Zwager
en Oom, de Heer
THKODORUS
CORNELIS
LUGTENBURG,
op de leeftijd van 56
jaar.
Uit aller naam,
J. A. Lugtenburg
De Koning.
Den Helder, 18 Aug. '51
Begoniastraat 26.
De teraardebestelling
heeft plaats Dinsdag 21
Aug. a.s. te 14 uur,
van uit Begoniastr. 26,
op de Algem. Begraaf
plaats te Huisduinen.
Leningen van 1500.af
met en zonder borg. Ie en
2de Hypotheken, Financie
ringen.
Bureau „INTERMEDIAIR"
Regentegselaan 201,
Den Haag, Tel. 33.28.70
2-pers. lakens
Extra brede 095
2-pers. lakens
Meisjes- QO
onderjurken
2 washandjes'voor^J
Interlock
herenbroekjes en 125
-camisoles
Gemoltonn.
borstrokken en A25
pantalons
Prima zwarte I 98
werksokken
Zuiver wollen baai Q 50
dubb. breed
Wollen sportflanel 50
voor overhemden»
Kinderkousen,
Nylon versterkt, 50
klein foutje
Geen filialen
Voorzorgz. worden aangen.
Keizerstraat 69
Dinsdagmiddag, aanvang 2.30 uur, zaal open
2 uur, in TIVOLI:
BUITENGEWONE FEESTMIDDAG
VOOR DE JEUGD.
Op toneel de nieuwste avonturen van Hollands
grootste (en bijzonderste!) kwajongen
Zorgt dat U nu niet te laat bent!!
Prijzen 40 tot 100 cent.
GEVRAAGD; een
wegens ziekte der tegenwoordige.
GEBR. PRONK Keizerstraat.
GEVRAAGD:
voor pakhuis- en bestelwerk en alle voorkomende
werkzaamheden. Niet jonger dan 17 jaar.
DEKKERS KAASHANDEL Binnenhaven 55.
Woonhuis op goede stand voor
zclfbewoning. Br. onder nr 51,
Bureau van dit blad.
Flinke jongen gevraagd, lft 16
jaar. Wasserij Roovers, Ambon-
straat 90.
Vier jonge katjes zoeken goed
tehuis. Zijn verzot op Felix Kat
tenbrood. Singel 123.
Dames, heeft U geen tijd door
de vacantie of door Uw zaak,
laat dan Uw breiwerk door mij
maken, het is nu niet druk. -
Adres: Bureau van dit blad.
Abonneert U op dit b'ad
De meeste grote bedrijven hebben
hun opkomst te danken aan de juiste
wijze waarop zij hun reclame ge
voerd hebben. In bijna alle gevallen
is dit dagblad-reclame geweest.
Schakelt voor Uw bedrijf of artikel
deze courant in en U bereikt koop
krachtige lezers!
CH[R RtlMIGtM
DEN HELDER: Filiaal Keizerstraat 31, Tel. 2703.
BREEZAND: Filiaal Koningsweg 2, Tel. K 2232-343.
vraagt wegens overplaatsing voor direct
Leeftijd boven 18 jaar.
Zich aan te melden: Winkel, Spoorstraat 5,
Den Helder.
Leeftijd pl.m. 20 jaar.
Prettige, afwisselende werkkring.
Pers. aanm. FILIAAL ALBERT HEIJN,
Spoorstraat, Den Helder.
Ter kennismaking met de
UNIEKE smaak van
ons product
1 grofe IJco met
slagroom of
2 hleine IJsco'» of
i Chocolade IJs of
t IJS LOLLY
Vraagt uw leverancier t.m. 3 Sept.
35. De volgende middag vertrekken Barendse,
Rikki en Frank in een ander vliegtuig naar
Amerika. „We hebben met geduchte tegenstan
ders te doen", zegt de speurder tot zijn reis
genoten. „Die sabotage aan het vliegtuig had
kennelijk ten doel, ons uit de weg te ruimen.
Ik begrijp nog steeds niet, waaróm Betty Carl-
ton zo hals over kop naar huis is teruggekeerd.
Het zou mij niets verbazen, als zij onvrijwillig
is gegaan.Rikki knikt instemmend. „Ik heb
veel met Betty gesproken", zegt ze. „Het meisje
had al haar hoop op u gevestigd. En. het is
misschien vreemd om het te zeggen, maar zij
heeft mij in vertrouwen gezegd, niet te geloven
dat haar vader dood is". Barendse kijkt ver
baasd op. „Had zij daar enige reden voor^
James Carlton is sinds meer dan vijftien jaar
van de aardbodem verdwenen..." Rikki schudt
gevoel °zei Ze bew«Tde altijd, dat haar
^aar vader nog leefde De
zulke zaken U w*'* de f0rse schoudcrs °P- 'In
de j gevoel alleen maar larie van
gr.0nd' Rommelzooi!" Maar Rikki
kustliin vo ootwoord. Aan de horizon wordt de
zullen VAmerika zichtbaar. Over een uur
BevechtVa New"York z'im E" dan begint het
gevecht tegen machtige vijanden...
