Een beperkt offensief in Korea
Schumacher wil niet getuigen
in proces tegen beschuldigden
Nationalisatie wordt uitgevoerd,
zelfs als V-raad tegenstemt
Een schande voor het mensdom
Grote militaire oefeningen tussen
Alkmaar en Pu rmerend
VERENIGDE NOORD-HOLLANDSE DAGBLADEN
Nieuw voorstel van generaal Ridgway
Nieuwe beslissing
in Korea
Menedez krijgt
vijftien jaar
KoJii ïd
De Britse betalingsbalans heeft een
deficit van 122 millioen pond
Vrijdag 5 Oct. 1951
76e Jaargang No. J1225
Dagblad voor Den Helder, Koegras, Texel, Vlieringen en Anna Paulowna
Nieuwe maatregelen
tegen China en N-Korea?
GENERAAL BRADLEY IN
AMERIKA TERUG
UteMeuM
Bradley toonde interesse
voor de Nederlanders
Fransen en Amerikanen
VLIEGTUIG IN ZEE GESTORT?
Premier Mossadeq zal via Zweden reizen
Briise verkiezingen
weten van niets
Veulen vond moeder
terug
Uitspraak van het Hof
terzijde geschoven
Incident op receptie te
Djakarta
Einde van training der territoriale troepen
iKirkpatrick gaat heden
naar Londen
Kwestie - Marokko voor
de Verenigde Naties
Imperiale conferentie ter bespreking der situatie
BUREAU:
Koningstraat 62—64
Den Helder
Telefoon 2345
Postgironummer 449041
Hoofdredacteur:
a. KAPTEIN
Directie:
J. BIJLSMA en C. KRAK
tarieven;
Advertenties: 16 ct. p. m.m.
Kleine advertenties
(„Juttertjes") tot 15 woor
den 1.elk woord meer
5 cent
Abonnementen per kwar
taal f 5.15, per maand
f 1.72 bij vooruitbetaling
plus incassokosten
QENERAAL RIDGWAY heeft ln antwoord op de afwijzing door de Noorde
lijken van zijn voorstel om de wapenstilstandsbesprekingen in Songhyonni
te heropenen, aangedrongen op een conferentieplaats in niemandsland. Dit
behoefde niet Songhyonni te z«n. Inmiddels zijn de geallieerden hun najaars
offensief begonnen, waarbij men echter beperkte doelen op het oog heeft. De
aanval heeft voornamelijk ten doel gunstiger stellingen te bezetten en de Noor
delijken een linie te ontnemen, die bijzonder geschikt is voor waarnemings
posten en weerstandsnesten.
het BEZOEK, dat generaal Bradley,
vergezeld van de deskundige van
het State Department voor Russische
aangelegenheden, Bohlen, aan Tokio
en Korea heeft gebracht, maakt dui
delijk wat ook nauwelijks langer
verborgen kon blijven dat het Ko
reaanse conflict in een nieuw beslis
send stadium is gekomen. Ruim drie
maanden slepen de onderhandelingen
over een wapenstilstand, waartoe de
Rus Maisky in zijn bekende rede voor
de radio der Verenigde Naties de
stoot gaf, zich nu al voort. Volgt men
de lijdensweg, die deze besprekingen
zijn gegaan, nog eens op de voet, dan
springt één feit onmiddellijk in het
oog: misschien, heel misschien waren
de communisten op vrede uit, maai
zeker was het hun doel hun positie
aan de 38ste breedtegraad, die zij door
het verloop der militaire ontwikkeling
hadden verloren en die zij langs mili
taire weg niet konden terugwinnen,
te herstellen.
De Verenigde Naties van haar kant
hebben er nooit twijfel aan laten be
staan, dat zij een staken van het vu
ren wensten, waarbij de linies, die de
troepen aan beide zijden zouden in
nemen, behoudens kleine correcties,
zouden moeten worden gevolgd. Een
andere politiek kon om politieke en
militaire redenen niet worden gevolgd
Het is op dit principiële menings
verschil en niet op de beschuldigingen
over schendingen van de neutrale zo
ne van Kaesong. dat de besprekingen
zijn vastgelopen. Toen de communis
ten bemerkten, dat er voor hen over
de conferentiétafel geen terreinwinst
was te behalen, verloren zij hun be
langstelling voor het overleg en gin
gen zij er toe over dit te boycotten.
Inmiddels hebben zij de tijd, die
sinds de eerste bijeenkomst in Kaesong
is verlopen fel gevochten werd
daarin niet gebruikt om hun troe
pen en luchtmacht aanzienlijk te ver
sterken. De rapporten van de inlich
tingendienst dér V.N. geven daarover
afdoende uitsluitsel. Maar ook de ge
allieerden hebben niet stilgezeten en
er is alle reden om aan te nemen, dat
zij in dit opzicht niet minder dan de
communisten hebben gepresteerd. De
dezer dagen door generaal Bradley
afgelegde verklaring: „Wij kunnen
winnen", was zeker geen grootspraak
Hoe de doorbraak uit de huidige
Impasse zal worden geforceerd, staat
nog niet geheel vast. Zeker is echter,
dat waar de Russen op hun satellieten
in Kaesong geen enkele druk hebben
uitgeoefend tot beëindiging der vijan
delijkheden, de Verenigde Naties thans
de tijd gekomen achten om voor een
dergelijke pressie te zorgen.
Ernest Gross, de plaatsvervangende
Amerikaanse afgevaardigde bij de
VN, heeft aan een lunch van de ver
eniging van correspondenten bij de
VN te New York verklaard, dat, in
dien er 6 November in Korea geen
wapenstilstand is. de algemene verga
dering der VN, die op die datum te
Parijs bijeen komt, moet overwegen,
nieuwe economische en militaire maat
regelen tegen communistisch China en
Noord-Korea te nemen. Een commissie
der VN heeft in de afgelopen maanden
verschillende nieuwe maatregelen be
studeerd, zoals politieke en economi
sche blokkade van China en Noord-
Korea, aldus Gross.
Generaal Bradley, chef van de gene
rale staf der Verenigde Staten, is uit
Korea te Washington teruggekeerd.
Generaal Bradley zal enkele dagen
te Washington verblijven alvorens
naar Europa te reizen.
Verwachting tot hedenavond: In
de ochtenduren op de meeste
plaatsen mist of laaghangende
bewolking, die eerst later op de
dag verdwijnt. Overigens droog
weer met weinig wind en dezelfde
of iets lagere temperaturen dan
gisteren.
Zaterdag: Zon op 6.50, onder 18.08.
Maan op 14.09, onder 20.33.
Generaal Ridgway heeft bij zijn ant
woord aan de Noordelijken verklaard,
dat er alleen bevredigende voorwaar
den voor de hervatting der bespre
kingen zouden kunnen worden ge
schapen door voortzetting der onder
handelingen in een gebied dat niet
onder controle van een van beide zij
den zou staan. Hij stelde daarom voor,
dat de delegaties bijeen zouden ko
men op een plaats in niemandsland,
die door de noordelijken zou worden
uitgekozen en aanvaardbaar zou zijn
voor de Verenigde Naties. De Noorde
lijke generaals Kim II Soeng en Peng
Ten Hoeai hadden bij hun afwijzing
van Ridgway's voorstel om de bespre
kingen in Songhyonni te hervatten,
erop aangedrongen de besprekingen te
Kaesong onmiddellijk en volledig te
heropenen. Zij noemden de door Ridg
way gestelde eis onredelijk en zeiden,
dat de bedoeling hiervan slechts was
om de onderhandelingen te rekken.
Het geallieerde offensief met be
perkte doelen, dat Woensdag met tanks
en vlammenwerpers is ingezet, be
strijkt een front van 85 kilometer
breedte in West- en Centraal Korea
Tot dusver bedroegen de terreinwin-
ten der verbondenen ongeveer drie ki
lometer. Op vele plaatsen boden de
Chinezen een buitengewoon taaie en
hardnekkige tegenstand. Op andere
plaatsen echter waren zij reeds tevo
ren murw gebeukt door zware aanval
len met artillerie en napalm- fosfor-
bommen. Over het algemeen worden
de berichten over de strijd zeer streng
gecensureerd.
Volgens het communistische persbu
reau „Nieuw China" hebben de Ame
rikanen bij Japanse fabrieken onder
meer voor bijna vier millioen dollar
orders voor napalmbommen geplaatst.
Met muziek begroet.
Het nieuwe Nederlandse detachement
Verenigde Naties heeft inmiddels zijn
oefeningen beëindigd en is met ingang
van 1 October weer ingedeeld bij de
tweede Amerikaanse divisie. Bij iijn
aankomst in het aan de divisie toege
wezen gebied werd het Nederlandse
onderdeel met muziek van het muziek
korps der divisie verwelkomd. Gene
raal Bradley, die juist op bezoek was.
toonde zich zeer geïnteresseerd in het
Nederlandse detachement.
De Westduitse documentenzaak
Voor de opstand tegen Peron
Gisteren heeft het Hoge Argen
tijnse Gerechtshof te Buenos Aires ge
neraal Benjamin Menedez, die de lei
ding had van de opstand tegen presi
dent Peron, tot 15 jaar gevangenis
straf veroordeeld en hem oneervol uit
de militaire dienst ontslagen.
De kolonels Rodolfo Larcher en Luis
Buzzetti werden veroordeeld tot lesp.
zes en vier jaar gevangenisstraf en
eveneens uit de dienst ontslagen.
Majoor Pio Elia en majoor Armando
Repetto vierden tot zes jaar gevange
nisstraf veroordeeld, kapitein Julio Al-
zogaray tot vijf jaar, majoor Julio Cos-
ta Paz tot vier en majoor Manuel Rai-
mundes tot drie jaar.
„Landsend Radio" meldde gister
avond, dat tussen Landsend en Pen-
vance een vliegtuig in zee is gestort.
Perzische gezant in Den Haag:
JK kan u verzekeren, dat Iran de wet op de nationalisatie van de Anglo-
Iranian Oil Company volkomen zal uitvoeren, zelfs al zou de Veiligheidsraad
tegen stemmen". Dit verklaarde de Perzische gezant in Nederland, de heer
Hoessein Navab gisteravond tegenover een ANP-verslaggever enkele minuten
voor zijn vertrek naar New York. „Wjj menen volkomen in ons recht te staan
en wij zullen uiteindelijk winnen. Er is geen sprake van, dat Iran zijn houding
zal wijzigen". De heer Navab deelde voorts o.a. mede, dat premier Mossadeq
de reis van Teheran naar New York, waar hij, volgens de gezant aanstaand»
Zondag wordt verwacht, via Zweden zal maken.
Anthony Eden, die zijn verkie
zingscampagne begonnen is, ont
ving in zijn woning een aantal
journalisten. Eden met zijn zoon
Nicholas, die bij de conferentie
aanwezig was. Nicholas werd gis
teren een en twintig jaar
De leider der Westduitse socialistische
partij, dr. Kurt Schumacher, heeft de
openbare aanklager te Bonn schrifte
lijk medegedeeld, dat hij niet wenst te
getuigen in het proces tegen de drie
personen, twee ambtenaren en een za
kenman, die zijn gearresteerd op be
schuldiging van het „in handen van
onbevoegden spelen van vertrouwelijke
regeringsstukken".
Schumacher schreef verder, dat ook
zijn secretaresse niet behoeft te getui
gen. Dr. Schumacher geniet parlemen
taire onschendbaarheid. Hij verklaarde,
(Eigen bericht)
Twee veehouders uit Abbekerk
verhandelen enige tijd geleden
op de veemarkt je Hoorn een
veulen. Het was in een gesloten
auto ter markt gebracht en werd
op dezelfde wijze naar zijn nieu
we bestemming vervoerd. Het
werd gestald en kon zeker zijn
van een goede verzorging.
Deze heeft het niet kunnen
waarderen. Zes dagen en nachten
lang deed het beestje pogingen,
om aan zijn nieuwe omgeving te
wennen. Ten leste bleek het
heimwee toch te sterk: op de
morgen van de zevende dag vond
de eigenaar de stal leeg.' Het
veulen had het touw, waarmee
het vast zat, doorgebeten. Daar
de schuurdeur open had gestaan.
had het dier kunnen gaan waar
heen het wilde.
Men vond het terug in de Wei
de van zijn oude baas, aan de
zijde van zijn moeder. Het had
door zijn instinct geleid, een af
stand van twee kilometer afge
legd. Een hindernis in de vorm
van een houten hek „nam" het
via een nabijgelegen mesthoop.
dat zijn secretaresse verplicht is ge
heimhouding te betrachten met betrek
king tot alles, hetgeen zij in haar be
trekking verneemt. Schumacher schreef
ook, dat hem niet officieel is medege
deeld, hoe de tenlaste legging precies
luidt. ..Het komt mij daarom niet ge-
schikt voor als getuige op te treden
Gok" betwijfel ik, of het wel juist b
parlementsleden in het openbaar te I
doen getuigen over zaken, waarvan zij
uit hoofde van hun vertrouwelijke po
sitie. op de hoogte zijn", aldus zijn
schrijven.
De openbare aanklager te Bonn zeide
dat Schumachers secretaresse wel zal
moeten getuigen, doch dat zij niets be
hoeft te zeggen waarmede zij zich zelf
zou belasten.
De drie arrestanten zijn, zoals be
kend: een klerk van de kanselarij, die
met stencilwerk belast was, een socia
listisch ambtenaar van de gemeente
Bonn en een zakenman uit Mainz.
De Westduitse regering had eveneens
medegedeeld, dat afschriften van ver
trouwelijke documenten zijn aangebo
den aan het bureau van de Franse ge
heime dienst te Mainz en aan Ameri
kaanse bezettingsautoriteiten. Woord
voerders van de Franse en Amerikaan
se hoge commissies verklaarden even
wel, dat bij de functionarissen van de
ze bezettingsorganen niets omtrent de
ze aangelegenheid bekend is.
F)E behandeling van het geschil voor
het Internationaal Gerechtshof heeft
in het geheel geen invloed meer, aldus
Navab. .Ten eerste heeft Engeland
sindsdien de wet op de nationalisatia
van de Anglo Iranian Oil Company er
kend, waardoor wij het contract tus
sen Iran en de Anglo Iranian als ge
ëindigd beschouwen. Ten tweede er
kent Iran niet langer het Internatio
naal Gerechtshof en erkennen wij dus
ook niet de jurisprudentie van dit Hof.
Ten derde beschouwen wij het conflict
als een volkomen binnenlandse aange
legenheid, die dus volkomen buiten Je
competentie van het Internationaal Ge
rechtshof valt en tenslotte nu de
zaak bij de Veiligheidsraad aanhangig
is gemaakt kan het Internationaal
Gerechtshof het conflict niet langer
behandelen".
De heer Navab verwacht in de loop
van de volgende week in Nederland
terug te keren.
£)E voorzitter van de Perzische olie
commissie, Maki, verklaarde te Aba-
dan, dat de tankboten, die Perzisch»
olieproducten uitvoeren, door Perzi
sche oorlogsschepen zullen worden be
geleid, die, zo nodig, zullen schieten.
Voorts zouden de Perzen trachten de
oliebronnen weer in productie te bren
gen.
De Britse torpedojager „Vigor" is
weer nabij Abadan voor anker gegaan.
V.N.-functionaris over Schacht
„Een schande voor het mensdom''
heeft dr. H. L. Keenleyside, de direc
teur-generaal van de organisatie voor
technische hulp der Verenigde Naties,
Hjalmar Schacht genoemd, toen hij nem
op een receptie in Djakarta ontmoette
Deze krasse taal werd gebruikt op een
door het kantoor te Djakarta van deze
dienst georganiseerde receptie ter ge
legenheid van het bezoek van dr.
Keenleyside.
Tijdens deze receptie wilde de t-
Schacht aan de eregast voorstellen. De
heer Keenleyside drukte mevr. Schacht
de hand, maar weigerde zulks haar
echtgenoot. Hij zei daarbij volgens een
officiële mededeling, die hieromtrent
is verstrekt: Het spijt mij zeer, sir
Mizra, maar ik ben niet van plan leze
man de hand te drukken. Ik ben de
zelfde mening toegedaan als alle fat
soenlijke lieden, die met de levensloop
van deze heer bekend zijn. Een man
met een dergelijke staat van dienst kan
ik geen hand geven.
Het echtpaar Schacht verliet onmid
dellijk de receptie. Keenleyside ver
klaarde later nog, dat hij Schacht per-
Van 15 tot 17 October:
Gelijk reeds bekend is, wordt in September en October een aantal bataljons,
bestemd voor de territoriale verdediging, geoefend in het Westen van Nederland.
Drie bataljons, welke thans gedurende veertien dagen worden geoefend in de
legerplaats bij Wittenberg, zullen deze oefening te velde afsluiten tussen 15
en 17 October a.s. in het gebied, dat ongeveer begrensd wordt door de lijnen
AmsterdamHaarlem en AlkmaarPurmerend. Behalve de drie infanterie-
bataljons zullen ook andere onderdelen van het leger en eenheden van de
luchtmacht deelnemen aan deze oefening.
AMERIKAANSE kranten hebben de
gewoonte in een speciale rubriek par
ticuliere bijzonderheden van allerlei
bekende personen te publiceren. In
zo'n blad vond Theodoor, tussen twee
echtscheidingsberichten in, dit mooie:
„Oscar Wilde heeft een geschenk aan
zijn vrouw gezonden met de medede
ling: „Van de dichter aan zijn gedicht".
In Hollywood is het voornaamste ge
schenk een naam, die het publiek „aan
spreekt". Volgens een statistiek wer
ken slechts tien filmsterren in Holly
wood onder hun eigen naam. Enfin, ze
zijn naar de filmstad gekomen om een
naam te maken! Soms hoort men
van mensen wier naam het nergens
doet. Zo iemand is de schrijver Emil
Ludwig, wiens boeken door de Nazi's
verbrand werden, omdat Ludwig rood
was. Nu hebben de Russen Ludwig's
werken verboden, omdat zete mili
taristisch zijn. Deanne Durbin staat
daarentegen in een goed blaadje acnter
het IJzeren Gordijn. Ze is de populair
ste Amerikaanse filmster in Sowjet
Rusland. Deanne gaat Russisch leren,
omdat men haar wil laten medewerken
uj t -i U. ui 1 soonlijk met kende, maar dat hij een
heer, sir Mizra Ismael, het echtpaar
1 studie had gemaakt van diens gedra
gingen voor en tijdens de oorlog! Hij
zei hem te beschouwen als een begin
selloze weerhaan en een verachtelijke
schurk. Dat hij uiteindelijk met Hit.ler
brak was geen verontschuldiging voor
zijn medewerking ten tijde, dat conoen
tratiekampen, gaskamers en martelin
gen werden gebruikt tegen het Duitse
en andere volkeren. Geen functionaris
van de V.N. zou met hem kunnen om
gaan.
De Indonesische minister van finan
cien Wibisono heeft verklaard, dat hij
zich over de uitlatingen van Keenleysi
de zeer gegriefd voelt. Deze heeft de
Indonesische regering, wier gast
Schacht is, beledigd.
Een langer verblijf van deze heer is
daardoor niet wenselijk.
Schacht heeft in een breedvoerig ver
weer Keenleyside een lage lasteraar
genoemd. Te Neurenberg ben ik vrijge
sproken, zodat de beschuldiging van
medewerking aan Hitiers regime elke
grond mist, aldus Schacht.
II
aan radio-uitzendingen in de Russiscne
taal. O Nu we het toch over taal heb
ben; in Tokio staat volgens „Time" op
verschillende winkels een bordje „Hier
spreekt men Engels, hier begrijpt men
Amerikaans. In het nijvere Dor-
Schu(h)mocher blijf bij je leest
drecht heeft men ook zo de eigen pro
blemen. Er is een zwemclub, „Yar-
mouth" geheten, die sedert enige tijd
met nieuwe badpakken is uitgerust. De
dames-zwemcostuums zijn echter zo go-
ring van afmeting, dat het club-em
bleem een bokking in evenredig
heid verkleind moest worden. Op *en
vergadering, tijdens welke dit vraag
stuk besproken werd, merkte een ne
ren-lid (aldus de geloofwaardige „Dord-
tenaar") op, dat men in de toekomst
de bokking door een spiering zal moe
ten vervangen. Van inperking weet
men ook in India mee te praten. Het
parlement heeft Dinsdag met 94 tegen
31 stemmen in eerste lezing een wets
ontwerp goedgekeurd, dat de persvrij
heid wil beknotten. De vacantie voor
de leerlingen van de Franse scholen,
die aan het eindexamen toe waren Is
lange tijd verlengd geweest, doordat
het onderwijspersoneel uit protest te
gen het huidige loon in staking was ge
gaan. Zodoende was er geen toezicht
bij de examens. Ouders, leger- en poli-
tie-officieren hebben nu echter deze
taak waargenomen.
Kans op een verdaging van de
besprekingen met Bonn
De Britse hoge commissaris in Duits
land, Sir Ivon Kirkpatrick gaat heden
naar Londen. Hij zal zijn regering
voorstellen de besprekingen tussen
West-Duitsland en de Westelijke ge
allieerden ovelr de besluiten van
Washington tot over enkele weken te
verdagen, indien de op 10 October
gestelde vergadering tussen de hoge
commissarissen en kanselier Adenauer
geen bevredigende resultaten oplevert.
Inmiddels zouden de Westelijke ge
allieerden zich beraden over de draag
wijdte van de besluiten van Washing
ton.
Adenauer heeft de voorstellen,
de geallieerden hem op grond van
besluiten van Washington hebben
daan, onaanvaardbaar genoemd,
meningsverschillen betreffen geen
tailpunten, van de te maken regelingen
dan wel het beginsel van de souverei-
niteit zelf. De bondskanselier is van
oordeel, dat de geallieerde voorstellen
geen inlossing inhouden van de belof
ten van Washington aangaande de ge
lijkberechtigde inschakeling van West-
Duitsland in een Europese gemeen
schap.
De hoge commissarissen hebben
daarom opnieuw contact opgenomen
met hun regeringen.
dis
de
ge-
De
de-
Gisteravond heeft de Arabische Lig»
besloten op de aanstaande vergadering
van de VN te Parijs de kwestie van de
onafhankelijkheid van Frans Marokko
aan de orde te stellen.
Uit een gisteren gepubliceerd wit
boek blijkt, dat de Britse betalings
balans voor de eerste helft van het lo
pende jaar een deficit aangeeft van
122 millioen pond sterling, tegenover
een overschot van 42 millioen pond in
de eerste helft van 1950.
Het deficit tegenover de dollarzone
bedroeg de eerste zes maanden van dit
jaar 109 millioen pond, terwijl tegen
over de andere landen van de weste
lijke zone een overschot van 14 mil
lioen pond werd geboekt. De handel
met de landen van de O.E.E.S. lever
de een defioit op van 26 millioen pond.
In verband met deze kritieke finan
ciële situatie van het sterlinggebied
zullen de volgende maand vertegen
woordigers van de landen van het Ge
menebest te Londen bijeenkomen om
een imperiale conferentie voor te be
reiden. De conferentie van ministers
zal dan vermoedelijk ln Januari in
Londen volgen.
De Westduitse regering heeft een
pensioen toegekend aan de verwanten
der deelgenoten in de samenzwering
van 20 Juli 1944, die indertijd door de
nazi's zijn terechtgesteld.