H00FPP9N
AKKERTJES
Theedoeken
Fa Gebr, Leen
Ich kiisse ihre hand, Madame
GROOT DEN HELDER"
Wij hebben een zaak veor het valk!!!
NEYTS
NEYTS
nieuw gebouwde Middenstandswoningen
98 ct
99
Hugo Boys en Vios deelden (1-1);
WGW boekte grote overwinning
J.V.C. alleen aan de kop in 2C
Weer atoomproef
in Amerika
Petten
Voor het eerst sinds 1938
weer toneel
Tijdens de kermis weer
draverijen
't Zand
Weinig belangstelling
De Nederlandse Roman in de
loop der eeuwen.
Tivoli Theater Den Helder
UW ADVERTENTIE IN DIT BLAD
TREFT DOEL
DE SLEUTEL NAAR HET GELUK
DINSDAGAVOND 9 OCTOBER
OP DE BRAKKEVELDWEG
TUINDORP
ALLE ONTVANGSTBEWIJZEN BLIJVEN
GELDIG VOOR DE HOOFDPRIJZEN
VRAAG UW WINKELIER OM WAARDEPUNTEN
Flevo wist Petten er met
1-0 onder te houden
De Britse regering sluit de
luisterdienst van TASS
en laten U zien en ondervinden dat de Texlel voor vollcsprijzen verkocht
kan worden!! dus voor iedere beurs bereikbaar. U KENT MIJ TOCH 7
DE ENIGETEXTIELBOKSPRIJZENWINKELTER PLAATSE
Laten mijn concurrenten maar schelden.... U lacht
KEIZERSTRAAT 63
TELEFOON 2518
Voor de meest populaire ingezonden slagzin wordt een waardebon van f 10.- ver
strekt. Inzenden aan de winkel. Winnaars van de eerste voetbaluitslagen waren:
S. Rijk, Buys Ballotstraat 15, J. Nibbering, Breewaterstraat 34
MAANDAG 8 OCTOBER 1951
De inwoners van Petten, die sinds
1938 in eigen plaats geen toneelvoor
stelling konden bijwonen, worden op
kermis-Maandag in de nieuwe toneel
zaal van „Het wapen van Petten" in
de gelegenheid gesteld zich te verma
ken bij de bij uitstek geschikte ker
misklucht ,,Dzwevende jonkvrouw",
op de planken gebracht door „Intiem
Toneel" uit Bergen onder regie van de
heer Adr. Schoen.
Was het oorspronkelijk de bedoeling
de klucht „O, wat een nacht" op te
voeren daarvan werd afgezien om
dat in ettelijke plaatsen in de omge
ving dit spel de laatste tijd werd op
gevoerd.
In het café van de heer A. Bellis
heeft het bestuur van de plaatselijke
draverijveretiiging beraadslaagd over
hetgeen er dit seizoen kan worden ge
daan. Men was unaniem van oordeel,
dat als de financiën het toelaten
eenzelfde draverij moet worden gehou
den als vorige jaren: het verrijden dus
van de kampioensprijs van de Zijpe
voor boerenpaarden, uitsluitend uit
Zijpe afkomstig. Daar de boeken van
de penningmeester nog een voordelig
saldo van negentig gulden aangaven en
er tijdens de vergadering belangrijke
toezeggingen werden gedaan voor geld
en prijzen, werd besloten de draverij
te houden op Dinsdag 23 October a.s.
tijdens de kermis. De bestuursverkie
zing had tot resultaat, dat de heren J.
Raven. W. de Waard, W. Eriks, F.
Roozing en P. Bijvoet met grote meer
derheid werden herkozen. De rond
vraag had een geanimeerd verloop,
doch leverde alleen kwesties van in
terne aard op. Ze werden tot aller
tevredenheid geregeld.
Voor de demonstratie van de fiima
Blom en Dekker uit SchoorI met de
Esso Butaangasdemonstratie, welke ge
geven werd in de zaal van de heer De
Wit was slechts weinig belangstelling.
Jammer, want de demonstratie was
zeer interessant. Begrijpelijk is het
echter wel, want de meeste inwoners
van 't Zand koken electrisch.
SURSéANCE VAN
BETALING.
De Griffier van de Ar-
rondissements-Rechtbank
te Alkmaar maakt bekend,
dat op 4 October 1951
door de Vennootschap on
der firma Weduwe M. DE
VRIES en Zn., aanne
mingsbedrijf, gevestigd te
Den Helder, Binnenhaven
12 en de beherende venno
ten MAARTEN DE VRIES
Jr., aannemer en JOH AN
NA MAGDALENA DEK
KER, aanneemster, beiden
wonende te Den Hélder, is
ingediend een verzoek
schrift tot bekoming van
surséance van betaling en
dat voormelde Rechtbank
bij beschikking van 4 Oc
tober 1951 die surséance
voorlopig heeft verleend
met benoeming van Mr. W.
C. A. Buers, advocaat en
procureur, Markt te Scha-
gen als bewindvoerder en
tevens heeft bevolen, dat
de bekende schuldeisers en
de schuldenaar zullen wor
den opgeroepen ter raad
kamer dezer Rechtbank
van WOENSDAG 14 NO
VEMBER 1951 des v.m. 11
uur.
Bfl het verzoekschrift is
een ontwerp van akkoord
overgelegd.
De Griffier voornoemd,
Mr. A. H. van Ravesteijn,
Subst.
Dagelijkse betrekkinggids
„VACATURE". Maandelijks
2000 aang. betrekk. bij
verdienste, thuiswerk enz.
in binnen- en buitenland.
Abonn. 2.p. wk. Proef-
no. 40 ct. Adm. Blauwburg
wal 13b, A'dam.
Opleiding Dokters-
en Tandartsassistente
onder leiding van artten door een
Schriftelijke Cursus
Desgewenst met aanslui
tend practisch gedeelte.
Vraagt gratU prospectu*
I. Me. Vo.
Baljuwenlaan 22
Amsterdam-Zuid II
j?j-j|||^jjl-:--—irrrTTTiH'Tr; ;tfT,rr,o
!;i:iisil:ii
Wat ook de oorzaak van Uw
hoofdpijn is, op „AKKER
TJES kunt U rotsvast ver
trouwen. De geneeskrachtige
stoffen, waaruit de inhoud
van een „AKKERTJE" be
staat, ondersteunen elkaar in
hun pijnstillende werking en
binnen 10 minuten verdwijnt
Uw hoofdpijn als sneeuw
voor de zon. En dan zegt
gij,evenals al die honderddui
zenden geregelde gebruikers:
Ja waarlijk
HET KOOPJE VAN DE
WEEK!
Een prima Hollandse
THEEDOEK ln frisse
rode ruit.
Alléén deze week
De „echte" koopjes
vindt U steeds bi):
Spoorstraat 1719.
De aangekondigde lezing van Prof.
N. A. DONKERSLOOT wordt UIT
GESTELD tot Februari.
Op de VRIJDAGEN 12 OCTOBER en
19 OCTOBER zal de heer D. L.
DAALDER, Directeur Middelbare
Meisjesschool te Bergen een lezing
houden over:
's avonds 8 uur ln de Vakschool voor Meisjes. Kaarten
verkrijgbaar bfl Mej. E. S. Held, Singel 53.
TE KOOP en vrij te aanvaarden:
Inhoud 375 m3 te Petten aan Zee.
Door de grote financiering zoals f 12.500.—
vrije opname.
Te bevragen bij de makelaar H. H. TOEPOEL,
Geestersingel 18, Alkmaar. Tel. 3504.
Taxaties - Hulzenadministratie en Hypotheken.
MAANDAG 15 OCTOBER, 8 uur
HOOFDSTAD OPERETTE
Directie: Meijer Hamel - Otto Aurich - Fritz
Steiner in voortzetting van de voormalige
FRITZ HIRSCH OPERETTE
geeft slechts 1 opvoering van
muziek van Prof. Robert Stolz met Fritz Steiner
Otto Aurich - Ruth Rhoden - Herman Valsner -
Clair Clairy - Ad. Heerings - Wim v. d. Velde -
Ali van Norden e. v. a. Regie: Otto Aurich.
Uitvoering ln de Nederlandse taal.
Zakelijke leiding: Meijer Hamel. Orkest en zang
ensembles o. 1. v. Fredy Salten.
Entréeprijzen 1.30, 2.50 en 3.50.
Kaartverkoop en plaatsbespreken vanaf Dinsdag
9 October, dagelijks van 121 uur en 's avonds
na 8 uur. Telef. bestellingen onder no. 3181.
WINKEL-ACTIE
kunt U vinden op onze volgende premie-avond,
die gehouden wordt
t/o Schoenhandel Dito
U ziet het, niemand wordt vergeten, na de
v. Galenstraat en de Sluisdijkstraat komt nu dus
aan de beurt.
Kom ook eens kijken, de prijzen zijn weer de
moeite waard.
Een van de aanwezigen op onze vorige premie-avond
ging met een nieuw costuum naar huis.
Puzzleformulieren zijn verkrijgbaar aan het Bureau
van de Winkelactie. Keizerstraat 12 en bij de agenten
van de Helderse Courant te Julianadorp, Breezand,
Anna Paulowna, Wieringen en op Texel.
J
Dat voetballen blijft toch maar een kansspel. Wie bijvoorbeeld had bi de eerste
klasse C van de afdeling Noord-Holland durven hopen op een 60 overwinning
van WGW op het bezoekende SchoorI? Daarmee hebben de Nieuwedlepers overi
gens wel bewezen, dat zij hun mannetje nog staan, zelfs na drie nederlagen! l)e
grote ontmoeting ging hier tussen Hugo Boys en Vlos, beide nog ongeslagen.
Het moet wel een erg spannende strijd zijn geweest, getuige de 11 punten
verdeling. Deze elftallen zijn dus aan elkaar gewaagd en zullen stellig ook in het
verdere verloop van de competitie weinig voor elkaar onder doen.
Een ander merkwaardig resultaat in
1 C (naast de klinkende overwinning
van WGW) was de 20 nederlaag van
Nw. Niedorp tegen Foresters. De Nie-
dorpers waren tot gisteren ongeslagen.
Koedijk moest tegen Berdos met 32
het onderspit delven. De wedstrijd
SRCKaagvogels werd uitgesteld. De
stand ziet er nu als volgt uit:
Hugo Boys
Nieuwe Niedorp
Vios
Berdos
SchoorI
Alkmaar
Foresters
WGW
SRC
Koedijk
Kaagvogels
In de tweede klasse C heeft JVC
momenteel alleen de leiding. De Juli-
anadorpers zegevierden op eigen ter
rein met 60 over Zeemacht, maar
Petten.... Petten verloor in eigen
huis met 10 van Flevo. Dit was wel
de grote verrassing in de tweede klasse
C. In elk geval schijnt Flevo toch meer
in zijn mars te hebben dan men opper
vlakkig is geneigd te denken. Hollan-
dia T. (dat Duinranders met 8-0 klop
te). Geelzwart (dat De Koog er met
72 onder hield) en LSVV (dat met
40 bij Oosterend won) garanderen
nog een spannende worsteling met
JVC. Texelse Boys en Dirkshorn kwa
men een 2—2 gelijk spel overeen. En
de stand:
JVC
Petten
Hollandia T.
Geelzwart
LSVV
Flevo
Zeemacht
Texelse Boys
Dirkshorn
Oosterend
Duinranders
De Koog
Res. 1 C: HRC 4 heeft door een 4—1
overwinning op Schagen 2 (voorlopig'
bewezen recht te hebben op de eerste
plaats. Grasshoppers 2 doet meer en
mer van zich spreken; gisteren werd
RKAFC 2 met 2—1 verslagen. Helder 3
heeft het er tegen Succes 2 bij laten
zitten. De witjakken verloren met 20.
Verder werden gespeeld: West Frisia 4
—WW 2 1—3 e Mkmaar 2—BKC 2
3—0.
HRC 4 5 4 10 9
Schagen 2 5,3 1 1 7
Grasshoppers 2 5 3 1 1 7
RKAFC 5 3 0 2 6
WW 2 5 3 0 2 6
Helder 3 5 2 0 3 4
BKC 2 5 2 0 3 4
Succes 2 5 1 2 2 4
Alkmaar 2 5 1 0 4 2
West Frisia 4 5 0 1 4 1
2b: Twisk—SVW 0—2, Sijbekarspel—
Spartanen 24, DWBZwaagdijk 02,
WironWSW 33, HeoStrandvogels
32.
3c: AGSV—ZDH 1—1, Vesdo—St.
Boys 24, Con ZeloC'oog 0—1.
r2d: Kaagvogels 2SRC 2 afgelast,
Oudesluis 2—DTS 2 0-2, Texel 2—RK
AFC 3 4—2, Vios 2—Watervogels 2 0—1,
ZAP 2—HRC 5 2—2.
r3d: Geelzwart 2Schagen 3 0—3.
ZAP 3—W'waard 3 1—1, BKC 3—Water
vogels 3 11.
r3g: HOSV 2—Vios 3 1—3, Hollandia
T. 2Kaagvogels 3 40, N. Niedom 2
—AGSV 2 2—3, Petten 2—DTS 3 5—1.
4p: Dirkshorn 2—LSVV 2 4—i. Wie-
ringerwaard 2Vesdo 2 03, Schagen
4—Con Zelo 2 2—10, Winkel 4—SRC 3
afgelast.
4q: Dirkshorn 3Con Zelo 3 35,
Callantsoog 2W'waard 4 32.
4r: DWO 2—ZAP 5, Kaagvogels 4—
Flevo 2 1—3, AGSV 3—Vesdo 3 3—3,
Winkel 3SRC 4 afgelast.
4s: Succes 3—ZAP 4 32, Helder 5—
JVC 2 0—1, Oudesluis 3—WGW 3 2—6.
4t: Cocksdorp 2Texelse Boys 2 02.
Watervogels 4De Koog 2 2—0, WGW
4Zeemacht 2 42.
Junioren G:
Always ForwardHRC 16, Hollan
dia—HRC b 4—0, Helder—Succes 5—0,
DTS—BKC 7—2.
h: WatervogelsHRC c 28, Breez.
Boys—JVC 2—8, HCSC—HRC d 10—0,
svW—WGW b 1—3, Kolping
Boys—Vios 4—5, LSVV bRKAFC b
g4_
dd: GeelzwartHolandia T. I—1,
VZV—LSVV 0—6.
Adspiranten:
k: HRC—Succes 8—0, Texel—Helder
2—1, HRC b—Schagen 2—3, Kaagvo
gelsBKC 2 2.
Dirkshorn—HRC c 0—4, Vesdo—
HRC d 2—1, Watervogels—Flevo b
0—10, Petten—N. Niedorp 0—6, Winkel
St. Boys 3—1.
m' HRC e—Succes b 4—2, W waard—
HCSC 1—5, HRC f—JVC 0—14, Helder
bOudesluis 0-5. Kaagvogels b-Cil-
lanutsoog 1—2.
v: Succes c—Flevo c 06, Succes d
Flevo d 01, AGSVBKC b 1 —1,
Schagen b-Winkel b 3-1.
w: HRC h—Helder e 14, HRC g—
Helder c 42.
jj: Con Zelo—WGW 1—1, Hugo Boys
7 AP 10.
kk: Vios-ZAP b 2-0, KSV-WGWb
3—1 LSVV b—Hollandia T. 1—3.
mm: WGW d—Geelzwart b 0—3.
Naar te Las Vegas in Nevada vtr-
luidt zullen binnen enige dagen nieuws
atoomproeven in Nevada plaatsvinden,
ditmaal met deelneming van Ameri
kaanse troepen.
Twee feiten zouden deze mening wet
tigen, te weten een mededeling van ds
Amerikaanse commissie voor atoom
energie, dat het bij dergelijke proeven
gebruikelijke systeem om omwonenden
te waarschuwen weer in werking Is ge
steld en een onlangs afgelegde verkla
ring van de voorzitter der commissie,
Gordon Dean, dat hij heden in Las
Vegas zou zijn.
De vorige proeven werden genomen
op een plaats op ongeveer 120 kilome
ter ten Noordwesten van Las Vegas.
Omdat de Sowjet-Unie de versprei
ding van het door de Britse ambassade
te Moskou uitgegeven tijdschrift Bri-
tish Ally inSeptember onmogelijk
heeft gemaakt, heeft Engeland thans
een tegenmaatregel genomen. De luis
terdienst in Engeland van het persbu
reau TASS, welke Russisch radionieuws
aan de Britse pers verstrekte, is dooi
de Britse regering gesloten. De luister-
dienst is in 1941 ingesteld op grond van
een tweezijdige overeenkomst met de
Britse regering.
Prof. dr. B. A. G. Voklage, hoog
leraar aan de katholieke universiteit in
Nijmegen, is Zondagmiddag dodelijk
verongelukt toen hij in Nijmegen opd#
Kwakkenberg met zijn bromfiets tegen
een personenauto reed.
Lange zware Interlook
MANSONDERBROE
KEN, van 4.50 voor 2.95
Prachtige INTERLOOK
HERENBROEKJES
of SINGLETS,
maten 5-6-7,
van 2.50 voor 1.75
Zwaar interlook
HEMDBORSTROKKEN,
van 4,50, halve mouw
Boksprijs 2.95
Prachtige Interlook
MANSBORSTROK
halve mouw,
van 5.25 voor 8.95
Zwaar wollen
HERENBORSTROK
lange mouw,
van 11.95 voor 8.25
WASHANDJES
Boksprijs
9 cent
JUMPERWOL
Alle kleuren, per 100
grams knot,
Boksprijs 1.08
Zuiver interlook MANS-
HEMDBORSTROKKEN
met voorsluiting en hal
ve mouw. Alle maten,
spotkoopje,
van 3.95 nu 2.25
Prima laddervrjje
WANDELKOUS
speciaal voor oudere
danies,
van 2.75 voor 1.75
Pracht fantasie inter
look DIRECTOIRES en
CAMISOLES, wit en
zalm, boksprijs 1.95
Kleine maat fantasie-
DIRECTOIRES en
CAMISOLES
alleen zalm,
Boksprijs 89
GrasUnnen SLOPEN
met overslag
Boksprijs 2.36 - 1.95
Grote maat 2 persoons
LAKENS, Amerikaans
linnen,
van 11.98 voor 8.85
Zwaar sajet WERKSOIl
met Nylon, werkelijk
prima 2.75
Prachtige JAEGERWOL
per 100 grams knot 1.45
Pracht popeline
OVERHEMDEN
met 2 losse boorden,
van 11.95 voor 8.90
Extra fijne popeline
OVERHEMDEN
met 2 losse boorden 12.95
het tweede GRATIS
Fantasie DIRECTOIRES
m. broderiekant afgezet
van 2.45 voor 1.35
bijpassende CAMISOLE
1.35
Boksprjjzen
THEEDOEKEN
gezoomd en gelust
99 - 110 139
Zware badstof geblokte
KEUKENDOEK
van 2.10.
Boksprijs 1.59
Prachtige TRAININGS
BROEKEN, zware kwa
kte t, mooie blauwe
kleur, vanaf 2.95
kleine stijging p. maat.
Pracht zuiver wollen
Zondagse SOK met Ny
lon, alle kleuren, van
3.25 nu boksprijs 2.25
Zeer zware flanellen
WERKOVERHEMDEN,
alle maten, van 8.95, nu
boksprijs 5.95
HERENFLANELLEN
100 lang
4.65 - 5.95 - 7.95
Zware khaki
OVERHEMDEN
alle maten, kleurecht,
6.25 6.75 - 8.95
WANDELSOKKEN 1.18
Sterke zwarte
MARINE-SOK 1.90
IJzersterke
WERKSOKKEN
alle kleuren 1.95
Zwarte SOKKENWOL
met nylon, p. 100 grams
knot, van 2.45 voor 1.75
Fabriekspartij KINDER
DIRECTOIRES, alleen
zwart, leeftijd 2-3-4 jaar
met elastiek in de pijp.
Van 1.10 nu 59
Een partij zware kwa
liteit Jaeger BORST
ROKKEN en lange pan
talons, gemengd, deze
partij doen we van de
hand voor 4.25 per stuk
DAMES NACHTPON
NEN, pracht zware fla
nel, in drie kleuren.
Boksprijs 6.95
Alle maten.
Zwaar interlook
DIRECTOIRES
met elastiek in de pijp,
voor personen boven 200
pond, van 4.25 voor 8.25
Pracht Interlook DIREC
TOIRES en CAMISO
LES, zalm en wit,
van 3.75 voor 2.50
Zwaar wollen Jaeger
DAMESDIRECTOIRES
alleen maat 44,
van 4.35 nu 2.25
(zolang de voorraad
strekt).
GROTE PARTIJ DA
MESONDERJURKEN
met onzichtbaar fa
brieksfoutje, deze gooien
wij voor 'n SPOTPRIJS
in de verkoop.
Boksprijs 1.45
Een fabrleksparty schat
tige KINDERPYAMA'S,
prachtige gekeperde fla
nel, deze worden voor
een spotkoopje van de
hand gedaan, leeftijd 5
Jaar, beginprijs 6.25
Voorzorg-zegels worden aangenomen. Postorders uitsluitend onder rembours
NIET GOED, GELD TERUG
TEXTIELBOKSPRIJZENI
