Gouden „Toonkunst" zingt Haydn's
oratorium „Die Schöpfung"
IA. ER 1IIN
TIENTALLEN
MERKEN SIG
MAAR
BOVEN ALLES
TRIUMPHEERT
Dansen
Fa. II. II. Merci]
en Zoon
71
VIRGINIA
20 VOOR 80 CT.
Duizenden Rebus-oplossingen vulden
onze brievenbussen
van prima kwaliteit en ver
beneden prijs hangen bij
ons voor het grijpen.
DE FILMS VAN
DEZE WEEK
Mijlpaal in hei Helderse culiurele leven
Jubileum-uitvoeringen op 23 en 24
October in de Nieuwe kerk
Volgende week Zaterdag
receptie in „Formosa"
IN HET KORT
„Agenda l95l-'52" van de
Helderse Gemeenschap
Burgemeester spreekt voor
de Radiodistributie
R.>
Alleen vandaag kan nog
v/orden ingezonden
ZONDAGAVOND
IN FORMOSA
HCSC damde tweede ronde
DE WITTE:
„Gejaagd in de dood"
TIVOLI
„De onoverwinnelijken"
Tussen Haaks en Kuifje
GEZONDE SLAAP:
—ij Ngfp' j
UW WAARBORG
Spoorstraat 8-12
DEN HELDER
Tweede Chopin-recital
door Theo van der Pas
ZATERDAG 18 OCTOBER 1951
1"OEN OP 1 SEPTEMBER 1901 de Maatscliappy tot Bevordering der Toonkunst
een afdeling Den Helder kreeg, lag het accent by „Toonkunst" nog op het
instrumentale gedeelte. De afdeling zette immers het werk voort van de muziek
vereniging „Crescendo", die in 1884 was opgericht. In 1890 was „Crescendo" uit
gebreid met een afdeling „vocale muziek", welke in de loop der jaren steeds meer
In betekenis toenam. De leiding bleef aanvankeiyk berusten by de heer H. A.
Egbers, maar reds spoedig werd de directie van het „Toonkunst"-koor en -orkest
toevertrouwd aan de heer A. J. Leewens, onder wiens leiding ook het eerste
grote concert werd gegeven. Oudere stadgenoten herinneren zich wellicht nog de
uitvoering van Schumann's „Der Rose Pilgerfahrt". Toen werd een traditie ge
vestigd, die „Toonkunst" door de jaren heen heeft kunnen handhaven. Inmiddels
ls een halve eeuw voorbygegaan, in welke de jubilerende vereniging een zeer
belangryk aandeel heeft gehad in het culturele leven van Den Helder.
Kort geleden werd op een middag
het eerste gedeelte van „Die Schöp
fung" door de radio uitgezonden. We
behoeven er niet aan te twijfelen, dat
dit programma in vele Helderse gezin
nen met meer dan gewone belangstel
ling is beluisterd. Het staat wel vast,
dat ook hierdoor zij het ook onge
wild een goede propaganda is ge
maakt voor de twee uitvoeringen, die
„Toonkunst" van „Die Schöpfing" ge
ven zal. Wij deelden reeds eerder me
de dat op Dinsdagavond 23 October In
de Nieuwe kerk de gala-uitvoering
voor genodigden wordt gegeven.
In het kerkgebouw zijn plaatsen ge
reserveerd voor de autoriteiten, verte
genwoordigers van zusterverenigingen,
een aantal ouden van dagen, leden van
het marinepersoneel en van de LSK,
en leerlingen van de zeevaartschool.
De uitvoering wordt op Woensdag
avond 24 October herhaald in een
openbaar concert. Mede-""-'-'"" wordt
verleend door Dora van DoornLinde
man (sopraan), Wiebe Draayer (tenor),
Laurens Bogtman (bariton) en de
Haarlemse Orkestvereniging. Het ge
heel staat onder leiding van de heer
Herman Zaal.
De geschiedenis van „Toonkunst" is
voor een groot deel mede geschreven
door onze plaatselijk-muziekmeester, de
heer Leewens, die echter niet steeds de
directie heeft gevoerd. Er is ook een
periode geweest waarin de leiding
achtereenvolgens berustte bij mej.
Klerk, de heer Mooy en de heer Toon
de Hoogh. Het niveau, waarop de
„Toonkunsf'-uitvoeringen stonden, is
altijd in overeenstemming geweest
met de hoge artistieke idealen welke
de Maatschappij tot bevordering der
Toonkunst nastreefde en nastreeft. Uit
de klassieke literatuur werden jaar >p
jaar verscheidene prachtige meester
werken uitgevoerd. Composities van
Joh. Seb. Bach („Weinachtsoratorium"
en „Mattheus Passion"). Haydn, Men-
delssohn, Handel, BrucknerOok
werden in de vooroorlogse periode en
kele opera's uitgevoerd, zo bijvoor
beeld in 1926 „Les Cloches de Corne-
ville" en in 1927 „Der Freischütz".
Geen orkest
De inzinking, die de tweede wereld
oorlog teweegbracht, werd door „Toon
kunst" met zeldzame vitaliteit zeer
spoedig overwonnen, al keerde de in
strumentale afdeling, waaruit de ver
eniging eigenlijk is voortgekomen, niet
weer. Dat laatste heeft het bestuur
wel eens voor moeilijkheden geplaatst,
omdat het uiteraard eenvoudig (en
goedkoper!) is, wanneer men kan be
schikken over een eigen orkest. Het
engageren van een ensemble van bui
ten brengt hoge kosten mede maar ge
lukkig is „Toonkunst" nog nimmer ge
zwicht voor de verleiding, in plaats
van de voorgeschreven orkestbezetting
genoegen te nemen met een klein en
semble, dat de taak van het orkest zo
goed en zo kwaad als het kan vervult.
Zeker in een werk als het oratorium
„Die Schöpfung", dat ter gelegenheid
van het gouden jubileum wordt uitge
voerd, is het in artistiek opzicht van
groot belang, dat de waarde van de or
kestpartij niet wordt onderschat.
Onder de bekwame leiding van de
heer Herman Zaal, die begin 1947 de
dirigeerstaf van de heer Leeuwens over
nam, werden reeds enkele magistrale
uitvoeringen gegeven. We herinnern
aan „Des Tod Jesu", aan de „Messias".
En nu is Haydn's „Schöpfung" aan de
beurt. Maandenlang hebben de sopra
nen en alten, tenoren en bassen met
grote toewijding hun partijen gerepe
teerd. De buitenwereld merkt daar
weinig van, maar ook tijdens de perio
den van voorbereiding bouwt een ver
eniging als „Toonkunst" wel degelijk
mede aan het culturele leven. De le
den hebben hun familie, vrienden en
relaties, die onwillekeurig iets over
nemen van het enthousiasme, waar
mee de zangers en zangeressen spreken
over de bevrediging en de vreugde,
die zij vinden in het serieus beoefenen
van de schone zangkunst.
De geneeskundige dienst wordt
gedurende dit weekend te Den Helder
waargenomen door de artsen J. J. Fah-
renfort, Westgracht 9, tel. 2981, en P.
Schoorl, Timorlaan 25, tel. 3108.
De Zondag- en avonddienst voor
apotheken wordt tot en met Vrijdag
waargenomen door de heer W. H.
Kingma, Polderweg 25, telef. 2581 (ook
na zes uur),
Het wekelijkse spreekuur van de
Christelijke vereniging „Zedenopbouw"
wordt vanmiddag van vier tot vijf ge
houden aan het adres Javastraat 12a,
hoek Celebesstraat.
In het kader van de winkelac
tie „Groot Den Helder" geven de
Schermer Dansers vanmiddag om drie
uur een demonstratie van volks- en
boerendansen op het Stationsplein.
Het blijspel „Rimboe in Mokum"
wordt vanavond in Casino opgevoerd
voor de Koninklijke Nederlandse Bond
van Oud-Onderofficieren.
In de MOOC-societelt, de boven
zaal van het Algemeen Militair Tehuis
aan de Spoorstraat, wordt vanavond
een toneelvoorstelling gegeven.
Onder auspiciën van de „Vijf sa
menwerkende boekhandelaren" wordt
Maandag in „Formosa" een lezing- en
filmavond gegeven over de Bataafse
Petroleum Maatschappij.
Morgenochtend om half elf spreekt
dr. O. Noordenbos voor de Humanis
tische Gemeenschap in hotel „Bellevue"
over „P. L. Tak en zijn kroniek".
Nagekomen predikbeurten: Ned.
Herv. Gem., Julianadorp, 10 uur ds. H.
J. Trommel; Callantsoog 19.30 ds. H. J.
Trommel.
In het Tivoli-theater wordt Maan
dagavond de operette „Ich küsse Ihre
Hand, Madame" opgevoerd door de
Hoofdstad-Operette.
Receptie
Volledigheidshalve vermelden wij
nog, dat het bestuur van het gouden
„Toonkunst" op Zaterdagmiddag 20
October om half vijf recipieert in de
grote zaal van het restaurant „For-
w
f/A onze collectie is enig
Drukkerij Egner
Keizerstraat 37 Tel. 2521
Don Helder
(Advertentie, Ing. Med.)
De „Agenda 1951-'52" van de Hel
derse Gemeenschap, die dezer dagen
verscheen, is terecht door velen ont
vangen als een waardevolle gids voor
het verenigingsleven hier ter stede.
De practische adreslijst zal zeker
iedereen, die bij het openbare leven is
betrokken, meermalen van pas komen.
Het boekje bevat verder een zo vol
ledig mogelijke opgave van repetitie-,
club- of oefenavonden, dat alles ter in
leiding van de hoofdschotel, de agen
da voor het seizoen 1951-'52. De lijst is
voor aanvulling vatbaar, maar geeft
nu reeds een belangwekkend overzicht
van hetgeen in de maanden October tot
en met Mei-Juni van het volgend Jaar
op het programma staat wat betreft
uitvoeringen, concerten, lezingavonden,
toneelvoorstellingen en dergelijke.
Een bijeenkomst, die voor de Hel
derse Gemeenschap, niet alleen in rui
mere zin, maar ook in engere zin van
belang is, wordt op Maandag 22 Octo
ber ten raadhuize gehouden. Dan wordt
namelijk de vorming van een sectie
„Sociaal en Maatschappelijk Werk" van
de Helderse Gemeenschap besproken.
Verschillende verenigingen, die zich op
dit terrein bewegen, hebben zich reeds
opgegeven.
Maandagmiddag om half één houdt
burgemeester mr. G. D. Rehorst over
de vierde lijn van de Radiodistributie
een toespraak over het werk van de
Gezamenlijke Militaire Fondsen, ter
aanbeveling van de collecte die hier ter
stede van 15 tot en met 20 October
wordt gehouden.
TRiUMPH
(Advertentie, Ing. Mod.)
(Advtrtentt., Ing. Mad.)
Vrijdagmorgen nam een charman
te jongedame van ons bureau
plaats bij de berg oplossingen van
onze rebus-prijsvraag. Vrijdag
avond was het aantal nog aanzien
lijk toegenomen
In negen „afleveringen" heeft onze
krant gedurende drie weken de aan
dacht gevraagd voor een grote Rehus-
prijsvraag. Het gevolg van de negen
puzzles die wij plaatsten was een
enorme stroom oplossingen, die aan de
lopende band in de brievenbus van de
Helderse Courant ploften. De foto die
wü hierby afdrukken moge een dui-
delijk bewijs zijn van de overweldi
gende belangstelling welke onze abon-
né's aan de dag legden voor de f 100
aan prezen, die in de vorm van waar
debonnen zullen worden toegekend.
Vandaag voor het laatst zullen de
oplossingen op ons bureau binnen ko
men. En Maandag kan de sortering be
ginnen, waarna in het nummer van
Zaterdag 20 October de uitslag zal
worden bekend gemaakt. De dames
die met het uitzoeken worden belast,
staan geenszins voor een benijdens
waardige taak, want de berg brieven
van de foto heeft nog „schrikwekken
der" vormen aangenomen.
Het is uiteraard nog niet mogelijk
het aantal binnen gekomen oplos
singen bekend te maken. Dat kan
eerst in de loop van de volgende week
geschieden, wanneer zy zijn geteld.
Nieuwsgierig als wij zijn, hebben wij
een aantal enveloppen geopend om te
kijken of de rebussen grote moeilijk
heden hebben opgeleverd. En dat is
ons nog lang niet meegevallen, want
velen struikelden over een kleinig
heidje.
Maar, wij mogen de inzenders niet
ontmoedigen of nieuwsgierig maken.
Wie nog een kansje wil wagen, kan
vandaag de oplossingen nog inzenden.
Zondag is de termijn absoluut verstre
ken. Wellicht zouden wij niet zo on
verbiddelijk zijn, wanneer wij met
met hoop op succes een redelijk plaats
je konden vinden voor de duizenden
brieven en briefjes.
Muziek o.l.v. NICO VISSER
(Advertentie. Ing. Med.)
De Christelijke damclub HCSC heeft
dezer dagen de tweede ronde gespeeld.
De uitslagen laten wij hieronder vol-
gen: Eerste klasse: Js. KeizerDe Böck
0-2; G. C. PostJt. Keizer f 2- Vink
Eelman 2-0; W. Post—Bos 0-2.'
Tweede klasse: Van Drongelen—Hij-
ma 2-0; Groenemeijer—H. Bais 0-2- Ba-
lyon—Beyer 0-2; Oord-Drupsteen' l-l.
Jennifer Jones (bekend uit „Het
van Bernaucfie") speelt de charmant
hoofdrol in de suggestieve Enstl
kleurenfilm „Gejaagd in de dood fr
is de knappe en hartstochtelijke Hafj
Woodus, die het zigeunerbloed in h^'
aderen niet verloochent. Maar evenm^
wil zij de eed breken, die zij op e'°
„heilige heuvel" heeft gezworen n"
zeer mannelijke jager Reddin (Davi!
Ferrar) doet een krachtig beroep
haar bloed, de nobele geestelijke Ma?
ston (Cyril Cusack) stelt zonder h t
zelf nauwelijks te beseffen, haar gcw!
ten op een zware proef. De ernst va
het conflict wordt in deze bijzoncie
knap geregisseerde film duidelijk aa?
getoond. De prachtige natuuropnamen
zijn niet alleen een uitstekende achter
grond, maar tevens een wezenlijk on!
derdeel van het filmverhaal. „Gejaagd
in de dood" gaat tot en met Maandag,
avond in de Witte Bioscoop.
De regisseur Cecil B. deMilie heeft
meer van zich doen spreken door een
grootse montage dan alleen in de fiim
„De onoverwinnelijken", die tot en met
Zondagavond in het Tivoli-theater
wordt opgedist. Het verhaal is rijk aan
avonturen. Hoe kan bet ook anders
wanneer het speelt rond 1763 in het
wilde westen waar de Indianen nog
geenszins hadden afgedaan. „De on
overwinnelijken" is een episode uit de
heldenstrijd die de pioniers hebben
moeten leveren om have en goed te be
houden. Ook hier enkele blanken die
trachten de Indianen tot het opgraven
der strijdbijlen te brengen. Zij voerden
wapenen aan en „vuurwater".
Was zulks niet geschied, dan had
Cary Cooper thans niet kunnen tonen
wat hij in die tijd waard zou zijn ge
weest. In zijn eentje riskeert hij alle
gevaar, en het gelukt hem zelfs zijn ge
liefde temidden van de roodhuiden weg
te halen. Hoe hij dat doet kan men het
beste zelf gaan zien. „De onoverwinne
lijken" werd in kleuren opgenomen,
Naast dat van Cooper kan men het spel
bewonderen van Paulette Goddard, Ho-
ward Da Silva en Boris Karloff.
Maandag presenteert Tivoli de ope
rette „Ich küsse Ihre Hand Madame".
Hr. Ms. „Mercuur" is vannacht
binnen gekomen.
Hr. Ms. „Marnix" kwam gisteren
op de rede en is inmiddels ook in de
haven weergekeerd.
Hr. Ms. „Vliestroom" keerde uit
IJmuiden terug, terwijl Hr. Ms. „Vlie-
ter" daarheen vertrok.
Hr. Ms. „Schulpengat", terug van
Hoek van Holland, heeft ligplaats ge
kozen aan de Marnixkade.
Het is morgen hoog water om 7.00
en 19.40 uur, en laag water om 1.00 en
13.45 uur. Maandag is het hoog water
om 7.35 en 20.10 uur, en laag water om
1.45 en 14.20 uur. De temperatuur van
het zeewater was 12 graden Celsius.
(Advértentie, Ing. Med.)
(Advertentie, Ing. Med.)
Voor een nagenoeg geheel bezet Ca
sino heeft de pianist Theo van der Pas
gisteravond zUn tweede ChopIn-recH»'
gegeven, ditmaal ln een openbaar con
cert van de Muziekkring Den Helder.
Bij het samenstellen van zijn Pr0'
gramma had de pianist enigszins reke
ning gehouden met het meer ,.P°PU'
laire" karakter van deze avond s
stukken van algemener bekendheid ft"
kozen. De vertolking was ook nu 1°^
techniek en sfeer in hoge mate veT'
zorgd. In plaats van het Scherzo in c
(op. 39) speelde Van der Pas op ver-
zoek de As-Polonaise tot besluit. he'
slotnummer van het eerste concert, OP
het herhaalde applaus Het hij twe
toegiften volgen: de overbekends
'n E („La Tristesse") de Wals in
(het voorlaatste nummer van het ee
ste recital).
Gezien het sublieme karakter
beide avonden en bet verrassend gr"
aantal belnog.ct<Mlonden. kan het com
van dé Muziekkring met bijzonder
voldoening op deze seizoen-opening
rugzien.