Heffing op de vreemdelingen
31
appie
^Spookóteen
De wagen
in het Kloosterbos
JIMMY BROWN TERUG IN DE DIERENTUIN
Lijdt niet langer
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
Ook een tarief voor
grenspassen
PURMERENDER MARKT
Anderhalf jaar geëist1 wegens
oplichfing
Adenauer zou aftreden
ANWB dringt op een
beslissing aan
Negei
r-spion veroordeeld
Mijnhardtjeg dienen
Thans zeven vrouwen in de
Tweede Kamer
Hel Radioprogramma
Smafan Goedf f/e/pert (hec/f
DE VLIEGBASIS DEELEN
WORDT UITGEBREID
en de
Vragen over de export
naar het Sowjet-bloc
Van Fleet voorbereid op
aanval van 700.000 man
Handgranaat ontploft
72. Ook de leeuw Piet was de stad
ingetrokken om te trachten nog te red
den wat er te redden was. In de Korte
Havenstraat kwam hij Zebedeus de
Zeehond tegen, die ijverig lag te snuf
felen aan de deur van Piet Poon, de
vishandelaar. Het rook daar heerlijk
naar schelvis en makreel, twee kost
jes waar Zebedeus verzot op was.
„Vooruit, schiet eens op", riep de leeuw
Piet op norse toon. „Alle dieren noe-
ten zich verzamelen op de Grote
Markt. Zeg dat tegen iedereen die Je
tegen komt. Ik zal jullie daar straks
vertellen wat ons verder te doen staat".
Zebedeus was liever nog wat blijven
genieten voor de deur van Piet Poon,
maar hij deed toch wat de leeuw Piet
had bevolen. Hij waggelde verder, 10e-
wel hij er geen flauw begrip van nad,
hoe hy naar de Grote Markt moest ko
men. Intussen was de leeuw Piet al
weer om de hoek van de straat ver
dwenen. Ook hij was er niet zeker van
of hy wel in de goede richting liep.
Hy wilde juist de Wyde Sluissteeg in
slaan toen hy hoorde hoe de klokke -
toren van Kuitendam wild begon te
beieren. „Alles is verloren", bromde
hy mismoedig. „Er wordt alarm ge
maakt. Er is ontdekt dat alle dieren de
benen hebben genomen en van een ge
organiseerde verzetsactie komt niets
meer terecht. Wat moeten we nou be
ginnen?"
(Van onze parlementaire redacteur)
Over enige tyd zal de regering een
bedrag gaan heffen van hier te lande
vertoevende vreemdelingen en van
hen, die op grond van een door of na
mens de minister van Justitie afgege
ven bewijs het recht hebben de bewa
kingsgebieden te betreden of te verla
ten, zulks ter bestrijding van de kos
ten van het toezicht op de vreemde
lingen en van de grensbewaking. De
tarieven zullen bij algemene maatre
gel van bestuur worden vastgesteld.
De Tweede Kamer nam namelijk in
haar vergadering van Dinsdagmiddag
zonder hoofdelijke stemming, doch met
aantekening dat de fractie van de
CPN tegen was, een desbetreffend
wetsontwerp aan.
Onverdeelde instemming hadden de
verschillende bepalingen van het ont
werp niet. De heer Stokvis van de
CPN moest er in het geheel niets van
hebben. De heer Posthumius van de
P.v.d.A. ging niet zo ver, maar wel
vroeg hij een aanmerkelijke verlaging
van het tarief voor hen. die voor hun
werk geregeld de grens moeten pas
seren. De gedachte, waarvan het wets
ontwerp uitgaat, noemde de minister
PURMEREND, 16 Oct. 1951. Aan
gevoerd 1291 runderen, waaronder 495
vette koeien 1,902,55, handel stug;
138 melk- en kalfkoeien 675—980 per
stuk, iets meer handel; 591 geldekoeien
485—730, matig; 32 pinken 295—480.
kalm; 16 graskalveren 180350, stil; 20
vette kalveren 160325, goed; 138
nuchtere kalveren 60125, iets stug
ger; 19 stieren 659—1300, kalm; 1951
schapen, vette 80135, stugger; fok
schapen 100—150, kalm, lammeren 70
—120, stugger: 66 bokken en geiten 10
40. stug: 132 vette varkens 2,062,28
per kg. stugge afloop; 1136 schrammen
en biggen, schrammen 3280. stug.
zware biggen 3670. stug: lichte big
gen 2636: 16 fokzeugen 320—400, stil:
31 paarden 625—950, stil; totaal 4781
dieren. 5100 oude kippen en hanen,
rode en witte 1,601.80 per kg; 600
oude kippen en hanen, blauwe 1,70
1.90 per kg: 450 jonge hennen 46.50
per stuk: 300 jonge hanen, blauwe 2.25
2.50 per kg: konijnen 18 per kg:
600 eenden 1,50—2,25 per stuk; 4 gan
zen 6.50; 5 kalkoenen 7.60; 3500 kipele
ren 1718 per 100 stuks; 1.000 eend
eieren 10 50 Der 100 stuks.
OVERZICHT: De markt was gister
morgen wel wat overvoerd met vette
koeien. De handel zette zich dan ook
stug in. met lagere prijzen. De prima
rijpe beesten hielden zich nog het bes
te. maar de afloop over het geheel was
zeer stug en alles kon dan ook niet ge
ruimd worden. Ook was er een flink
aar tal geldekoeien. waaronder heel
wat reageerders. maar druk was het
daarmede niet en de verkoop ging vrii
stroef. Met de verse koeien ging het
wel niet zeer vlug. maar er was ten
slotte toch meer belangstelling. Ook in
het jonge vee was het kalm. hoewe!
de keuze in de pinken goed was. Daar
het aanbod van nuchtere kalveren in
de vroegte zeer gering was. werden
weer hoge prijzen uitgelegd maar la
ter op de dag werd ook daar de gans
stugger. De vette kalveren waren weer
goed gevraagd, een prima kalf fdikbi'
hagelwit! bracht het tot f 2.65 per kg
levend gewicht Het aanbod van zware
stieren schiint wel enigszins te zakken
maar ook daarmede was het een kal
me gang. On de wolveemarkt was tie.
niet veel beter. Er was weer heel wa1
aar gevoerd, maar de vraag was min
der goed. i> et de vette g'ng het nn„
wel. maar met de lammeren was het
minder gunstig door de lagere prijzen
Op de vette varkensmarkt waren de
pr:'zen wel hoger dan de vorige week
met de inzet, maar ook voor de zware
zakten zij al heel gauw een paar cen
ten. Voor een gewich' van 100 kg werd
van 2 06 tot f 2.12 uitgelegd maar
het bleef een flauwe handel. Ook met
de biggen was het minder goed: een
stugge gang met zakkende priizen On
de paardenmarkt was het niet veel
heter. De pluimveemarkt gaf evenmin
veel moois te zien. Ook daar was het
maar een he«l matige handel.
door rheumatiek, spit, ischias, hoofd
en zenuwpijnen. Neemt regelmatig
Togul, dat verdryft in al die gevallen
snel en afdoende de pijnen. Togal
baat waar andere middelen falen
Zuivert de nieren, is onschadelük
voor hart en maag Bij apotheek
en drogist f 0.83. f 2.08 en f 794
(Advertentie, Ing. Med.)
van Justitie, mr. Mulderye, volkomen
billijk. De heer Poshumus stelde hy
gerust door de mededeling, dat hy
niet onwelwillend tegenover diens ver
zoek stond, al kon hy geen concrete
toezegging doen, aangezien de uitwer
king van het ontwerp nog moet ge
schieden.
Het is de bedoeling, zo verklaarde
hij voorts, voor een grenspas voor fa
miliebezoek over de grens 5 te reke
nen. Op deze pas zal men twaalf keer
per jaar de grens kunnen overschrij
den. Dit is een zó laag bedrag, vond de
bewindsman, dat men er moeilijk be
zwaar tegen kan hebben.
De heer Roolvink had echter wel be
denkingen. Hij stelde een amendement
voor om niet over te gaan tot een hef
fing voor de afgifte van grenspassen.
Het werd verworpen met 44 tegen 37
stemmen (vóór: KVP. CPN. SGR en
enkele AR-leden) waarna het wetsont
werp werd aangenomen.
Anderhalf jaar gevangenisstraf ls
voor de Rotterdamse rechtbank geëist
tegen een vroegere propagandist van de
ANWB, die zich al tal van oplichterijen
had schuldig gemaakt. Hij had bij leden
van de Wegenwacht contributies ge-
ind. die niet waren afgedragen, hij wist
bij inwoners van Delft en Beverwijk
geld los te krijgen door het verhaal, dat
de achteras van zijn auto was gebro
ken en dat de wagen naar een garage
moest en tenslotte had hij in IJmuiden
bet.zine en olie gekocht zonder te be
talen
Dr. Konrad Adenauer, de Westduitse
bondskanselier, zal als minister van
buitenlandse zaken aftreden, wanneer
hij de onderhandelingen met de weste
lijke geallieerden over de nieuwe sta
tus van West-Duitsland heeft beëindigd
aldus een verklaring van de Vrije De
mocratische Partij. De Vrije Democra
ten verklaarden, dat Adenauer dit aan
hen had medegedeeld.
Hei bromfietsenprobleem
Er vinden dageiyks ongelukken met
bromfietsen plaats, waarvan vele met
ernstige afloop. De huidige toestand
geeft volgens de ANWB dan ook reden
tot grote bezorgdheid. Een belangryke
oorzaak is n.1. het feit, dat er nog steeds
geen beslissing is gevallen omtrent de
positie van de bromfietsrijder. Deze
komt nu in de verleiding, zich te gaan
gedragen als berijder van een motor
voertuig en op de hoofdweg te gaan rij
den, hetgeen tot zeer gevaarlijke situa
ties aanleiding geeft. De ANWB hoopt,
dat de minister thans spoedig een be
slissing in deze materie zal nemen.
De federale rechtbank te Lausanne
heeft de 23-jarige Amerikaanse neger
Charles Davis schuldig bevonden aan
het organiseren van een politieke in
lichtingendienst ten behoeve van de
Ver. Staten. Hij werd veroordeeld tot
acht maanden gevangenisstraf die hij
al heeft uitgezeten. Het verblijf in Zwit
serland werd hem voor de tyd van tien
jaar ontzegd.
Uw .gezondheid, daar ze vele pijnen
en lichaamskwaad uitdrijven en kou.
koorts en griep, krachtig en snel
bestrijden. Koker 77. Dop, 41 CL
(Advertentie, Ing. Med.)
(Van onze parlementaire redacteur)
Twee vrouwen hebben Dinsdagmid
dag haar intrede in de Tweede Kamer
gedaan. Als opvolgster van prof. ir.
Schermerhorn is namelijk geïnstalleerd
mevrouw A. C. Ploeg-Ploeg van de P.
v. d. A. en als opvolgster van de heer
Hermans mevrouw M. E. Lips-Odinot
van de CPN. Laatstgenoemde ontving
van haar partijgenoten bloemen.
Het aantal vrouwen in de Tweede Ka
mer is thans gestegen tot zeven; het zyn
de dames Nolte en Klompé van de
KVP. Tendeloo en Ploeg-Ploeg van de
P v. d. A„ Wttewaall van Stoetwegen
van de CHU, Fortanier-de Wit van de
WD en Lips-Odinot van de CPN.
BERLIJNSE UITVOER WORDT
WEER BEMOEILIJKT
De Sowjet-autoriteiten hebben giste
ren geweigerd vergunning te geven
voor het vervoer van een grote hoeveel
heid exportgoederen van West-Beriyn
door de Sowjet-zone naar West-Duits
land.
DONDERDAG 18 OCTOBER
HILVERSUM I, 401 m.: 7.00 KRO, 10.00
NCRV, 11.00 KRO, 14.00—24.00 NCRV.
7.00 Nieuws. 7.15 Gram.muziek. 7.45 Mor
gengebed en Liturgische kalender. 8.00
Nieuws en weerberichten. 8.15 Gram.
muziek. 9.00 Voor de huisvrouw. 9.30
Waterstanden. 9.35 Gram.muziek. 10.00
Gram.muziek. 10.30 Morgendienst. 11.00
Voor de zieken. 11.45 Gram.muziek. 12.00
Angelus. 12.03 Gram.muziek. (12.3012.33
Land- en Tuinbouwmededelingen.) 12.50
Reportage. 13.00 Nieuws en katholiek
nieuws. 13.20 Zang en orgel. 13.40 Piano
recital. 14.00 Gram.muziek. 14.45 Voor de
vrouw. 15.15 Gram.muziek. 15.25 Piano
trio. 16.00 Bijbellezing. 16.30 Kamerkoor
en orgel. 17.00 Voor de jeugd. 17.30
Pianoduo. 17.50 Regeringsuitzending: K.
H. Smit: Jeugduitzending: Vragenrubriek
„Wat wil je weten?". 18.00 Nieuws. 18.15
Gemengd koor. 18.40 „Op de stelling".
18.50 Leger des Heils-muziek". 19.05 „Le
vensvragen van allerlei aard en een pasto
raal antwoord". 19.20 Vocaal Ensemble
en orgel. 19.40 Radiokrant. 20.00 Nieuws
er. weerberichten. 20.10 Gevarieerd pro
gramma. 22.15 Buitenlands overzicht.
22.35 Gram.muziek. 22.45 Avondoverden
king. 23.00 Nieuws en SOS-berichten.
23.15—24.00 Gram.muziek.
HILVERSUM n, 298 m.: 7.00 AVRO,
7.50 VPRO, 8.00—24.00 AVRO. 7.00
Nieuws. 7.50 VPRO, 8.00—24.00 AVRO.
7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgymnastiek.
7.30 Gram.muziek. 7.50 Dagopening. 8.00
Nieuws. 8.15 Gram.muziek. 9.00 Morgen
wijding. 9.15 Gram.-muziek. 9.25 De
Groenteman. 9.30 Gram.muziek. 10.50
Voor de kleuters. 11.00 Radioscoop. 11.45
Voordracht. 12.00 Gram.muziek. 12.25 „In
't spionnetje". 12.30 Land- en Tuinbouw
mededelingen. 12.33 Pianospel. 12.50 Fi
nancieel weekoverzicht. 13,00 Nieuws.
13.15 Mededelingen of gram.muziek. 13.20
Metropole-Orkest. 13.55 U kunt het ge
loven of niet. 14.00 „Dit is Australië",
causerie. 14.20 Gram.muziek. 14.35 „Pro
en contra de televisie in de Verenigde
Staten", interview. 14.45 Gram.muziek.
15.00 Voor de zieken. 16.00 Weense mu
ziek. 17.00 Voor de jeugd. 17.30 Mezzo
sopraan en piano. 18.00 Nieuws. 18.15
Avro-allerlei. 18.18 Sportproblemen. 18.30
Amusementsmuziek. 18.55 Voor de kin
deren. 19.00 Gesproken brief uit Londen.
19.05 Vraaggesprek over de opsporings-
en reddingsdienst van de Marine Lucht
vaart Dienst. 19.15 Orkestconcert. 19.45
Het Ronde Tafel Parlement. 20.00 Nieuws.
20.05 Actualiteiten. 20.10 Radio Philhar-
monisch Orkest en solisten. 21.15 „De Wet
van het Noorden". 22.25 Gram-muziek
22.50 Reportage. 23.00 Nieuws. 23.15
Orgel en zang. 23.4024.00 Dansmuziek.
MEDICINAAL TOEBEREID MET
INGREDIÈNTEN VAN VICKS VAPORUB
(Advertentie, Ing. Med.)
82. Zodra het helemaal honker is ge
worden, besluit Pepi de overtocht te
wagen. Gelukkig is er een bewolkte
hemel, zodat er weinig of helemaal
geen zicht zal zqn. Maar dat is juist
wat onze vrienden nodig hebben. De
Ohlala rivier is tamelijk breed op dit
punt en de stroom zal hen, wanneer zy
eenmaal op het midden van de rivier
zyn gekolen, een heel eind meenemen.
Maar Pepi heeft aan alles gedacht. Hy
heeft Pim, Pam en Pom grote lange
takken laten zoeken, die als vaarbomen
dienst doen. De hondjes hebben hier
mede eerst het vlot van de kant afge
duwd, maar eenmaal midden op <j{
rivier, is het water te diep en moeten
zy pagaaien. „Wat denk je Pepi, halen
we de overkant wel?" vraagt Pim een
beetje angstig, als hy ziet hoe het vlot
door de stroom wordt meegenomen.
Pepi knikt geruststellend. „Ga maar
rustig door met pagaaien. Straks kry.
gen we een bocht, daar dryft de stroom
je vanzelf naar de kant toe". Pim, Pam
en Pom zyn weer wat gerustgesteld en
zo zakt het vlot langzaam de rivier af,
terwyl het maantje af en toe een blik
tussen de wolken doorzendt.
BIJ DE VERKIEZINGEN IN ENGELAND. - Twee die niets voor elkaar
onder doen. even vasthoudend, fel en scherp zijn.
In de kringen der natuurbeschermers
is grote ontsteltenis verwekt door het
bericht, dat het vliegveld Deelen zal
worden ingericht tot operationele b'asis
voor de luchtmacht. Daartoe immers
moeten langere en zwaardere startba
nen worden aangelegd. Er is een drin
gend beroep op de regering gedaan, het
natuurschoon in dit gebied niet verder
aan te tasten, maar de ministerraad
heeft besloten, de plannen toch uit te
voeren.
KIESBESLUIT IN STAATSBLAD
In het Staatsblad is het Kiesbesluit
opgenomen, bevattende alle uitvoerings-
voorschriften en modellen, behorende
bij de onlangs aangenomen Kieswet.
28. „Ze még me niet herkennen!"
zei de acteur Anadalucius tot zichzelve.
„Ik moet mij opnieuw vermommen!"
Hy boog zich over de geopende kof
fer en trok er nerveus enige valse baar
den uit en paste die om beurten voor.
„Nee, dat is het niet!" mompelde hy
„Die pruik heeft ze al ontdekteen
baard is té riskant! Ik moet iets héél
anders doen! Wacht, ik weet het al!
Waarom heb ik daar niet eerder aan
gedacht? Myn allerbeste vermomming!"
„Zijn er werkelyk spoken en heksen dreiging boven dit schip!" riep Ma- Ik zie ze bijna! Daar! Horrieble!"
op de „Kraak"? vroeg de maat met een dame Mirabelle. „Het omvat het schip Ze wees naar de maat, die nu bijna
sidderende stem aan Madame Mira- als een koude, doordringende mist! Ik stikte van angst. Hij keek schichtig om
belle, want die gedachte liet hem maar voel het.grauwe geesten zwermen zich heen en sidderde van hoofd tot
niet met rust. „Er hangt ongeluk en om ons heen als gieren om een prooi! voeten.
DOOR
MARJORIE
VERNON
66)
Peta brak haar gedachten weer af en
met haar hoofd in haar handen ge
steund, kreunde ze hardop. Als ze het
maar zeker wist. Als ze slechts wist of
hij....
Maar deze keer scheen er geen uitweg
mogelijk. Zelfs als Blake voldoende van
haar hield om met haar te trouwen, dan
nog kon ze onmogelyk alles waaraan ze
gewend was, alles wat ze van het le
ven verwachtte en dat nu binnen haar
bereik lag, opgeven.
Maar er kwamen haar nog meer
woorden van Blake in de gedachten:
,Jy steekt altyd begerige handen uit
naar wat ju de goede dingen van het
leven noemt, maar je mist daardoor
het enige wat de moeite waard ls,
geluk!"
Had hy gelijk? Vergiste ze zich mis
schien wanneer ze meende dat rijkdom
en voorspoed haar voldoening zouden
schenken? Maar zou ze aan de andere
kant, na het soort leven dat ze steeds
had geleid, het geluk in armoede kun
nen vinden?
„O neen, vast niet!" riep Peta uit en
ze zei het met te meer nadruk omdat er
binnen in haar een sprankje twyfel was.
„Neen, ik zou dood-ongelukkig zyn
als de vrouw van een man zonder geld»
die moet ploeteren en zuinig moet zyn,
goedkope confectiekleren moet dragen
en zich nooit eens een pretje kan ver
oorloven".
Ze zuchtte en verzekerde zichzelf dat
het alleen maar een wensdroom kon
zyn om zich in te denken dat hy mis
schien niet arm was. Ryke mannen
brachten hun vacantie niet door in een
woonwagen.
In ieder gevalPeta probeerde
haar verontwaardiging jegens hem op
nieuw op te zwepen. Hoe kon ze nu een
man die de onvergefelJjkste dingen te
gen haar had gezegd, laten weten dat
ze om hem gaf? En zelfs als hij haar
ten huwelijk vroeg, wat zeer onwaar
schijnlijk was, dacht ze bitter, hoe zou
ze dan „ja" kunnen zeggen wanneer ze
wist dat hij haar verachtte, al begeerde
hy haar dan ook? Neen, ze kon hem
lief hebben, maar ze kon hem niet ver
geven en haar trots verhinderde dat ze
zich volledig aan hem zou geven na de
bytende woorden die er tussen hen
waren gewisseld.
Peta zuchtte en met een onuitspreke-
lyk moe gevoel stond ze op en verliet
haar schuilplaats; ze knipperde met
haar ogen toen ze uit de schemering
van het prieel in de felle zonneschyn
kwam.
Toen ze langzaam het pad naar het
huis opwandelde zag ze haar moeder
op het terras en terwyl Peta de uitge
sleten treden besteeg, wuifde mevrouw
Darley opgewonden met een papier dat
ze in haar hand had en waarop ze een
vluchtige blik had geworpen.
„O, ben je daar, Peta? Ik vroeg me
al af, waar je was gebleven! Lieve kind,
ik moet noodzakelyk met je praten!
Moet je nou eens even zien. Dat is al
de tweede vandaag. Ik ben er helemaal
van overstuur, ik weet gewoon niet
meer wat ik moet doen!"
Peta nam de brief die haar moeder
haar overhandigde en gaf hem daarna
met opeengeklemde lippen terug.
„Hoe groot was die andere?"
„Zevenhonderd zes en vyftig gulden
en tien cent. Ik begryp niet hoe het zo
kon oplopen ik had geen idee dat
we Gralby zoveel schuldig waren Het
moest verboden zijn om zulke hoge
prijzen te vragen, het is je reinste dief-
stal. En dan nog de brutaliteit van die
kerels bovendien! Nu hebben twee van
die ellendige winkeliers de zaak in han
den van een advocaat gegeven o
kindlief, het is zo vreselijk! Ik wou dat
ik wist wat ik moet doen of iemand
had om me te helpen".
Mevrouw Darley zonk neer in een
van de ligstoelen die op het terras «ton-
den en bette haar gezicht met haar zak-
"doek.
P'1B1® vredesnaam kalm, moeder"
Peta bracht met een wanhopig gebaar
haar hand naar haar hoofd, KLDaar
Gevoegd by haar eigen moeilijkheden
was dit haast te veel. Ze was niet in
en" a i gesprek met Blake
en de daaropvolgende ontdekking dat
van hem hield - een liefde
bevredigd zou kunnen worden
hj. h=o„ te kunnen
betreffende hun vermaledyde schulden
Het Tweede Kamer-Hd OoeStlSW
(PvdA) heeft aan de ministers van
puitenlandse zaken en van economi
sche zaken de vragen gesteld, of Ne
derlandse bankinstellingen de trans
acties financieren van Nederlandse za
kenlieden, die voor oorlogsproductie
belangrijke grondstoffen en goederen
aan landen van het Sowjet-bloc leve
ren, en of de ministers inlichtingen
kunnen verschaffen over pogingen
van de Sowjet Unie of haar satellieten
tot het aankopen van Nederlandse
transportfirma's met het doel het ver
voer van het Sowjet-bloc te verge-
makkelyken. Verder vroeg de heer
Goedhart, of de ministers een over
zicht konden geven van de maatrege
len, die zij reeds hebben genomen of
nog zullen nemen om genoemde mis
bruiken de kop in te drukken.
Generaal Van Fleet, de bevelhebber
van het achtste leger In Korea, heeft
verklaard, dat de communisten in staat
z(jn om voor een winteroffensief een
strijdmacht van 70(l!0OO man op te bou
wen. Hy was er evenwel van overtuigd,
dat er genoeg geallieerde troepen wa
ren om hen tegen te houden.
Zes weken geleden hadden de Noor
delijken volgens generaal Van Fleet
achthonderdduizend man in het veld
kunnen brengen, maar in Augustus en
September hadden de verbondenen de
tegenstander een verlies van honderd
duizend man toegebracht.
Toen twee DUW-arbeiders bezig
waren heide af te branden aan de
Klokkenberg bij Overloon ontplofte er
een handgranaat die daar kennelyk op
de grond lag. A. uit Overloon moest
me' zware verwondingen in het zie
kenhuis te Venray worden opgenomen.
Jn Plaatsgenoot N. werd licht ge
wond.
Natuurlijk neaml D
Aspirm Maar denk
eraan, dat er maar
één Aspirin bestaal
Die is kenbaar aan
bet Bayer-kruis en da
verpakking met de
oranjeband
(Advertentie, ing. Med.)
r snit morgens „kiplekker"
alt bed springen.
Elke dag moet uw lever een liter gal ln
uw Ingewanden doen stromen, anders ver
teert uw voedsel niet, het bederft U raakt
verstopt wordt humeurig en loom. Neem
de plantaardige CARTER'S LEVERFIL-
I.ETJES om die Uter gal op te wekken en
uw spijsvertering en stoelgang op natuur
lijke wijze te regelen. Een plantaardig zacht
middel, onovertroffen om de gal te doen
stromen. Eist Carter s Leverpilletjes.
(Advertentie, tng. Med.)
