[illü
WERKRUIMTE
SIMON 0E WIT
VAN NELLE'S
„De kinderen van Eduard"
JUTTE RTJES
KLEINE
HANDELSADVERTENTIES
f
Goed en Goedkoop
GEZAGVOERDER
die geschikt is voor ateliers
SIGARETTENPAPIER
Welke groente vandaag?
COTRALt PERSONEELSDIENST (f, «ZUIDENHOUT II dfn ui..
a. ,u JA 'II' A) ^1 I DtN HA AQ
Kousenateliers
Den Helder
BEKENDMAKING
ABOINNbJsKT U OP DIT BLAl)
0 Aeé kwA
Met Van Nelle's
sigarettenpapier ge
niet U voor de volle
100% van Uw shag!
Te koop aangeboden:
Bezorging
Aanmaakhout
Verven en repareren
Ook 'n Pasfoto
Uw adres voor
Dames!
Hoover
Voor Nleuwstad
Joh. G. Veen,
Overtrek zelf
Is Uw radio defect?
A.s. Zaterdag
Een schone kamer
Radio-apparaten en
Waarom
Damesopgelet!
Bij v. d. Vliet
De hoogste waarde
„TEMPO"
Griep? Pijnen?
Heipalen
Een gratis lot
„Eska"
Zeepleren
Uw kind
Steeds voorradig
Te huur aangeboden
Kousenreparatie
waterdicht
Niet meer huilen.
Prima, prima, prima,
Griep? Pijnen?
Gang of keuken
Sperciebonen-/,biik79d
Tegen moerziekte en
kopziekte:
Calton van Dr. Vroom
•rit -s
V*° U|n
14.50
HM
Te koop gevraagd:
Ruiten:
Personeel:
Diversen:
Urk
De week op de visafslag
DINSDAG 18 MAART 1952
Vereisten: diploma 3e stuurman G.H.V. of daarmee
gelijkstaahde opleiding. Leeftijd 30—40 jaar
Bij voorkeur zelfstandig commando gevoerd' hebbende
in de Nederlandse kustwateren.
Standplaats Den Helder.
Sollicitaties vóór 1 Mei a.s., onder motto D/Hvdr 275
aan de J
v tw.vx.'uU.v.a.ü;
WU ZOEKEN wegens uitbreiding van onze
werkzaamheden in Den Helder
Oppervlakte tenminste 100 m2, liefst geheel
begane grond, gelegen in of nabij centrum
stad. Aanbiedingen Keizerstraat 122, Den
Helder.
Hiermede berichten wij onze geachte cliëntele dat
wij onze MELK- en ZUIVELZAAK hebben overgedaan
aan de Heer JAAP BAKKER.
U dankend voor het gedurende vele jaren genoten
vertrouwen bevelen wrjj onze opvolger gaarne in Uw
gunst aan.
Hoogachtend JAAP MAKELAAR.
In aansluiting op het bovenstaande deelt onderge
tekende U mede, dat het MELK- en ZUIVELBEDRIJF
van de Heer JAAP MAKELAAR aan ons is overge
gaan. Wij hopen de zaak VRIJDAG 21 MAART om
3 uur te heropenen. Vertrouwen door correcte bedie
ning ook Uw gunst waardig te mogen zijn.
Hoogachtend JAAP BAKKER,
Melk- en Zuivelbedrijf,
Molenstraat 70, Den Helder.
E adressen Bureau enz. nit
sluitend 's middags na vier uur
ROTTERDAMS
het blijspel:
TONEEL met het
op DINSDAG 25 MAART, 8 uur in
TIVOLI.
Kaarten 1.20 bij de bekende
boekhandelaren en bij Mej. E. S.
HELD, Singel 53.
Plaatsbespr. Zaterdag van 21 uur in Tivoli.
Volgorde: oranje, wit, blauw.
Op de VRIJDAGEN 21 en 23 MAART om 8 uur in
de Vakschool voor Meisjes houdt de heer A. KORFF1
uit Haarlem een LEZING over:
„LEVEN EN STREVEN DER BEWONERS
VAN HUISDUINEN EN DEN HELDER IN
VROEGERE TIJDEN."
Wegens overcompleet: twee
stel pluche overgordijnen met
houten roe en ringen, stel
weefstof overgordijnen, grote
zinken wasteil, stel zonne
schermen voor erker, witte
tropen uniformen (fl. mt), witte
korte broeken, rieten fiets
mandje, fietszitje en pape
gaaien kooi. Jacob Been
straat 13.
Damesfiets met prima ban
den f 25,Ooievaarstr. 155.
Morris 1940, lVi ton, met
cabine en laadbak. Onver
woestbaar, sterke trekker.
Moet weg. Vismarkt 26, Den
Helder. Tel 3186.
Electr. broedmachine, com
pleet, pl.m. 130 eieren. Prima
resultaat en zuinig in gebruik.
Br. ond. nr 40, Bur. v. d. blad
Bruin beige tweed mantel
pak mt 42-44, zwart gekleed
herencostuum (kl. mt) en kam-
peertent (compl.). 's Avonds
na 7 uur: Singel 182.
Dubbel stel nieuwe glasgor
dijnen. Sluisdijkstraat 131.
EEN SPECIALE EN DOELTREFFENDE RUBRIEK
Plaatsing elke
Donderdag
Prijs: 4 gedrukte regels
grote kop inbegrepen
1.50, elke reg. meer 0.30
Kopy minstens
één dag tevoren
door de gehele stad en om
geving.
Tieleman's Wijnhandel,
Koningstraat 87. Tel. 2892.
(kurkdroog).
Fa H. Booy Zoon, Hout
en Steenkolenh., Molen
straat 134-136. Tel. 2381-
2396.
van leren jassen.
Peters,
Keizerstraat 51.
kan een behoorlijke foto
zqn. Ga naar
Werner Crone,
Koningstraat 51.
prima grond- en glansverf
is A. Stam, Sluisdijkstr. 7.
Telefoon 2918.
Laat Uwmantelcostuum
maken. Goedkoper dan con
fectie.
C. W. Scheltis en Zn.,
Keizerstr. 109 - Tel. 3227.
verhuur wasmachines 2.
per ochtend, middag of
avond.
Radio Moor, Sluisdijkstraat
39. Telef. 3413.
uw adres voor vakkundige
Kousenreparatie
Bontes, Ligusterstraat 6.
Koningstraat 57, deelt U
mede, met Elias artikelen
zijt gij tevreden. Lakens,
slopen, theedoeken, tafel
lakens, badhanddoeken.
Uw lampekappen. Wij heb
ben alle fournituren.
Jan Veen, Spoorstr. 70.
HAASDIJK maakt het
weer perfect.
Spoorstraat 92. Tel. 3407.
verzenden wij weer roestige
teilen, enz.
J. Govers, Konlngstr. 66.
vraagt een nieuwe lampe-
kap. Een pracht collectie in
alle prijzen vindt U bij
Tydeman, Sluisdijkstr. 121.
Ook voor uw sanitair.
alle le klas onderdelen
daarvoor
Is zeker en
onbetwist
Jellema
een sinds
lang bekend en
lest best een
eveneens
meest goedkoop en
vertrouwd
a<J»es.
Zuidstraat 3 b.d. Kelzersbr
zoudt U in de rij wachten 7
Uw spoorkaartje ligt klaar
bij pass. bureau
Velthuys, Koningstr. 2
Corr. Llssone-Lindeman.
Wij permanenten U ook
thuis, zonder prijsverhoging
J. v. d. Velde, Keizerstraat
26. Telefoon 2735.
zijn Uw schoenen in goede
handen. Ook de kleine repa
raties worden met zorg
uitgevoerd.
V. d. Vliet'g Lederhandel,
Sluisdijkstraat 17.
voor Uw gebruikte goede
ren, lompen, metalen en
papier geeft
J. J. Vos, Breewaterstr. 78.
Tel. 2903.
I'ersinrichting
Keizerstr. 109 - Tel. 3227.
Ontvlekken en persen. Pan
talons 75 ct. Colberts f 1.25.
Desgewenst in 1 dag ge
reed.
Santelline helpt! Per buisje
20 tabl. 0.75.
Drogisterij H. J. de Bunje,
Polderweg 33, tel. 3566.
scherp gestelde prijzen.
Fa. H. Boojj Zoon, Molen
straat 134-136. Hout- en
Steenkolenhandel, Tel, 2381
en 2896.
met de kans op de hoofd
prijs: een rij iel, ontvangt
U brj aankoop van 2.50.
Spoorstraat 103.
Dagelijks vers. Nu tijd om
te vissen, levert
Kramer, Vlamingstraat 1.
Tel. 2079.
treedt op de voorgrond als
het is gekleed door
.Kinderstad",
Keizerstr. 107. Tel, 8561.
Planten van rode kool,
bloemkool, kropsla, uien.
Pootaardappelen: Eersteling
Eigenheimer. Noordeling,
Bevelander en Furore.
Zaadhandel Koorn,
Keizerstraat 55
Accordeons, mandolines en
guitaren voor beginnelin
gen. Vraagt inlichtingen!
Muziekhandel Prum, Telef.
227, Zandvaart 54, Breezand
Goed, vlug, voordelig.
Succes". Alle ladders 5 ct.
Mevr. Varenhorst, Arnbon-
straat 84,
Gegarandeerd
zijn alle Rubber Heren- en
Kinderlaarzen, die door ons,
volgens een nieuw procédé
worden hersteld. Ook kun
nen wij rubberlaarzen voor
zien van nieuwe zolen en
hakken. Alleen bij
Schoenmakerij R. Dol,
Spoorgracht 41.
Uw uien en wortelen wor
den nrima voor U klaarge
maakt in
Groentehal ,,'t Westland",
Kroonstr. 40 b.d. Keizerstr.
zij onze panklare groenten:
boerekool, rode kool, groene
kool en gele kool. Ge
schrapte jonge worteltjes en
vers gekookte bieten,
,,'t Westland",
Kroonstr. 50 b.d. Keizerstr.
Santelline helpt! Per buisje
20 tabl. 0.75.
Drogisterij H. J. de Bunje.
Polderweg 33, tel. 3566.
witten.
D. F. Dukers, stucadoor,
Schagenstraat 95. Tel. 8304.
...geen probleem, als U de zongerijpte
zuidvruchten of de voortreffelijke blik-
groenten van Simon de Wit koopt. Boven
dien extra goedkoop; kijkt U maar...
Een greep uit onze sortering
Pruimen250 gram 34 ct
Tutti frutti 100 gram 21-26 ct
Abrikozen. 100 gram 29 ct
Spinazie per biik 70 ct
Doperwten per blik 39 ct
Doperwten Per blik 79-89-59 ct
Erwten met wortel Per bük 65 ct
Appelmoes a y. 73,720 gr. Pot 59 ct
Extra aanbieding geldig tlm 29 Maart
Haagse leverworst 100 gram 22 d
Saksische leverworst 100 gram 32 d
Zorg het altijd bij de hand
te hebben. U kunt zelf Uw
vee ermee behandelen.
Calton versterkt het hart
en bevordert de spijsver
tering
FAJLIEVE&CO
Rortedijk IS VLRRSOINGl*
Tel. 2108
Het creéett de zo begeerde jeugdige en slanke lijn,
laat het lichaam algehele bewegingsvrijheid en ie
door superieure pasvorm aangenaam in het dragen.]
Er is 'n „Twilfit" voor ieder figuur.
Model 8369
„Twilfit"-Corse^
van sterke effen
couril, met elas
tieken binnen,
band, voorslui.
ting, veter in da
rug, elastieken
bovenrand en
2 paar Twilgrip-
Jarretelles li
V0®,vetkiM6bliI-
Model 8130
„Twilfit"-Corset van sterke
brochéstot, voorsluiting en
vetersluiting in de rug,
met elastieken bovenrand
en 2 paar Twilgrip.
Jarretelles
Model 8176
„TwiIfit"-Corse«
van effen couril,
met versterk»
voorpand, zij
sluiting, veter in
de rug en 2 paat
Twilgrip.
Jarretelles 16.3®
DEN HELDER
Z.g.a.n. wandelwagen m. zak,
wieg op wielen, meisjesschoe
nen mt 35, meisjesjas lft 34
jr en Jurk lft 14 jr. Cronjé-
straat 32.
Een goed onderhouden huis
kamer-ameublement, eiken m.
terra, f125,een mooi dres
soir, z.g.a.n., old finish, f 85,—
Na half zes. Boerhaavestr. 58.
Mooie Bouvier, 8 mnd oud.
Fazantenstraat 63.
Fiat, gesloten bestelwagen,
500 kg, in prima staat, f700,-.
Keizersgracht 115.
Een witte trouwjapon met
kort sluiertje, mt 42. Br. ond.
nr 39, Bur. van dit blad.
DKW, RT, 98 cc. Goed in
orde. G. Blom, Jan in 't Velt-
straat 27.
Motor jas met leren laarzen
en leren tas, alles nieuw. Teg.
elk aann. bod. Balistraat 13.
Royal Enfield, 350 cc. Cro-
cusstraat 26.
Philips radio, type E. 0.1,
f 65,Speelt prima. Scha
genstraat 85.
Een 2-pers. Engels ledikant
of eiken. Tevens te koop:
crème kinderledikantje f 15.
Herzogstraat 15.
Een goed woonhuis in de
buurt van Ruyghweg of op de
Ruyghweg, woning voor rui
len aanwezig. Br. onder nr
37, Bur. van dit blad.
Een z.g.a.n. donk.bl. heren
gabardine jas mt 52-54. Bin
nenhaven 130.
Autoped op luchtbanden. -
Adres: Bur. van dit blad.
Z. g. a. n. wandelwagen. J.
Maessen, Zandvaart 114, Bree
zand. Tel. 435.
Aangeb. huis omgeving Ti-
morpark, 3 sl.kamers, zolder,
badgelegenheid, h. f 9,35 p.
W; voor iets dergelijks m. zon
nige tuin. Liefst in zelfde
stadsgedeelte, eventueel Huis-
duinen. Br. onder nr 41, Bu
reau van dit blad.
Zonnig huis, 2 kamers, gang,
nieuwe keuken, bijkeuken,
closet, slaapkamer en zolder,
f 4,75, voor huis met 3 slaap
kamers. Adres: Bur. v. d. blad
Biedt zich aan: zelfstandig
werkend kok, goed bekend m.
Eng. en Amerikaanse keuken.
Br. onder nr 36, Bur. van dit
blad.
Net persoon gevraagd voor
bezorging Maasbode en Tijd
tussen 4 en 6 uur n.m. Boek
handel „Het Noorden", Stak-
man Bossestraat 41.
Een nette heer zoekt een
nette vrouw (niet onbemid
deld) om met hem samen te
wonen. Br. onder nr 38, Bu
reau van dit blad.
Drie i vier kostgangers ge
vraagd in rustig gezin van
Maandag tot Vrijdag. Adres:
Bur. van dit blad.
Goed kosthuis aangeboden,
geen beroeps, 3 4 personen
van. Maandag tot Vrijdag.
Nieuwbouw Oud-Den Helder.
Br. onder nr 42, Bur.'van dit
blad.
Gevraagd: kosthuis van
Maandag tot Vrijdag. Br. on
der nr 43, Bur. v. d. blad.
Gevraagd een net meisje,
pl.m. 18 jaar. Adres: Bur. van
dit blad.
Uw advertentie in
blad treft doel
dit
IS STEEDS VOORDELIGER. ALLEEN
SPOORGRACHT 30—31.
EMAILLE EMMER
slechts 2.49
VVERKEMMERS
gegalv. 2.65 - 2.95
ZEEMLEREN,
grote sortering,
v.a. 1.10 t.m. 6.95
KEUKENUITZET
20-delig,
KOP en SCHOTELS
KOP en SCHOTELS
blauw
landschapdécor 79 ct.
LEUK SNOEP-
TROMMELTJE
79 ct.
TEILEN en
WASKETELS
in alle maten.
EMAILLE THEEPOT
ZWARE KOPEREN
PANLAP 25 ct.
Tevens een grote sortering in GLAS, PORCE-
LEIN, SPEELGOEDEREN en HUISHOUDEL.
ARTIKELEN. Ook Uw adres voor het huren
van de alom bekende grote WASMACHINE
DE MAGIC.
Eens geprobeerd, steeds begeerd.
SPOORGRACHT 30—31
naast Leger des Heils.
Vorige week was de laatste in dit
seizoen, waarin gevist mocht worden
met sleep- en staande netten. Over
het algemeen was de aanvoer aan de
visafslag slecht te noemen. Enkele
spannen visten, gezien de geringe uit
komsten, maar één etmaal, waarin
hoogstens per span tot 60 pond snoek
baars werd gevangen. Gezien de lage
vangsten was de prijs van f 0.96—f 0.98
per pond. Rode baars varieerde zelfs
tot f 1.08 per pond. Hiervan waren de
vangsten tot 80 pond per span. Per
span waren de besommingen tot f 400.
De prijs van voorn en blei was 7 tot 8
ct. per pond.
Met de staandnetvisserij was het
zeer droevig gesteld. Per etmaal vang
sten van snoekbaars tot 15 pond en
rode baars tot 20 pond per vaartuig.
Voor deze categorie vissers waren de
weekresultaten van f 40 tot f 50 per
vaartuig. Enkele fuikers by de dijken
zijn begonnen met de fuikvisserij.
Doordat de windrichting voor deze
visserij niet gunstig was, waren de
vangsten zeer gering. Besommingen
van de fuikers waren tot ten' hoogste
f 50 per fuiker. De vangst van spiering
was nog gering, prijs 36 ct. per pond.
Enkele vaartuigen voerden hier Noord
zeevis aan. Per pond was de prijs van
10 tot 76 ct. Besommingen van f 100
tot f 360 per Noordzeevaartuig.
Over het algemeen genomen waren
de verdiensten van de kustvissers voor
IJmuiden iets gunstiger dan de laatste
weken. Bij gunstig weer kon per et
maal f 100 door de kustvissers worden
besomd. De weekbesommingen vari
eerden van f 300 tot f 500 per vaar
tuig. Voor de grotere vaartuigen van
f 1000 tot f 1200 per vaartuig. De vis
was matig in prijs.
In de week van 10 tot en met 15
Maart werd aangevoerd: 6 pond fuik
paling, 9890 pond Noordzeevis, 2485
pond snoekbaars, 2365 pond rode
baars, 5693 pond blei, 3 pond snoek, 41
pond karper, 26 pond bot, 240 pond
nest en 53 pond spiering. De totale
omzet was f 6182,42.
KIND UIT HET RAAM GEVALLEN
Een kind van de familie B. had hel
ongeluk uit het raam van de zolder te
vallen. Met een vrij ernstige hersen
schudding werd de kleine naar het
ziekenhuis vervoerd.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Jannetje, d. v. Willem
Schenk en Willempje Bakker.
Gehuwd: Tiemen Ruiten en Lum-
metje Hoekstra.
EERSTE SNURREVAART-SCHOL
De U.K. 162 heeft aan de visafslag
te IJmuiden de eerste „snurrevaart
schol" aangevoerd.
WARMENHUIZEN, 7 Maart. 15.800
kg rode kool 15—21,10 en afw. 15.60—
16,30: 7200 kg gele kool 8,50—10.30; 3300
kg Deense witte kool 9,50; 1500 kg
peen 21.
