NIEUWE MANTEL
De ENKABE KRUIDENIERS 1
PAASDAGEN
J.H. VAN DER VEEN
SLA
Boendermaker's
Paasverrassing
JUTTERTJES
modehuis
lersc
ie,
1.40
- üZ'tf
KLEINE
HANDELSADVERTENTIES
't ïl^otifuiió
Mei een
het voorjaar in!
SPECIALE PAASAANBIEDING:
PAAS-AAN BIEDING
P. KALIS
EEK SPECIALE EN DOELTREFFENDE RUBRIEK
De hoogste waarde
SOLEX
J. M. Glotze
„Ronson"
Rund-, paarden-,
Een ruime keuze
Bij feestklanken
P. Vader,
Profiteert
Dahlia's 35 cent
F. Allmendinger
Spotgoedkoop.
Zelf schoenen maken?
Ruime keuze
Brelwol
Voor f 1.50
Radio Haasdijk
Voor betere
Prettige betalings
voorwaarden van onze le
klas merk-rijwielen.
Te koop:
Een goed adres
Eet lekker!!
De Kaptein Mobylette
Z.g.a.n. radio
Met een lamp
De hoogste waarde
Waarom
Philips-
Hoor-toestellen
Heeft U
Een schone kamer
Conversatieles
Blijf fit
Kruideniers,
Voor behang
Wij redden U
De grootste
TOM BORGERDISG
Te koop aangeboden:
Personeel:
Ruilen:
Diversen:
Koningstraat 31 - Telefoon 3582
Voor hetere en voordelige levensmiddelen
bieden U aan voor de
voor de boterham
65 ct.
65 ct.
45 Ct.
45 ct.
29 ct.
25 ct.
28 ct.
48 ct.
32 ct.
27 ct.
24 ct.
15 ct.
15 ct.
29 ct.
25 ct.
39 et.
45 ct.
45 Ct.
49 ct.
69 ct.
WED D MAREESRijksweg 93
Julianadorp
Julianadorp
Reigerstraat 45
2e Vroonstr, 54
v. d. Duin
v. Maasdamstr. 3
A Ernmastraat 74
'ïh. fl. NOOT
H. VEUL
C. K. DE BEURS
N. BLOM
A. D. DE BRUIN
C. SCHOUTEN
ABONNEERT U OP 011 BLAD
Getrouwd:
J. MOLENAAR
en
A. J. M. VOORWAI.T
Amsterdam, 10 April 1952.
v. Galenstraat 6.
J Zaterdag 19 April ho-
pen onze geliefde
i Ouders
J. BOON
K. BOON-
SLINGER
hun 121,4-jarige echt-
vereniging te gedenken.
Hun dankbare
kinderen.
J. in 't Veltstraat 147.f
RECTIFICATIE.
De getuigenis van
wijlen mevrouw
GRIETJE BREET,
wier bericht van over
lijden gisteren werd ge
annonceerd, gelieve U
als volgt te lezen:
In het huis mijns Va
ders zijn vele woningen.
Daar zal Hem mrjn oog
aanschouwen
Hem wiens liefde mij
verkwikt,
Hem wiens trouw mij
hier geleiden
Wiens gen 4 mij heil
beschikt.
CHIRURG
AFWEZIG
tot 15 April.
Heden overleed na
een langdurige ziekte,
tot onze diepe droefheid
onze lieve Moeder, Be
huwd-, Groot- en Over
grootmoeder
MARLA
VAN DER ZEE,
Weduwe van
CORNELIS SMIT.
op de leeftijd van 89
jaar.
Namens de familie:
W. SLUYP—SMIT.
Haarlem, 9 April 1952.
Duinoordstraat 56.
Het stoffelijk over
schot is opgebaard in
één der rouwkamers,
Zylweg 63, Haarlem.
Bezoeken alléén Ztjlweg
63 van 2—4 uur.
De teraardebestelling
zal plaats hebben op
Vrijdag 11 April a.s. te
3 uur op de Algemene
Begraafplaats te Ber
gen (N.-H.)
Voor Uwe hartelijke deel
neming, ons betoond b(j het
plotseling overlijden van
onze innig geliefde Man,
Vader, Behuwd- en Groot
vader, de Heer
JAN KL1JN.
betuigen wij U onze op
rechte dank.
In 't bijzonder aan de heer
Visser voor de correcte uit
voering van de begrafenis.
Uit aller naam,
P. KLIJN—REE.
Den Helder, April 1952.
Reigerstraat 11.
Een smakelijk t'aasontbjjt met
FIJNE VLEESW'AREN
van BOERSEMA,
Reigerstraat hoek Ooievaarsstraat
HET CENTRUM
stelt de laagste prijzen.
Pracht SPINAZIE
per kilo 30
De allerbeste NOORDE
LINGEN, alles meel, alles
kruim, per kilo 15
Pracht SLA (geen vellen)
15
HET. CENTRUM
voor de betere groenten
t.o. Koningdwarsstraat.
DE VERENIGDE MELK-
SLIJTERS maken bekend
dat belde Paasdagen
GEEN MELK zal wor
den bezorgd en de
zaken die dagen geslo
ten zullen zijn.
HET BESTUUR
SMYRNA en HOLTAP
VLOERKLEDEN.
Halprjjzen.
MOLENSTRAAT 149.
15 ct.
ZWARE SLA
LICHTE SLA
3 of 4 voor 25 ct.
(Ook daar kunt U alles
van gebruiken).
Pracht SPINAZIE, spot
goedkoop.
HARDE UIEN (niet groot)
28 ct. kg.
Komt U zelf even kijken!!
Gravendwarsstraat 3.
Staed. ea Dood dag
Prpr 4 gedrukte regels
grote kop inbegrepen
2.59, elke reg. meer 0.30
Kavt miaetana
één dag tevoren
voor gehele en gedeeltelijke
inboedels, lompen, metalen,
kranten enz. geeft
Heerkens, Weststraat 107.
Telefoon 3151
enMotortandemverhuur.
Lorentzstraat 94.
Het adres voor het maken
van alle soorten sleutels. U
kunt er bijna op wachten!
Keizerstraat 35. Tel. 2998.
De Ronsospeeialist voor
alle artikelen is
P. Snel, Koningstraat 73.
en varkensslagerij D. J.
Ott voorheen Wols, Vla-
mingstr. presenteert U voor
de a.s. Pasen malse Bief
stuk, Rosbief en Rollade,
Gehakt half om 500 gram
a f 1.55. Zolang de voor
raad strekt fijne achterham
50 ct. per 100 gram.
sport- en tourrijwielen,
autopeds en kinderdriewie
ler», van de beste merken,
vindt u bij
W. Tol, Jan in 't Velt
straat 75.
Robertson's dranken.
Slijterij Californiestraat 3.
handel in tweedehands goe
deren is verhuisd van Hoog
straat 98 naar Koning-
dwarsstraat 8, hoek Sta
tiondwarsstraat.
voor de Paasdagen nog van
de zeer voordelige aanbie
ding voorradige rijwielen.
Extra aanbieding in electr.
kookplaten 9.50. Electr.
straalkachels 7.50.
Maarten Smit, telef. K 2335
(202) Julianadorp.
Witte Lelie's 25 cent, Gla
diolen 5 cent. Kunstmest
45 cent p. kilo. Flentrops
zaden.
C. Koopman, Gemengd
bedrijf, Koningstraat 97.
horlogemaker. Crocusstraat
47. Het voordeligste adres
voor al Uw reparaties.
Wekkers in 1 4 2 dagen
klaar.
Speciale Paasaanbieding
blikgroenten. Alles moet
weg.
Groentenhal ,,'t Westland".
Kroonstraat 40 bjj de Kei
zerstraat.
Dan koopt U natuurlijk uw
gereedschap en materiaal bjj
Van der Vliet's lederhandel,
Sluisdijkstraat 17.
goedkoop behangselpapier.
A. Stam, Sluisdykstr. 7
Schilder en behanger.
Tel. 2918
Kelimwol, Smyrnawol, Rits
sluitingen alle maten.
Het Kelimhuis,
Keizerstraat 25. Tel. 3096
p. week koopjt U reeds een
Philishave. Inlichtingen bij
Radio Moor, Sluisdykstr. 39
Tel. 3413.
Philips - Erres. Erkend
reparatiebedrijf.
Spoorstraat 92.
Telefoon 3407.
kousenreparatie Succes".
Alle ladders 5 cent.
Mevr. Varenhorst, Am-
bonstraat 84.
Firma Moree, Sluisdiikstr.
hk. Ruyghweg. Tel. 3104.
Ziet de etalages.
Speeluurwerk van hang
klok, 8 daags autoklokje,
damespolshorloge 8.50.
Alles met 1 jaar garantie.
Crocusstraat 47.
voor grasmaaimachines enz
Jan Govers, Konlngstr. 68.
met de Paasdagen: Diep
vriesgroenten en fruit.
Groente Hal ,,'t Westland"
Kroonstraat 40, bjj de Kei
zerstraat.
De onovertrefbare brom
fiets, is momenteel uit
voorraad leverbaar bij
Maarten Smit, Tel. K 2235
(202) Julianadorp en bij
P. M. Heijligenberg, Spoor
straat 99.
in luxe uitvoering. Spot-
koopje.
Schagenstraat 85.
van Schellinger een gezel
lige kamer. Compl. kamer
lampen v.a 19 60; Lees-
'ampkappen 10.20; Kaars-
kapjes 2.—; Slaapkamer
schalen 1-69. Voorznrrzegels
worden aangenomen.
Van Galenstraat 48.
voor Uw gebruikte goede
ren, lompen, metalen en
papier geeft
J. J. Vos, Brecwaterstr. 78
Tel. 2903.
zoudt U In de rij wachten
Uw spoorkaartje ligt klaar
bjj pass.bureau
Velthuvs, Konlngstr. 2
Corr. Lissone-Lindeman.
Droogscheer-app. „Ivoor"
1.50 p. week, 1 jaar ga
rantie. Vraagt inl. bi);
„Radio De Zeeuw", Keizer
straat 30. Tel. 8055.
Erkend Philips-Philishave-
Service Inr.
Ook U hoort er weer bjj!!
met een Hoor-app. van
„Radio De Zeeuw", Keizer
straat 30. Tel. 3055.
Betaling in overleg met
koper. Batterijen alle typen
voorradig!!!
al kennis gemaakt mét
onze prima reistas a 10.45?
Fa. J. N. QUERELLE,
Breewaterstraat 5 bij de
Spoorstraat.
vraagt een nieuwe lampe-
kap. Een pracht collectie in
alle prijzen vindt U bij
Tydeman, Sluisdykstr. 121,
Ook voor uw sanitair.
Engels, Frans, Spaans.
Zweeds, Italiaans, 1% uur
clubles per week, 3.75 per
maand p. p.
Gebouw Loodswezen. TeL
2113, Buitenhaven hoek An
kerpark.
Hanau Hoogtezon, Ultra
violet en infra-rood licht.
Voor allen, die de echte
zon uren moeten missen.
P. L. v. d. Slikke, Polder
weg 26. Tel. 2778.
Wy hebben voor U in voor
raad; alle soorten zakken,
bonbonzakjes, zout- en
sodazakken, peperzakjes,
winkel boekjes en etalage
materiaal.
Papierhandel. Ruhland,
Sluisdykstr. 55. Tel. 2257.
en schilderwerk:
De Leeuw's Schildersbedrijf
Prima grond- en glansverf.
J. in 't Veltstraat 45.
uit de nood. In 't kleinvak
z(jn wy groot.
Joh. G. Veen, Koning
straat 57.
n'eu
LEUKE RANDSTOF
2.95 p. m.
in 5 verschillende tinten,
VISSTRELLA,
de ideale dracht,
2.75 p. m.
Verder een grote sortering
in de nieuwste ZIJDEN
voor japonnen.
Komt U eens even
kyken!
MANUFACTUREN-
MAGAZIJN,
Spoorstraat 69
(Hoek Hoogstraat)
Telef. 2859.
brengt
in NYLONS en ANKLETS.
PERFEKT
(met of zonder
zw. naad) 3.50
SPECIAAL
(elastisch, met
zw. naad) 3.95
KRISTAL
(zeer mooi,
extra lang) 4.95
ENKALONS
(pracht kleuren) 5.95
PAULETTE
(sterke nylon,
met zw. naad 5.95
FANTASIE HIEL
vanaf 6.50
FERLONS 6.50
DAMES ANKLETS
(moderne kleuren)
v.a. 2.65
HEREN ANKLETS
(aparte dessins)
vanaf 2.40
KINDER-ANKLETS
vanaf 0.70
(diverse kleuren)
Alleen le keus
Keizerstraat 48,
Den Helder
Dubbele madelieven 5 cent,
slaplanten 1 cent en Duizend
schonen. Polderweg tegenover
Cronjéstraat.
Boekenkast, 1-pers. ombouw,
brandkastje, bankschroef, rood
meubelstof 135 br. I 6 - p. m,
handnaaimachine. koffergra-
mofoon. bankstel moet be
kleed worden. Spoorgracht 39.
Werkfiets, compleet 30.-
2 clubs die overtrokken moe
ten worden 10.-, autoped m.
luchtbanden i 10.-. Adres:
Asterstraat 13.
Z.ga.n. ultneembaar honden
hok. 1.50 x 80 en 2 armstoelen.
Badhuisstraat 52.
Wit bruidstoilet, met kort
sluiertje en tasje. Adres bur
van dit blad.
Kamervolière, broed- en zet-
kooien. Adres: Emmastr. 27.
Herenpak mt 52 en mt 48.
Bevet radio, goed spelend,
schoorsteenmantel, gramofoon-
platen, schrijfbureau, colbert
jassen. Koningdwarsstraat 8.
Motor TWN 250 cc '51, als
nieuw 14700 km gelopen f 1500
of rullen lichte auto op nadere
overeenkomst. Jan Bijlstr. 31.
Gerevideerd damesrijwiel
f 65.-, gerevideerd Jongens-
rijwiel f 65.-. Adres: Molen
straat 129.
Kippenhok. Coenr. Botstr. 23
B.z.a. meisje voor de mor
genuren. Adres: Korte Vliet 4
Julianadorp.
Mevr. F. Colt of. Keizerstraat
32, vraagt voor direct nood
hulp in de hulshouding voor
hele of halve dagen.
Huis Den Helder voor huls
Den Haag. (eerste etage geen
bezwaar). Inlichtingen West-
gracht 48.
Aangeboden: Huis Tuindorp,
2 kam., keuken en bijkeuken,
3 sl.k. en vliering. Huur f 4.85
per w. Gevraagd: dito huis,
nabij centrum, huur max. f 7.-
p. w. Br onder no. 34 bureau
van dit blad.
Goed kosthuis aangeboden
voor beslist net persoon. Hui
selijk verkeer. Br onder no.
35 bureau van dit blad.
Gevraagd 2 4 3 kostgangers
in rustig gezin. Van Maandag
t.ri. Vrijdag. Adres: bureau v.
dit blad.
KEURIGE, ZUIVER KAMGAREN MANTEL,
uitstekende afwerking, diverse maten, grijs er.
bruin, slechts
g| MODERNE TOPPERS, 34.90
div. modellen, maten en kleuren
KAMGAREN COSTUUMROKKEN, 2 ,25
mooie geklede modellen, verschillende maten
A PRACHT WITTE NYLON BLOUSES,
met korte en aangeknipte mouw. verschillende 19.75
dessins
A CHIQUE BLOUSES,
met aangeknipte %-mouw en pochette. In ver- 8.90
schillende maten en tinten, slechts
A LEUKE LINNEN JAPONNEN', IO 7C
met garnering, diverse maten en tinten
li
By Uw PAASMAAL: VET KALFSVLEES
(le prys bekroond te Schagen)
van BOERSEMA,
Reigerstraat hoek Ooievaarstraat.
Profiteert hiervan
SONJA WIJN per fles
'ct.
ct.
ct.
ct.
ct.
FIJNSTE ADVOCAAT
per fles
BOERE NKIN DERTJ ES
of BOERENMEISJES,
liters potten
250 gram FRISSE DRUPS
voor
100 gram COCOSSTUKJfiS
voor
150 gram WESTLANDS
FRUIT voor
250 gram BRUSSELSE
KERMIS
10 SPRITSEN
voor
250 gram GEMENGDE
BISCUITS voor
10 heeriyke JODEN.
KOEKEN voor
ALLERHANDE KOEKJES
250 gram
FRUTO JAM
per pot
200 gram CHOCOLADE
KORRELS
RODE ZOETE BESSEN
WIJN, per fles voor
PRUIMEN
250 gram.
PRUIMEDANTEN
250 gram
TUTTI-FRUTTI
100 gram
KRENTEN
100 gram
ROZIJNEN
100 gram
OIPHES
KONINGSTRAAT 93 SLUISDIJK STRAAT 58
BRAKKE VELD WEG 69
ct.
ct.
Ook op de boterham een heerlijke
Paastractatie:
(WARME) ROOKWORST
van BOERSEMA,
Reigerstraat hoek Ooievaarsstraat.
POT GEMBER JAM le kwaliteit
PINDAKAAS per pot
PRIMA POT JAM
CHOC. HAGEL, CHOC. VLOKKEN
250 gram
VRUCHTENHAGEL, 200 gram
EDAMMER KAAS, 100 gram vanaf
GOUDSE KAAS, volvet 100 gr vanaf
SCHOUDERHAM 100 gram
BOTERHAMWORST 100 gram
PRESKOP 100 gram
verte Hoenderpark-
Eieren vanaf
BAK ZELF UW PAASBKOOD
BLOEM, Am. Patent, 500 gram
ROZIJNEN, 100 gram
KRENTEN 100 gram
STEEDS VERSE GIST VERKRIJG
BAAR
10 GROTE JODEKOEKEN
5 GROTE SPRITSEN
100 GRAM LICHTGEWICHT
CHOCOLAADJES (melk en puur)
150 GRAM RUMBONEN
150 GRAM BONBONS
FIJNE KOEKJES 250 gram vanaf
GROOT BLIK SPERCIEBONEN
VAN 78 VOOR
J* VRIES Spoorstr. 72-74