Toekomstige lozing van rioolwater naar Waddenzee overwogen Luilak-viering ouverture van twee stormachtige Pinksterdagen LOCOMOTIEF K. Majolé - Keizerstraat 98 - Den Helder - Tel. 2883 Kampeerterrein Donkere Duinen wacht op klanten Mixed-schooihockeytournooi door de Kweekschool gewonnen Eerste object: verlenging moerriool van Postbrug naar Keizersbrug Jimmy Brownen debend^^nDolleDirk Spel met naambordjes en graszoden De deelnemers aan 8<ie wandeltoch- S. en W. ontwierpen nieuw phasenplan Woningbouw voor de Koninklijke Marine Mutaties bij openbaar L.O. H ,s lJlet de aanleg van het moerriool en de bouw van een zuiveringsinstal latie lang niet zo voorspoedig gelopen als het gemeentebestuur en cle gehele bevolking van Den Helder niet zonder reilen verwachtten toen het „phasenplan" op 24 Januari 1950 door de raad werd aanvaard. Volgens dit plan zou het moerriool inmiddels zjjn aangelegd van Oud Den Helder naar het .Noordhollands Kanaal, waar ook de zuiveringsinstallatie reeds zou zjjn ge bouwd. Ook het afvalwater van Nieuw Den Helder zou via een zytak van het Zuiveringsinstallatie voorlopig overbodig? LOOM II C li t F 8 1 Frame van hoogmagnesium-staal Echtpaar Biersteker vol goede moed Gelach" vön de koekoek Uitslag aanbesteding voorspelde geen goeds Bridgecompetitie HBC '45 Kapitein ter zee Vos wordt 75 jaar Woningen aan Pasteürstraat en H. A. Lorentzstraat ULO 1 werd zeer eervolle tweede Lyceum 1 was ditmaal niet 20 gelukkig Opening van badseizoen opgeluisterd door de wind Franse trawler bracht kustvaarder binnen ufflL1«ri Ketelontploffing op m.s. „Alice' Haven van Den Heider binnengesleept Opbrengst Olympiade- verkoop K.S.K. Dammers van HCSC speel den om de beker Het gemeentebestuur heeft van de minister van Wederopbouw en Volks- huisvesting de toezegging ontvangen, dat aan de gemeente Den Helder bij zondere faciliteiten zullen worden verleend voor de bouw van woningen ten behoeve van de Koninklijke Ma- Voor de bouw van deze woningen, waarvoor een extra bouwvolume be schikbaar wordt gesteld, mag worden gerekend op een premie per woning, berekend volgens het schema van de Premieregeling Woningbouw 1950, en bovendien op een extra-premie van f 1000 per woning. Deze regeling heen voor de gemeente het belangrijke voor deel, dat uiteindelijk slechts ongeveer de helft van het benodigde bouwkapl- taal behoeft te worden geïnvesteerd. De rest stelt het Rijk a fonds perdu beschikbaar. Door B. en W. worden thans maat regelen getroffen, opdat een aantal in voorbereiding zijnde bouwplannen overeenkomstig deze regeling kan worden uitgevoerd. Eén dezer plannen voorziet in de bouw van 42 woningen aan Pasteurstraat en Lorentzstraat. Aan de gemeenteraad, die h« Jen- avond om acht uur bijeen komt, wordt voorgesteld, aan de heer W. Lastdrrager op diens verzoek eervol ontslag te verlenen als onderwijzer aan de open bare lagere school in Tuindorp. Ter voorziening in de vacature, die daar door zal ontstaan, hebben B. en W. de volgende voordracht opgemaakt: 1) A. Stieber te Deventer, 2) J. de Graaf te Wieringermeer, 3) W. Wijma te Nieuwe Pekela. Wegens de uitbreiding van het aan tal leerlingen kan een derde leer kracht worden benoemd aan de open bare lagere school te Huisduinen. Hiervoor is de volgende voordracht opgemaakt: 1) J. Slort te Den Helder (thans onderwijzer te Sint Maarten), 2) A. Stieber te Deventer, 3) J. de Graaf te Wieringermeer. moerriool tot de Keizersbrug en het leggen van de zijtak van Nieuw Den Helder naar de liniegracht. Daar is reeds een pompinstallatie aanwezig, die beurtelings de riolering van de Vogelwijk en die van Nieuw Den Hel der kan bemalen. Een zekere vervui ling van de Liniegracht is (althans voorlopig) minder bezwaarlijk, daar er noch woningen noch cultuurgronden in de nabijheid zijn. Het moerriool van Nieuw Den Helder naar de Linieeracht kan door het fort „Dirks Admiraal" worden gelegd, wat een belangrijke kostenbesparing meebrengt. moerriool op de zuiveringsinstallatie worden geloosd. Dit zouware het niet dat de b(jna een jaar geleden in actie gekomen Investeringscommissie (een interdepartementale commissie, die heeft toe te zien op de toelaatbaarheid van investeringen) niet de vrijmoedigheid heeft kunnen vinden, de verdere uit voering van het plan goed te keuren. THANS is het moerriool gereed tot aan de Postbrug. Het rioolvocht uit Oud Den Helder wordt nog altijd door middel van een pompinstallatie geloosd in de Singel. Weliswaar is de dubbele uitmonding van de ridering kort geleden gecamoufleerd met een aardig aangelegde stenen bloemenbak, maar zelfs deze geurige bloemen ver mogen niet de stank van het opge pompte en in de Singel gedeponeerde rioolwater te neutraliseren. Vooral in de weken, waarin door de lage water stand van de boezemwateren niet kon worden gespuid, was het in de omge ving van deze pompinstallatie (zoals trouwens in de nabijheid van heel het open riool, dat Helders Kanaal heet) niet uit te houden van de»stank. In Oud Den Helder staan 420 wo ningen, waarvan er 120 voor dubbele bewoning zijn ingericht, en 40 zijn er in aanbouw, die alle hun afvalwater (inclusief het vuil uit de W.C.'s) lozen op de Singel. Van de rond 275 nieuwe woningen in de Vogelwijk wordt het afvalwater geloosd op de liniegracht, wat niet zo bezwaarlijk is als de toe stand in Nieuw Den Helder. Daar komt het vuile water van rond 350 wonin gen terecht in de sloten en vaarten van de polder „Het Koegras". Er zijn 200 huizen in aanbouw en binnenkort wordt met de bouw van 222 verdie pingwoningen begonnen. De toestand daar is nu reeds onhoudbaar. De Inspecteur van de Volksgezond heid acht de situatie niet verantwoord, mede omdat de prise-d'eau van het gemeentelijke waterleidingsbedrijf in de onmiddellijke nabijheid ligt. Gewijzigd plan UET gemeentebestuur is van oordeel, n dat deze toestand niet langer kan voortduren Zowel de Hoofdingenieur directeur van de Wederopbouw en de Volkshuisvesting als de Investerings commissie zijn uitvoerig ingelicht Er bestaat goede hoop, dat het thans door B. en W. ontworpen gewijzigde pha senplan wel voor de Rijksgoedkeuring in aanmerking zal komen. Dit plan voorziet wat het jaar 19a2 betreft in de verdere aanleg van het In de jaren 1953 en 1954 wordt het moerriool verder aangelegd. Volgens het plan is het gehele object (met in begrip van de bouw der zuiveringsin stallatie) in 1955 voltooid. H",. Naar de Waddenzee is niet onmogelijk, dat wat de uiteindelijke lozing van het Hel- derse rioolwater betreft een nog een voudiger oplossing kan worden gevon den. Door de afsluiting van het Nieu- wediep en het baggeren van een nieu we stroomgeul door het Balgzand. waarin sterke getijdestromingen op treden. kan wellicht het rioolvocht via een zinker en een pompinstallatie op de Waddenzee worden geloosd. Wan neer eventueel tot inpoldering van het Balgzand of een nog groter gebied van de Waddenzee wordt overgegaan, zal alsnog de bouw van een zuiveringsin stallatie nodig kunnen blijken. In ieder geval behoeft dan niet op korte ter mijn een groot- bedrag geïnvesteerd te worden. In de hedenavond te houden raads vergadering worden deze plannen aan de raad voorgelegd. De instemming van de raad wordt gevraagd met het gewijzigde phasenplan, en voorgesteld wordt, voor de aanleg van het moer riool tussen Postbrug en Keizersbrug een crediet van f 308.650.te verle nen. Vert egenwoordiger: (Advertentie. Ing. Med.) J-JET ziet er naar uit, dat tachtig militairen de eerste „klanten" zullen zjjn van het kampeerterrein „Donkere Duinen", waarop onze stad misschien nog niet trots is, maar dat zeker binnen zeer korte t\|il zal worden. Zaterdagmiddag om drie uur heeft burgemeester mr G. I). Rehorst het kampeerterrein ttjdens een kleine plechtigheid officieel geopend. Veel getuigen waren er niet, maar de betekenis van deze gebeurtenis was er niet minder om. De heer en mevrouw Biersteker, die gedurende de zomermaanden hun bivak van de Brakkeveldweg hebben verplaatst naar hun kleine houten huisje aan de rand van het flinke kampeerterrein, zien vol goede moed en met groot enthousiasme! de eerste kampeerders tegemoet. Door de achitect L. Sok werd Zater- dagmorgen in „Formosa aanbesteed de bouw van een winkel annex wo ning voor de heer J. Visser aan de Willem Barendszstraat. De volgende Helderse aannemers schreven in: C. van Essen f 19.795: R. Noppert f 19.867, J. Bakker f 19.885; gebr. Riemers f 19.950; P. Boerdijk f 19 999; J Roo- meijer f 20.079: D. J. Boom f 20 "40; G Groot en Zn. f 20.948: F. G Reiiers f 21.712. De raming bedroeg f 20.000. Aan de Jan Verfailleweg staat een wel wat klein bordje, dat de vreem deling de weg naar het prachtig ge legen terrein wijst. Een leuk aangelegd bochtig pad. tussen de bomen van het Noordoostelijkste puntje van de Don kere Duinen door, geeft toegang tot het vrij uitgestrekte, licht golvende terrein, dat voor vele honderden ten ten en hun bewoners voldoende ruimte biedt. Wij zijn tegen het vallen van de schemering eens gaan kijken. Ergens op de grazige vlakte, in de luwte van de rijzige dennen, stond reeds een kampeertent. De eerste bezoeker? Maar neen, het was een gloednieuwe zespersoons kampeertent, die het echt paar Biersteker voor de verhuur heeft aangeschaft. Deze kleine zeildoekse woning, die met deskundige hand was opgetrokken, deed en doet goede dien sten als „trekpleister" voor passerende vacantiegangers. Wie weet. houden zij balt en kiezen zij het kampeerterrein „Donkere Duinen" voor hun nachtver blijf. Het huisje van de heer en mevrouw Biersteker is niet alleen maar bedoeld als een veilige verblijfplaats voor dit echtpaar, dat het toezicht over het ter rein heeft. Zij hebben in het contact met vacantiegangers wel zoveel er varing in de vooroorlogse jaren be heerde het echtpaar Biersteker een fietsenstalling en tentenverhuurinrich- ting op het strand bij de Donkere Dui nen dat de kampeerders bij hen ook voor allerlei adviezen en hulp te recht kunnen. In de bridgecompetitie van HBC '45 is de achtste ronde gehouden. De uit slagen waren: A-lijn: 1. DukersRosing 59.52: 2. SnoerwangForrer 53.57; 3. Dams Bakker 52.98; 4. KerkhofHerwig 49.40; 5. ZoonSmit 49.40; 6. Selier Swennen 47.61; 7. v. d. Bergv. d. Helm 45.23; 8. VrijvogelEvers 42.26. B-lijn: 1. de heer en mevr. Planken 64.58 2. Spruit—Bambach 59.37; 3. Vis serBakker 55.20; 4. Gebr. Kersbergen 4685; 5. BeeldmanJansen 42.70; 6. Beneker—Veenstra 41.66; 7. Dekkers- Van Praag 39.58. C-lijn: 1. Bouwman—Van Dongen 57.74; 2. BrederodeSchraa 52.38: 3. HarjerSchilperoord 51.79; 4. Grande Krap 50.60; 5 mevr. Snijdersmevr. Veenstra 48 80; 6. de heer en mevr Lelie 47.61; 7. KosterBijlsma 45.83; 8 de heer en mevr. De Groot 45.23. Op Donderdag 5 Juni hoopt de ge- pensionneerde kapitein ter zee A. Vos te Scheveningen zijn vijf en zeventig ste verjaardag te gedenken. Kolonel Vos. die commandant der Marine te Soerabaja is geweest, heeft in 1918 op de hulpkruiser Hr Ms „Tabanan" deel genomen aan pen convooi dat een veel bewogen reis naar West-Indië maakte Hij is voorzitter geweest van de voor malige Algemene vereniging van Ma rine-officieren. Het terrein, dat een oppervlakte van bijna vier hectaren heeft, is verdeeld in drie kampementen: een dameskamp, een gezinskamp en een jongenskamp. Op drie plaatsen zijn toiletten ge bouwd, er zijn twee kranen aangeslo ten op de waterleiding en men vindt dicht bij het huisje van het echtpaar Biersteker een ruim vuilnisbak. Het behoeft op het kampeerterrein dus geen „rommelige boel" te worden. Gezellig gezeten bij een stallantaarn in de „hut" van de heer en mevrouw Biersteker, hebben wij hun eerste kampavond kort helpen maken. Het was prettig, wat oude herinneringen op te halen en te ervaren dat deze mensen ook voor het nieuwe, dat hun nu te wachten staat, vol ambitie open staan. Minder prettig hoe wellui dend ook klonk het geroep van de koekoek. Vooral het olijke „gelach" van deze vogel deed de heer Bierste ker bedenkelijk kijken. „Daar komt regen van", zei hij. En hij heeft het bij het rechte eind gehad.,.. 77. Het duurde een gehele tijd, vóórdat juffrouw Wabbel eindelijk haar mond hield. Zij had echter wèl adem over om nu weer tegen haar drie mede gevangenen uit te varen, ,,'t Is een grof schandaal", siste zij, „om mij met z'n drieën boven op m'n lijf te vallen. Dat zijn nou héren Polderjongens hebben bétere manieren". Toen het gekijf Jim my begon te vervelen en dat duurde niet zo héél lang trok hij de weduwe Wabbel met een nors gebaar haar hoedje over de ogen en gromde; „En nou hou jij je mond, ouwe toverheks, of ik zal jou 's wat anders vertellen. Hei je dat begrepen of niet?" De wedu we Wabbel was door deze plotselinge uitval zo verschrikt, dat ze inderdaad ging zwijgen, ,,'t Is allemaal jullie schuld", zei ze alleen nog, war.t een vrouw wil toch altijd het laatste woord hebben. Jimmy negeerde dit. Hij zei: „Je begrijpt zeker wel, dat die meneer Dolle Dirk zich van jou ook niets meer agn trekt. Ik denk dat-ie blij is, dat-ie van je af is. En nu zal ik je eens iets anders vertellen. Ik raad je in je eigen bestwil aan, mij nu verder niet meer in de weg te lopen. Laat je dat, dan zal ik, als ik straks vrij ben nog een goed woordje bij de rechter-commis. saris voor je doen. Blijf je echter on- der één hoedje spelen met die rovers- bende, dan zie ik je nog op de brand- stapel eindigen. Nou wat héb j* daarop te zeggen?" De weduwe Wabbel begon zachtjes te snikken. „Ik.... jfc zal alles doen, meneer Brown, wat u zegt. U kunt op me rekenen". „z0 mag ik 't horen", gromde Jimmy, „en nu gaan we met z'n vieren een planne- tjé maken om uit dit hol weg te ko men". Op voorstel van B. en W. besloot de gemeenteraad op 21 December 1950 tot de bouw van 65 Krabo-woningen in de omgeving van de Sportlaan. Door ver schillende omstandigheden heeft men va ndit plan moeten afzien. De situatie is inmiddels gewijzigd. De gronden aan de Sportlaan zijn ge reserveerd voor de particuliere wo ningbouw. waarvoor een drietal archl. tecten reeds plannen in voorbereiding heeft. Voor de bebouwing van Pasteur straat en Lorentzstraat heeft de dienst van Openbare werken een plan ont worpen, dat voorziet in de bouw van 2 woningen. De totale stichtingskosten (met inbegrip van f 93.442 grondkos- ten) worden geraamd op f 731,82. Van Rijkswege wordt een premie van f 223.000 verwacht. De huurprijs van deze woningen zal gemiddeld f 12,95 bedragen. Het ligt in de bedoeling, dat acht ervan voor dubbele bewoning worden ingericht. Aan de raad wordt thans voorge steld het destijds voor de bouw der Krabo-woningen genomen besluit in te trekken en het crediet, dat nodig is voor de uitvoering van het nieuwe plan, te verlenen. Zaterdag is op de velden aan de Meeuwenstraat het mixed-Sohoolhockey- tournool 1952 gi-peeld. Er werden twee poules samengesteld, «aarvan uit eindelijk de winnaars om de eerste prijs zouden streden. ooral in de R-potila ging het spannend toe. Toen de balans werd opgemaakt bleek, dat de^Kweek school en het Lyceum gelijk waren geëindigd. De beslissingswedstrijd die daar op volgde leverde het gewenste resultaat niet op, zodat tweemaal zeven en een halve minuut moest worden verlengd. Wederom bleef bet 0-0. Doelschoten moesten daarna de beslissing brengen. Dc jongelui van de Kweekschool zege- vierden ten slotte. In de A-poule liet de R.K. ULO verstek gaan. In de plaats daarvan speelde een „Combinatie" mee, buiten mededinging. De uitslagen waren: ULO 1—Combinatie 10; HBS .3— Lyceum 2 00; Lyceum 4ULO 1 1—2; Combinatie—HBS 3 0—0; Lyceum 2—Lyceum 4 3—C; ULO 1—HBS 3 0—C; w, i •N-v.'.vI.w.. J Zaterdagmiddag is in Vlissingen het monument voor de gevallen bevrijders van Vlissingen door de minister van Oorlog, ir. C. Staf, onthuld. Franse en Engelse Marine eenheden waren bij de plechtigheid aanwezig. Minister Staf legt een krans bij het door Titus Leeser vervaardigde monument. ten van „De Zilvermeeuw" en De f)E O! VERTI RE van het Pinksterfeest beloofde al „storm" De Zaterdag Duinkanters" lieten zich door "het was amper drie uur oud, toen de „Luilak"-rage zich al in de stad manifes- Windgeweld niet uit het veld slaan, teerde. Er schuilt iets goeds in het handhaven van tradities, maar het schijnt Vrolijk en opgewekt liepen zij hun dat de moderne jeugd niet meer het juiste begrip „folklore" kan opbrengen. >Tar!i-ies en spraken al van geluk dat Wij gaan innerlijk bezwaren tegen een „traditie" ontwikkelen, wanneer het in de re8en zich niet al te veel liet 'voe- ere houden van een oud volksgebruik de sehaal bedenkelijk naar „baldadigheid" len' doet overslaan. Wat te zeggen van de knapen, die zich niet verstoutten in Motorpech sommige straten de naambordjes van de deuren te schroeven en elders te be- QNDER de vreemdelingen, die Deri vestigen? Of van de veelbelovende kwanten, die levensgrote graszoden en Helder aandeden, waren ér die niet dergelijke door open slaapkamerramen smeten? Deze dingen zijn gebeurd, en 'n de eerste plaats voor hun plezier we hehben tevergeefs ons best gedaan, erover te glimlaehen. Dit ging naar derwaarts waren gekomen. Zaterdag 1 *~"u h—- namen enige honderden Belgische mili tairen hun intrek in het schietkamn n a, kwam de klad er een beetje in. bij „Kijkduin", elders in de stad (oa De vermakelijkheden hebben het niet op het nieuwe kampeerterrein) werden druk gehad, deze dagen, al was het voorbereidingen getroffen voor de tussen de buien en windvlagen door komst van Hollandse militairen en in wel gezellig op het dorp. de Buitenhaven legde een grote Fran- De heer Huissoons. die het Badpa- !,e traw^r aan. De „Asie" had Zater- ons gevoel toch heus te ver. MAAR misschien heeft de naderend storm het jonge bloed wat sneller viljoen heeft gepacht, maakte de eer- doen stromen. Het begon nog goed, ste jag goede zaken Het terras was Zaterdagmiddag. Het was zonnig en druk b"zet en ook in het paviljoen zat de wind blies niet al te uitbundig. De het vol. Maar ook hier leed het be- *ccAPiuaeera op eerste verschijnselen van de Pinkster- zoek tijdens de Pinksterdagen onder !ieept°uw genomen, naar Den Helder drukte deden zich voor Buitenlandse de minder gunstige weersom fandig- u uur 's avonds was cle sleeptros aoto's we zagen er verscheidene oit heden. Vooral gistermiddag joeg een ??öroken' maar Belgie deden de kop van Noord- ware stormwind over onze contreien dagavond in volle zee de in Zwart sluis thuisbehorende kustvaarder a fat} rd waarvan een mo toronderdeel was geëxplodeerd. maar weldra kon de ver binding met twee stalen trossen de ..Asie" - Holland aan en menigeen waagde de De" golven van de Noordzee en'Mars'. a^J,Aai?" worden hersteld"Zondag" oversteek naar Texel. diep werden hoog opgejaagd en boden j^iddag kwam de sleep behouden de Een nieuw stukje vertier debuteerde een prachtige aanblik, maar de wind "aven binnen, 's Avonds om tien uur -an de havenkant. De heer Vader hield dc meeste mensen in wat meer de.trawler weer zee De „Allee" (van „Musis Sacrum") heeft een rond vaartbootje in dienst gesteld, en maak te hiermee al direct aardig zaken. Dil belooft iets voor het zomerseizoen. Verwaaid feest IN Huisduinen werd het badseizoen geopend. De kleine kermis trok Za terdag vrij veel belangstelling, zal beschutte oorden "w,5ers» gerepareerd moeten worden. Bii paal 3. waar het strandbad „Den tijdens3 de^rniddavur^n^' da' ?lsteren Helder aan Zee" stadgenoot en vacan- deed denken nam i™»!?" herfst tieeaneer met veel gerief en comfort af Ook de zee lae er'?vond wat tot een gezellig verblijf noodt, heeft de van de duisternis welr vallen heer Minkema zijn établissement uit- vrediger bii Knrt eraal?rr|erkeliik gebreid met een mooi terras van bon- activiteit van de wind gewee^ £?f..de als deze knmnn nm iDrieï?]£S voor. vierkante meter. Hij kwam pre- als deze komen" r,~"'rf„suBl maar cjes op tijd klaar om de „grote stroom" maar u™ n:J?aYerklaP derd CombinatieLyceum 2 02; HBS 3 Lyceum 4 0—0; ULO 1—Lyceum 2 10; Combinatie—Lyceum 4 2—0. Hier werd dus ULO 1 winnaar. In de B-poule waren de uitslagen: KweekschoolLyceum 3 20; Ly ceum 1RHBS 0—0: RHBS 2Lyceum 3 21; KweekschoolRHBS 0—0; RHBS 2—Lyceum 1 0—1; Lyceum 3— RHBS 1 0—0: Kweekschool—RHBS 2 2—1; Lyceum 3—Lyceum 1 0—2; RHBS 1—RHBS 2 1—0; Kweekschool—Ly ceum 2—0. Op de eerste plaats eindigde dus de Kweekschool, na het nemen van doel schoten. In de finale toonde de Kweekschool zich met 1—0 sterker dan ULO 1, waarmee dus het pleit was beslecht. De voorzitter van de jeugdcommis sie van Hermes. de heer Broekhuizen, reikte in de toko aan aanvoerder Wim Tabeling de nieuwe wisselbeker uit, die door Volksonderwijs werd be schikbaar gesteld. De traditie ge trouw was er tevens een taart, ook voor ULO 1. Wim Tabeling en de aan voerder van ULO 1, Wim Hessen, dankten ten slotte voor de keurige or ganisatie. Het zij nog vermeld, dat Zaterdag morgen in de regen werd gespeeld. De jongelui lieten zich echter daardoor niet van de wijs brengen, 's Middags klaarde het op, zodat het tournool alsnog een zonnig karakter kreeg. Het motorschip „Alice", eigenaar G. Kuur te Zwartsluis, gezagvoerder J. Douma. met een lading steenkool op weg van Goole (Engeland) naar Kol- ding (Denemarken) bevond zich Za terdagavond om ongeveer acht uur op 28 mijl van het lichtschip „ST 2", toen met een oorverdovende slag de knal ketel uit elkaar sprong. De Franse trawler B 1748 „Asie", schipper René Lemaitre, bevond zich op dat tijdstip op zichtsafstand van de „Alice". Door een vuurpijl wist de hulpeloze „Alice" de aandacht van de Fransman te trekken. Een voorlopig sleepcontract werd opgemaakt en om 22 uur werd een sleeptros aan de „Alice" overge geven, die helaas een uur later brak. Toen gaf de „Asie" twee sleeptrossen over en werd de reis, dank zij het rustige weer, zonder onderbreking voortgezet. Zondagmiddag om 14 uur werd de haven van Den Helder be reikt. Hier zal de „Alice" gerepareerd worden. De „Asie" vertrok om onge veer 19,30 uur weer uit de haven van Den Helder om haar reis voort te zet ten. Het batig saldo van de „Olympiade verkoop", die kort geleden door de winkeliersvereniging „Koningstraat- spoorstraatKeizerstraat" werd geor ganiseerd, heeft f 1041.50 bedragen. De helft daarvan is overgemaakt aan het Marine-sanatoriumfonds, de rest wordt ter beschikking gesteld van het comi- dat de jaarlijkse autotocht voor ouden van dagen voorbereidt. Sedert de vorige opgave hebben de oammers van HCSC weer een serie uekerwedstrijden afgewerkt. De resul taten luidden al volgt: Jt. Keizer—M- de Boer 2—0. E Smit—G. C. Post 0-2, u ™anJe- Keizer 1-1, A. Fernée mm' We?mh°« 0-2. M. de Boer—E- Moten» 1—1. E. Vink—Js. Keizer 0—2. w m ,e~A- Bos 2—0, E. Moletna— Weemhoff 0—2, W. Post—R. Eelman zié „Hiimn—L. Beijer 0-2, Jt. Kei- 7pr~n o 1—1. G. C Post-JS. Kei- He I?~ A- Bos—S de Bock 0—2. M. n °ner-G. C. Post 2-0. Js. Keizer- v. Drupsteen afgebr Jeugafdeling: B. - V"J vee' uei.tiiK.Mei.mn. maai cies op tijd klaar om ae „grote stroom" maar wanneer héï Di„ï p voor- van DröneeUn—r iri: n o u Vii* toen het tegen de avond begon te rege- 0p te vangen, maar ook hier bleef die het onwülekeur^ beter tol^ns'dn7 A 0^C Km4,-B Geitjes A- Leijen-C. Kijser 0-2.

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Heldersche Courant | 1952 | | pagina 2