Nogmaals de vliegende schoiels
Den Helder
Den Helder
De zaak met de meeste koopjes
HERENMODE
Onderkleding
DAMESKLEDING
VOORUWMEISJES
Voor uw JONGENS
HERENKLEDING
Gezichtsbedrog of wapen van een
tweelingplaneet?
Streekwedstrijden landelijke ruiters
Noord-Holland Noord in Schagerbrug
Amerikaanse luchtmacht
heropende hef onderzoek
BESOMMINGEN l|MUIDEN
KERKELIJK NIEUWS
Urk
MARKTBERICHTEN
Uiigebreid programma
Wieringen
Burgerlijke stand
Hippolytushoef
ZOMERMANTELS,
ook grote maten
59.90, 49.90, 39.90, 29.90 en 19.90
ZOMERJAPONNEN,
uitsluitend courant goed
24.90, 19.90, 14.90, 9.90 en 4.90
DAMESBLOUSES,
ongelooflijk goedkoop
5.90, 4.90, 3.90, 2.90 en 1.90
ZOMERROKKEN,
mooie dessins on
4.90, 3.90, 2.90 en
KAMGAREN ROKKEN,
9.90, 8.90, 7.90 en 6.90
MODERNE TOPPERS,
alles moet weg, OA
24.90, 19.90, 14.90 en 12.90
MANTELCOSTUUMS,
kamgaren
69.80, 59.80, 49.80 en 33.90
KINDERJURKJES,
was- en kleurecht
Lengte 60 70 80 00 1»
2.90 3.40 3.90 4.40 4.90
MEISJESJACKS en
TOPPERS voor halve prijzen
van 31.75 32.75 35.75
voor 15.87 16.37 |y gy
MEISJESREGENMANTELS
met capuchon
10.90, 9.90, 8.90 7.90
PAKJES met korte broek
18.90 16.90 13.90
PAKJES met plusfours,
voor 9 11 13 15 17 jaar
13.90, 25.90 27.90 29.90 3|.90
KAMPEERPAKJES,
prima satin
voor 7 9 11 13 jaar
7.90 8.90 9.90 Q qq
Katoen OPKNOOPPAKJES,
met rits, vanaf 5.90
COSTUMES, 2 en 3-delig,
59.90 49.90 39.90
Prima Kamgaren
COSTUMES.
Nergens vindt U deze
mooie kwaliteit voor zulke
lage prijzen
89.90 79.90
SPORTCOLBERTS
van dit seizoen
34.90 29.90 24.90
HERENPANTALONS
bij ons alleen voor
24.90 18.90 13.90
GUMMI-REGENJASSEN,
halve prijzen
van 33.50 31.5C
voor 16.75 15.75
EGYPTISCH KATOEN,
dubbel 49.50 39.75
Gabardine REGENJASSEN,
zuiver wol 99.00 89.00
69.90
19.90
7.90
29.50
14.75
26.90
79.00
OVERHEMDEN,
honderden stuks voor halve
prijzen met 2 boorden
8.90 6.40
VASTE BOORD
9.90 6.90
POLO-SHIRT met veter
POLO met knoopsluiting
ZWEMBROEKJES
ZELFBINDERS
2.95
3.89
1.89
39
DAMES-, HEREN- EN
KINDER INTERLOOK
VOOR SPOTPRIJZEN
JONGENSPYAMA'S vanaf
HERENPYAMA'S vanaf
DAMESPYAMA'S vanaf
DAMESNACHTHEMDEN
ONTBIJTLAKENS
TAFELLAKENS
GRASLINNEN LAKENS
THEEDOEKEN
BADDOEKEN
GERUITE KEUKENDOEKEN
DAMESSHORTS, Tricot
KINDERSHORTS Tricot
1.90
6.90
6.49
4.39
3 90
3.90
5.90
39
89
79
2.48
1.98
(Van onze correspondent te New York)
RADIO- en televisie-komieken hebben de volste gelegenheid gehad de mens.
held de draak met zichzelf te doen steken over de wonderbaarlijke „vliegende
«chotels die nog telkens in tal van delen van de wereld maar in het bijzon
der in de Verenigde Staten worden waargenomen. Zij hebben de .experts"
en de „geleerden' terecht bespot. Want geen hunner is er alsnog in geslaagd
het mysterie van de vliegende schotel te doorgronden. De deskundigen zi n er
nog al ontmoedigd door. Want in dit bijzondere geval kunnen "V u
verbergen achter de blinde muur van „wij weten wel wat het is maar wH spre
ken er niet over: het is iets van nationaal belang en dus toD secret" r.een !v„n
tal van overheidslichamen zich het liefst van de affairedervliëgendê
schotels willen afmaken met de opmerking, dat al deze waarnemingen van de
geheimzinnige schaven onzin zün. emingen van de
liet grootst mogelijke detail van het
geen er gezien werd kon worden vast
gelegd. de autoriteiten van het com
mando voor de grootste moeilijkheden
hebben geplaatst. Men beschikt hier
over de meest volledige gegevens, die
elkaar bijna volkomen dekken maar
men kan ten aanzien van deze waar
nemingen slechts weinig conclusies
trekken.
Er is echter één conclusie, die on
weersproken is:
Deze ruim 60 waarnemingen geschie
den stuk voor stuk in de nabijheid van
centra waar experimenten met atoom
energie plaats vinden.
De conclusuie neigt naar twee kan
ten: Ofwel de „vliegende schotels" zijn
een optische illusie, ofwel een chemi
sche reactie op een bepaalde menging
van elementen in de atmosfeer doch
wellicht ook zijn de vliegende schotels
een element van spionnage, dat zich
juist hierop concentreert.
2. In dat laatste geval zijn de vlie
gende schotels een product van men
senhand. Waaraan men onmiddellijk en
met respect toevoegt, dat in dat geval
de uitvinder een machtige voorsprong
heeft op de Amerikaanse technici.
3. Een derde mogelijkheid, die naar
stig onderzocht wordt, is dat de vlie
gende schotels van een andere planeet
afkomstig zijn mogelijk van een
„tweeling-aarde" of van Mars.
r\E Amerikaanse luchtmacht stelt zich
V op een ander standpunt. Hoge offi
cieren van het. Vliegtechnisch Inlich-
tingencommando hebben thans officieel
erkend, dat er van de talloze waarne
mingen van mysterieuze hemelver
schijnselen ongeveer 800 zijn, die vol
ledig betrouwbaar zijn. „Eerlijk ge
zegd," aldus een zegsman van dit be
langrijk commando, „wij kennen de fei
ten niet. Wij weten niet wat deze vlie
gende schotels of zij schijf- of si-
gaarvormig zijn precies betekenen.
Het is onze taak om daar achter te
komen en het uit te vinden."
Elke maand komen er bij dit com
mando gemiddeld tien bruikbare nieu
we waarnemings-rapporten binnen. Te
veel om de zaak naast zich neer te
leggen. De theorieën, die tot dusver
omtrent de «vliegende schotels zijn ont
wikkeld, kan men als volgt samenvat
ten:
1. Vliegende schotels zouden een vorm
van luchtspiegeling kunnen zijn, een
vorm van optisch bedrog van eenzelfde
orde als een fata morgana. Lichtre-
flexen zouden er de oorzaak van kun
nen zijn, of mogelijk electrische ontla
dingen in de hogere lagen der atmo
sfeer. Zij zouden evenzeer het gevolg
kunnen zijn van een verplaatsing van
de positie der aarde in het heelal. Even
min is uitgesloten, dat de vliegende
schotels een optische illusie zijn. ver
oorzaakt door bepaalde chemische re
acties plaatsvindend in de hogere
luchtlagen als gevolg van atomisch on
derzoek.
Belangrijke aanwijzing
UR bestaat een frappante aanwijzing in
deze richting. Het Vliegtechnisch
Inlichtingencommando heeft alle waar
nemingsrapporten gesorteerd op be
trouwbaarheid van de waarnemers en
op de mogelijke uitleg, die aan de
waarneming zou kunnen worden ge
geven. Daarbij is gebleken, dat ruim
zestig waarnemingen, die door de be
trouwbaarste en technisch meest erva
ren personen zijn gedaan en waarbij
Uitgebreide studie
W/AT de techniek, of de oorzaak van
de mysterieuze schotels moge zijn,
de eerste taak is, om het voorwerp te
„determineren". Het luchtmachtcom
mando heeft thans de fondsen tot zijn
beschikking om met dergelijke studies
een begin te maken. Een groot aantal
speciale camera's zijn thans geconstru
eerd, waarin een bijzonder gevoelige
film wordt gebruikt. Op deze film zal
de lichtstraling van de vliegende scho
tels worden vastgelegd. Naar gelang
van de chemische reactie op deze film
zullen de technici kunnen nagaan van
wat voor aard deze lichtstraling is en
mogelijk ook: waardoor deze lichtstra
ling is veroorzaakt.
Radar, Sonar en theodolieten zullen
eveneens gebruikt worden bij de po
gingen om na te gaan waarvandaan de
vliegende schotels precies komen en
waaruit zij bestaan.
Zodra dit werk enigszins gevorderd
is, zal men althans over de wetenschap
pelijke feiten beschikken op basis
waarvan verdere speculatie omtrent de
aard van deze vreemde lichamen mo
gelijk wordt.
Jan Publiek in de V. S. is doorgaans
zo geduldig niet. In elke huiskamer en
iedere familiekring, waar Science Fric-
tion gelezen wordt, huldigt men uiter
aard een eigen theorie.
Voor de bekende Amerikaanse teke
naar Oskar Hebeck is de aanhoudende
discussie over dit onderwerp aanlei
ding geweest om een pakkende nieuwe
„comic strip" te lanceren, waarin hij
in de bekende Cartoon-vorm de mo
gelijkheden van het bestaan van een
tweeling-aarde, louter bewoond door
een agressief Amazonenras, heeft ont
wikkeld. Deze dames reizen per vlie
gende schotel en bereiden zich voor
om het gemengde gezelschap op de
oude planeet aarde uit te roeien.
Wij hebben het Vliegtechnisch Inlich
tingencommando gevraagd, hoe weten
schappelijk Lebeck's voorstelling wel
is. De zegsman trok zich bijna de haren
uit het hoofd. „Hebben wij het niet
druk genoeg," riep hij uit, „om ons ook
nog met Amazonen-rassen op de Twee-
lingaarde te bemoeien?"
De besomming van Donderdag: traw
lers: IJM 10 f 19500, 1 trawler f 32400,
loggers: IJM 221 f 5470, KW 51 f 3920,
37 f 2650; kotters: IJM 227 f 570, TX33
f 1520. Aanvoer: per kg: heilbot 2.50
2.23, gr. tong 1.901.66. grm. tong
2.05—1.66, kim. tong 1.96—1.77, kl. tong I
1.221.62. Per 50 kg.: gr. schol 43, grm.
schol 4846, kim. schol 4945, kl. I
schol 3731, kl. II schol 279, schar
2114, v. haring 19,5016, makreel
16,5014, gr. schelvis 4830, grm. schel
vis 4735, kim. schelvis 46—39, kl.
schelvis I 4233, kl. schelvis II 3316.
Per 50 kg.: wijting 2614, gr. gul 4134,
mid. gul 27—22, kl. gul 16,50—14, kl.
haai 2520, ham 6762, pieterman
1918, kl. koolvis zw. 1412, kl. kool-
vis wit 30, kl. rode poon 22. Per 125 kg.:
gr. kabeljauw 18496, gr. koolvis zw.
36—30, gr. leng 7266( gr. hake 188 gr.
wolf 66. De totale aanvoer bedroeg 5500
kisten.
Chr. Geref. kerken.
Beroepen te Baarn: P. N. Ribbers,
candidaat te Apeldoorn.
Geref. gemeenten.
Beroepen te Oude-Mirdum: W. Hage,
candidaat te 's-Gravenhage. Beroepen
te Zaandam: A. Vergunst te Zei%t.
De Westduitse rechtbank voor
contitutionele zaken heeft vijf leiders
van de „socialistische rijkspartij"
(SRP) tot boeten veroordeeld, daar zij
weigerden in het proces tegen hun
partij getuigenis af te leggen.
ZEER DRUK BEZOEK
Het vreemdelingenbezoek op Urk
neemt bij de dag steeds toe. En niet al
leen komen de reizigers per bus, doch
ook met vele extra boten. Na de boot
tochten gaat men soms met gereed
staande bussen de N.O. Polder in. Het
bezoek op Urk kan men dan ook als
zeer druk beschouwen.
VERANDERING IN HOTELLEIDING
In het grootste hotel van Urk, n.1.
Het Wapen van Urk, komt verandering
in de leiding. Sinds de bevrijding werd
dit beheerd door de heer Albers. Deze
gaat nu echter naar Vught in Noord-
Brabant, terwijl als opvolger zal fun
geren de heer Schaffer van Hilversum.
ALKMAAR, 9 Juli 1952. (Alkm. Ex
portveiling) Aardappelen 8.5012.50,
drielingen 6.5011; Slabonen: stam 22
—85; Peulen 2065; Komkommers 8—
23; Tomaten A' 4052, Bonken 1435;
Aardbeien 1.302.90 per slof; Bloem
kool 823; Rode kool 57.50; Doppers
20—42; Tuinbonen 923; Rode bessen
2555; Zwarte bessen 6078; Spinazie
517; Sla 29.50; Postelein 58; An
dijvie 59; Rabarber 6.5018.50; Bieten
815; Bospeen 823 Waspeen 824;
Uien 619; Soepgroenten 27.50; Pe
terselie 26.50.
LANG. GROENTENCENTRALE, 10
Juli. 130.000 kg aardappelen: eerstelin
gen 10—11.60, Doré 10.4013.90; Blauwe
eigenheimers 12.3013.90, Saskia 9.90
10.60, grof 8.108.80, drielingen 9-10.10
kleintjes 79.10; 15.000 kg rode kool
56.20; 6000 kg gele kool 5.908.20;
2500 kg witte kool 9.50; 8000 st. Bloem-
!-ool Al 17.10—34.60, A2 8—16.10; 900 kg
Tomaten: A 41—46. B 40—43, C 31—34;
1000 kg Bieten: A 18.50.
NOORDERMARKTBOND, 10 Juli.
102000 kg aardappelen: eerstelingen 10
—11.50, «ode eerstelingen 13.4014.10,
grove eerstelingen 89.50; Doré 12.40;
Eigenheimers 14.7016; Blauwe eigen
heimers 13.2014, drielingen 7.909.70:
80 kg Bieten A 11; 50 bos Wortelen 8;
12 slof aardbeien 1.882.30.
W ARMENHUIZEN, 10 Juli 1952.
31200 kg aardappelen; Schotten 9.90—
10.80, grove 8.30—8.50, drielingen 10.10
10.20, Doré 13—13.20; 100 stuks Bloem
kool 8.10—8.50.
ZWAAG, 9 Juli 1952. Vr. aardappelen
4—14; Spinazie 3239; Postelein 219;
Bieten 518; Rode kool 5.309; Slabo
nen 5170; Snijbonen 4682; Tuinbo
nen 1318; Doperwten 2940; Peulen
117.80; Tomaten 1650; Waspeen 16
23; Peen (per 100 bos) 828; Rabarber
5—12; Andijvie 6—17; Sla 2—7.60;
Bloemkool 825; Komkommers 6—18;
Perziken 425; Aardbeien 46—1.22;
Frambozen 62108; Blauwe pruimen:
per kg 831.33, per stuk 8; Franken-
thaler 193196; Witte bessen 25; Prole-
fic 2552; Kruisbessen 754; Zwarte
bessen 34.70; Netmeloen 30—85; Glorie
van Zwaag 226—227.
De streekwedstrijden van de lande
lijke ruitersportverenigingen Noonl-
Holland Noord moesten ditmaal op
twee plaatsen worden gehouden, daar
een besmettelijke ziekte onder de paar
den in Wieringermeer het onmogelijk
c taakte dat deze dieren ook naar Scha
gerbrug kwamen. Deze moesten in Wie
ringermeer hun proeven afleggen. Bij
deze wedstrijden, die een vlot verloop
hadden, was het individuele springen
een teleurstelling en bleef men ver be
neden peil. Voor de prijsuitreiking
werd onder leiding van de lieer Boon
tjes, instructeur van de L.R. West-
Friesland, een parade gehouden.
De uitslagen waren: Individuele dres
suur klasse N, baan 1: 1. C.Quak, West-
Friesland, 2. W. Spaander, Kogge-
ruiters; 3. mej. Vethman RAP, 4. mej.
Kikkert, Waddenruiters; 5. J. Vijze
laar, Aurora. Idem, baan 2: C.
Swaerts, West-Friesland; 2. T. Burger,
Rossinant; 3. K. de Porto, Waddenrui
ters; 4. J. Geerligs, RAP; 5. mej. A.
Molenkamp, Rossinant. Idem, baan 3:
J. Stam, Koggeruiters; 2. H. Schuur
man, Rossinant; 3. C. Lont, Wiron; 4.
P. Metselaar, Koggeruiters; 5. C. Don
ker, Koggeruiters. Idem klasse B,
baan 4: G. de Boer, Holl. Noorden; 2.
mej. A. Metselaar, RAP; 3. mej. M. B.
Melchior, Rossinant; 4. J. de Wit, W.-
Friesland; 5. C. Schoen, West-Friesland.
Voor de Wieringermeer waren de
uitslagen: Individuele dressuur, klasse
N, baan 1: 1. K. Bakker; 2. mej.T.Smit;
3. K. Zwemmer; 4. J. Nieboer; 5. H.
Lammers. Idem, klasse B, baan 2: 1.
H. Dijken; 2. mevr. M. Schenk; 3. mej.
R. van Giesen; 4. J. Tijmens; 5. P.
Wijngaarden. Idem klasse B, baan
3: 1. mej. T. Tiisen; 2. mej. I. van
Strien; 3. mej. B. Nieboer; 4. E. Knibbe;
5. K. Doornbos.
Al deze deelnemers zijn lid van Wie-
ringermeerruiters.
Totale uitslag afdeling dressuur acht
tallen: 1. Wieringermeerruiters; 2.
RAP; 3. Wieringermeerruiters II; 4.
Koggeruiters; 5. Rossinant; 6. West-
Friesland. Idem viertallen: 1. Hol
lands Noorden; 2. Waddenruiters; 3.
Rossinant: 4. Wieringermeerruiters,
Aurora, Wiron.
Individueel springen klassen N: 1. G.
de Boer, Hollands Noorden; 2. mej. R.
van der Giessen, Wieringermeerruiters;
3. P. van Wijngaarden, Wieringermeer
ruiters.
Het kampioenschap individuele dres
suur in klasse N werd behaald door K.
Bakker, in klasse B door mej. T. Tijsen,
beiden van Wieringermeerruiters.
Aan het einde van de prijsuitreiking
dankte de voorzitter van de streek
Noord-Holland Noord voor de grote
medewerking, waardoor dit ruiter-
festijn, waarvan wij het verslag door
omstandigheden buiten onze schuld te
laat binnen kregen, zo schitterend
slaagde. Pe deelnemende verenigingen
waren: Wieringermeerruiters, Wierin
germeer; RAP, Anna Paulowna; Kogge
ruiters, Twisk; Rossinant, Nieuwe Nie-
dorp; Waddenruiters, Texel; Wiron,
Wieringen; Aurora, Opmeer; Hollands
Noorden, Julianadorp.
1
Geboren: Joop, z. van J. de Krijger
en D. Kuut.
Getrouwd: A. J. J. M. Vredenburg
en T. A. Metselaar. H. Hoogeveen en
J. J. Keijzer.
Overleden: Corn. Mulder, 69 Jaar,
weduwnaar van M. Koorn.
Ingekomen in Mei; mej. A. de
Vries van Dokkum; C. Eveleens van Am
sterdam.
Vertrokken tn MeiK. v. d. Meu-
len naar Apeldotlrn; mej. S. Kingma naar
Bennebroek; G. Beijering naar Haam
stede; mej. H. Rensink naar Noórdwijk:
T. Terlouw en gezin naar Wieringermeer;
J. de Beer naar Wildervank; J. Wit en
gezin naar Den Helder; L. Pronk'en ge
zin naar Canada; mevr. G. H. Borst—
Kragt naar Wieringerwaard; M. C. Ver
sluis en gezin naar Australië; mej. G.
Groenhof naar Barradeel; E, J. Visser en
echtgenote naar Vlagtwedde; H. J. Stor-
nebrink naar Wymbritseradeel; J. B. Hol-
kema naar Workum; G. G. Kor en gezin
naar Canada.
Ingekomen in JuniH. Hofland
van Den Haag; C. de Ruijter van Am
sterdam; A. Folkers van Edam; T. v. d.
Bos van Wymbritseradeel; mej. C. Min-
r.ema van N.O.-Polder; C. F. Brandsema
van Zandvoort; H. Bos vari Alkmaar;
mej. E. Versteegh van Soest; mej. E. M.
Hegeman van Bergen; mevr. J. Huige—
Kik van Nieuwerkerk; mej. G. van Hoe-
sel van Zwolle; mej. T. B. de Vlugt van
Zuidhorn.
Vertrokken: mevr. E. Kies
Brinckman naar Amsterdam; mevr. T. v.
WijkWassenaar naar Franekeradeel: N.
Bijl naar Grootebroek; mej. C. J. Jon
ker naar Grootebroek; mej. A. Wever naar
Grootebroek; mevr. C. N. HoepDe
Graag naar Harenkarspel; J. Eisinga en
gezin naar Canada; A. van Koeveringe
naar Canada; mevr. wed. J. Maas naar
Wieringermeer.
VAN HET HENGELAARSFRONT
Voor het visseizoen 1951-1952, dat 30
Juni van dit jaar werd afgesloten, zijn in
deze gemeente in totaal afgegeven: 83
grote visakten, 86 kleine visakten, 8 hen-
gelakten en 126 visbewijsjes.
GESLAAGD
Mej. H. C. Kuipers, onderwijzer aan de
openbare lagere school slaagde te Am
sterdam voor de „aantekening" gymnas
tiek.
Opruiming BiSCHOFF!
