Doe méér met kaas
COR KRIGEE
Wasmachines
ZWEED
KLEINE HANDELSADVERTENTIES
Textiel-
Bokser
EYTS
Moederik ook
een stukje
oe/Jn»
een flinke JONGEN
Bevorderd Leerling
WERKSPOOR N.v.
opruiming!
U kent mij toch!
Zuidstraat 36
SAUCIJSJES
Nieuws uit
Ook Westerland
Wieringen
heeft zijn zeebad
Calhntsoog
PIJPFITTERS
MONTAGEWERKERS
BEKENDMAKING.
Waar blijft de
KEIZERSTRAAT 61
Met kaas kunnen
zij er tegen I
Meubelen Bedden
Karpetten
CLEAN
MIELE
A. E. G.
Geslaagd?
Bestrijdingsmiddelen
Hoor-apparaten
Dagelijks verse
Tel. 2483
Jo-Ja's
Te koop
Het kopen van
EET BOERSEMA's
Uw kapster aan huls.
Koopt uw kleding
Vacantie
Is uw radio defect?
Gedurende
Ouders
Nu reeds
Een vacantietrip
Palen en timmerhout
Kousenreparatie
Philishave
De Graaf's brood
„Clean" waschmach.
Radio „De Zeeuw",
DE ZAKENMAN
die zijn eigen belang
begrijpt, adverteert
natuurlijk regelmatig
Reclame
Van Quarantaine tot
Zeebad Quarantaine.,
Concert te Oosterland
in Ned.-Herv. kerk
nu met zijn
Iedere opruiming slaaf
NEVTSIe pl
Als je nu niet koopt ben
\e 'n dief in je eigen zak
Oordeel NU zelf maar:
Geef de kinderen als ze uit school komen eens een
„gezond snoepje" een lekker stukje kaas. Ongekend
rijk aan eiwit, vet en vitamines. Kaas smaakt best en is
zo goed voor zei
Ook een boterham met kaas is elke dag weer een
tractatie. Wissel eens af..., er zijn vele
lekkere soorten.
Verwerk kaas ook bij de warme maaltijd.
Dat brengt een smakelijke variatie in
Uw menu. En bovendien geeft U Uw
robbedoezen daarmee een stevige voeding.
Ge"'W yan
LrW:°°rdeligsle
Het Voorlichtingsbureau van de Voedingsraad, Koninginnegracht 42, Den Haag, heeft vele eenvoudige kaasrecepten voor U.
•lies op gebied van
WONINGINRICHTING
betaling 6, 9, 12of 18 maanden
TELEFOON 3428
Gevraagd per 1 Aug.
Of
BANKETBAKKERIJ
tegen de verlaagde
prjjzen.
Brakkeveldweg 160.
UITSLUITEND VOOR ZAKENLIEDEN
Prijs: 4 gedrukte regels, grote kop inbegrepen, f 1.50, elke regel meer f 0.30
Kopy minsten* één dag tevoren
Plaatsing alk* Dintdag cn Dondrt-dag
Natuurlijk in „Kinderstad".
Baby- en Kleuterkleding.
Keizerstraat 107. Tel. 3561.
voor huls en tuin.
Zaadhandel Koorn,
Kelzerstr. 55, Den Helder.
en batterijen uit voorraad
leverbaar.
Radio De Zeeuw,
Keizerstraat 30 - Tel. 3055
zeepieren, 100 voor 75 cent
Dahliastraat 96.
Nleuwbuurt's Schildersbe
drijf, v. Galenstraat 82.
Rubber corsetten zijn toch
beter! Verkrijgbaar bij
Magazijn „De Ster",
Spoorstraat 26-28
Een z. g. a. n. Engelse kin
derwagen en een Singer
handnaaimachine.
Spoorgracht 39.
accordeons, mandolines of
guitaars is een vertrou-
wenszaak! Dus naar:
Muziekhandel Pruim, Zand-
vaart 54. Tel. 227, Breezand
REIGERSTRAAT OOIEVAARSTRAAT
Waarom zou U Uw huis
houding ln de steek laten
als U zonder prijsverhoging
aan huis gepermanent
wordt
<1. v. d. Velde, Keizer
straat 26, tel. 2735.
bij een vakman. Wij hebben
vakkundig personeel, zowel
voor dames- als herenkle
ding.
C. W. Scheltis en Zn.,
Kelzerstr. 109, tel. 3227.
Gesloten van 21 t/m. 23
Juli.
Kapper C. Meyer, Bali-
straat 49.
HAASD1JK maakt hel
weer perfect.
Spoorstraat 92. Tel. 3407.
onze koopjes-aanbieding
ook zeer veel koopjes bin
nen. Vraagt eens prijs.
Jan Govers, Koningstr. 66.
laat Uw kinderen niet op
straat zwalken, maar geef
ze een goed boek. Onze
leesbibliotheek bevat een
keur va- 4500 delen.
I.eesbibl. „Tuindorp",
Bloemstr. h. Brakkevrldw.
een Philishave voor 1.50
per week.
Radio Moor; beter vak
werk en 100 service.
Slutsdjjkstr. 39. Tel. 3413.
met de auto of op de fiets
zonder touristenkaart is on
denkbaar. U vindt een rui
me keuze bij Boekhandel
Het Noorden, Stakman Bos-
sestraat 41.
Fa. H. Booij Zoon, Molen
straat 134. Tel. 2381—2396.
Goed, vlug, voordelig.
.Succes". Alle ladders 5 ct
Mevr. Varenhorst, Ambon-
straat 84.
reeds voor 1.50 per week.
Radio De Zeeuw,
Kelzerstr. 30 - Tel. 3055
staat aan de spits.
Luxe brood- en beschuit-
bakkerij Weezenstraat 15
3% kg. wasgoed, nu 310.
Betaling 3 maanden con-
tantprijs. Ook in huurkoop.
Keizerstraat 30. Tel. 8055.
1 pot jam 44 cent, pond
gevulde ijsbonbons 45 cent,
geldig t.m. 19 Juli.
Zipp, Begonfastraat 74.
Buiten Wieringen zullen er maar
weinigen zijn, die weten, dat men hier
over een prachtige gelegenheid be
schikt om een verfrissend zeebad te
nemen. Vooral met dc warme dagen,
die de zomer ons tot nu toe heeft toe
gewezen, hebben vele Wieringers er
een dankbaar gebruik van gemaakt. Al
zijn dan weinig Wieringer vissers de
zwemkunst machtig, over de jongere
generatie hoeft men zich geen zorgen
te maken. Zelfs zagen we verscheidene
buitenlanders, voornamelijk Zweden,
een duik in het zilte nat nemen.
Is het aan de zeedijk in Den Helder
de zwemvereniging „Het Marsdiep
die de organisatie in handen heelt,
hier ontfermt de familie Lont zich
over de zwemlustigen. Er zijn hokjes,
waar men zich tegen een geringe ver
goeding kan verkleden. Men kan er
zijn dorst lessen, terwijl een vlot in
zee het geheel completeert De k,e|n-
tjes hebben bij laag water de beschik
king over een strandje en een beschei
den speeltuin zorgt voor de nodige al-
wisseling.
De plannen voor een douche-inrich
ting op Wieringen zijn voorlopig van
de baan. maar in de zomermaanden
kunnen de Wieringers toch baden. Zijn
velen onkundig van het bestaan van
dit zeebad, nog minder bekend is. zelfs
voor vele inwoners van Wieringen, de
herkomst van de naam Quarantaine
Om deze naam te kunnen verklaren
moeten we ongeveer honderd jaar in
de geschiedenis teruggaan. Voor de
opening van het Noordzeekanaal na
melijk was de „kwaletien" inderdaad
als quarantaine-station in gebruik. Lij
ders aan besmettelijke ziekten, afkom
stig van de schepen, werden hier on
dergebracht en verpleegd. Er was dan
ook een dokter gestationneerd.
Later werden de gebouwen inge
richt voor kruitmagazijnen. Bij oe
aanleg van de spoorwegdoorgraving
werden de meeste bewaarplaatsen op
geruimd.
In het kader van een gemeente-
avond had Zaterdag in de Ned. ilirv.
kerk te Oosterland een concert plaats,
dat verzorgd werd door mej. Anneke
<iys (alt) en de heer J. E. Visser
(bariton), beiden uit Amsterdam, ter
wijl mevrouw Van Beek op het orgel
begeleidde.
De uitvoerenden hebben bij de toe
hoorders een heel goede indruk ach
ter gelaten. Vooral de gevoelige wel
luidende altstem van mej. Buys vond
een zeer gunstig gehoor. Zij zong een
zevental mooie liederen, waarvan we
in 't bijzonder noemen twee prachtige
negro—spirituals „Nabody knows the
trouble I've seen" and „Sometimes
I feel like a motherless child". Maar
ook het „Te Deum" van Handel, de
Kerkaria" van Stradella en de aria
uit Von Gluck's opera „Eurydice"
Doeiden de toehoorders door de gevoel
volle, warme voordracht. Mej. Buys be
schikt inderdaad over een uitstekende
aanleg, waardoor er nog veel van haar
kan worden verwacht.
Al heeft de baritonzanger ons niet
zo kunnen bevredigen, toch zal ook hij
bij voortgezette studie nog veel kun
nen bereiken. Zijn stem biedt daartoe
zeker mogelijkheden. Met name in
„Agnus Dei" van Bizet en in „Theré's
a spot in my heart" van Olcott lever
de de heer Visser daarvan de bewij
zen. Zijn stemvolume is omvangrijk
zonder dat hij hoeft te forceren, terwijl
ook het klankgehalte en de gevoelige
voordracht genoemd kunnen worden.
Enkele overgangen werden niet onbe
rispelijk „genomen" en enkele noten
zonken soms weg. Gaf het optreden
van de beide solisten reeds veel voldoe
ning, ook de begeleiding was bij mevr.
Van Beek in vertrouwde handen. Bo-
mdien konden de aanwezigen nog
'ïisteren en kijken naar de herop
voering van het lekenspel „Mensen on
der weg" door de jeugdgroep o.l.v. de
heer en mevr. v. Beek. Met veel toe
wijding werd dit spel, dat een uit
beelding geeft van de gelijkenis van
de Barmhartige Samaritaan, door de
jeugdige spelers(sters) opgevoerd.
Het bovengenoemde programma werd
afgewisseld door het gezamenlijk zin
gen van enige mooie gezangen. In de
nnuze .bestond er gelegenheid een kopje
thee te gebruiken, terwijl een groot
deel der aanwezigen de kerktoren be
klom of een bezoek bracht aan de
Wieringer Oudheidskamer aan de Ak-
kerweg.
BENOEMD
De avond stond onder leiding van de
predikant ds. v Beek, die tevens -het
program*""
te Den Oever door het schoolbe
stuur be** tot onderwijzeres aan
e Chr. Nationale School te Breezand
BLIJDE DAGEN.
Truus Correljé en onze tijdelijke
plaatsgenote Lydia Schreuder zijn aan
de RI1BS bevorderd van de 2e naar de
3e klasse. Voor Jan Mooij, die in Scha-
gen naar de 4e klasse van de MULO
ging. en voor Tini Toornstra, Rie van
der Plas, Adri Jongkees en Berrie de
Wilde die de 2e klasse bereikten, was
het ook een blijde dag.
vraagt voor binnen- en buitenlandse
montagewerken
BEKWAME
en
Aanmelden op Woensdag 16 Juli op het
Gewestelijk Arbeidsbureau te ALKMAAR
van 19—20 uur.
Reiskosten 3e klas worden vergoed.
gemeente
Den
Burgemeester en Wethouders der
Helder;
Overwegende, dat de binnen de bebouwde kom der
gemeente gelegen weg langs de binnenliniegracht tus
sen de Middenweg en de Brakkeveldweg een te ge
ringe breedte heeft om daarover het verkeer met mo
torrijtuigen en wagens toe te laten;
dat het daarom in het belang van de vrijheid van het
verkeer en de veiligheid op bedoelde weg noodzakelijk
is deze weg in beide richtingen gesloten te verklaren
voor het verkeer daarover met alle motorrijtuigen en
alle wagens;
dat zulks voor het doorgaande verkeer geen ernstige
belemmering betekent, daar dat verkeer gebruik kan
maken van de Sportlaan, welke op korte afstand van
de onderwerpelijke weg daarmede parallel loopt;
Gelet op de artikelen 4, lid 1, onder letter C, en 5
van het Wegenverkeersreglement en op artikel 65 van
de Algemene Politieverordening voor de gemeente Den
Helder;
besluite n
I. A. gesloten te verklaren voor het verkeer in
beide richtingen:
de weg langs de binnenliniegracht tussen de
Middenweg en de Brakkeveldweg met alle
motorrijtuigen en alle wagens in de zin van
het Wegenverkeersreglement;
B. de onder IA genoemde maatregel aan de weg
gebruikers kenbaar te maken door verkeers
tekens overeenkomstig de voorschriften van
het genoemd reglement;
dit besluit ter openbare kennis te brengen;
er de aandacht op te vestigen, dat van dit besluit
beroep op de Kroon open staat. Het beroep kan
door leder belanghebbende worden Ingesteld tot
het einde van een termen van dertig dagen na
de dag, waarop het besluit ter openbare kennis
is gebracht. Het adres van beroep moet ahn de
Koningin worden gericht, doch worden ingediend
bij de Commissaris der Koningin in de provincie
Noord-Holland;
te bepalen dat dit besluit ln werking treedt op de
veertiende dag na die, waarop de termijn voor
het instellen van beroep zal zijn verstreken of, in
geval beroep is ingesteld, op de veertiende dag
na die, waarop het besluit in beroep zal zijn ge
handhaafd;
afschrift van dit besluit te zenden aan de Hoofd
ingenieur-Directeur van de Rijkswaterstaat ln de
Directie Noord-Holland te Haarlem (in drievoud),
aan de Koninklijke Nederlandsche Toeristenbond
A.N.W.B., Parkstraat 1826, 's-Gravenhage, de
Koinklijke Nederlandsche Automobielclub, Lange
Vyverfcerg 10, 's-Gravenhage en de Koninklijke
Nederlandse Motorrijders Vereniging, Bezulden-
hout 185, 's-Gravenhage, z.omede aan Gedeputeer
de Staten der provincie Noord-Holland.
DEN HELDER, 27 Juni 1952.
II.
III.
IV.
V.
zeggen zijn concurrenten
Salvo's van koopjes vuurt
hij los op Den Helder en
Omstreken
Niet EEN koopje waarvoor je
uren in de rij moet staan, zo
iets vindt NEYIS kinderachtig.
NEYTS is nu eenmaal NIET
knijperig, van ieder koopje kun
nen minstens 50 PERSONEN
profiteren
500 KHAKI JONGENSBROEKJES
6—12 jaar, normale prijs 425 Hgg
boksprijs
de tweede voor de halve prijs |50
1500 m. VISTRA, pracht motief, Q C&
normale prijs -235 boksprijs «IO
500 DAMESCAMISOLES, fantasie zo-
merweefsel, normale prijs 110 EA
boksprijs 9 SI
500 bijpassende DIRECTOIRES
normale prijs 110 boksprijs 3 9
1000 INTERLOOK KINDERCAMISO-
LES tot 4 jaar, normale prijs 75
boksprijs
500 KATOENEN KINDERPYAMA'S
tot 14 jaar, normale prijs 695 jrnc
boksprijs 4^33
KUSSENSLOPEN boksprijs 99
EEN-PERSOONS LAKENS, boksprijs 295
1000 BADHANDDOEKEN, boksprijs gg
100 zwaar geplatteerde ONDERJUR
KEN, alleen grote maten, met
klein foutje, normale prijs 495 Aen
boksprijs lJU
500 ONDERJURKEN boksprijs 75
HERENPYAMA'S boksprijs 840
Zware 2-persoons GRASLINNEN LA-
KENS, normale prijs 625, boksprijs ^,35
20 paar NYLON KOUSEN, met klein
foutje 59
100 paar gebreide WERKSOKKEN,
zwart 69
50 zwaar JAEGER LANGE ONDER
BROEKEN, met klein foutje
normale prijs 525 boksprijs Q95
50 zwaar INTERLOCK LANGE ON
DERBROEKEN, met klein foutje
normale prijs 525 boksprijs 995
300 zomer INTERLOCK BORSTROK
KEN, voorsluiting, met halve mou-
wen boksprijs |35
INTERLOCK HERENONDERBROEK-
JES boksprijs 135
5000 m. smal FLUWEEL BAND,
zwart, per m. IO
200 paar zuiver WOLLEN RUIT HE-
RENSOKKEN met Nylon boksprijs g25
STOPNAALDEN, 10 voor IO
Gesorteerde NAAINAALDEN p. pakje
1000 m. HAARLINT, per meter
BREINAALDEN, per paar
NAADBAND, alle kleuren, per rolle
tje van 3 meter
DAMESTRUITJES met vleermuis
mouw
1000 m. SCHORTENBONT
normale prijs 175,
GESTREEPT FLANEL
boksprijs
boksprijs
Zwarte KINDERDIRECTOIRETJES
2—3 jaar
SCHOORSTEEN-VALLETJES voor de gmg%
keuken, normale prijs 79, boksprijs JJ
NYLON KOUSEN, B-keus, boksprijs 275
KHAKI HEMDEN boksprijs gjg
OVERHEMDEN met vaste boord 495
De enige fextielboksprijzenwinkel ier plaatse
Voorzorg-zegels worden aangenomen.