PROFITEERT
BIJZONDERE PRIJZEN
DAMESCONFECTIE!
NOG EEN WEEK
vet's Seizoen-Opruiming
NYLON
SEIZOEN-OPRUIMING
HERMAN NYPELS
HET KLEUTERHUIS
„modehuis
lersc
ie.
JUUERÏJES
UW OMZET Q
VERGROTEN
kunt U profiteren van de koopjes in
AUGUSTUS
ruimt nog steeds op!
98 ct.
3.98
nu 78 ct.
*>52-,
nu 14"
nu 498
nu 995
nu ii48
2
245
nu 69
nu 649
Dr. M. G. VROOM
F.M. M. van der Hoeven
geen spreekuur
van de
voor de
Ziet de etalages!
De speciaalzaak van Den Helder
voor de goed geklede vrouw
KONINGSTIJ/ 31
TELEFOON 3582
Te koop aangeboden:
Personeel:
Dit bereikt U door regel-
■■■a matig te adverteren in dit
dagblad.
Langer wachten heelt geen zin! KOOP NU!
Dames
directoires en
camisoles nu
Manch. Broeken
m. lussen nu I6'S
Manchester
mouwvesten
Khaki pantalons
nu ii28
Khaki
Overhemden
Cowboy Shirts
Amerikaanse
werkbroeken
Mooie Nylons
van 8.75 NU 431
Nylons
met zw. naad
Herenanklets
Sterke
Kousen
Sportkousen
zuiver wol v.a. I49
I
Herenflanellen
Tafelkleden
130x190 nu 698
Molton ->98
Dekens
Gekleurde
Kindershorts
2 dlg. dames
garnituur
wit, nu i
Pracht
Onderjurken
Meisjesdirectoirs
en camisoles
Lakens, 180br.
bijpass, slepen 1.69
Pracht kwaliteit
geborduurde -»38
Slopen
De bekende „Elias" badstof
keukendoek 1.69
Skisokjes
EN NOG TAL VAN ANDERE KOOPJES!
Wie rekent E \kt WP1T
koopt bij WW W El I
Spoorstraat 116
VACANTIEMAAND
SANDALENMAAND
U kunt kilometers dwalen
MARTIN HOOGENBOSCH
Schoenmagazijnen
arf/een WESTSTRAAT y
Ziet en oordeel
Doet Uw voordeel
^<0
Irato®*
"SWgszS
a.*o
3152.
ABONNEEHT U OP UIT BLAD
ÏÏÏÏÏÏU U.4«Nylo.
Wandel Nylon
Worm's linksgeweven Nylon en Enkaion
Krystal Nylon
Lady Hampshire
Lady Hampshire
Nylon Populair
En U weelUitsluitend Ie keus Nylons
GERA R D WORM
Meer kopen en minder betalen
KAMGAREN COSTUUMS,
PRACHTIGE COLBERTS
KAMGAREN PANTALONS
KATOENEN REGENJASSEN
GABARDINE JASSEN
TWEED JASSEN
POPELINE WINDBREKERS
RESTANTEN OVERHEMDEN
SOKKEN EN ANKLETS
In JONGENSKLEDING vele artikelen die tegen
ZEER LAGE PRIJZEN worden opgeruimd
MARKTBERICHTEN
Nel ln lange sykte ls fan üs folnne gien as
ponghftlder
J. C. ANSPACH.
Mei tankbrens foar syn wurk, hwat hy dien
hat foar 'e Krlte, Joue wy h' jirfan tynge.
It Bistuür fan Gysbert Japlcks.
SPOORSTRAAT 35
Sngaged:
Verloofd:
STELLA M. WHITELEY,
en
JAN FLENS.
Londen, S.W. 5, Engeland.
63, Nevern Square.
Willemstad (Curagao),
Huize Soerabaja.
1 Augustus 1952.
Ondertrouwd:
JAN Gé KUIPERS
en
JO D. AGEMA
geven mede namens weder
zijdse ouders kennis van
hun voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking zal
plaats vinden op Vrijdag
15 Aug. a.s. om 10.45 uur
te Den Helder.
31 Juli 1952.
Nieuwe Kijk
in 't Jatstraat 124,
Groningen.
Hector Treubstraat 68,
Den Helder.
Receptie op de trouwdag
van 35 uur in de Hector
Treubstraat 58.
H. KRAMER
en
S. KRAMER—
WINDSMA
danken hiermede, ook na
mens wederzijdse ouders,
voor de vele blijken van
belangstelling ter gelegen
heid van hun huwelijk on
dervonden.
Den Helder, 1 Aug. 1952.
Koningdwarsstraat 21.
ARTS
praktijk hervat
Zenuwarts, Alkmaar
6, 13 en 20 Augustus
mam
M
Adressen Bur. V. d. blad enz.
worden uitsluitend de volgende
morgen bekend gemaakt.
Een 4-pers. Citroën, bouw
jaar 1940, ln buitengewone
staat van onderhoud. Te be
vragen: Brouwerstraat 54.
Een prima damesfiets f 47,50
Jan in 't Veltstraat 75.
Een motorrijwiel, 350 cc,
f 300,—. Plantsoenstraat 15.
Motor, 125 cc, of ruiling
tegen zwaardere. - Molen
gracht S.
Witte bruidsjapon m. sleep
en kantgarnering mt 44 tegen
elk aann. bod. Br. onder nr
19, Bur. van dit blad.
Een partijtje timmergereed
schap en een chr.m. knop ac
cordeon 100 bassen. Adres:
Bureau van dit blad.
Prachtig Indie's handgeschil
derd schilderij voor elk aann.
bod. Weezenstraat 58. 's Av.
na 7 uur.
Een beste herenfiets f42.50
Emmastraat 38.
Motor 98 cc. goede staat en
knop-accordeon vijf rijen, ls
defect. V. Hogendorpstraat H.
Een opklapbed tegen elk
aannemelijk bod. Brakkeveld-
weg 144.
Vrij huls. Leeg te aanvaar
den. Begoniastraat 34. Te be-
vr.: H. A. Lorentzstraat 109.
Biedt zich aan: heldere
werkster, f 3.50 per dag. Br.
onder nr 18, Bur. v. d. blad.
Bij het Inzenden van
nummerbrieven op
ADVERTENTIES
wordt beleefd verzocht het
juiste nummer ln de lin
kerbovenhoek van de en
veloppe te p!"p: i
98
25
98
98
anti Rheumatiek
met directoire O
cadeau nu
v. a. kleinste tot
de grootste maat
Geeft Uw haarden en kachels een blijvende diepzwarte glans I
De BESTE Sandaal voor elke vacantiatrip
DE ZAAK VAN VERTROUWEN
•79
5O
die klinkt als een klok.
links geweven, «peciele lenRte
- elastisch van 5 50 voor f
zeex eiasvist."
Extra lang C50
Extra elastisch van 6.90 voor
60 Gauge, raglijn met _90
zwarte naad van 6.90 voor 3
Wandelnylon Z75
Amerikaans import van 7.75 voor
Krystal Nylon yoo
Met en zonder zwarte naad van 8 25 voor
Twee Nylons voor aeer 9S
speciale prijzen 3.95 en
Keizerstraat 60
zuiver wol, moderne dessins 82-20 78 80
zeer lage prijzen 89.75 - 29.68 -
alle modekleuren 81.18 24.78
waterafstotend 49.80 - 82.48
het beste van het beste 81.25 - 71.68 -
nu zeer voordelig 68.80 - 58.68 -
de moderne zomerdracht 21.88 - 19.88 -
mooie popeline 7.98 6.98
pracht sortering 2.48 - 2.28
De zaak voor prima kleding, Spoorstraat hoek Koningstraat
LANGEDIJKER GROENTENCENTRALE.
31 Juli. 30.000 kg aardappelen: Eer
stelingen 10,30—11,60, Eigenheimers 10,90
—11,40, blauwe Eigenheimers 10,40—10,90
en grove 9,70—10,30; 40.000 kg rode kool
A 7,10—11,70 en B 3,10—5,90; 20.000 kg
gele kool: A 5,60—8 en B4,30—5,40;
20.000 kg witte kool 7—9; 3000 kg sla-
bonen 44—51,80; 4000 kg bieten: A 6.70
7,90; 7000 kg uien 12,50—12,70 en grove
9,90—11,50; 450 kg tomaten: A 64, B 56
en C 52; 2000 stuks bloemkool: Al 44—
52,90 en AI1 23,10—32,80.
ALKMAAR, 30 Juli. Aardappelen 8—
11,50 en drielingen 4,50—8; slabonen 35—
52; snijbonen (stam) 34—68; rode bessen
43—67; komkommers 8—16; tomaten: A
50—88 en Bonken 35—48; zwarte bessen
60—66; bloemkool: I 25—50 en II 8—23;
rode kool 5—15.50; groene kool 6,50—
13,50; spinazie 15—38; sla 2—6.50; pos
telein 12—20; andijvie 6—15,50; rabar
ber 4—10,50; bieten 4-8,50; bospeen 8—
17; waspeen 8—18; uien 6,50—16,50; soep
groenten 2—4; peterselie 2,50—6.
NOORDERMARKTBOND, 31 Juli.
57.000 kg aardappelen: Eerstelingen 10—
11,30, Doré 9,40, Eigenheimers 9,80—11,
blauwe Eigenheimers 9,80—11,90, Eissel-
stein 10,20, Bintjes 10—10,30, grove 8,80—
10,30, drielingen 6—7,40 en kriel 4,60-
8000 kg slabonen 48—57; 3400 kg bleten:
A 6,80—7,60 en B 4.40—5,30; 2100 kg zil-
vernep 2530 en zilverdriellngen 9—11;
200 bos penen 10,10; 2800 kg rode kool
10,20—12,50: 800 kg gele kool 3,906,20;
27.000 kg witte kool 7,60—9,30; 1400 stuks
bloemkool: AII 35-47 en afw. 10—16.
HEM, 30 Juli. 95.000 kg aardappe-
en; grote 9,50-11,30. middel 9.50-U.T0,
kleine 4,10—6,70, grove 9,30—10,90, peen
tjes 9,50—9,80 en Bevelanders 11,70;
bloemkool 10-35; sla 4,60-5,20; ,1».
bonen 39—58; snijbonen 48—67; kern-
kommer 10—17; rode kool 5—12,30; fram
bozen 1,03-1,08; perziken 7—15; profelie
42-64; pruimen 12-58; Yellow 10-33:
Kruidenier 1033; rode bessen 30—34.
ZWAAG, 30 Juli, Vroege aardappelen
3,9011,90; spinazie 1845; ztlveruten
9—35: postelein 12—15; uien 12—17; bie
ten 4—7,10; savoye kool 10,50—11,70;
witte kool 3,70—5; groene kool 11,30—
11,70; rode kool 3—11; slabonen 38—57;
snijbonen 3581; tomaten 34—71; augur
ken 83—62; waspeen 8—18; bospeen 8—
27; rabarber 2—3; andijvie 20—24; sla
3,30—8,70; bloemkool 9—60; komkom
mers 816; perziken 4—26; frembozen
12; pruimen p. kg 34—1,45; witte drui
ven 2,13-2,14; Frankenthaler 1,03—1.62;
WestfrUta 1,59; Glorie v. Zwaag 1,58;
Prolific 25—64; kruisbessen 7—65; ker
sen 47—50; suiker meloen 10—92; net-
meloen 1556; Zomerappel 1431; Yel
low 12—48; Kruidenier 1946.
WOGNUM, 30 Juli 1952. 50.000 kg
aardappelen, middel 10.90—11.80. grova
11.1011.30, drielingen 8; Blauwe
Eigenheimers, middel 10,90—11,60, grof
10,2010,70; slabonen 49—59; rode bes
sen 2838; Prolefic 4554; snijbonen
44—61; augurken 13—81; sla 5,40—6.20;
kruisbessen 6-38; Kruidenier 13-43;
knolbieten A 5,30—6, B 4—5,30; Yellow
Transparante 16—41; uien 13; perziken
6—23; tomaten 50—76; waspeen 818;
bosuien 15—19; komkommer 10—20;
netmeloen 30-60; bloemkool 25—35;
il? 6,60—19,70: Early Vietory 13
Winterpeen 20; pruimen 38—62;
oiföLi2-10; Perzikappelen 18-27-
GROOTEBROEK, 30 Juli. 58.000 kg
?r,d„appe,en: Eerstelingen: grove 10,30—
10,70, grote 10,60—11,50 en v.v. 4.20—
4.40; rode Eerstelingen: grove 9.00—9,90
en *rote 12,00—12,20; Doré: grove 10.40
—10.70 en grote 11,00—11,10! Saskia:
grove 10.60—10.70 en grote 10,50—10,70;
blauwe Eigenheimers: grove 8,60—9,70 en
Jon nif!'30-'11,40Eigenheimers: grove
«wo—».90 en grote 11,00—11.90: 1000 kg
bieten A S; 1800 stuks bloemkool: A
37-46. AII 28-30 en stek 8.
--VTSSERIJBERICHT ÜRK
URK, 31 Juli. Donderdag werd
door 140 vaartuigen aangevoerd: 17022
bond kuilpaling g o.90-f 1.12, 74 pond
Ly"Ml 7 1.22-f 1.35.. 303 pond snoek-
£5 - 7 0é®2. 68 pond rode baars
f 0.76-f 0.80, alles per pond en 722 bak
nest, prijs f 2.60 per bak van 37 Vt kg-