Een titanenstrijd tegen
de aardappelmoeheid
sïïKsr^.rs^
Nederlandse gulden biedt ons
weer „gulden" zekerheid
Het vee op de besmette bedrijven
wordt thans afgeslacht
Ook iri Frankrijk rijwieltreinen
KoAt B&iieJL
Ook de tomatenplant kan gevaar opleveren
ïïfe ^r^ne^Pere ^Itn^^M^^r„ De andere
Geen afdoend middel
Leerling-vlieger in V.S.
omgekomen
Ook een week vacantie voor
„buitengewone" werk
nemers
Stichting voor behartiging
der emigrantenbelangen
Blijde bloemendag voor
de Haagse zieken
De poëzie van prozaïsche cijfers
Bankbiljetten voor 100 pet door goud gedekt
In- en uitvoer houden
elkaar in evenwicht
Man stak zijn geliefde
neer
Een jaar geëist tegen
oneerlijke PTT-besteller
Buitenlandse passagiere
van „Veendam" verdwenen
Eerste spoorwegrijtuigen
naar Argentinië
Drastische maatregelen zijn nodig voor de export
Het Rijk vergoedt de schade
r~
EEN BRITSE MIJNENVEGER
IN AMSTERDAM
PURMERENDER MARKT
Maatregelen van militairen
tegen kinderverlamming
Inbreker te Enschede gepakt
BESOMMINGEN IIMUIDEN
KERKELIJK NIEUWS
Luthers congres bijeen
in West-Berlijn
Bisschop Lil ie antwoordt
Ulbricht
J)E AAEDAPPELMOEHE^vomt nr/al«i?aCteUr>
aardappelteelt en van onze exnorf 1 ^en. «vare bedreiging van onze
moeheid tvowlt veroorzaakt door het p™ductel>- De aardappel-
baar aan dorre plekkeTL de ^rdappS^ nl^^ Cn is "iter,«k kfn"
niet groeien willen of er zeer armctLrtemuJLÏn ^'a.arop de aardappelen
wortels van de aardappelplant en n nt zieh^I" 1 aa H^ v 4 Zlch met dc
aDder gewas versmaadt het niet met namé a tü V(°°|, Doch 0<>k fnkel
van Landbouw Visserij en VnedJïï™JS?" i tomaat. andaar dat de minister
gevaa^kan oplevi ren voor de vem^S^n a,s plant' die
tomaat aan te wüzen. Dit betekent dus dat geen tornen h^f je' dC
to worden in de vruchtwisseling, die de wet ter h^Hoin**Chore" °Menomen
tomaten. Zou men wel tomalen willen kweken, dan moet jaw word^S
gewacht, voor men weer op aardappelen overgaat. worden
WOENSDAG 6 AUGUSTUS 1982
J?R is nog geen enkele afdoende bestrij-
*-* dingsmethode van de aardappelmoe
heid gevonden. De vaststelling van de
verhouding: één jaar aardappelen en
twee jaren een ander gewas, werkt
preventief en dringt het aardappelcys-
tenaaltje tenzij een perceel weer op
een andere wijze' besmet wordt eni
germate terug. De moeilijkheid is, dat
de aaltjes, geheel ingekapseld in klei
ne bolletjes, waaruit ze later in groter
hoeveelheid weer te voorschijn komen,
enkele jaren kunnen blijven leven zon
der voedsel tot zich te nemen. Er be-
■taat dus altijd een kans, dat zij zich
weer ontwikkelen, als na een paar jaar
opnieuw aardappelen op een perceel
geteeld worden; hoewel er dan natuur
lijk heel veel dood gegaan zullen zijn.
Voor de typische aardappeltelers is
het wettelijk voorschrift van slechts
éénmaal per drie jaren aardappelen op
eenzelfde perceel zeer ingrijpend. Daar
komt nog bij, dat andere staten, die de
aardappelmoeheid uit hun land probe
ren te houden die althans trachten te
voorkomen, dat het euvel zich er ver
meerdert stringente maatregelenten
nadele van onze export hebben getrof
fen.
Bedreigde export
IYE uitvoer van agrarische producten
v kan trouwens tengevolge van de
aardappelmoeheid nog op een andere
manier geschaad worden. De minister
heeft namelijk als planten, die gevaar
kunnen opleveren voor de verspreiding
van het aardappelcystenaaltje aange
wezen bloembollen en bloemknollen,
boomkwekerijproducten, koolraapplan-
ten, stekbieten en dergelijk voor de
voortplanting bestemd materiaal, dat
met aanhangende grond wordt gedistri
bueerd.
Wie deze producten betrekt uit een
'gebied, waar aardappelmoeheid voor
komt. loopt derhalve kans, dat hij daar
mede tegelijkertijd het aardappelcysten
aaltje binnenhaalt. Uiteraard komen de
ze producten ook zeker niet in aan
merking voor export, als zij van be
smette grond afkomstig zijn.
Men doet tegen het kwaad wat men
kan. Zo worden wel chemische en bio
logische bestrijdingsmiddelen toege
past. In Wageningen is aan de Land
bouwhogeschool bovendien voortdu
rend een speciale commissie aan het
werk om allerlei bestrijdingsmiddelen
te beproeven. Zij heeft wel uitstekende
van zulke middelen vastgesteld, maar
zij zijn zo duur, dat toepassing ervan
niet mogelijk wordt geacht.
De 25-jarige reserve-korporaal F. B
Homan uit Amsterdam, die vorig jaar
Augustus naar de Verenigde Staten
vertrok om daar een opleiding tot vlie
ger te ontvangen, is Maandag in de na
bijheid van Craig Airforce, Base Alabama
met een Shootingstar verongelukt en
om het leven gekomen. Over de oor-
zaak van het ongeluk is nog niets be
kend.
Voor alle werknemers, op wie het
buitengewoon besluit arbeidsverhou
dingen van toepassing is en voor wie
niet reeds op grond van een collectie
ve arbeidsovereenkomst of bindende
loonregeling een vacantieregeling geldt,
is thans êen verplichte minimum va
cantie van één week ingevoerd. Deze
nieuwe regeling is dus in de eerste
plaats van belang voor werknemers op
kleinere kantoren of in winkels, wier
arbeidsvoorwaarden vaak niet bindend
zijn vastgesteld. Zij hebben voortaan
elk jaar minstens recht op een week
aaneengesloten vacantie, mits hun
dienstverband op 1 Juli van het lo
pende jaar tenminste een jaar heeft
geduurd. Bij korter dienstverband geldt
een evenredig kortere vacantie.
In Den Haag is de Stichting Emi
grantenbelangen opgericht, welke zich
ten doel stelt gratis adviezen te ver
strekken en hulp te verlenen aan emi
granten. De stichting heeft haar cen
traal bureau in Den Haag, Bazarstraat
16. Voorts zal in Den Haag een perma
nente tentoonstelling worden inge
richt, waarvoor kosteloos entreekaar-
ten worden verstrekt en waar de ad-
spirant-emigrant alle soorten van goe
deren voorwerpen, speciaal voor de di
verse emigratielanden vervaardigd,
waaronder modellen van montage-
Woningen, kan bezichtigen.
VRACHTAUTO IN VARSSEVELD
TEGEN TREIN GEBOTST
Gisteren is een vrachtauto, waarvan
de remmen niet goed functionneerden,
op de onbewaakte overweg in Varsse-
veld tegen een personentrein gebotsq
De chauffeur van de vrachtwagen en
oen naast hem zittende passagier kon
don juist voor de botsing uit de wagen
springen. De auto werd tweehonderd
meter meegesleurd. De trein had een
uur vertraging.
overgaat.
Op het ogenblik, zo kan gezegd wor
den, is de aardappelmoeheid min of
meer sUtionnair. in de gebieden, waar
de haarden dicht bij elkaar liggen, is
het kwaad uiterst moeilijk tegen te
gaan.
Een gevaar vormen nog altijd de
volkstuinders. Op hun lapjes grond
i ,m€n Xele haarden aangetroffen.
Ook de gebieden, waar elk jaar veel
aardappelen werden verbouwd met
name de veenkoloniën is de aard
appelmoeheid hardnekkig.
Duizenden Haagse kinderen
hebben gisteren met de Bloemen-
koningin als afgezanie, de zieken
en ouden van dagen in de resi
dentie een blijde dag bezorgd.
Koningin Kitty Knappert drukte
op het Plein 'waar zij open hof
hield de handjes van talloze kin
deren, die hun giften, een stort
vloed van bloemen, voornamelijk
anjers, gladiolen, dahlia's en as
ters, op de trappen van de Hoge
Raad der Nederlanden deponeer
den. Deze receptie op het Plein
was het voorspel van een uren
lang bezoek aan vier ziekenhui
zen, waarheen de bijeengegaarde
bloemenschat met vrachtauto's
werd vervoerd. Ontroerende en
grapige toneeltjes speelden zich
af in de ziekenzalen, waar de
stralende verschijning van de
Bloemenkoningin met vreugde
werd verwelkomd. Na haar be
zoek aan een zaal vol zieke jon
getjes waar zij op ieder bedta-
feitje een bont bouquet zomer
bloemen achterliet, zei een ventje
met een rauw stemmetje: „Is dat
nou alles' Et is geen eens een
echte koningin!" Maar een buur
jongetje had aller instemming
met zijn opmerking: „Ze is lief
en mooi". Het rauwe stemmetje
had echter met negatie van het
sprookje, het laatste woord: „Dat
ken wel, maar zo benne der
meer!"
(Van onze fipancieel-economische redacteur).
DE WEEKSTAAT VAN DE NEDERLANDSE BANK, die Iedere Woensdag ge
publiceerd wordt, is geen lectuur die veel wordt gelezen. Dat is wel begrij
pelijk, want het zijn taaie cijfers. Toch verbergt zich achter die droge staat de
vooruitgang en de achteruitgang van ons land op economisch gebied. De week
staat moge dan droog en taai zijn, hij is tevens uiterst belangrijk. Wij willen er
daarom iets van vertellen. Daarvoor is ook nog een bijzondere aanleiding, want
er is iets heel bijzonders mee. Onze bankbiljetten zijn namelijk voor de volle
honderd procent gedekt door goud, zilver en deviezen! Hoe komt dat en wat
betekent het? Dit zijn twee vragen, die in dit verband gesteld moeten worden.
CINDS een jaar is de goudvoorraad
practiseh zonder onderbreken aan
het stijgen. Enerzijds is dit maar ge
lukkig, want in de zomer van 1951 was
de goudvoorraad tot beneden het mil-
liard gedaald en als wij geen Marshall
hulp hadden gehad, zou de regering
zeer onaangename maatregelen hebben
moeten nemen.
In het midden van 1951 veranderde
de toestand. Grotendeels moet dat wor
den toegeschreven aan het feit, dat de
invoer sterk verminderde, terwijl de
uitvoer groter werd. Sedert Septem-
be houden in- en uitvoer elkaar zo on
geveer in evenwicht. Dat betekent, dat
alle deviezen, die wij langs andere weg
krijgen bijvoorbeeld voor onze zeevaart
tot vermeerdering van de voorraad
goud en deviezen bij de Nederlandse
Bank leiden.
Zal deze, voor ons land gunstige toe
stand nog lang voortduren? We weten
het niet. Enerzijds is het najaar voor
ons land nog al gunstig, omdat wij dan
veel land- en tuinbouwproducten uit
voeren. Als wij alleen daarop zouden
letten, dan zouden wij welhaast met ze
kerheid kunnen zeggen, dat de groei
van de goudvoorraad het hele jaar 1952
nog wel zal doorgaan. Maar.... wij
weten niet,, welke gevolgen de beper
king van de invoer in Engeland voor
ons land zal hebben. Dus blijft het
afwachten.
Het ziet er evenwel niet naar uit, dat
de goud- en deviezenvoorraad in de
naaste toekomst snel zal afnemen.
Hoopvol
J7N nu de tweede vraag. Wat betekent
deze grote goudvoorraad? Het be
tekent voor ons land de mogelijkheid
zo nodig extra goederen in het buiten
land te kopen. Het betekent ook, dat
wij niet direct in moeilijkheden komen,
als onze uitvoer, bijvoorbeeld door
maatregelen in Engeland, sterk zou af
nemen. Dat is belangrijk, want ons land
is niet alleen voor een deel van zijn
voedingsmiddelen (graan, olie, vet),
van de invoert afhankelijk, maar ook
voor onze industriële grondstoffen. Zou
daarvan de invoer ophouden, dan zou
een ernstige werkloosheid niet zijn te
gen te houden. Tot op zekere hoogte
kan men in de goud- en deviezenvoor
raad een „verzekering tegen werkloos
heid" zien. Hoe groter die voorraad,
des te beter de regering maatregelen
tegen een eventueel te sterk toenemen
de werkloosheid kan nemen.
Is nu die voorraad goud en deviezen
van drie milliard groot? Dat hangt er
van af! Tegenover de bankbiljet-
ten-circulatie van eveneens drie
milliard natuurlijk wel. Honderd pro
cent dekking! Doch onze geldvoorraad
bestaat niet alleen uit bankbiljetten,
maar ook uit giro geld; en de hoe
veelheid, die daarvan in circulatie is,
is groter dan die van de bankbiljetten.
Bovendien zijn er ook nog schatkist
-biljetten. Deze circuleren wel niet
als geld, maar zij kunnen zo gemakke
lijk in geld worden omgezet, dat zij in
dit verband toch eigenlijk wel bij het
geld gerekend moeten worden.
De totale hoeveelheid „geldmiddelen'
bij het publiek bedraagt ongeveer tien
milliard. Tegenover dit bedrag gezien
is drie milliard aan goud en deviezen
regelijk, maar geenszins abnormaal
groot. Het feit, dat de bankbiljetten,
maar deze pok alleen, voor honderd
procent gedekt zijn, is dus wel inte
ressant, maar op zichzelf niet zo be
langrijk als het op het eerste gezicht
UJkt.
De verlaging van de rentetarieven,
waartoe de Nederlandse Bank dezer
dagen heeft besloten, staat met de ver
betering van de deviezenpositie in ver
band.
Gistermorgen vroeg kwam aan een
Haags politiebureau, de 39-jarige los-
werkman A. J. de Z. in zenuwachtige
toestand vertellen, dat hij een arts no
dig had voor een juffrouw in de Van
der Neerstraat, die aan de haar toe
gebrachte wonden zou doodbloeden.
De politie stelde Z. in verzekering
waarschuwde onmiddellijk de GGD en
begaf zich naar het aangeduide perceel.
Hier trof men de juffrouw, H. T„ in
ernstige toestand aan. Zij had enige
messteken in de hartstreek.
Direct werd bloedtransfusie toege
past. De juffrouw kon echter nog niet
door de politie worden verhoord.
Haar toestand is ernstig.
,De Z. woonde bij mej. T., die van
haar man gescheiden was, in. Het mo
tief van zijn daad is waarschijnlijk
minnenijd. De Z. slak zijn slachtoffer
neer met een keukenmes, dat in be
slag is genomen.
Brieven en telegrammen
werden achtergehouden
..In ambtenaren van de post moeten
wij onvoorwaardelijk vertrouwen kun
nen stellen. Kan men dat niet, dan zijn
ernstige gevolgen niet uitgesloten", zo
zeide de Officier van Justitie gister^
morgen voor de Amsterdamse Recht
bank in de zaak tegen de ex-besteller
van de PTT A. S. uit Amsterdam.
Verdachte had een aantal expresse-
brieven en telegrammen achtergehou
den. Bij de besteller thuis had men tij
den een contröle elf expressebrieven
en 5 telegrammen gevonden. De hoe
veelheid brieven, die door de besteller
niet zijn bezorgd, is echter onbekend,
wijl men eerst na klachten van het pu
bliek tot een intensief onderzoek was
overgegaan.
Ook in materieel opzicht vond de
Officier het gepleegde feit hoogst ern
stig. „Om een drietal luttele geldsbedra
gen heeft verdachte tientallen1 expresse-
brieven en verscheidene telegrammen
eenvoudig niet bezorgd", zo zeide hij.
Hij vroeg de rechtbank S. een straf op
te leggen van 1 jaar onvoorwaardelijke
gevangenisstraf met aftrek van pre
ventieve hechtenis. De rechtbank zal
19 Augustus a.s. vonnis wijzen.
Donderdag j.1. is een achttienjarig
meisje, dat in Southampton aan boord
is gegaan van de „Veendam" van de
HoÖand-Amerika lijn, verdwenen. Het
is een Engels of Amerikaans meisje,
dat in New York van boord zou gaan.
Ongeveer anderhalf jaar geleden
plaatste de Argentijnse regering een
millioenenorder aan rollend materieel
voor de Argentijnse spoorwegen bij
Werkspoor. Donderdag zullen de eerste
rijtuigen van deze reeks de Utrechtse
werkplaatsen van Werkspoor verlaten,
op weg naar Rotterdam.
Het zijn vier personenrijtuigen (drie
le en één 2de klas) die op een Argen
tijns schip zullen Worden geladen en
als deklast naar het land van bestem
ming vervoerd.
De strijd tegen mond- en klauwzeer
(Van onze Haagse redactie)
Zonder pardon wordt de laatste
weken het vee afgeslacht op bedrijven,
waar mond- en klauwzeer uitbreekt.
Dit is een maatregel, die van over
heidswege noodzakelijk wordt geacht
met het oog op de belangen van de
agrarische export. Begin Juli reeds
kondigde het ministerie van Landbouw
deze rigoureuze maatregel aan. Dit
ernstige ingrijpen is mogelijk dank zij
een reeds jarenlang bestaande, maar
slechts weinig toegepaste bepaling in
de Veewet, op grond waarvan de bur
gemeester de door het districtshoofd
(inspecteur) van de Veeartsenijkundige
Dienst nodig geachte bcstrjjdingsmaat-
regenen neemt.
In geval van afmaking van besmette
of verdachte dieren wordt aan de eige
naar een schadeloosstelling uitgekeerd
uit de Rijkskas. Daartoe werden de
dieren tevoren getaxeerd door een des
kundige, die door de burgemeester
wordt aangewezen.
Indien door de veehouder of door
de inspecteur ofwel door de burge
meester geen genoegen wordt geno
men met deze taxatie, geeft de burge
meester hiervan direct kennis aan de
kantonrechter. Deze laatste wijst dan
twee nieuwe deskundigen aan, die te
zamen met de eerste deskundige op
nieuw de dieren taxeren en bij meer
derheid van stemmen beslissen. Als de
drie deskundigen het onderling niet
eens zijn, dan geldt het middelste be
drag.
Na de taxatie ontvangt de veehou
der van de burgemeester een bewijs.
Het daarop vermelde bedrag wordt
hem uit 's Rijkskas uitgekeerd.
De veehouderij commissie acht het
van belang dat in de verschillende de
len des lands zoveel mogelijk eenzelfde
gedragsijn t.a.v. de bepaling der scha
devergoeding zal worden gevolgd. Zij
vertrouwt, dat bij de toepassing van
deze voor het betrokken bedrijf zo
harde maatregel zoveel mogelijk reke
ning zal worden gehouden met de si
tuatie ter plaatse, o.a. of op het be-
■">1
In de maand Augustus hebben ook
de Franse spoorwegen het extra
druk met het vervoeren van de
fietsen voor vacantiegangers. Hier
ziet men een „zee" van fietsen op
het Parijse station Montparnasse.
Voor een niet officieel bezoek
De Britse zeegaande mijnenveger
„Coquette", die dienst doet als visserij-
politievaartuig zal van 6 tot 12 Augus
tus een niet-officieel bezoek brengen
aan Amsterdam. De „Coquette" staat
onder commando van kapitein ter zee
Basil Jones, commandant van het met
visserij-inspectie belaste flottielje. Er
bevinden zich circa honderd man aan
boord van dit schip, dat duizend ton
waterverplaatsing heeft, 72 meter lang
is en een snelheid van zestien en een
halve mijl kan bereiken.
lyiODERNE tijden, moderne hartstoch-
ten. De eerste „uranium-rush" in
de geschiedenis is deze week begonnen
in Noord-Saskatchewan, in Canada.
Dit gebied rondom de onlangs gestichte
mijnstad Uranium-City, dat de afge
lopen drie jaar door grote mijnbouw-
maatschappijen werd ontgonnen, is aan koppen, tellende personeel uit vrouwen
nartieiilieren uitgegeven. De privé- en meisjes. Nog even, en de wereld
u^niumzoekers moefen het erts aan de wordt door Eva geregeerd. Het
staat leveren. In de historische New Yorkse echtpaar Don Ameches
het Canadese parle- het sterrenpaar van Broadway, werd
bibliotheek van
ment heeft dezer dagen een brand ge
woed. Het duurde vijf uur voor het
vuur was geblust. Er is alleen reeds
voor enkele tonnen waterschade aange
richt. De kostbare boekenverzameling
telt ongeveer een half millioen exem
plaren. O Nu we toch in de boeken
zitten: de grote leeszaal en bibliotheek
van liet British museum in Londen,
wordt schoongemaakt. Met smart rele
veert uw lijfaap het feit, dat deze
schoonmaak slechts ééns per vijftig
jaar plaats vindt, omdat er zo'n ontstel
lende massa werk aan is. De bibliothe
caris is desondanks niet te benijden,
want die heeft de verantwoordelijkheid,
dat alle negen millioen boeken en boek
jes schoon worden. Deze schoonmaak
kost ook een lieve duit. Anderhalf
millioenTrouwens, de vrouw
als schoonmaakmachine gaat langza
merhand verdwijnen. Ze bevolken
meer en meer de kantoren en fabrie
ken. Bij de Ver. Naties in New York
bestaat meer dan de helft van het 3400
dezer dagen verblijd met de komst van
een zesde spruit. De naam van het
kind is Donny. De vijf anderen heten
Ronny, Tommy Lonny, Bonny en
Conny. „Wij houden van rhythme in
uLuat het nou, viaar Donker worden"
een naam", zei de moeder^ die gelukkig
een helder geheugen heeft. Aan
boord van een Engelse pleizierboot be
vonden zich kort geleden duizend po
litieagenten uit Glasgow, die een va-
cantie-uitstapje maakten. Onder de
overigo passagiers was de 74-jarige
Francis Ryan, die als zakkenroller
reeds 77 veroordelingen achter de rug
had. Na zijn pleiziertochtje ging Fran
cis voor de 78ste maal de bak in. Hij
werd op heterdaad betrapt, toen zijn
hand in de binnenzak van de hoofd
inspecteur van politie, John Johnson,
werd gevonden. Het Amerikaanse
bureau voor de statistiek heeft interes
sante onthullingen gedaan over de ge
middelde leertijd waarop de Amerika
nen trouwen. Men constateerde, dat de
gemiddelde trouw-lecftijd van de man
22 tè jaar is. De vrouw huwt gemiddeld
op haar 20ste jaar. In 1940 waren de
gemiddelde leeftijden respectievelijk
24,3 en 22 jaar, in 1890 26 en 22 jaar.
Proeven hebben uitgewezen, dat kippen
kleurenblind zijn. En wel zo hevig, dat
ze een bepaalde kleur helemaal niet
zien. Deze kleur is blauw. Rood, geel,
oranje en groen worden wèl door de
kippen waargenomen. En omdat ze
in Moskou zeker nogal kippig zijn,
worden er in die stad nu proeven geno
men met gekleurd plaveisel. Enkele
Moskouse wegen hebben al een rood of
een blauw wegdek. Het laatste speciaal
voor partijlozen.
PURMEREND, 5 Aug. 1952. In de
vroegte zette de handel in vette Loeien
heel aardig in, maar daar het aanbod
nogal aanhield, werd de markt minder
goed. Ook de prijzen werden er latef
op de dag niet beter op. De afloop was
vrij stug. Op de geldemarkt is het
merkbaar, dat de vraagprijzen te hoog
zijn. Er is nog wel wat vraag maar de
prijzen belemmeren de handel.Ook op
de verse markt blijft het vrij kalm.
Meer animo was er voor de nuchtere
kalveren. De prijzen waren weer vrij
hoog, maar de katyeren werden tame
lijk vlug verhandeld. In de fokkers
was weinig te doen, niettegenstaande
het aanbod niet groot was. Later op
de dag kwam er toch nog weer vraag.
De handel in vette kalveren was wel
iets vlugger dan de vorige week, maar
de prijzen bleven gelijk. Op de wolvee
markt was het weer stil. De export
laat nog maar steeds op zich wachten,
waardoor de prijzen niet beter wor
den. Er bestaat alleen belangstelling
voor fokkers." Uit Texel waren tame
lijk veel oude mokken gezonden, die
voor ongeveer 100 werden verkocht.
De handel in vette varkens was weer
niet beter. Maar enkele varkens kon
den de hoogste notering maken. Het
merendeel moest zich met 2 4 centen
tevreden stellen en de vette zeugen
gingen tot 2. Ook op de biggenmarkt
was het vrij stil. De prijzen bleven
echter stabiel. Hetzelfde beeld bood de
paardenmarkt. De pluimveemarkt was
wel iets beter bezet en de handel had
een vrij goed verloop.
De notering was: Aangevoerd 666
runderen waaronder: 269 vette koeien
2,25—2,85 per kg, handel begin erg
goed, afloop stugger; 94 melk- en kalf-
koeien 6251050 per stuk, handel stil;
249 geldekoeien 600—775, kalm; 8 pin
ken 360—525. stug; 12 graskalveren 150
225, stil; 49 vette kalveren 160325,
goed; 336 nuchtere kalveren, voor de
slacht 40110, vlug, voor de fokkerij
60115. kalm; 34 stieren 6252000, vrij
goed; 728 vette schaoen en lammeren,
vette schapen 80125, lammeren 50
75, stug: 55 bokken en geiten 1050
stug; 100 vette varkens 2,102.20 per
kg, stug; 669 schrammen en biggen,
schrammen 5090 per stuk, biggen
lichte 4650. zware 52—85, stug: 24
fokzeugen 325475, stil: 36 paarden
6251025, stil; totaal 2663 dieren.
4300 oude kinpen en hanen, rode en
witte 1,801,95 per kg; 1000 oude kip
pen en hanen, blauwe 1.90—2.10 per
kg: 1000 jonge hanen, rode en witte
2.20—2.40 per kg: 350 eenden 1—1,50
per stuk: 400 konijnen 1—7,50 per stuk
3000 kipeieren 15—16 per 100 stuks;
1000 eendeieren 10,50 per 100 stuks.
trokken bedrijf de dieren geënt waren
en dat de uit te keren vergoeding d«s
te lijden schade zoveel mogelijk na
bijkomt. Deze vergoeding dient zo
spoedig mogelijk aan de veehouder te
worden uitgekeerd.
Waar de gevaren voor de veehou
ders, die hun veestapel niet of niet
volledig hebben laten enten, thans bij
zonder groot zijn geworden, wordt
door de Veehouderij commissie nog
maals gewezen op het grote belang
van een tijdige voorbehoedende enting
mond- en klauwzeer.
In verband met het voorkomen van
kinderverlamming in ons land heeft de
chef generale staf aan alle troepen
commandanten opgedragen, zorgvuldig
toe te zien op reiniging van eet- en
keukengerei, contröle te houden op het
keukenpersoneel en toezicht uit ta
oefenen op keukens, cantines en latri
nes en vliegenbestrijding. Een en an
der in nauwe samenwerking met de mi
litaire geneeskundige dienst.
Dit geldt in het bijzonder voor troe
pen, welke gelegerd zijn in de oefen
kampen of welke zich onder oorlogs
omstandigheden te velde bevinden.
Voorlopig zullen inentingen en her
inentingen niet geschieden en zal ge
neeskundig ingrijpen in mond- en keel
holte, zoals trekken van tanden of kie
zen slechts in uiterste noodzaak wor
den gedaan.
De politie te Enschede heeft de 42-
jarige Amsterdammer gearresteerd, die
de vorige maand in Twenthe acht in
braken pleegde, zes te Enschede, een
in Hengelo en'in Almelo.
Zijn buit bedroeg in totaal on
geveer f 13.000.—. Hiervan is nagenoeg
niets over. K. is naar Almelo overge
bracht.
Prins Bernhard heeft zich bereid
verklaard 't beschermheerschap op zich
te nemen van de van 23 tot en met
27 September op de Centrale Markt te
Amsterdam te houden tentoonstelling
van aardappelen, groente, fruit, bloe
men en aanverwante artikelen „de
Amato".
Besommingen van Dinsdag: IJm. 32
f 14.900, 1 trawler f 19.700, loggers: Kw.
37 f 1780, Kw. 19 f 2010, Kw 31 f 12.20;
kotters: IJm. 249 f 115, IJm. 227 f 155.
Per kg: heilbot 3.30—3.10, gr. tong
3.052.90, grm. tong 1.981.92, kim.
tong 2.22—2.02, kl. tong I 2.22—2.03, kl.
tong II 1.99—1.89, tarbot I 1.70—1.16.
Per 50 kg: gr. schol 149, grm. schol
58, kim. schol 43, kl. I schol 37—34, kl.
II schol 218, v. haring 15.5011, ma
kreel 18—16.
Per 50 kg: wijting 10.70—8, gr. gul 32
tot 22.50, mid. gul 22.5016, kl. gul 11,
kl. koolvis zw. 24.
Per 125 kg: gr. kabeljauw 236--102,
gr. koolvis zw. 56—52, gr. leng 102.
Totale aanvoer: 3100 kisten.
NED. HERV. KERK.
Beroepen te Kellumerszwaag: J. G.
P. Ankersmit te Lathum. Aangeno
men naar Deume: L. G. Wagenaar,
candidaat te Zeist, die bedankte voor
Den Hoorn (op Texel); Aangenomen
naar Nieuwland en Oosterwijk: G. van
Estrik, candidaat te Maurik, die be
dankte voor Aalst, Ameide en Tien
hoven, Bussen. Eemnesbuiten, Ernst,
Haaften, Hoogblikland, Klundert. Mo
lenaarsgraaf, Poortvliet, Schoonre-
woerd en voor Vinkeveen.
GEREF. KERKEN.
Beroepen te Ternaard: P. Jeziasse,
candidaat te Serooskerke.
GEREF. KERKEN (onderh. art. 31 K.O.)
Beroepen te Blokzijl: E. R. Postma,
candidaat te 's-Gravenhage.
CHR. GEREF. KERKEN.
Tweetal te Ede: H. van Leeuwen te
Delft en M. Vlietstra, candidaat te
Hoogeveen; Tweetal te Hilversum-
Oost: P. v. d. Velde te Murmerwoude
en M. Vlietstra, candidaat te Hooge
veen. Bedankt voor Arnhem: I. de
Bruyne te Hilversum.
In de Britse sector van West-Berlijn
is Dinsdag een vierdaags congres van
Lutheranen geopend, waaraan, behalve
de Lutherse bisschoppen van Thurin-
gen, Saksen en Pommeren en 1.200 an
dere Lutheranen uit Oost-Duitsland, af
gevaardigden uit de V.S., Australië, Ca
nada, India, Scandinavië, Indonesië en
Japan deelnemen. De Oostduitsers had
den indertijd van hun regering geen
toestemming gekregen dit congres bij
te wonen.
President van de Wereldunie, bis
schop Lilje, zeide te kunnen begrijpen,
dat zowel West- als Oost-Duitse poli
tici teleurgesteld zijn over het feit,
dat te Hannover geen standpunt is be
paald in politieke kwesties. Een kerk
houdt echter op kerk te zijn, als zij
iedere dag een andere politieke rich
ting volgt, zo meende de bisschop. De
ze opmerking wordt beschouwd als
een antwoord aan de Oostduitse vice-
premier Ulbricht, die onlangs de eis
stelde, dat de kerken „ophouden haar
standpunt te verbergen achter het mas
ker van neutraliteit".
CLARA VIEBIG OVERLEDEN
Te Zehlendorf in de Amerikaanse
sector van Berlijn is de Duitse roman-
schrijfstcr Clara Viebig in de ouderdom
van 92 jaar overleden.