KLEINE HANDELSADYERTENTIES
'tNylonhuis
Tom Borgerding
UITNODIGING
ILCKMANN
Zaan-Londen Lijn
Prijsnotering
BERNARO KOOMEN
HERENSCHOENEN
JUTTERTJES
DEN HELDER, KONINGSTRAAT 63
Millioenen medailles wachten op
rechtmatige eigenaars
Onderscheidingen in Engeland
Onverschillige houding
van de Brit
MARKTBERICHTEN
UITSLUITEND VOOR ZAKENLIEDEN
Pr 3*: 4 gedraUe ugth, gwh kop ia begrepen, f 1-50, eün regel «eer f 0.30
Engels, Frans,
Spaans, Zweeds,
Italiaans
30korting
Sttlldts' auto
mobielbedrijf,
Brelwol
Schooltassen
Motoren
Wij vragen
Knoopsgaten
Roestige tellen,
Jo-Ja's
Radio Haasdijk
Permanent-reclame
Voor betere
Hoge prijzen betaalt
Tijdschriften
Rufme keuze
Leren motor
en Bromfietsjassen in de
betere kwaliteiten bij
Klaas Middelbeek, Schagen
Loet, tel. 251.
Prima permanent
Bromfietsen
Bij feestklanken
Magneet, Zephier
Electro-monteurs
f 139.50 kost zo'n
Heden schapenvlees
Extra aanbieding
Prijsvermindering
Waarom
4-pers. Adler Junior
Wederom ontvangen
Te koop
Sleutels
Nergens ter wereld
Voor laswerk
Alle soorten
Koopt nu
O.B. maandtampons
Familiedrukwerk
Rookt onze
Dames
BIJZONDERE AANBIEDING
H. v. d. POLL
ost
J
745
Te koop aangeb.:
De Schout Ui Nacht en Mevrouw Sb.
reeds VRIJDAG 29 AUGUSTUS, DES NAMIDDAGS TE 2 UUR,
DE VERKOOP VANGT AAN ZATERDAGMORGEN 9 UUR
Ruilen:
Te huur aangeboden:
Te huur gevraagd:
Personeel:
Diversen:
Wekelijkse afvaarten
TE KOOP EEN SIMCA 1100
Slagerijen
DONDERDAG 28 AUGUSTUS 1952
(Van onze correspondent te Londen)
'A LS het noodzakelijk was te bewijzen, dat de Brit een vreedzame natuur heeft,
dan zou men naar voren kunnen brengen, dat vele Engelse ex-mllitairen een
meer dan onverschillige houding aannemen tegenover de door hen verworven
onderscheidingen. Gedurende de tweede wereldoorlog had Groot-Brittannie bijna
zeven millioen mensen onder de wapenen, die onder elkaar ruim twintig mil-
lloen campagne-sterren, verdedlgings- en oorlogsmedailles verdiend hebben. De
helft van deze geweldige hoeveelheid lintjes is nooit door de rechtmatige eige
naars opgeëist. En, als gevolg van adresveranderingen etc. in Engeland kent
men geen Burgerlijke Stand! is het ondoenlijk belanghebbenden hun onder
scheidingen na te sturen.
WAT is de oorzaak van deze onver-
schillige houding tegenover medail
les, waarvan men zou kunnen verwach
ten, dat de doorsnee man of vrouw er
trots op zou zijn ze te mogen dragen?
De voornaamste is wel, dat er veel te
veel lintjes zijn. Tijdens de tweede we
reldoorlog werden er vijf keer zo veel
speciale medailles en sterren geslagen
als gedurende de eerste, toen één per
soon, buiten de normale dapperheids-
onderscheidingen om, er niet meer dan
drie kon verdienen.
De aanwezigheid van grote contin
genten Amerikaanse troepen in Enge
land en de Dominions, is er voorname
lijk verantwoordelijk voor, dat Groot-
Brittannie in de laatste oorlog niet
minder dan zestien campagne-sterren,
verdedigings- en oorlogsmedailles meen
de te moeten slaan. De vele decoraties,
welke de G.I.'s, lang voordat ze hun
eerste vuurproef zouden doorstaan, op
de borst droegen, verwekten jaloezie on
der de Britse militairen, die ten slotte
al in Frankrijk en op de zeeën rondom
het oude Europa hadden gevochten.
Voor elke campagne van naam werden
daarom in de loop van de volgende ja
ren speciale onderscheidingen ontwor
pen. Degenen, die aan de Italiaanse
veldtocht hadden deelgenomen, kregen
een groen-wit-rood lintje, hun krijgs
makkers, die in Frankrijk en Duitsland
hadden gevochten een blauw-wit-rood
en de matrozen, die op de Atlantische
Oceaan hadden dienst gedaan, weer een
ander dan de zeelieden, die op de Stille
Oceaan hadden gevaren.
Maar behalve het feit, dat er te véél
medailles zijn en dat het bezit van be
paalde lintjes eigenlijk niet meer be
tekent dan het bezit van verenigings-
of vakbondsspeldjes, zijn er nog meer
oorzaken voor de onverschillige hou
ding, welke de Engelsen ten aanzien
van hun onderscheidingen tentoon sprei
den. Ten eerste doet zich voor de ln
het burgerleven teruggekeerde militair
vrijwel geen gelegenheid meer voor,
die voor het dragen van een serie kleu
rige lintjes geschikt is. Voor een po-
litie-agent, een portier, kortom voor
alle mensen, die in uniform zijn gesto
ken, is dit natuurlijk anders, doch het
staat nu eenmaal belachelijk militaire
onderscheidingen op de revers van een
confectiepakje te dragen.
Geen waarde
TEN tweede heeft de moderne cam-
1 pagne-ster en oorlogsmedaille zo
goed als geen waarde (ongeveer veertig
cent), terwijl ze, in tegenstelling met
de met naam, rang en regiment gegra
veerde onderscheidingen uit de eerste
wereldoorlog, geheel onpersoonlijk zijn.
Ten derde schijnen algemene onder
scheidingen tegenwoordig met andere
ogen bekeken te worden dan vroeger.
Wat practisch iedereen kan krijgen,
daar bestaat gewoonlijk weinig of geen
animo voor. ,.Last not least" lopen er
in Engeland nogal wat mensen rond,
die menen, dat ze op grond van een
of andere bijzondere prestatie voor een
dapperheidsonderscheiding als het Mi
litaire Kruis, of zelfs het Victoria Kruis
in aanmerking komen. Omdat „dege
nen. die het verdienen, toch nooit be
loond worden" een generalisatie, die
ook in Nederland nog wel eens wordt
gehoord stellen ze ook geen prijs op
„de rest van de rommel".
Bjj de Romeinen
HE Romeinen waren de eersten, die
u oorlogsmedailles invoerden. Het ge
bruik raakte in de Middeleeuwen in
verval en pas na het verslaan der
Spaanse Armada reikte koningin Eliza-
beth I de eerste dapperheidsonderschei
dingen sinds duizend jaar uit. In de vol
gende eeuw liet koning Karei I „zilve
ren pennningen" slaan voor al z'n sol
daten, die het wit van 's vijands ogen
hadden aanschouwd.
Het was Cromwell, die de eerste al
gemene campagnemedaille ontwierp.
Dit was na de slag bij Dunbar (1650)
en in het hoofdkwartier van de Gold-
stream Guards, dat in Birdcage Walk.
vlak achter Buckingham Palace, is ge
legen, zijn nog een paar exemplaren
van deze onderscheiding te bewonde
ren.
Pas in 1817, na de slag bij Waterloo,
werd de tweede campagnester ontwor
pen. Vijftig jaar later kwam de gesp in
zwang, die door middel van een in
scriptie aangeeft in welke slagen van
een bepaalde oorlogscampagne de dra
ger gevochten heeft. In die tussentijo
aanschouwde ook het veelbegeerde Vie-
toria-Kruis (te vergelijken met de Ne
derlandse Militaire Willemsorde) het
daglicht, alsook de DSO, de DCM en
de CGM. De ene campagne-ster na de
andere volgde en gedurende de eerste
wereldoorlog werden er alleen al vier
ingesteld. Buiten de zestien campagne
sterren en oorlogsmedailles werden er
in de jaren '40—'45 ook nog drie me
dailles voor burgers ingevoerd, name
lijk het George Kruis, de George Me
daille en de Verdedigingsmedaille.
Naschrift: Sommige Britten ver
geten hun onderscheidingen. Toen wij
met dit artikel bezig waren en een
vriend van ons, een ex-majoor, ter
verificatie van bepaalde punten opbel
den, zei hij, na het geven van de ge
vraagde inlichtingen: „Alle mensen, ik
geloof dat ik vergeten heb de mijne
op te vragen
GROOTEBROEK, 26 Aug. 25.000 kg
aardappelen: Eerstelingen 1010,80, Doré
10—10,10, Saskia 9.60. blauwe Eigenhei
mers 8,2010,60. Eigenheimers 8,20—10,60
en Koopmans Blauwe 9.20. Blocveiling
grove: 80.000 kg Eerstelingen 1111,10;
5000 kg Doré 10,90; 7000 kg Saskia 10.90;
1500 kg uien afw. 8,20; 3200 kg poot-
uien: B 8.50 en C 7,90; 6000 kg bleten.
A 5,80—6.70 en B 4; 22.000 stuks bloem
kool: A 16—34, AII 8—17, B 18—26, BII
812 en stek 3.
Langedjjker Groentencentrale, 27 Aug.
17000 kg Aardappelen, Blauwe Eigen
heimers 8.30—9.90, Doré 10.20, 16000
Rode kool a 7.10—9.40, b 3.30-^1.90,
6000 kg. Gele kool a 7.3010.70, b
4.206.70, 6500 kg. Witte kool 3.40—
9.10, Succes Witte kool 14.80, 10.000
kg Uien 12.70—15. Grove 11.60—12.70,
Ned. 23.30—26.70, 4000 kgè Peen b
8.30—10.70, c 6.50—8, 700 kg. Andijvie
5.60—7.10, 11000 kg Slabonen 86.50—
45.30, 13000 kg Bloemkool al 17.10—
25.50, a 2 8—9.20.
Noordermarktbond, 27 Augustus
28.000 kg aardappelen, Eerstelingen
11.80, Eigenheimers 9.3010.70, Blau
we Eigenheimers 9.8010.50, Bintje
9.80, IJsselster 8.30, Neerlanders 8.70
9.40, Bevelanders 9.40, Grove 8—
10.50, Drielingen 6.80, 2.300 kg Sla-
bonen 4248, II 3038, 2200 kg Bie
ten a 6.60, b 4.2800 kg Peen b
11.40—12.80, c 7.70—8.70, 3400 kg
Uien 13.50, Grove 1210, Drielingen
2425, Nep 2428, 7000 Rodekool a
4—12.30, b 3.—, 16000 Wittekool 3.80
9.10, 2000 stuks Bloemkool a I
14—15, a II 8—14.
WARMENHUIZEN, 27 Aug. 1952.
23700 kg meerl. 9.30—10, Bintje 10,30—
10.50. Schotse M. 1212.10, Eigenh. 9.70
10.40, Record 8, 10.770 kg slabonen
30—45, 15600 kg witte kool 3.20—5.60.
Kopy aiwnM ttm 4*g awm
Plaatsing ebt» OfMtfag m Domtardag
Conversatie clublessen
voor beginnelingen en ge
vorderden, Aanmelden vóór
eind Augustus. Lesgeld
3.75 per maand.
Buitenhaven 23 hoek
Ankerpark. Tel. 2113.
zolang de voorraad strekt,
geven wij op onze weide-
palen, afrasteringspalen,
drooglijnpalen en Korte-
lingen.
Fa. H. Boo\j en Zn., Hout
en Steenkooljhandel, Mo
lenstraat 132134136,
Telef. 2381—2396.
Goversdwarsstraat.
Stalling en reparatie van
auto's en motoren. Verte
genwoordiger D.K.W.
Kellmwol, Smyrnawol, Rits
sluitingen alle maten.
Het Kelimhuls,
Keizerstraat 25. Tel. 3096.
ln alle soorten en prijzen
8.50 - 8.95 11.75 - 12.50 -
14.95.
Fa. J. N. Querelle, Bree-
waterstr. 5 b. d. Spoor
straat.
B.S.A. en Malco v.a. 1060
Garage Manshanden, Mid
denweg. Tel 2958.
te koop: Alle merken
radioapparaten van na
1936, electr. motoren en
versterkers, defect geen
bezwaar.
Radio Jellema, Zuiderstr.
3 b.d. Keizersbrug.
binnen 1 dag klaar.
G. Stam, Slulsdijkstr. 49.
wasketels, enz. vereenden
wy weer m.l.v. Maandag,
.Tan Go vers,
Koningstraat 60.
Rubber corsetten zijn toch
beter! Verkrijgbaar bij
Magazijn „De Ster",
Spoorstraat 26-38
Philips - Erres. Erkend
reparatiebedrijf.
Spoorstraat 93 - Tel. 3407
nu 6.50, compleet,
Salon Schoonhoven,
Spoorstr. 24, tel. 3139.
kousenreparatie Succes"
Alle ladders 5 cent.
Mevr. Varenhorst, Am-
bonstraat 84,
K. Heerkens voor Uw meu
belen, zolderopruimingen,
lompen, metalen, enz.
Weststraat 107. Tel. 3151.
uit binnen- en buitenland,
vindt U in ruime sortering
bij kantoorboekhandel
Aberson, Koningstraat 115.
hengelsportartikelen.
Zaadhandel Room, Keizer
straat 55, Den Helder,
Tevens nog een paar Da
mesmantels, bruin, maat
42 en 44, iets beschadigd
van 98.— voor 58.—.
Compleet 6.-—,
C. J. Breeuwer
Rykcnberg,
Keizerstraat 44, boven
De Pauw. Tel. 3416.
Gazelle H. met Victoria
215.—; Solex van 1951
190.—.
Klaas Middelbeek, Loet,
tel. 251, Schagen.
Robertson's dranken.
Slijterij, Callfornlestr.
telef. 2626.
3,
en Gomo rijwielen ln rui
me keuze. Philips Radio en
Stofzuigers.
W. Tol, Jan ln 't Velt-
straat 75.
opleiding diploma V.E.V.
ook voor ongeschoolden.
Ing. P. C. Dekker, Pr. H.-
laan 3. Inlichtingen tussen
78 uur.
R. S. Stokvisrijwiel. Des
gewenst betaling als volgt:
le betaling 10.50, vervol
gens 15.— per maand of
3.50 per week.
Fa. Moree, rijwielspecia
list, Ruyghweg, hoek Sluls-
dyfcstraat.
en schapenvet.
C. Jacobs, Molenstr. 48.
verse lever 30 cent per 100
gr. en onze gekookte worst
is altijd vers en lekker 28
ct. per 100 gram.
Gemengd Slagersbedryf
D. J. Ott, Vlamingstraat,
naby Tivoll.
van onze bekende kwaliteit
gemengd kippenvoer en
ochtendvoer: 1 kilo 46 ct.,
5 kilo 2.25; 10 kilo 4.45; 25
kilo 11.00. Let op het adres
C. Koopman, Gemengd
bedryf. Koningstraat 97.
Bloemen en Zaden.
zoudt U in de rij wachten?
Uw spoorkaartje ligt klaar
bij pass.bureau
Velthuys, Konlngstr. 2.
Corr. Ltssone-Llndeman.
gebr. 1 op 13, goede ban
den.
Kaptein, v. Foreestweg
103, Julianadorp, telefoon
K 2235—391.
Delfts blauwe wandbordjes
1.50.
S. Schellinger,
Van Galenstraat 48.
beste aardappelen.
Doggersvaart 27 B.
Het adres voor het maken
van alle soorten sleutels,
ook wanneer er geen enkele
sleutel by een slot is. U
kunt er bijna op wachten.
J. M. Glotse, Keizer
straat 35.
vindt U zulke lekkere
koekjes als onze Pain
d'Amande. En ook onze
gevulde koeken en cano's
mogen er wezen! Want...
ze zijn van Klopper
dus goed!
Koningstraat 76. Tel. 2510.
aan rijwielen, kinderfiets
jes, autopeds enz.
Lafeber, Keizersgracht
84. Tel. 2580.
Etalagepapier, vliegerpa
pier, enz. Ziet onze etalage.
Papierhandel Ruhland,
Sluisdykstr. 55. Tel. 2257
een petroleumvergasser.
A. Brakhoven,
Ruyghweg 5. Tel. 2158.
de ideale onmerkbare be
scherming voor de mo
derne vrouw. Geen gordel,
geen verband, geen spelden
10 stuks a f 1.
Venn. Sanité, Keizerstr. 94
Tel. 3014.
Drukkerij Het Noorden,
St. Bossestraat 41.
Voor Nleuwstad:
Bremstraat .121.
Modellen ter inzage.
bekende Corona's 90, 1.20
en 1.40 p. 10 st.
P. Snel, Konlnestr. 73.
profiteert van onze recla
me. De nieuwste olie of
crème Permanent-wave
van 10.—, nu 7.50. Be
spreekt vroegtydig s.v.p.
Kapsalon Kuiper,
Polderweg 3.
2 7 September a.s. ho-
O pen onze lieve Ouders O
H H. P- KWAST N
9 eQ
6 T. KWAST— o
9 AMI.ABEL
hun 30-jarige huwe- v
ljjksdag te herdenken.
6 Hun dankbare
g kinderen. cj
J? Emmastraat 41.
Heden overleed, ge
heel onverwacht, onze
lieve Vrouw, Moedei',
Behuwd- en Groot
moeder
neeltje buijs,
geboren SCHONG,
in de ouderdom van
79 jaar.
Uit aller naam:
J. J. J. BUIJS,
Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen.
Den Helder,
26 Augustus 1952.
Visstraat 41.
De teraardebestelling
heeft plaats Vrijdag 29
Aug. a.s. op de Algem.
Begraafplaats te Huis
duinen. Vertrek vanuit
Visstraat 41 te 12.45
uur.
Voor de vele blijken van
deelneming na het over
laden van onze lieve
Vader, Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader, Broer en
Zwager
JAN DRIJVER,
betuigen wij onze harte-
ïyke dank.
Uit aller naam,
L. P. DRIJVER.
IJmuiden, Augustus 1952.
Zeeweg 171.
Bruine en zwarte
KALFSlederen
le klas kwaliteit
syst. handwerk a qq
voor slechts JLÓ*
SCHOENMAGAZIJN
Spoorstraat 109.
presenteert een enorme
keuze ln:
KOUSEN
1 75
(links) v.a.
1
NYLONS
vanaf
ENKALONS
(ijzersterk) vanaf
RING ANKLETS,
1 50
(zeer modern)
1
HERENSOKKEN
(pracht kwaliteiten)
I50
vanaf
1
SPORTKOUSEN
(effen en geblokt) QP
vanaf
Alléén le keus.
Ziet onze etalage.
Keizerstraat 48.
Ook voor kousenreparatie.
Adressen Bur. v. d. blad enz.
worden uitsluitend de volgende
morgen bekend gemaakt.
Goed DKWRT motorrij
wiel. Garage Louwe, Huis
duinen.
Mooie ruime wieg f 20,
Jaeob Beenstraat 13.
Kinderwagen, bedje en box.
Spechtstraat 7.
Een damesrijwiel, compleet
met lamp, f 45,Jan in 't
Veltstraat 75.
Twee fauteuils en kachel,
waar alles in gestookt kan
worden. Westgracht 18.
Pracht radlo-salonkast f 150.
Schagenstraat 85.
Z. g. a. n. opouwb. wandel
wagentje (crème) en zak f30.
Nachtegaalstraat 11.
Een Til-op kinderwagen. -
Reigerstraat 51,
Klein NST radiotoestel;
goed spelend. Na 6 uur.
Goudsbloemstraat 52.
Electr. wasmachine en kin
derzitje. Reigerstraat 71. Na
6 uur.
Nieuwe radio, type Bx 511 A,
Philips, kostprijs f 338,—,
voor f 275,Dahllastraat 17,
Zo goed als nieuwe haard,
halve prijs. Ruiterstraat 34A,
Na uur.
stellen zich voor op Maandag I P
te hunnen huize. Buitenhaven 4, van
tot 18.30 uur een
AFSCHEIDSRECEPTIE
te geven.
WONINGRUIL.
Aangeb.: te Kampen,
Dordrecht of 's-Gravenhage
resp. vrij huis, vrije flat
(2e et.) of 2e etage,
Gcvr. soortgelijke woning.
Adres: SONDERS, Lyon-
netstr. 34, Den Haag.
ten gerieve van onze uitgebreide
vestigen in DAMES- en KINDER-
CONFECTIE te DEN HELDER. dat de opening van on«
l'ot onze vreugde kunnen wy nu behenu
filiaal in
zal plaats hebben. waarin ons filiaal is gevestigd,
De versieringen aan de gevel van nep Helder, alsook de grote
aangepast aan het mantie inrichting van het interieur, mogen
zorg die wij besteed hebbe e.enolen vertrouwen van onze Helderse
5SS5Ï85KÏ «v OP Ui. vijn u hot beste te
bieden op de aangenaamste w'jze- eemaakt hebben met onze firma
Voor degenen die tThILCKM ANN, in 1887 in Alkmaar,
L^gestreat'^'drzaalc heeft'opgericht en haar door noeste arbeid op
^^SSsÏ^^ÏeïmeÏgoed genoeg, het voordeligste niet
V00TanSheeth!n'dhaven van dit devies schrijven wij het ons geschonken
VertN™leden jaar September een filiaal in dames- en kinderconfectie
te hebben geopend tegenover onze oude zaak in Alkmaar, Langestraat 22,
mogen wy U nu vriendelijk uitnodigen de opening van ons FILIAAL in
DEN HELDER, KONINGSTRAAT 63, aanstaande Vrydagnuddag te 2
uur met Uw bezoek op te luisteren.
Onzerzyds was de kennismaking met Den Helder bijzonder aangenaam.
Het is gewoonte geworden dat onze trouwe „TEDDY" nu en dan een
woordje meespreekt. Mag ik hem by deze gelegenheid ook even aan U
voorstellen en aan het woord laten.
„Dames, de baas is wat lang van stof geweest. Laat Ik U daarom maar
kortweg laten weten, dat ik een baas heb uit duizenden.
Tussen alle drukte, die de voorbereidingen van de opening van zo'n nieuwe
zaak meebrengen, heeft het my nog aan niets ontbroken. Mijn baaa
denkt letterlijk aan alles en wat ziet het er weer feestelijk en prettig uit.
Ik heb een reismandje gekregen in de auto, waarin ik nu vrijwel iedere
dag op en neer mag van Alkmaar naar Den Helder.
Een heerlijk hondenleven!
Dames, U zult het nog dikwyls van mij horen:
ALKMAAR, LANGESTRAAT 23, MANUFACTUREN-MODES.
ALKMAAR, LANGESTRAAT 22, DAMES- EN KINDERCONFECTIE.
DEN HELDER, KONINGSTRAAT 63, DAMES- en KINDERCONFECTIE
Best ledikant, spiraal en 3-
delig bed, eikenhouten tafel,
flink kippenhok en aquarium
100 x 50 x 50. Jan Huigen, v.
Linschotenstraat 35.
Door omstandigheden: woon
huis f 4000,—. Niet leeg. Geen
erfpacht. Adres: Bur. v. d.
blad.
Woningrutl. Huis met mooi
uitzicht op Brakkeveldweg, h.
f 6.80 p. w., voor groter huis
met h. tot f 40,—. Br. onder
nr 19, Bur, van dit blad.
Flinke kantoorruimte. Br,
onder nr 16, Bur. v. d. blad.
Echtpaar met één kindje
vraagt gem. zit- en. sl.kamer
met keuken. Br. met prijs
opgave onder nr 20, Bur. van
dit blad.
Gevraagd: nette slagersjon
gen. D, J, Ott, Gemengd Sla-
gersbedrijf nabij Tivoli.
Gevraagd een net pakmeisje
Fa. Gebr. Pronk, Keizerstraat.
Mêisje, 17 jaar, v. g. g. v.,
biedt zich aan voor de mid
dag, kunn. typen. Ook gen.
in huishouding te heipen. Br
onder nr 17, Bur. v. d. blad!
Nette juffrouw, 34 jr, N.H.,
z. z. g. g. als huish. in moederl.
gezin; liefst met kinderen. Be
schaafd milieu. Br. onder nr
18, Bur. van dit blad.
Goed tehuis gezocht voor
drie Zindelijke jonge poesjes.
A. v. Hoek, Molenstraat 123.
Goed tehuis gezocht voor
zindelijke muisgrijze" poes. Tev
straatje?0"8' klPPe"'
Welke amateur kan geregeld
voor zaak etalageprijzen schil
deren? Br. onder nr 15, Bur
van dit blad.
Goed tehuis gezocht voor
zindelijk poesje. Gewend op
de bak. Te bevr. :Keizerstr. 83.
Verloren Dinsdagmorgen:
een gouden medaille met gou
den speld er aan verbonden
Tegen bel. terug te bezorgen;
Nauta, Spoorstraat 79.
VOORDELIGE VRACHTTARIEVEN
tussen ZAANDAM en LONDEN v.v.
Elke Zaterdag' van Zaandam.
Elke Dinsdag van Londen.
Voor verdere inlichtingen:
AMONS CO„ Hogedijk 28, Zaandam, Tel. 3841
L. DENS CO. Ltd. Londen. Tel. Royal 3783/6
met stuurschakeling, model 1951. In uitmuntende
conditie. GARAGE LOUWE, Badhuisstraat 35,
Den Helder, tel. 2823.
RUNDVLEES
per kilo
Gehakt ƒ1.85
Poulet ƒ1.85
Cappen (doorr.) ƒ1.95
Lappen (mager) 1.95
Ribstuk 2.15
Rlblappen 2.05
Rosbief 2.15
Biefstuk 2.35
,Ia«« 2.35
VARKENSVLEES
per kilo
Fricandeau
ƒ2.50
Lappen (mager) 2.40
Carbonades ƒ2.20
Lappen (doorr.) 1.80
Gehakt 1.90
Bladreuzel1.20
Dik rauw Koev. 1.20
Gedraald Koevel 1.20
Vet Rookspek 1.50
GEHAKT (diepvries)
RIBLAPPEN (diepvries)
ROSBIEF (diepvries)
GEKOOKTE WORST
LEVERWORST
BLOEDWORST (aan 't stuk)
SMEERWORST
1,55 per %kg.
1,85 per t/2kg.
1,95 per %kg.
1,20 per y2H'
0,60 per i/„Kg.
0,80 per V&kg
25 ct per 100 gr.
KEIZERSTRAAT 93
DEN HELDER
