r
pidiïïac
NOORDEn&nZEDTE
Stad en Omgeving
DE FILMS VAN DEZE WEEK
Jimmy Brown als diepzeeduiker
Terlingen-fonds: niet bestemd voor
verwaarloosde woningen
Helderse botter bij
Egmond gestrand
Premies voor noodzakelijke verbeteringen
Voor inlichtingen naar
Openbare Werken
Fa. Hilckmann opende een
filiaal in de Koningstraat
IN HET KORT
Beiaardbespelingen
Commissaris K. Rijpma over
„Bescherming Bevolking"
Gebased
DE WITTE:
„Als mijn man dat- wist"
TIVOLI
„Géén medailles voor
spionnen"
Interessante tennisstrijd in
Den Helder
OMO slaat alle zuinigheidsrecords
Tussen Haaks en Kuifje
Concert „Winnubst" op
Maandagavond
Breezand
Kath. Jongemannen hebben
goed winterprogramma
Urk
BESOMMINCEN IfMUIDEN
VEEMARKT LEEUWARDEN
ZATERDAG 30 AUGUSTUS 1952
B. en W. van Den Helder maakten gisteren per advertentie bekend, dat
onlangs de mogelijkheid is geopend om ook in Noord-Holland voor het verbe
teren van een aantal woningen premies uit het z.g.n. Terlingen-fonds, in
vakkringen bekend als T-fonds, te verkrijgen. Nu moeten huiseigenaren, die
rich geroepen voelen tot het aanbrengen van verbeteringen aan of in de hun
toebehorende woning (en), niet veronderstellen, dat het T-fonds wel een deel van
de kosten zal gaan dragen. Dit fonds is namelijk niet gesticht voor het verlenen
van bijdragen in de kosten van uitgesteld onderhoud en evenmin voor het
opknappen van verwaarloosde woningen.
Mochten er huiseigenaren zijn, die
Het Terlingen-fonds is verleden jaar
in het leven geroepen door enige par
ticuliere geldschieters, die iets wilden
doen ter leniging van de woningnood.
Het doel er van is, een premie te ver
strekken aan huiseigenaren, die zeif
niet in staat zijn, de noodzakelijkste
verbeteringen aan hun woning te doen
aanbrengen. Uiteraard geldt dit alleen
voor woningen, die onbewoonbaar drei
gen te geraken, maar door het aan
brengen van enige verbeteringen voor
de volkshuisvesting behouden kunnen
blijven.
De adviserende instantie voor Noord-
Holland is de directie Wederopbouw en
Volkshuisvesting te Haarlem, welke op
voorstel van de gemeentebesturen een
beroep op het Terlingen-fonds kan
doen. Naar alle waarschijnlijkheid is
het aantal woningen in Den Helder,
waarvan de eigenaren van deze rege
ling kunnen profiteren, niet groot, om
dat het overgrote deel van de werk
zaamheden, die na de oorlog moesten
worden verricht aan het huizenbezit in
Den Helder, onder de oorlogsschade
viel.
Keeds enige tijd geleden werd de
vestiging aangekondigd van een filiaal
der in Alkmaar te goeder naam en
faam bekend staande dames- en kin-
derconfectiezaak van de heer M. Hilck
mann. De laatste weken is in het per
ceel Koningstraat 63, de voormalige
slagerswinkel van de heer J. de Beurs,
hard gewerkt om het interieur geschikt
te maken voor zijn nieuwe bestemming.
De heer C Baard uit Alkmaar ontwierp
de inwendige verbouwing, die door de
fa. J. H. Keijzer werd uitgevoerd. De
heren Klijn (schilderwerk), Borg (elec-
trische installatie) en Laféber (ijzer
werk) droegen het hunne er toe bij om
de zaak een smaakvolle aanblik te ge
ven. Het exterieur heeft men aan de
sfeer van een havenstad willen aanpas
sen door het aanbrengen van een hou
ten schegbeeld, een aardige blikvanger,
een anker en een paar ouderwetse
scheepslantaarns. Boven de gevel prijkt
de naam Hilckmann in grote oranje
letters.
Gistermiddag om twee uur werd de
voordeur geopend en konden de vele
belangstellenden kennis nemen van het
keurige resultaat, dat men in korte tijd
heeft bereikt. Talrijke dames kwamen
zich er persoonlijk van overtuigen, dat
Hilckman op het gebied van de dames-
en kinderconfectie een ruime sortering
biedt tegen prijzen die binnen het be
reik van de meeste portemonnaies lig
gen.
De geneeskundige dienst wordt ge
durende dit weekend te Den Helder
waargenomen docr de artsen G. van
der Most, Weststraat 111, telefoon 2059,
en A. Meijer, Javastraat 1, telefoon 2103.
De Zondags- en avonddienst voor
apotheken wordt tot en met Vrijdag
waargenomen door de heer W. H. King-
ma, Polderweg 25, telefoon 2581 (ook
na zes uur).
Het wekelijkse spreekuur van „Ze-
denopbouw" wordt vanmiddag van vier
tot vijf uur gehouden aan het adres Ja
vastraat 12a, hoek Celebesstraat.
Vanmiddag om kwart over twee
beginnen op het Werfsport-ferrein de
jaarlijkse athletiekwedstrijden van de
W.S.O.V.
Vandaag en morgen worden op de
banen van H.T.C. en Animo tenniswed
strijden gespeeld om de districtskam
pioenschappen; het tornooi wordt vol
gende week voortgezet.
—De Groninger vereniging „Gruno"
opent vanavond het seizoen met een
feestavond in „Casino".
Morgenmiddag om twee uur star-
t enop het Havenplein de deelnemers
aan de puzzletocht voor bromfietsen,
die wordt georganiseerd door de auto-
en motorclub „Den Helder en Omstre
ken".
Morgenavond om zeven uur wordt
in de Oud-Katholieke kerk aan de Mid
denweg weer een Engelse kerkdienst
gehouden.
Ter gelegenheid vgn de verjaardag
van nrinses Wilhelmina geeft de stads-
beiaardier, de heer Tj. Joh. Dito, mor
gen op het klokkenspel van het Mo
nument Nederlands Reddingwezen de
volgende concerten:
88 30 uur: 1 Wilhelmus (Vnlerius).
2 Vlaggelied (W. Smits). 3 Wij leven
vrij, wij leven blij (J. W, Wilms), 4
Een liedje van de zee (mr. J. J. Viotta),
5 Wien Neerlands btoed (J. W. Wijms)
12—12.30 uur: 1 Wilhelmus, 2 Kent
gij het land (Viotta) 3 Merck toch hoe
sterek (Valerius), 4 Wilt heden nu tre.
den (Valerius), 5 Bede voor het vader
land (Valerius), 6 Naar zeer (Viotta)
7 Wien Neerlands bloed:
1616.30 uur: 1 Wilhelmus. 2 Gros-
mütterchen 'O. Lanae), 3 Valse Lente
uit het ballet (Connelia" (Leo Delibes)
4 Varia. 5 Wien Neerlands bloed;
2020 30 uur: 1 Wilhelmus, 2 Voor
gouden klanken uit bronzen monden
(Dito), 3 a De reddingboot (W H de
Groot) b De zilvervloot (Viotta). c
Hollands vlag (J. P, Wierts). 4
Thema uit het eerste nianocon-ert "au
Tschaikowsky, 5 Andante CanHbiiz
(.Tef Denijn), 6 Varia. 7 Allegro, 8
Wien Neerlands bloed.
zijn,
menen wel een redelijke kans op een
premie uit het fonds te hebben, laten
zij zich dan in verbinding stellen met
de gemeentelijke Dienst van Openbare
Werken aan de Jacob van Heemskerck-
straat.
Bjj strandpaal 41, dicht bij Egmond
aan Zee, is gistermorgen de botter H.D.
220, schipper-eigenaar H. Wezelman uit
Den Helder gestrand en stukgeslagen.
Aan boord bevonden zich schipper
Wezelman en twee knechts. Zij zjjn in
veiligheid.
De oud-icommiaaaris van politie te
Den Helder, de heer K. Rijpma, thans
als commissaris van politie ter beschik
king van de Minister van Binnenlandse
Zaken verbonden als docent aan ie
Stafschool Bescherming Bevolking te
Barneveld, heeft gisteravond via de
zender Hilversum II een radiotoespraak
gehouden over de „Zelfbescherming in
oorlogstijd."
De heer Rijpma betoogde, dat ten
tijde van oorlog de best georganiseerde
overheidsdienst voor de bescherming
van de burgerbevolking moet falen!
wanneer de mensen onvoldoende cp
zelfbescherming zijn ingesteld. Het is
immers onmogelijk, een organisatie op
te bouwen, die voor elke brandbom
een brandspuit klaar heeft staan. Daar
om acht de leiding van de Stichting
Bevordering Béscherming Bevolking het
haar taak, iedere burger in te lichten
over de gevaren, die hem in oorlogs
tijd bedreigen, en bovenal over de een
voudige en doeltreffende maatregelen,
welke tegen deze gevaren te nemen
zijn.
(Advertentie, Ing. Mrd.)
26. „Ik bracht die Siem Soep toen
aan zijn verstand," zei kapitein Toontje
tegen Jimmy, „dat ik er niet aan dacht,
mij de inhoud van die kist toe te eige
nen. Ik wilde wel proberen het ding
op te vissen, maar alleen met de be
doeling de inhoud aan de rechtmatige
eigenaar af te leveren. Hij vertelde mij,
dat hij mij een dwaas vond, maar ver
der spraken wij er niet meer over. Die
zelfde nacht echter drongen er enige
kerels de kamer binnen, waar ik lag te
slapen. Er ontspon zich een k°rt maar
hevig gevecht, waarbij ik wel bemerkte,
dat een der kerels niemand anders was
dan Siem Soep, maar de overmacht was
te groot. Zij sloegen mij neer en ik ont
waakte eerst in het hok, waaruit JU mu
een half uurtje geleden bent
verlossen. Daar hebben ze mij drie
maanden opgesloten gehouden. Als ik
goed begrepen heb, lag het in hun be
doeling mij als de gelegenheid zich voor
deecf met een schip weg te brengen
met als voorland een onbewoond eiland
of een graf in de zee." Jimmy had vol
spanning zitten luisteren naar het ver.
haal van kapitein Toontje. „Maar dia
kist in dat wrak van de Prinses Alle.
gonda?" vroeg hij, „wat is déér mee ge-
beurd?" Kapitein Toontje haalde zjjn
schouders op. „Ik weet het niet, maar
je kan op je tien vingers natellen, dat
ze wel geprobeerd zullen hebben met
duikers naar het wrak af te dalen. Of
het hun echter gelukt is, betwijfel ik.."
Het gros der mannen is als de trouwe
Henri Milliard, die zijn vrouwtje in
het grote Parijs is kwijtgeraakt en rust
noch duur heeft, voor hij haar heeft
teruggevonden. Het is ook wat. om op
de huwelijksreis wreed te worden ge
scheiden door een weerspannig klap
deurtje in een station van de onder
grondse. Jeannette, het bruidje, zit al
m de trein, maar Henri blijft achter
temidden van de opdringende menigte.
Wat een ellende, voor het paar her
enigd is, en welk een nachtmerrie
droomt Henri (gespeeld door Bourvil,
de hoofdpersoon uit „Liefde kent geen
grenzen"), als hij een onrustig tukje
pakt op een bank in een park! En als
dan eindelijk Jeannette weer terecht is,
blijkt zij de nacht in gepaste vreugde
en vrolijkheid te hebben doorgebracht,
want het was feest in Parijs, ter ge
legenheid van Quatorze Juillet. Het
bruidje had niet getreurd, maar man
lief was ver van feestvieren geweest.
Zo zijn de vrouwen, en zo zijn de
mannen, althans volgens de aardige
filmcpmedie „Ais mijn vrouw 'dat wiet
die tot en met Maandagavond in
de Witte Bioscoop wordt vertoond.
In het Tivoli-theater wordt een be
langwekkende film vertoond, getiteld
„Geen medailles voor spionnen". In de
laatste phase van de jongste oorlog ge
bruikten de geallieerden Duitsers,
krijgsgevangenen, voor spionnage in
eigen land. Over dit onderwerp gaat
deze rolprent, waarin uitstekend spel
wordt geleverd en vooral tegen het
einde een maximum aan spanning
wordt bereikt. De hoofdrollen worden
vertolkt door Richard Basehart, Gary
Merrill, Oskar Werner en Robert Frey-
tag. De film werd onder regie van Ana-
tcle Litvak vervaardigd naar de ro
man „Call it treason" van George Ho-
we. Wat niet nieuw is in deze rplprent:
men toont spionnen van tweeërlei,
aard: die' voor het goede doel (de red
ding van het eigen land), voor het an
dere doel: redding van eigen huid.
Een boeiend onderwerp, dat talrijke
malen slechter werd gefilmd.
Vanmiddag beginnen in Den Helder
de tenniswedstrijden om het kampioen
schap van het district Noord-Holland
Noord, die ongetwijfeld een gang naar
de HTC- en Animo-banen waard zijn.
Er moefen in het totaal 132 partijen
worden gespeeld, waarvan men er
vandaag en morgen 81 hoopt af te
werken. Volgende week Zaterdag en
Zondag volgen de overige en belang
rijkste wedstrijden.
Voor het A-tornooi schreven zeer
sterke spelers en speelsters in, zoals de
dames Van der Duim (Beverwijk);
Koppen, Schuurman en Manjoero
(Alkmaar) en mej. Van Limburg Sti-
rum uit Bergen.
Bij de heren-inschrijvers ontdekten
wij onder meer de namen van dr.
Damsté, dr. De Jong en rhr. Schuur
man (Alkmaar), Groen (Beverwijk),
mr. Buiskool (Hoorn), Schmidt (Ber
gen), Haal en Teitler (Den Helder).
ADVERTENTIE
Een eenvoudig rekensommetje is voldoende
(OMO-Nieuwsdienst)
Den Helder, 30 Aug. Het kan niet
genoeg onder de aandacht van de
Nederlandse huigvrouvv woeden ge
bracht, dat hei: nieuwe, wonderlijke"
wasmiddel OMO zich van hard water
totaal niéts alfitrekt. 'In Groningen,
in Middelburg, in Amsterdam, op het
platteland of waar ook in Nederland
zijn 21 lepels OMO beslist voldoende
voor een wasketel van rond 30 liter.
Wij nemen dit voorbeeld omdat in Ne
derland volgens statistische gege
vens de doornsnee wekelijks grote
gezinswas in een ketel, teil of tobbe
van dertig liter wordt .gedaan.
Aangezien elk pak OMO 28 behoor
lijke (d.w.z. niet afgestreken) lepels
kostelijke OMO-korrels bevat,
is het een eenvoudig rekensommetje,
dat er in het gemiddelde Nederlandse
huisgezin iedere was dag tenminste
zeven lepels - dat is een-vierde pak -
over is, voldoende voor vele andere
doeleinden, zoals het wassen van wol
of zijde en niet te vergeten de dage
lijkse afwas, enz., enz.
Dat is nu het grote, handen met
geld besparende, voordeel, waaraan
OMO haar onweerstaanbaar succes
dankt en waarmee het alle zuinig
heids-records op wasgebied glansrijk
hééft geslagen. Geen ander wasmid
del verdient zozeer zijn plaats in de
keukenkast of onder het aanrecht.
Gooi dus nimemr ondoordacht of uit
vastgeroeste gewoonte een héél paK
kostbare OMO-korrels in ketel, teil ot
tobbe. Kostbaar, omdat haar was
kracht onovertroffen is, kostbaar
ook omdat U er meer, véél meer mee
kan doen.
In OMO's devies is het woord
„zuinig" met goud omrand. O. 27
(Advertentie, Ing. Med.)
(Advertentie. Ing. Med.)
De sleepboot „Schelde" kwam gis
teren binnen met de tweede bagger
molen voor het werk aan de nieuwe
haven.
Hr. Ms. „O. 21" arriveerde uit
Rotterdam, en ook Hr. Ms. „Evertsen"
keerde in Den Helder terug.
Hr. Ms. „Dubois" ging van de
Werf naar de Buitenhaven.
Verder liep in onze haven binnen
de kustvaarder „Helvetia", dié onder
weg is naar Calmar. Het scheepje had
machineschade opgelopen.
Het is morgen hoog water om 2.50
en 15.45 uur, en laag water om 9.15 en
21.55. uur; Maandag is het hoog water
om 4.30 en 17.35 uur, en laag water om
11.10 en 23.25 uur. De temperatuur van
het zeewater was 17,4 graden Celsius.
v* -k v' *,;V
Op Maandag 1 September geeft de
Harmoniekapel „Winnubst" onder lei
ding van de heer H. B. Schenkels, ter
gelegenheid van de verjaardag van
prinses Wilhelmina, 's avonds van acht
tot negen uur in het Julianapark het
volgende concert:
1. Wilhelmus, 2. Volksfeest-mars (F.
Hannush), 3. Fantasie „Die Perlenfi-
scher" (Bizet), 4. Dolorès (wals van
Waldteufel), 5. Fantasie uit „Cavalle-
ria Rusticana" (Mascagni), 6. Colonel
Bogey on parade (mars van Alford).
Het bestuur van de afd. Breezand
der Ned. Kath. Jongemannenbeweging
heeft voor de leden en donateurs een
aantrekkelijk winterprogramma samen
gesteld.
De bekende radiospreker, Pastoor
Drost uit Schoorl, zal vermoedelijk op
9 October met een spreekbeurt het sei
zoen openen Ook andere geestelijken
zullen in November en December
spreekbeurten vervullen. De eerste héift
van het programma vermeldt verder:
23 October: Iemand van het KNMI f»
De Bilt komt spreken over: „Hoe kan
het, dat het weerbericht wel eens faalt".
23 November komt het gezelschap
„Kees Stet".
7 Januari: Ir K. v. d. Meer en Ir De
Beuk komen spreken over bodemear-
tering Hierbij wordt in het bijzonder
aan de bollengronden in „de Zuid" en
„de Noord" aandacht besteedt.
Tenslotte zijn ook nog een paar kaart
avonden ingelast.
ALS MAKELAAR BEëDIGD.
De heer W. Weijers is dezer dagen
door de arr. rechtbank te Alkmaar be
ëdigd als makelaar en taxateur in het
bloembollenbedrijf.
(Advertentie, Ing. Med.)
"V
AFSCHEID
A]) de Werf heeft men gis-
teren afscheid genomen
van dokter G. H. van Koe
verden Brouwer, die met
ingang van 1 September is
benoemd tot controlerend
geneesheer bij de Gemeen
telijke Geneeskundige
Dienst te Amsterdam. Na
tuurlijk heeft men dat
enigszins officieel gedaan,
want, zoals Gradus vernam,
de Werfdokter wa>s een
geziene figuur. In overleg
met de Dienstcommissie
werd dan ook besloten een
.dubbeltjesactie" te houden
en deze bracht een groot
succes op. Gistermorgen
werden hem de vruchten
van deze enthousiaste in
zameling aangeboden, zijn
de een prachtige vulpen
en een niet minder kostbaar
polshorloge. De directeur
van de Rijkswerf, kapitein
ter zee P. A. Riedel, sprak
hem hartelijk toe en prees
hem om zijn bijzondere ver
diensten. Namens de Dienst
commissie en het personeel
voerde vervolgens de heer
M. C. van Ballegooijen het.
woord. Ook deze stak zijn
lof niet onder stoelen ot
banken, nu men de heer
Van Koeverden Brouwer
node ziet vertrekken.
Gradus heeft deze korte
plechtigheid niet zelf kun
nen bijwonen, maar hij kan
u verzekeren, dat de toe
spraak, het dankwoord, van
de scheidende dokter van
weemoedige diepte was. En
dat is ook wel te begrijpen
na drie jaar Werf -praktijk
temidden van vele vrienden.
Daarom was het zo prettig,
dat eerste verpleger Schilt
zich bij dit afscheid evenmin
onbetuigd liet. In het bij
zonder namens het perso
neel van de verbandkamer
dankte hij de dokter voor
d' mooie samenwerking.
Naar Gradus verneemt, is
de opvolger van dokter
Koeverden Brouwer, die
rog geen huis heeft in de
hoofdstad en dus voorlopig
betrekkelijk annex blijft
aan Nieuwediep, de luite
nant-arts der eerste klasse
F J. Parlevliet.
GESLAAGD
Voor het wordt
Tini Aanen
vergeten:
volbracht
verleden week ook de
Texel-zwemtocht. Haar
naam kwam niet voor op
het lijstje der geslaagden,
zodat Gradus het nu nog
even vertelt. Alsnog zijn
gelukwensen voor deze kra
nige prestatie.
DAMES
Gradus is altijd verzot op
elke nieuwigheid. U heeft
dat meermalen in zijn
stukjes kunnen lezen, laat
ons eerlijk zijn. En nu heeft
hii bepaald een zwak voor
dames-orkesten, vandaar
dat Ijiij u zo'n ensemble
komt annonceren. De heer
Eelman van het amuse
mentsbedrijf „Centraal" in
de Koningstraat is er name
lijk in geslaagd, een con
tract af te sluiten met een
show-orkest, dat enig in zijn
soort mag worden ge
noemd. Het bestaat uit niet
minder dan twaalf meisjes,
Nederlandse, Franse, Duitse
en Engelse, die steeds en
overal met succes optraden.
Gedurende de hele maand
December komen zij in
„Centraal" Nieuwediep ver
overen. „The 12 Hanny's
Dutch Sisters", zo heten zij
in de show-wereld, werkten
in de zomermaanden in de
bedrijven van Heek te Den
Haag en Amsterdam. Zij
vormen tezamen, wat men
noemt, een lust voor oor en
oog, wanneer zij onder an
dere in Spaanse, Tiroolse en
Cubaanse stijl van wal ste
ken. Wel, twaalf Hanny's
Dutch Sisters, tot in Decem
ber!
HARTJE
Vet meisje van van-de-
week heeft zélf haar
hartje aan het broche
teruggevonden. Zij kwam
het Gradus vertellen, toen
deze juist een soortgelijk
hartje aan haar wilde over
handigen, dat door een
dame op zjjn kantoor was
afgeleverd. Dit laatste
sieraadje bestaat niet uit
goud, maar dan toch wel
uit koper en bevat twee
kleine foto's: een meisje en
een matroos. Het kan bij
Gradus worden afgehaald,
dat spreekt.
LEAVEY
In „De Roodjak" trof Gra
dus een berichtje aan.
dat het adres bevatte van
oud-trainer mr. Leavy. En
omdat deze oefenmeester
i" onze stad zo veel vrien
den heeft, laat uw stukles-
schrijver het hier vole-rn:
mr. J. H T.eavev. 2 Apsley
Manslons. Cianr'narde Gar-
dens, Londen W 2. Enge
land. Laat eens iets van u
horen!
RADEN
Qp de aquariumtentoon-
stelling van „De Gup"
heeft u wellicht, evenals
Gradus, een „gooi" gedaan
naar het aantal vissen in ai
die bakken. De organisato
ren hadden er zelfs een
prijsvraag van gemaakt,
met een schemerlamp als
beloning voor hem of haar
die het juiste aantal het
dichtst zou benaderen. On
getwijfeld hebben velen bij
zonder ver mis-geraden,
want op de hele tentoon
stelling waren precies 857
vissen. Men deelde Gradus
mede, dat Wim Scholte,
Van Leeuwenhoekstraat 26,
de schemerlamp heeft ge
wonnen. Hij schatte het
aantal op 860!
OPBRENGST
Ten bate van het Ere-
fonds voor Oud-verpleeg
sters werd in onze stad een
collecte gehouden, dat weet
u. Een dame, die zich (te
recht) „nieuwsgierig Aagje"
noemt, verzocht Gradus om
het resultaat van de inza
meling te vermelden. Tja,
juffrouw, omdat ook nog
circulaires (ter verstevi
ging van de opbrengst) wa
len uitgezet, moest uw ge
duld op de proer worden
gesteld. Tot op heden wera
307,16 bijeen gebracht,
maar het is heel goed mo
gelijk, dat nog meer volgt.
Stelt het totaal u teleur?
Och kom, voor de maand
Augustus?! dan zijn tal
van collectanten met va-
cantie! Het Comité-van-in
zameling was niet ontevre
den. Het zegt alle milde
gevers en de collectanten
hartelijk dank.
AFDAMMING WEGGEHAALD.
URK. In het laatst van deze week
zijn bij de werf Hakvoort de laatste
houten en ijzeren beschoeiingspalen
die het gedeelte haven, afdamden, uit
de grond getrokken. Een heiblok met
stoomvermogen was hiertoe gearri
veerd. De werf zelf is nu volledig zap
betonpalen en een viertal wagenhei-
lingen voorzien. Men kan nu zelfs de
grootste kotters zonder enig gevaar
naar .boven halen.
Ons Nieuwediep is toch
Er is altijd wel iets, dat jc er niet had ZVkWTdige stad-
de vygenboc/m hierboven, die het trn, keT™acht- Zo ook
en mevrouw Mallet in de 2e v™ LSe. Zit ts van 'Ie heer
exemplaar zit momenteel vol heeZ'C™' "et VrachHgl
Er schijnt xn onze stad geen tweede Snppu"> vrnrhte-
hpqrijpen, -» - weeae
gekleed
te hegrijpen, dat deinenden moeger toc^niet
boom gekleed ainnev,?.,9?r. in een blad
gingen'
de
zei lijfkieker,
foto bracht.
toen
van zo'n
hij Gradus
Besommingen van Vrijdag: VI. 77
Abraham f 19520; IJm. 37 Medan f 9879;
trawler f 18530; loggers: KW 85 f 700;
KW 123 f 2800; KW 84 f 6084; kotters;
KW 31 f 570; KW 189 f 45; KW 35 f 400;
IJm 226 f 200; IJm 249 f 176.
„Aanvoer: 200 kisten tong en tarbot:
530 kisten schol; 110 kisten schar; 3955
kisten haring; 460 kisten makreel; 95
Kisten schelvis; 120 kisten wijting; 38
kisten kabeljauw en gul; 59 kisten kl,
haai; 28 kisten hSke; 5 kisten koolvis;
JU kisten diversen. Totaal 5630 kisten.
Prijzen. Per kg: gr. tong 3.70—3.25;
grm. tong 1.83—1.61; kim. tong 1.74—
■52; kl. tong I 1.56—1.37: kl. tong II
1.52—1.32; tarbot I 2.45—2.20.
Per 50 kg: Tarbot: II 66, III 58 en IV
42; schol: gr. 57—49, grm. 56—54, kim.
48—42, kl. I 37—26 en kl. II 26—8; schar
T,T„ v' haring 14—11; makreel 18—
U 50; schelvis: gr. 33—32, grm. 40—36,
kim. 47—44, kl. I 42—41, kl. II 32—17:
wijting 24-8 50; gul: gr. 32, mid. 35-24
en kl. 2015; fc], haai 1715; H&ke:
kim. 80—70. kl. I 43 en kl. II 29.
Per 125 tg; gr. kabeljauw 13090; gr.
koolvis 2w 54—44 en gr. h&ke 294—288.
LEEUWARDEN, 29 Aug. 1952. 167
Stieren 2.63—2.85 per kg slachtgew.;
164 vette koeien le kw. 2.70—3.05, 2e
•w. 2.27—2.69, 3e kw. 2.05—2.26; 851
melk- cn kalfkoeien 500—1125; 121 pin-
350—575; 653 Graskalveren 250—
395; 97 nuchtere kalveren 35—65; 666
wegschapen en lammeren 50—
i nli vette varkens, oude varkens
1.90—2.05, vette biggen 2.05—2.12, zou-
teis 2.202.05; 358 biggen en loper'.
resp. 35—55 en 56—95; 45 bokken en
ffi'sri. 10® Paarden en veulens 450—
1115. Totale aanvoer 3660 stuks.
Kaasmarkt: Gouda volvet 2.35—2.36,
Edammer 40+ 2.13—2.14. broodkea»
'0+ 2.142.15. Stemming kalm.
Graanbeurs: Witte tarwe 22—2520.
rode tarwe 22-25.20. wintergerst 29.50
JU.75, zoinergerst 31—32.60. witte ha
ver 25.5029.75; kleine groene erwten
*0—51. Stemming kalm.
