L
Stad en Omgeving
Enkele bijzonderheden omtrent
de nieuwe Marinecantine
Kankerbestrijding vraagt de steun
der Helderse bevolking
Toenemende belangstelling voor
gezinsverzorging Witte Kruis
DE PROVINCIE IN VOGELVLUCHT
Jimmy Brown als diepzeeduiker
Ir Wegener Sleeswijk ontwierp riant gebouw
Ook accommodatie voor
huisvlijt-beoefenaars
Volleybal competitie
weer in voorbereiding
TWEE AANRIJDINGEN
Tussen Haaks en Kuifje
Straatcollecte wordt Zaterdag gehouden
Texel
Restauratie zeventiende
eeuws pand
Laatste VVV-bridgedrive
Aantal slachtoffers nog
14.000 per jaar
KAMPIOENSCHAPPEN BIJ
„HET NOORDEN"
Baskettballers vanavond in
Jaarvergadering
Judo-ers geslaagd voor de
gele band
IN HET KORT
Oorlogsweduwen en
invaliden een dag naar de
Veluwe
LAAlSIt NIEUWS
Twee doden bij botsing
te Wezep
Generaal Ridgway bij
kanselier Adenauer
Kunst en cultuur
Enkele voorstellingen
van Hima Kesarcodi
Neumark dirigeert Pijpers
„Zes adagio's" te Wenen
Harald Krcutzberg komt' in
Nederland
Ook het sterke geslacht toont waardering
Scheepvaartberichten
Urk
Intrede van nieuwe Ceref.
predikant
Er zijn thans enkele
vacatures
Middenstandsexamen
DONDERDAG 4 SEPTEMBER 1683
Het Bouwbedrijf gebr. Schiphorst, waaraan ongeveer een maand geleden de
bouw van een nieuwe cantinc voor de Koninklijke Marine voor een bedrag van
523.325,werd opgedragen, zal binnenkort met de werkzaamheden op het
terrein tegenover de Postbrug een aanvang maken. Over het nieuwe gebouw,
dat onder architectuur van ir C. Wegener Sleeswijk zal verrijzen, heelt de
Marinevoorlichtingsdienst enkele mededelingen gedaan in het zojuist verschenen
nummer van de „Scheepskrant voor Nieuwediep".
nedenverdieping is aan de Zuidzijde
een ruime cantine voor onderofficieren
ontworpen. Deze afdeling heeft een
eigen ingang en staat in verbinding met
de biljartzaal. Dp Marinebasis JJieuwp-
diep krijgt een fraaie cantine die in
een grote behoefte zal voorzien. Het
wordt een gebouw, waarvan men reeds
van verre zal kunnen zeggen, dat het
de Marinecantine is, omdat net de geest
van de Marine op juiste wijze vertolkt:
„Stoer als zijn schepen èn open als zijn
manschappen", om met de ontwerper
te spreken!
Tussen de Postbrug en de Dijk ligt
nu nog een open vlakte. Hier komt een
pleintje, dat op artistieke wijze zal
worden afgesloten door de nieuwe mo
derne cantine. Het wordt een gebouw,
ruim van opzet, eenvoudig en klaar in
vormen en doelmatig van inhoud. Langs
de gehele voorgevel komt een verhoogd
terras, waar het op zomeravonden heer
lijk zal zijn om te zitten.
Door een royale entree komen we dan
ln de hall, die toegang geeft tot de be
nedenzaal, die wordt ingericht voor
tafeltennis- en biljartspel. Achter deze
zaal bevindt zich een grote werkplaats,
waarin liefhebbers van huisvlijt hun
hart kunnen ophalen.
Onder de trap in de hall is de toko.
Gaan we die trap op, dan komen we
op de tussenverdieping en vinden daal
de garderobe en de leeszaal. Vanuit
deze leeszaal kunnen we door een gla
zen scheidingswand de spelers onder
ons hun krachten zien meten. Een zes
meter brede trap voert naar de grote
zaal. die als cantine en toneelzaal ge
bruikt zal worden. Door een aantal ko
lommen is deze ruimte in tweeën ge
deeld, n-1- een grote zaal mpt hoog pla
fond en een kleiner deel met verlaagd
plafond, dat bij toneel- of cabaretvoor
stellingen als wandelgang of foyer kan
dienen. Vanuit deze foyer heeft men
fcén prachtig uitzicht over de Dijk heen
op het Marsdiep en Texel.
Aan het ene eind van de zaal komt
een ruim toneel met een uitgebreide
accommodatie; aan de andere kant een
bar over de gehele breedte van de zaal.
Aan de Noordzijde van het gebouw is
een brede trap, die toegang geeft tot
de toneelzaal en tot de dijk. Op de be-
Evenals vele andere sportorganisaties,
is ook de afdeling Den Helder van de
Nederlandse Volleybal Bond druk bezig
met de organisatie van de competitie
Voor het komende winterseizoen.
In verband met de nog steeds geringe
zaalaccommodatie hier ter stede, hoopt
het bestuur reeds spoedig met de com
petitie te kunnen beginnen. In Augus
tus na de jaarvergadering van de
afdeling is een oproep aan de ver
schillend^ verenigingen gedaan om de
competitieploegen op te geven.
Vele van de verenigingen, die de
vorige jaren in de plaatselijke compe
titie speelden, hebben weer ingeschre
ven, andere zullen dit ongetwijfeld deze
week doen, aangezien de inschrijving
tot uiterlijk 7 September mogelijk is.
Het bestuur hoopt dat ook nieuwe
organisaties in Pen Helder dit jaar zul
len besluiten over te gaqan tot de be
oefening van het mooie volleybalspel
in competitieverband, waarbij onder
meer wordt gedacht aana militaire
groepen als L.S.K en Landmacht
onderdelen. die hjer in de gemeente
zijn gelegerd.
Inschrijvingen voor de competitie
kunnen worden gericht tot de afdelings
secretaris, de heer H. T. W. Hofman.
Bremstraat 153, waar ook alle gewenste
inlichtingen te verkrijgen zijn.
Op de hoekpunt H. A. Lorentz-
straat—Brakkeveldweg is oen per
sonenauto uit Beverwijk, bestuurd
door de heer H. K., gistermorgen om
streeks tien uur in aanrijding gekomen
met eon militaire vrachtauto, waar
van de nadering te laat door de heer»
K. werd opgemerkt. Het linker spat.
bord en de linker koplamp van de
personenauto warden beschadigd, de
militaire wagen kwam ongeschonden
uit de botsing.
Gistermiddag omstreeks kwart over
vijf slipte op de Ankerparkbrug een
motorrijwiel, bestuurd door de grond
werker J. v. d. H., die plotseling moest
afremmen voor een tegenligger. Do
duo-passagier, de heer S, J. v. d. H.,
kwam met zijn hoofd tegen de brug
leuning terecht en moest met een
hersenschudding in het gemeente
ziekenhuis worden opgenomen.
Hr. Ms. torpedobogtjagers „Banc-
kert" en „Evertsen" zijn gistermorgen
naar zee vertrokken, even later ge
volgd door Hr. Ms. fregatten „De
Zeeuw" en „Van Zij 11".
Hr. Ms. mijnenveger „Schouwen"
keerde uit het Bassin terug in de
Eu'tenhaven.
De inzamelingsactie, die deze week in Den Helder wordt gehouden ten bate
yan het Koningin Wilhelminafonds, wordt Zaterdag besloten met een straat
collecte, welke wü gaarne op verzoek van het plaatselijk comité aanbevelen in
de gunst van de burgerij en.van degenen, die de gelegenheid hebben, met de
bus rond te gaan. Gelük bekend, heeft het Koningin Wilhelmina-fonds zich tot
taak gesteld, gelden bijeen te brengen, teneinde de wetenschap de mogelijkheid
te bieden, zich krachtig tegen de gevreesde ziekte, de kanker, te stellen.
zich voldoende collectanten en collec-
trices aanmelden. Men kan zich voor
het in ontvangst nemen van collecte
bussen vervoegen bij de gemeentelijke
dienst voor Sociale Zaken, Kerkgracht
24. Op Zaterdag kan men na 's mor
gens negen uur alleen ten Raadhuize
terecht.
Vele mensen hebben zich afgevraagd,
waarom men juist vóór het seizoen be
gon met de restauratie van het zeven
tiende eeuwse pand in de Koogerstraat,
waardoor de tech al smalle straat het
zeer drukke zomerverkeer niet verwer
ken kon en het uit Ddn Burg komende
verkeer omgeleid moest worden. Daar
de firma, die dit werk moet uitvoeren,
op Texel vertoefde en de gemeente de
opdracht verstrekte begonnen zij
meteen. Toen bleek dat er nog geen
vergunning van Monumentenzorg was
en moest het werk weer gestaakt wor
den.
Dinsdagavond vond in het Badhotel
de laatste VVV-bridgedrive van dit
zomerseizoen plaats. Ook hieraan is te
merken, dat de zomer tot het verleden
gaat behoren- Er waren slechts veertien
deelnemers. De uitslagen zijp: 1 echt
paar Schonebeek 41 nnt; 2 P. Beemster-
boer en A. Mantje 39 pnt- 3 H. Okke-
heeze en M v. Galen 37(4 pnt; 4 B.
Kramer en T. Vennik 37 pnt- 5 H. Key-
zer en P. Michels 341/ pnt: 0 echtpaar
Hiilema 32 pnt; 7 echtpaar De Graaf
3f)'/i pnt.
OP HET WITTE DOEK
Geen bijzondere films deze week. Tn
„Het Lied van do Zuidzee" vertoont
een z.wemstèr haar kunsten in het
Tahiti-film-paradijs, beschenen door een
tropische maan cn begeleid door hula-
hula, Het geheel in technicolor.
In „De Duivelspas" heeft men het
rassenprobleem aangesneden, door de
strijd van een Indiaan tegen de door
de wetten bevoorrechte b'anken t»
schilderen. Maar de oplossing heeft
men door de ontijdige dood van de
hoofdpersoon zorgvuldig in het midden
gelaten. Een vrouwelijke sherif doel
ook een duit in het zakje, voordat het
ietwat zoetige einde gekomen is.
EEN NIEUWE WINKEL
Zeer geruisloos Is een nieuwe zaak
geopend op de hoek van de Waal der-
straat en de Burgerhmitstraat. De hoer
J. Zwaan heeft daar een stal doen ver
bouwen tot een keurig pand. waarin nu
glanzende haarden en kachels de aan
dacht van de passant trekken. Aanver
wante artikelen omlijsten in lichter
kleuren de zwarte collectie. Een aan
winst voor de Waalderstraat.
Nu en in de toekomst zijn grote be
dragen noqig voor de uitbreiding van
verpleegruimte, voor de inrichting van
behandelings- en onderzoekscentra met
de modernste hulpmiddelen, voor een
steeds verder gaand onderzone naar
de oorzaken dezer ziekte, enz. Dit is
noodzakelijk, omdat in Nederland ieder
jaar nog ongeveer veertienduizend
mensen aan kanker overlijden. Deze
gegevens vormen geen aangenaam
beeld, maar ?}jn helaas juist.
Van hetgeen met aller medewerking
kan worden bereikt, geven de resul
taten van de tuberculose-bestrijding
een prachtig voorbeeld. In 1900 stier
ven per jaar op elke 100.000 inwoners
214 aan tuberculose. In 1951 was dit
aantal gèslonken tot 16' Hierbij moe
ten we niet. vergeten, dat een halve
eeuw geleden de angst voor „de te
ring" niet minder groot was dan nu
voor de kanker.
Ook ip de strijd - tegen de kanker
kan en mag het gehele Nederlandse
volk zich niet onbetuigd laten, /ylleen
reeds de verpleging en medische be
handeling in ziekenhuizen van lijders
aan kanker en andere kwaadaardige
gezwellen kost in Nederland ruim
f 2.5Q0.000— per jaar. Dat is een groot
bedrag, maar het betekent omgere
kend sléchts een kwartje per jaar per
hoofd der bevolking. Daaruit blijkt
reeds, van hoe groot belang een lan
delijke inzamelingsactie is.
De Zaterdag in Den Helder te hou
den straatcollecte kan slagen, wanneer
Da postduivenvereniging „Het Noor
den" heeft de balans opgemaakt over
de wedvluchten van het afgelopen sei
zoen. De kampioenschappen yoor oude
duiven werden behaald door:
Vitesse: 1. Fritz-Boon 229 punten; 2.
gebr. Buis 215 punten.
Midfond: 1. G. J. Wittenberg 2371/ p.;
2. Fritz-Boon 1911/, p.
Fond: 1, G. J. Wittenberg 262 p.; 2.
P. Manshanden 181% p.
Generaal oude duiven: 1. G. J. Wit
tenberg 6681/ p.; 2, Fritz-Boon 4201/ p,
Kampioen jonge duiven werd G
Buis met 313 punten, gevolgd door A.
Felkers met 308 punten.
In de bovenzaal van „Formosa" wordt
vanavond de jaarlijkse algemene ver
gadering van de Helderse Basketball
Organisatie gehouden. Het punt be
stuursverkiezing moet voorziening
brengen in de vacatures van de heren
B. H. Perels (voorzitter herkiesbaar),
J. C. H. Bol (tweede commissaris, her
kiesbaar). F. Koning (penningmeester,
niet herkiesbaar) en W. Groot (derde
commissaris, niet herkiesbaar). Voorts
heeft de secretaris, de heer F. M. van
Rijn, zijn functie ter beschikking ge
steld. Het bestuur adviseert, in zijn
plaats mej, L. Oly te benoemen. Voor
de functies van penningmeester en
derde commissaris heeft het bestuur
resp. de heren C. Snoey en M. R. van
Essen candidaat gesteld.
In het trainingslokaal van de Hel
derse Judo-club aan de Eerste Vroon
straat heeft de zwarte-bandhouder J-
Kuilman zeven candidaten voor de gele
band geëxamineerd. De volgende wit-
te-bancThouders slaagden: Hendriks,
Zqnneveld, Komen, De Vries, Hollan
der, Laan en Van der Beek. Voor de
oranjeband, een klasse hoger, slaagde
do heer Bos. Geen der candidaten, die
werden opgeleid door de heer Jonge-
pier, werd afgewezen.
In het Tivolj-theater wordt van
avond een cabaret- en variété-pro
gramma uitgevoerd doqr Om. Olga
Lowina. Kees Stet, Johnny Meyer en
Wllly Vervoort.
De sociale werkster van de Ne
derlands Hervormde gemeente houdt
op werkdagen (behalve op Maandag)
's morgens van negen tot tien uur, als
mede op Dinsdag- en Donderdagavond
van zeven tot acht uur, spreekuur aan
het adres Tweede Vroonstraat 8, tele
foon 2469.
Een vijftigtal oorlogsweduwen en in
validen uit Den Helder maken morgen
deel uit van een gezelschap van bijna
tweehonderd militaire oorlogsslacht
offers uit onze provincie aan wie door
de afdeling Noord-Holland van de Bond
van Ned. miltiaire oorlogsslachtoffers
een uitstapje naar de Veluwe wordt
aangeboden.
De reisbureaqx Zwart uit Wormer-
veer, De Rie uit Purmerend, alsmede
de Naco te Alkmaar en de Noord- en
Zuidhollandse Vervoermaatschappij te
Haarlem stelden ook nu weer gratis
touringcars beschikbaar, terwijl ver
schillende bedrijven geldelijk bijdroe
gen;. Op de heenreis naar het UÜdeler-
rneèr wordt Schiphol bezocht, waar
door de directie van de Amsterdam
een rondleiding wordt aangeboden.
(Ongecorrigeerd)
Motor reed op vrachtautQ
In de afgelopen nacht is de bijna io
jarige ongehuwde motorrijder H P„
pert, wonende in Oldebroek, 0n a"
riiksstraat te Wezep (gem. OldebroaS?
tegen een geparkeerde truck met
legger uit Groningen opgereden.
De motorrijder en de ongehuwde n
jarige duo-passagier J. Eckelb0ot
eveneens uit Oldebroek, werden n
slag gedood. De motor, die onder 5.
vrachtauto was geschoven, werd
heel vernield,
:Ee-
Gen. Ridgway die op het ogenblik
in Duitsland vertoeft in verband
met de grote geallieerde herfst-
manoeuvres, bracht een bezoek
aan Bondskanselier Adenauer in
Bonn. V.l.n.r. de Hoge Commissa
ris voor Duitsland, Mc.Donelly,
Dr Adenauer en Gen. Ridgway.
De Hindoe-danseres Hima, Kesarcodi,
die zojuist van een tournee door Enge
land in Nederland is teruggekomen, zal
voor haar vertrek naar Indonesië in
September en October a.s. een tournée
maken door Duitsland en Zwitserland
en in de tweede helft vgn October ook
nog een serie afscheidsvoorstellingen in
Nederland geven.
Tijdens zijn gastdirectie van de „Wie
ner Symphoniker" voor de Weense ra
dio-omroep zal Ignace Neumark eind
October de zes Adagio's van Willem
Pijper uitvoeren. Het zal de eerste
maal zijn, dat dit werk in het buiten
land wordt gespeeld,
Voor het komende winterseizoen is
Neumark voorts opnieuw door het
Utrechts Stedelijk Orkest aangezocht
om dit ensemble te dirigeren in een
serie abonnementsconcerten, alsmede
in een cbncert van het U.S.O. in het
Concertgebouw te Amsterdam.
Harald Kreutzberg, de bekende ..dan
ser, zal tussen twee grote tournee's
door Zuid- en Noord-Amerjka in No
vember a s. een reeks voorstellingen iq
Nederland geven.
In het jaarverslag over 1951 van het Witte Kruis te Den Helder lezen wü, flat
door de onderafdeling „Gezinsverzorging" in 202 gezinnen gedurende in totaal
3195 verzorgingsdagen hulp werd verleend. Het aantal verzorgingen gaat met
het jaar omhoog en de naam van „Gezinsverzorging" vestigt zich hoe langer hoe
meer. Toen dit werk in 1948 met één verzorgster werd begonnen, was niet te
voorzien dat het zo'n vlucht zou nemen en dat gedurende 1951 reeds met ge
middeld vijftien verzorgsters moest worden gewerkt.
In Alkmaar hebben de bew oners v
Goed Wonen" een mwvajlertje.
huurprijs is n.1. te hoog gebleken en nu
krijgen ze over het tijdvak van 5 r
bruari af vijftig cent per week geres l-
tueerd. Het moge wel geen kapitaal zijn,
maar alle beetjes helpen.
Gister gaven we een optimistisch
bericht over de spaarzin van ae
Alkmaarders. Dit zou wijzen op een
gunstige economische tendenz, doen e
zijn ook weer symptomen die in omge
keerde richting wijzen. Zo bracht de
Rode Kruis-actie ditmaal 4000 guM®11
minder op dan het vorig jaar en dat kan
niet- onbeduidend worden genoemd.
Sint Maarten is een onschuldig
dorpje onder de rook van Schagen.
maar zo heel onschuldig is hett toch
ook weer niet, want de politie wist de
hand te leggen op een jongeman die
zich reeds geruime tijd bezig hield met
hot ledigen van diverse spaarpotten en
portemonnaies in de woningen van
achtbare ingezetenen. Na het aanhouden
van de dader voelen zij zich voor het
eerst op prettige wijze verlicht.
Er zijn blijkbaar meer witte kool-
bouwers dan witte kool-eters. Gisteren
draaide aan de veiling te Warmenhulzen
reeds weer 9000 kilogram van dit pro
duct door, welk kwantum aan de ver
nietiging wordt prijsgegeven. Aan an
dere veilingen zal dit niet veel beter
zijn en dan te weten, dat dit bescha
mende feit zich vrijwel dagelijks her
haalt.
In Zaandam raakt letterlijk ge
sproken de muziek er uit, De ver
enigingen Voorwaarts - Zaanstreek en
Zaandams Muziekcorps hebben met zo
grote moeilijkheden te kampen, dat ze
waarschijnlijk tot ondergang zijn ge
doemd. Ook de Blaasmuziekschool deelt
in deze misère, want zij heeft financieel
geen reden meer van bestaan.
Wat zou het He-r.brugpont zonder
haringkarretje zijn? Tal van chauffeurs,
die gedoemd zijn hier geruime tijd te
wachten laten maar al te graag <>en
Hollandse nieuwe door het keelgat
glijden. Er dreigt nu echter een kink
in de kabel te komen, want een ha-
ringkoopman uit Zaandam kreeg een
bonnetje, omdat hij met zijn kar een
sta-in-de-weg zou vormen voor het
verkeer. De rechter heeft nog geen von-
nis geveld. Moge hij de visboer, mit».
gaders de chauffeurs genadig zijn,,..
Een brutaal staaltje uit de goed»
oude stad Hoorn. Gisternacht heeft men
bij de kleermaker Pruimboom aldaar
een etalageruit ingedrukt en drie eou-
pons stof meegenomen ter waarde van
ruim 300 pop. De textiel is toch blijk-
baar nog begerenswaardig.
In datzelfde Hoorn heeft men op
artistiek gebied grote plannen. De Be-
stuurdersbond heeft namelijk voor 25
October het Ballet der Lage Landen
uitgenodigd een voorstelling te komen
geven. Een loffelijk initiatief, dat alle
waardering verdient.
Van Hoorn naar Enkhulzen Is maar
één stap. En daar heeft men weer heel
andere plannen. Het Enkhulzer Man
nenkoor gaat „oudejaarsavond" vieren
met oliebol en lange pijp. Alleen: pien
doet dit op 14 October, het eind van
het verenigingsjaar, maar desalniette
min kan het aardig worden. Inviteert
men ons ook?
Fn
Voor de leiding is het minder prettig,
dat de goede kwaliteiten der gezins
verzorgsters niet alleen zijn opgemerkt
in de gezinnen, waaraan zij hun krach
ten hebben gewijd, maar ook door ver
scheidene jonge mannen... Natuurlijk
gunt het bestuur de gezinsverzorgsters
graag een gelukkig leven in een eigen
gezin, maar het zit nu met enkele va
cante plaatsen!
Het beroep van gezinsverzorgster
r
biedt een prettige werkkring aan huis
houdelijk aangelegde meisjes. Zij ont
vangen een goede beloning en kunnen
bovendien voor rekening van het Witte
Kruis worden opgeleid tot gediplomeerd
gezinsverzorgster, een functie die de
meisjes in staat stelt, geheel zelfstandig
in hun onderhoud te voorzien.
Nadere inlichtingen worden graag
verstrekt door mevr. J, .Smit-Winkel
man, Loodsgracht 63.
Het is morgen hoog water om
8.20 en 21.05 uur, en laag water om
2.25 en 15.05 uur. De temperatuur van
het zeewater was 17,0 graden Celsius.
Ds Groeneveldt van Andijk hop
Zondag 16 November intrede te doen
de Geref. Kerk te Urk. Hiermede zal de
vacature van ds P. Homburg die naar
Ommen vertrok, zijn voorzien,
Geslaagd voor het Middenstands
diploma: T. Baarssen, A. Hoekman, A
Korf, H. Snoek en E. C. Vonk.
HET VERKEER DOOR DE
URKER SLUIS
Blijkens het overzicht van de Zui
gerzee Werken gingen door de Uiker
sluis in 1951 3562 schepen met een ge
middelde inhoud van 155 ton per schip.
Sedert Mei van het vorige jaar mogen
er ook schepen niet bestemd voor de
polder er door varen. De omvang van
dit verkeer was in 1951 364 schepen
met een inhoud van 37900 ton.
URK, 2 September 1952. Dinsdag
voerden 127 vaartuigen aan:
pond kuilpaling, prijs f 0.56-
10-70; 642 pond lijnaal, prijs f 0.67-f 0.68;
868 pond snoekbaars, prijs f 0.61-f 0.62;
168 pond rode baars, prijs f 0.36-f 0,37;
„62 bak nest, prijs f 2.32 per bak van
3U4 kg.
30. Slem Soep was van zijn (even
wel eens geschrokken, maar nooit zo
erg als op het moment, dat hij eens
klaps Jlmmy Brown van achter de tap.
kast had zien oprijzen. „Ikke., w-w-wie
ben jij....?" vroeg hij, over zijn eigen
woorden struikelend. „Ik ben Jimmy
Brown," zei Jimmy, „en ik neem hier
de honneurs waar voor Bonk Bitter, die
een boodschap is gaan doen." Jimmy
zei dit zo ijzig kalm, dat er een zekere
dreiging in zijn stem viel te beluisteren.
„Een boodschap, wat voor een bood
schap?" vroeg Siem Soep, die wel voel-
de, dat er iets scheef zat. „Dat gaat jou
nlks-niemendal aan," antwoordde Jlm-
my, terwijl hij achter de tapkast van-
daan kwam en recht op d« scheepskok
afstapte. Deze deed meteen een stap te
rug en wierp een tersluikse blik naar
de deur. „Blijf maar rustig staan," zei
Jimmy rustig, „Ik wou je alleen wat
vragen." „Zo," zei Siem Soep, terwijl
hij Jimmy loerend aanzag. Jimmy zag
r °'j» w." r7,"p,
dat weten," antwoordde hi'i li/0* u
dat-Ie thuis zlt of in de .in nlk d»enk
kroeg.» Jimmy begon te lachen"
dat laatste zou je wel eens ee?uu
nen hebben," gromde hij. Siem Sn.n
fel1» "U_ Wef' dat jlmmy m44r lV.?
Aagtedljk, New York—Buenos Aires, J.J
n.m. te Rlo de Janeiro verwacht Aal-
turn, R'dam—Calcutta, 2-9 van Colombo
naar Madras Alcyone, 2-9 van Vittorle
naar Velsen Alderamin, R'dam—eal-
cutts, 8-9 te Bornbay Algenlb, R'dam-^
Porto Alegre, 2-9 van Recife naar Bahia
Alkaid, R'dam—Calcutta, 2-9 van Suez
naar Aden Altatr, Rlo de Janeiro-
Bahia, g-9 n.m. te Ilheus Amstelvaart,
A'damOoat-Afnka, 8-9 te Aden Am-
stelpsrk, 2-9 van Philadelphla te A'dam
Bonaire, A'dam—Georgetown, 2-9 van Pa
ramaribo Caltex Utrecht, 2-9 n.m. van
Sidon naar R'dam Cleodora, 2-9 van
Ras Tanura naar Singapore Dongedyk,
R'dsm—Pac. Kust, 1-9 te Vancouver r-
Elmina, W.-Afrika—A'dam, 8-9 v.m. te
Freetown Eos, Levant—A'dam, 2-9 van
R'dam Fairsea, vertr. 8-9 van R'dam
naar gydney Friesland (SSM), 2-9 v»
R'dam naar Ruelva Friesland, 2-9 yan
R'dam te Tandjong Prtok »- Hathor, R'
dam—Tanger, 3-9 te Tanger Heelsum,
Houston—R'dam. 2-9 van Hamburg
Hestia, PeruA'dam, 2-9 van Cristobal
naar Carthagena Java, Makassar—A'
dam, pass. 2-9 Mlnikoy naar Suez Joh.
van Oldenbarnevelt, A'dam—Sydney, 2-9
200 mijl zuidwest van Maladiven naar
Fremantle Kedoe, HollandiaR'dam,
2-9 van Penang naar Port Swettenham
Kertosono, 2-B van Tandjong Priok naar
Ralik Papan Kieldrecht, R'dam—Jnpsin,
3-0 van Singapore Kota Baroe, Makai-
sar—R'dam, 3-9 van Hamburg Laag-
kerk, Calcutta—R'dam, 8-9 van Aden naar
Port Saii) Linge, 2-9 van Huelva naat
Sluiskil Loppersum, R'dam—Genus,
pass. 2-9 n.m. Gibraltar Lombok, Co
lombo—Pac. Kust, 2-9 te Los Angeles f
Luna, Levant—A'dam, pass. 2-9 Ouessant
Maas. Tunis—Volos, 2-9 van Tunis
Maashaven, Takoradl—Londen, pass. 2-9
Madeira Maaskerk, A'damW-AfrlkS.
2-9 van Antwerpen naar Bordeaux
Meerkerk, R'dam—Calcutta 3-9 te Genua
Meliskerk, Calcutta—R'dam, 2-9 n.m.
van Colombo naar Cochjn Mentor, 2-9
van A'dam naar W.-Indie Modjokfsrto,
3-9 van Balik Papan te R'dam Molen-
kerk, 3-9 van Port Amelia te Mombasa -
Nelly, Sydney—A'dam, 2-9 780 mijl zuid
west van Cocos Eil. Nieuw-Amstprdam,
2-9 van New York naar R'dam Nigfr*
stroom, 2-9 n.m. van Lobito naar Boma
Noordam, New York—R'dam, 2-9 350 mijl
zuidoost van Kaap Race Oranje. A'
dam—Tandjong Priok, 3-9 te Port Said
verwacht Oranjefontein. A'dam—Oost-
Afrika, 3-9 te Teneriffe verwacht
Oranjestad, 2-9 van Cristobal naar A'd4«
Ovula, 2-9 van Suez te Mena el Ahmadi
verwacht Prins Willem IV, Chicago-
IVdam, 2-9 n.m. van Toronto naar Mon-
iieal Phrontis, A'dam—Indonesië, 3-9
te Oran Prins Johan Willem Frisa, 2-'
van Hamburg te R'dam Radja, V. Newr
York, 2-9 te New Orleans Rempang.
3-9 van A'dam naar Indonesië Ridder-
kerk, R'damSydney, pass. 2-9 Gibraüzr
naar Marseillo Roebiah, New York-
Indonesle, 2-9 van Tandjong Priok aas'
Palembang Roepat, 2-9 van A'dam nasr
Aarhuus Rossum. 2-9 van ImiT>ln2hanl
naar Sevilla Samarinda, Pac. Kust--
Calcutta. 3-9 te Manilla verwacht
pedon, A'damKingston, pass. 2-9 nih-
Guadeloupe naar Laguaira Schiedlik.
New Orlc.ms—R'dam, 3-9 to Antwerpen
singkep. 2-9 van Tandjong Prtok naar
Cheribon - Sloterdljk, 3-9 van Song"1»
naar Kohsichang Soestdijk, New Vors
—Java. 2-9 van Djeddah naar Aden
stad Arnhem. 2-9 van Casablanca naar
R'dam stad Dordrecht, 2-9 van R'dam
te Ceuta verwacht Stad Maassluis. N>r"
vik—R'dam of Vlaardingen, 4-9 20 llU
te Hoek van Holland verwacht
Maastricht. Lulea—R'dam of Vlaarding"1;
4-0 3 uur te Hoek van Holland verwaem
stad Vlaardingen, 2-9 van Wabana »,a'
F.'dam Straat Banka, 2-9 n.m. v,n
Kohsichang naar Singapore Straat M>-
kassar, vertr. 2-9 van Singapore naar M'"
nllla vla Mtrl Tiba. 2-9 van Barbados
naar San Juan TJitjalengka. 2-9
Mauritius naar Lorenzo Marquez
mort, Tandjong Priok-R'dam, 2-9 te Sue
Weitiand, Buenos Aires—A'dnm,
v*n Rlo de Jangiro naar Bahla n
Ruy», Tandjong Priok—R'dam. 2-9 VJ
Colombo naar Suez IJssel, 2-9 va
Malta naar Patras Zeeland (KRW'
Tandjong Priok-R'dam, 3-9 te Suez ~T
Zuiderkruis. R'dam—New York. 2.9
mijl' zuid-zuidwest van Kaap Race ZD'
penberg, 2-9 van A'dam naar Huil.