Ziet de etalages!
Extra lage prijzen!
TRUUS HOEBE
50
Grootste speciaalzaak voor Dames-, Heren- en Kinderkleding
De enthousiaste kring
SCHUIHRUBBERBEDDEN
T. C. GOVERS
DAMESMODES
Snelbuffei nJAN"
K,
Lederhandel ,,'t Centrum"
ROOK-ARTIKELEN
Zaadhandel
KOORN
'1 NIEUWSTE
SCHELTIS S
r
knopen r
WAST
helder
grondig
goedkoop
zonder moeite
PUINBROEK
De Wat's Boekhandel
C w. SCHELTIS ZN.
JAN GOVERS
DE VERFMENGER
VOORDELIGE AANBIEDINGEN
I0S0
BIJ
r\
STUDIEBOEKEN
/anai heden maken wij
„JZ/>Wl en gespenf
waarom knopen?
De nieuwe collectie STALEN
tfefliemfaeb 1951 tfeptemfaeb 1952
iPxuideM' ÏÏlodePiuLó
KOOPT UW LEDERWAREN
IN EEN SPECIAALZAAK
J. C. Broeke Keizerstraat 43
Wed. T. LABOUT
ï&séli dcvtWtlket
T^qtfadeecd
Vótopditqfóiedi
Snoekhengels
v.a. 6.40
Kunstvisjes,
spinners,
kettinkjes,
diamantlijn,
snoekzijde, nylon
Leefnetten v.a. 1.25
Werphengels:
staal v.a. 13.95
bamboe v.a. 7.30
splitcane v.a.
17.05
Werpmolens:
Triplex, Stucki,
Olimpic S.A.P.,
Alder, Record,
Felican, Quick
reeds v.a. 17.10
Reels, aasketels,
enz.
Keizerstraat 55
Deelnemer
winkelactie.
GOEDE WIJN BEHOEFT GEEN KRANS!
Vakopiiciën J. M. DE VISSER
J. MEIIER, Koningstraat 90, Den Helder
49
98
90
39
33
55
2"
48
38
98
10
Warenhuis
3!4
I"
24
10
10
45
14'°
VRIJDAG 1B SEPTEMBER 1fl«8
WINKELWEEK
KLEDINGWEEK
BISCHOFF
van schuimrubberbed-gebruikers
wordt steeds groter!
Dit is geen wonder, want
zijn zo perfect éi, dat zij een revolutie
op beddengebied betekenen.
ff- Heerlijk soepele ligging
ff- volkomen stofvrij
ff zelfventilerend
ff- koel in de zomer, warm in de
winter
ff- Het meest prettige, het meest ideale
bed voor zieken en gezonden.
Vraagt vrijblijvend demonstratie bij
WONING-INRICHTING
KONINGSTRAAT 44—46
De bekende zaak voor bedden en alge
hele moderne en artistieke
woninginrichting
Verkrijgbaar bij:
Keizerstraat 53 Tel. 3068 ook huurkoop
■BSBHS
Vc
Voor Uw
Romans en Kinderboeken
TEKEN- en SCHRIJFBEHOEFTEN
naar
Den Helder - Telet. 2631 - Keizerstraat 13
>mdat: ze roestvrij, dus afwasbaar zgn, niet
loslaten
leuke modellen hebben
desgewenst dezelfde dag door ons
geleverd kunnen worden.
WAAROM
„ASTOR" CEINTUURS EN GESPEN?
.)mdat: de gespen losse tussenpennen hebben,
zodat er geen rafels ontstaan,
ze roestvrij zijn,
in de ceintuurs zwaar baïid is verwerkt,
ze roestvrije nesteloogjes en pennen heb
ben, waardoor ze dus gewoon meege-
wassen kunnen worden.
KEIZERSTRAAT 101 - DEN HELDER
TELEFOON 8419
voor najaar en Vinter zowel voor
DAMES als voor HEREN is er weer.
Bestelt dus heden Uw
WINTERJAS, COSTUUM of MANTEL
bij het meest vertrouwde en goed
koopste adres ter plaatse.
KEIZERSTRAAT 109 - TELEF. 3227
RUIME KEUZE
KACHELKIT PETROLEUMKACHELS
KOLENKITTEN CLARIX VERGASSERS
KOLENLEPELS DROOGREKKEN
KACHELMICA BIJLEN
VUURVASTE CEMENT
by
KONINGSTRAAT 66
LET OP DE KRAAM
Het eerste jaar na onze opening is een groot succes geweest; het was ons
een voldoening de tevredenheidsbetuigingen onzer cliëntèle te mogen vernemen.
Wij kregen hieruit de overtuiging, dat wij ons op de goede weg bevinden
met het brengen van die DAMESMODE-artikelen, welke in de smaak vallen.
U kunt U voorstellen, dat wij wederom alles in het werk hebben gesteld,
ook voor de HERFST en WINTER met iets goeds voor de dag te komen.
Het blijft daarom voor iedere dame een genoegen naar onze etalages te kijken
om steeds iets leuks, iets anders te ontdekken en... dat de prijzen lager zijn
dan zij denkt.
Spoorstraat 27
De zaak waar moeder en dochter zo gezellig winkelen
BELEGDE BROODJES
Croquetten
Bal gehakt
Warme worst
Koopt Sc
Boter
Eieren
Koffiemelk
Choc. en Suikerwerken
Loopt toPevenhuysens' amaas
Stands: Keizerstraat 99 en 104
U vindt bij ons een grote verscheidenheid
van 1e klas kwaliteiten:- Tasjes, Kotters,
Actetassen, Horlogebandjes, Poeder-
dozen, Portemonnaies, Portefeuilles,
Sportriemen en alle soorten Tana-art.
Tel 3319
van 't Sigarenmagazijn
„CELEBES"
zijn van prima kwaliteit en
het best verzorgd.
KONINGSTRAAT 56
OVER HENGELSPORT/
GESPROKEN.
w
DE ZAKENMAN.
die zijn eigen belang
begrijpt, adverteert
natuurlijk regelmatig
heelt
I
Voor lampekappen en andere verlichtings
ornamenten dus naar Keizerstraat 115
Dit geldt zeker voor de
enige speciaalzaak
voor moderne Optiek
in Den Helder.
Leverancier der Kon. Marine
U vindt hier teven s
een grote collectie
Barometers, Prisma
kijkers, Loupen, Lees-
glazen, Thermometers
enz.
(v/h. Firma FILBRI)
KONINGSTRAAT 61 - DEN HELDER
i»
91
Grootste sortering
BEHANGSELPAPIER e„
SCHOONMAAKARTIKELEN
Alléénverkoop van de
BEROEMDE „SPEURDER"
GROND- EN GLANSVERF.
Heden ontvangen een zeer voordelige party
ZEEMLEER.
zomaar uit onze collectie gegrepen en bovendien nog
KLOKJES, waarmee U een fraaie prijs kunt winnen I
Nesten SCHALEN
6-delig, fraai gede
coreerd aardewerk
KOP en SCHOTEL
aardewerk, met 2
kleurig decor
DEJEUNERS
3-delig, vanaf
KOP en SCHOTEL
pasteltinten
MELKWACHT
overkoken uitgesl
THEESERVIES
9-delig,
pasteltinten
DEKSCHALEN
crème aardewerk
vanaf
SAUSKOMMEN
crème, vanaf
BOTERVLOTEN
crème
BORDEN
diep en plat, v.a.
BOTERHAM
BORDJES, vanaf
BROODSCHALEN
crème
Platte SCHALEN
aardewerk, v.a.
KAASSTOLP, glas,
sleemodel
DRINKSERVIES
24-delig, verpakt I A95
in luxe do9s
DRINKSERVIES
30-delig, fraai ge-^">95
slepen glas AJ
BOWLGLAZEN
fraai bewerkt, v.a. 44
395
295
l9S
|59
|S,
,95
45°
2^0
COMPóTE STEL
7-delig
Nesten SCHALEN
5-delig, fraai be
werkt glas
THEE- cn
ONTBIJTSERVIES
mooi porcelein, m. TQ90
decor, 25-delig
EET-, THEE- en
ONTBIJTSERVIES
prima aardewerk,
met fraai decor,?! I 95
49-delig I
GEBAKSTELLEN #50
glas, 13-delig, v.a. O
gebakstellen
porcelein 13-delig I ^90
vanaf 14
BLOEMPOTTEN
grote collectie, v.a.
theepotten
vuurvast, vanaf
sauslepels
wit emaille
AFWASBAK, ovaal
reseda emaille
KOEKEPAN s6
emaille L'
GOOTSTEEN
DRIEHOEK
reseda emaille
steelpannen
crème emaille v.a.
pansponsen
prima kwaliteit
vergieten
reseda emaille
kamerpotten
le klas emaille
|49
284
|79
269
I
72
BRAADPANNEN
vanaf
DEKSCHAAL
crème emaille v.a.
K.T-S.-BUSSEN
emaille, reseda,
rood en wit
MAYONNAISE-
KLOPPERS, v.a.
LUNCH-
TROMMELTJE
KACHEL-
ZEILTJES,
diverse dessins
BEDKRUIKEN
naadloos
KLEERHANGERS
grote sortering
vanaf
STAALWOL
pakjes
KRUIDENREK
met glazen potten
kachelrekje
3-slags
Pakje prima
KNIJPERS. 3 doz.
STRIJKPLANKEN
grote sortering
vanaf
PETROLEUM-
VERGASSER
compleet met on
derblad
PERCIJLATOR-
1NZETTEN
aluminium
fluitketel
aluminium
Nesten aluminium
PANNEN, 5-delig
495
495
295
^85
295
948
I285
1°
,95
VAN WILLIGEN
KONINGSTRAAT 14
DEN HELDER