MEDIUM STRENGT*
medium s
Nieuws van het eiland Texel
Libanon heeft een
nieuwe president
PROVINCIE IN VOGELVLUCHT
Gemeentelijk sportterrein in
wording
Elkeen krijgt de kans
Films van deze week
URK
Weekoverzicht visserij
VISSERIJBERICHT URK
BESOMMINr-FM IIMUIDEN
In snel tempo
Nog even geduld
Bouwvergunningen
Jongetje verpletterd door
instortende bunker
Gevaarlijk jongensspel
kostte dame een oog
Breezand
Korfbalnieuws van
T.O.G.
PARTOUT WON DRAVERIJ
TE SCHAGEN
PURMERENDER MARKT
Visafslag Oudeschild
Scheepvaartberichten
c v Texel h6t- tvela van
ö.v. j. exen dat reeds enige tijd geleden
door de Gemeente Texel wL
kocht met het doel er een gemeentelfik
BDortterrein van i*.
VeWxel.edVreaelhet sP°rtveId van
i.v. texei dat reeds enige tijd -
door de Gemeente Texel was
kocht, met het doel er een gemee
sportterrein van te maken, was voor
lopig met beschikbaar, omdat hetver-
pacht was. Wel kan de Pachtkamer wn
dergelijke verbintenis ongeldig verkTa
procedure. m3ar zulks is On lange
De pachter heeft nu tegen een scha-
deloosstelling van f 1500 per 1 Decem
ber van zijn pachtrecht afstand gedaan
Na die datum kunnen dus de werk
zaamheden een aanvang nemen Het
schijnt in de bedoeling te liggen een en
ander in DUW-verband te laten uitvoe"
ren. Hopelijk kan het terrein met de te
bouwen kleedkamers dan tegen het vol
gend voorjaar in gebruik worden geno
men door de scholen in Den Burg (drie
Lagere, ULO, Landbouwschool en Huis
houdschool), want alle sport geschiedt
practisch in het te kleine en ongeriefe
lijke gebouw aan de Molenstraat en
buitensport behoorde tot nu toe tot de
vrome wensen.
Ook de sportbeoefening buiten schooi
en (bestaand) verenigingsverband krijgt
nu een kans, hetgeen weer een vooruit
gang is bij het oplossen van het pro
bleem der vrije-tijds-besteding.
Mogelijk zal het tevens een ontlasting
van het haast overbezette Texel-sport-
veld kunnen betekenen.
In elk geval een voor velen verheu
gend bericht.
Als de Plattelandsvrouwen ergens hun
(tengere?) schouders onder zetten, dan
gaat er iets gebeuren.
Maandagavond zijn de dames in spoed
vergadering bijeengekomen, teneinde
een actie op touw te zetten ten bate van
het Witte Kruis. Want, zoals de voorzit
ster, mevr. Laan, ons mededeelde, het
nieuwe consultatiebureau aan de
Schoonoordweg stóót. er nu wel, maar
daarmee is men er nog niet. Stoelen,
tafels, lampen, gordijnen, boxen, inrich
ting van de spreekkamer en de behan
delkamer ontbreken nog. Kortom, het
gehele gebouw moet worden aange
kleed.
En inplaats van in het koor der „wie
zal dat betalen"-zangers mee te doen,
hebben onze dames een doeltreffender
idee bedacht. Simpel maar goed. Aan
alle Texelaars zal een kleine bijdrage
worden gevraagd, want het is immers
een belang van de 'volksgezondheid en
dus een gemeenschapsbelang. Onder de
bevolking zal men lijsten laten circule
ren en geen buitenweg, geen afgelegen
boerderij zal overgeslagen worden. Elk
een krijgt de kans zijn steen of steentje
te offeren.
October is de maand en van de geza
menlijke offervaardigheid zal het dan
afhangen of het Consultatiebureau en
het badhuis daarna spoedig geopend
zullen kunnen worden.
Onnodig te zeggen dat op aller mede
werking wordt gerekend.
In een oase in de Sahara staat een
luxueus hotel en de nabije oorlog brengt
soldaten van de diverse partijen tot in
dit woestijnhotel. De verwikkelingen,
die daaruit volgen voor de eigenaar en
zijn natuurlijk knappe verloofde,
die ondertussen lustig met de soldaten
danst en flirt, kunt u zien in een film
getiteld: Hotel Sahara.
In „De vrouw van een ander" wordt
een oud probleem behandeld. Een man
keert niet uit de oorlog terug en een
ander een kameraad neemt zijn
plaats bij zijn vrouw in. Maar dan komt
onverwachts de doodgewaande terug.
De aanvoer van kuilpaling was de
afgelopen week bijzonder gering. De
oorzaak daarvan was gelegen in het
zeer koude weer. De vangsten per
vaartuig varieerden van 30 tot 100 pond
per dag. Door de geringe aanvoer lie
pen de noteringen voor de kuilpaling
op. Deze waren per pond van 0,89
tot 1,18. Door de lijnaalvissers werd
slechts weinig gedaan. De vangsten
waren ook gering, per vaartuig van
30 tot 70 pond. Noteringen per pond
van 0,88 tot 1.07. De aanvoer van
snoekbaars was deze week behoorlijk.
Ook de kuilvissers brachten goede
vangsten aan. De noteringen waren
vrij bevredigend. Per pond van 0,69
tot f 0,78. De aanvoer van rode baars
werd iets beter. Hier waren de note
ringen per pond van 0,54 tot 0,65.
Grote blei noteerde per pond 0,07.
Kleine blei en voorn per pond 0,04.
Karper noteerde per pond van 0,13
tot 0,23. Snoek per pond van 0,60
tot 0,74. Bot noteerde per pond van
f 0,20 tot 0,29. De aanvoer van nest
was vrij goed. In totaal werd onge
veer 103 ton aangevoerd. De prijzen
per bak varieerden van 2 tot 2,30.
De weekbesommingen der kuilvissers
varieerden de afgelopen week per
vaartuig van 300 tot 700. Bij de
lijnaalvissers was dit per vaartuig van
50 tot 260. Aangevoerd werd:
30.708 pond kuilpaling; 2.000 pond
lijnpaling; 7.589 pond snoekbaars; 1011
pond rode baars; 1365 pond blei; 1751
pond voorn; 86 pond karper; 31 pond
snoek; 166 pond bot en 206.280 pond
nest. De totale omzet aan de afslag be
droeg ongeveer 44.042.
URK, 23 September 1950. Dinsdag
werd door tachtig vaartuigen aange
voerd: 4373 pond kuilpaling 0,96—1.11;
2535 pond snoekbaars 0.690.69; 395
pond rode baars 0,580,65; 881 pwa
vtorn 0.04—0,05; 304 pond blei 0,07—
0.08; prijzen per pond; 740 bakken nest
2.10 per bak van 3714 kg.
Besommingen van Dinsdag: trawlers
IJm. I Tzonne f 24.000; twee trawlers
met f 47.600.-' loggers E 528 f 22™;"
IJm. 283 f 4770.-, KW 48 f 3130.-, KW
133 f 6260 -, L 178 f 1385.-.
Per kg.: Gr. Tong 3.40—3.35- Grm.
tong 1.97—1.93 Kim. tong 1.81—1-77;
KI tong E 1.72—1.62; KI. tong II 1.22:
Tarbot I 2.35—1.95. Per 50 kg. Tarbot
IV 58; KI. schol I 38; KI. schol II
35-23- V haring 14—11; Makreel 17—
10.10; Gfm. schelvis 73: Kim. schelvis
62-59- KI. schelvis I 56. KI. schelvis II
41-19.50' Wijting 21.50—16. Gr. gul 51-
49 50; Mid. gul 41; KI. gul 30—23 Per
125 kg. Gr. kabeljauw 268192. Aan-
voer 27 kisten tong on tarbot* 55 kisten
schol; 5600 kisten haring; 660 kisten
makreel; 70 kisten schelvis; 95 kisten
wijting 63 ki«ten kabeljauw en gul; 10
kisten diversen- De aanvoer bedroeg to-
Us'kisten.
„°?der Srote belangstelling van de be
woners reed een geweldige asfalt-
Kir,Va,n e firma Ooms over de
wiihejminalaan en besproeide in één rit
«A,? e la5n met heet asfalt. Pal daar
BMtnai-6- ee£ ai'to met spHt en een
naa.r De Koog was geweest en
t-Skwam, kon alleen maar constate-
de Wilhelminalaan een nieuwe
slijtlaag had gekregen.
wol0 iv81'®0, reeds gedaan de Hoornder-
veg, de Schansweg, de Driesprong, het
Ho v?n de PeP«'straat in Oost en
de Hollewalsweg.
hrMfl38! was j°ok kler de regen spel
ler Keweest en had het karwei on-
nodig lang geduurd. Want als het goed
weer is, kan er per dag een oppervlak-
fftriValw vierkante meter worden
gehaald, vertelde de heer v. d. Pijl die
°P dit gebied deskundig is.
Se asfaltwaKen. die acht
ton kan bevatten over de Witte Kruis-
laan, de splitwagen erachter, gevolgd
1 LIaSeï'en".zoon wals' 20011 van drie
no Ve ton en papa van acht ton.
h"e ®niSe moeilijkheid was, aldus de
oowoo '»v' Hoorn. de opzichter van de
gemeente, om steeds voldoende split te
Krijgen. Zes wagens reden onafgebro-
tooh mn". Oudeschild heen en weer en
toch moest men soms nog wachten. De
uaovoe,r, van het asfalt, dat warm uit
net schip komt en in de sproeier, die
Jl1 tot acht meter breedte ineens be-
^''«n kan, tol 130 k 140 graden Celsius
verhit wordt, leverde minder moeite op
Dinsdagmorgen heeft men nog „even''
de Schilderweg gedaan.
uelkei? op landen zijnde opening
SAj?, alsmaar bijna gereed zijnde
kantoor werd nog al eens verscho
ven. Telkenmale moeten er binnen klei
ne wijzigingen of veranderingen wor
den aangebracht, nademaal er zich een
andere van de (vele) ambtelijke in
stanties over ontfermt
Weliswaar zijn het 'allemaal verbete
ringen, maar het lijkt ons toch niet on
mogelijk, dat de makers van dit post
kantoor en het zal wel niet het eer
ste postkantoor zijn dit niet, althans
gedeeltelijk, hadden kunnen voorko
men.
In elk geval zal het publiek er zich
nu binnen korte tijd zelf van kunnen
overtuigen, dat er iets goeds gewrocht
is, want naar wij vernemen ligt het nu
m de bedoeling, dat, nadat de ambtena
ren er reeds enkele dagen van tevoren
ingetrokken zijn die dienst moet na
tuurlijk doorgaan de officiële opening
tegen half October zal plaats vinden.
Voorts vindt deze opening in elk ge
val op een Zaterdag plaats, omdat zulks
met de dienst het beste overeenkomt.
Aan W. Bakelaar, De Koog 30 a, ver
gunning voor de verbouw van een koe
stal aan het Mienteglop, aldaar; aan D.
C. Witte, Schildereinde 35, verbouw van
het binnenwerk van Schildereinde 37;
aan C. G. Vlaming voor de verbouw
van een bijkeuken in de Peperstraat en
aan J. de Waard Mz., De Cocksdorp.
voor de bouw van een bergplaats nabij
de Cocksdorp.
Het Libanese parlement heeft Maan
dag Kamel Sjamoen tot president van
Libanon gekozen. Volgens een bericht
van AFP hebben 74 van de 77 afge
vaardigden zich vóór zijn verkiezing
uitgesproken.
Sjamoen is advocaat. Hij is gezant
geweest in Londen. Zijn enige tegen-
candidaat, Hamid Frangie, een oud
minister van Buitenlandse Zaken, trok
zich Maandagavond terug toen bekend
werd, dat de meerderheid van de groep
van afgevaardigden uit Beiroet vóór
Sjamoeij was.
De nieuwe president, die in het der
de en vierde kabinet van Riad Solh
minister van Financien en Binnenland
se Zaken is geweest, trad in 1948 af en
sloot zich bij de oppositie aan, waar
van hij een van de voornaamste leiders
is geworden.
Op het gebied van de buitenlandse
politiek is Sjamoen voorstander van
nauwere betrekkingen tussen de Arabi
sche landen.
Maandagavond om half zes heeft op het
z.g.n. Spiereiland bij de binnenhaven van
Hoogovens een dodelijk ongeluk plaats
gehad. Voor daar verrichte werkzaam
heden werden enkele bunkers gebouwd,
waarbij de veiligheidsvoorschriften wel
erg uit het oog zijn verloren. Men had
deze bunkers n.1. op een hoop los zand
neergezet. Door de vele regen van de
laatste dagen was dit zand weggespoeld
en dit had tot gevolg, dat, toen daar
Maandag twee jongetjes langs liepen,
de bunker plotseling instortte en terecht
kwam op de vijfjarige G. J. K, zoontje
van een daar liggende schipper uit Rot
terdam. Het andere kind kwam vrij. Met
heel veel moeite heeft men het lichaam
pje er onder vandaan gehaald, waarna
de levensgeesten reeds bleken geweken.
Het stoffelijk overschot is naar de ver-
bandkamer van Hoogovens overge
bracht. Tevens werd proces-verbaal op
gemaakt.
In de Van Marumstraat te Haarlem
waren op een avond van de vorige week
jongens bezig zich te oefenen ln het vèr-
werpen van eikels. Zij gebruikte daarbij
een stokje, waaraan een touwtje beves
tigd was en aan dat touwtje een spijker.
Op de spijker werd, volgens het Hdbl.,
een eikel geprikt en door snel rond
zwaaien van het stokje, zwiepte dan op
een gegeven ogenblik de eikel er af. Een
van die eikels, die met grote vaart weg-
suisde, kwam terecht ln het rechteroog
van een achtentwintig-jarige dame, die
in de straat wandelde. Het oog werd zo
danig beschadigd, dat de chirurg in de
Maria Stichting, waarheen de dame zich
begeven had, het nodig achtte het oog te
verwijderen.
Als men vreemdeling1 zegt, dan
zegt men Alkmaar, waar in de Augus
tusmaand vooral op en om de kaas
markt weer een Babylonische spraak
verwarring heeft geheerst. De jeug
dige amateürgidsen hielpen 714 vreem
delingen en er waren zelfs Algerijnen
en Brazilianen onder. De mensen zoe
ken het tegenwoordig ver.
Er was ook een ongewenste
„vreemdeling" op bezoek in Alkmaar
en wel op het kantoor van de NCZ,
waar de bezoeker tevergeeft heeft ge
tracht de brandkast te forceren.
Hierdoor beperkte de buit zich tot een
bedrag van rond 150 gulden. De re
cherche is uiteraard doodnieuwsgierig
wie hier in het nachtelijk uur heeft
rondgeneusd.
Hoom Is een nette stad en er is
thans. In navolging van andere ste
den, een schoonmaakbedrijf voor vuil
nisemmers opgericht. Dit bedrijf heeft
de dood gezworen aan alle mogelijke
bacteriën. De huisvrouwen krijgen het
steeds makkelijker.
In het dorp Hoogwoud neemt de
gemeente-ontvanger na een diensttijd
van 28 jaren afscheid en men gaat
hem huldigen, omdat hij altijd zo net
jes de centen heeft geïncasseerd.
Overigens behoeft men in Hoogwoud
niet met z'n geld te zitten, want er
zal weer een opvolger worden be
noemd.
Er gebeuren in de provincie trou
wens meer rare dingen. Een paar jon
gens uit Beverwijk vonden namelijk
even buiten de stad een slang, die
bleek het eigendom te zijn van een
jongeman uit Beverwijk. Deze had het
reptiel gekregen van een vriend uit
Duitsland, maar het had in Augustus
de benen genomen.
Voor a.s. Zaterdag, 26 September,
staan er twee uitwedstrijden op het
programma. T. O. G. 1 speelt n.1. in
Andijk tegen O. N. I. 1 en komt met de
volgende opstelling uit:
Aanval: L Verschoor, G. v. 't Oever,
R. Bouwers en E. Schurer. Middenvak:
D. Vaas, N. Schouwenaar, K. Riemerj
en F. Bouwers. Verdediging: F. Schou-
wenaar, A. v. d. Vaart, Jb. Vaasa en L
Oudshoorn (aanv.).
TOG 2 speelt te Enkhuizen tegen
D T. S. 3. De opstelling is als volgt:
Aanval: A. Verschoor, G. van Dop, F.
Scheltema en J. Rutgers Middenvak:
T Koning, N. Bergsma, H. Bouwers, L.
Bouwers. Verdediging: H. v. d. Vaart,
G. Bergman, J. Plagmeyer, F. v. d.
Wal (aanvoerder). Reserves zijn: H
Schouten, H. Bos, W. Wiersma en C
Oudshoorn.
Vertrek vanaf v. d. Vaart om uiter
lijk 2 uur via de Stoomweg.
Over het algemeen geen al te zwaar
programma, tenminste als beide twaalf
tallen hun best doen. In dit geval ver
wachten wij voor T. O. G. 1 een gelijk
kleine overwinning te wachten. Even-
spel, voor het tweede staat er een
tuele afberichten dienen 24 uur voor
het vertrek in het bezit van de aan
voerders te zijn,
Hier nog een niemandalletje uit
Enkhulzen: een jongen van tien ver
loor zijn portemonnaie met een op-
roepingskaart van de voetbalclub, ix
kaart werd weer in de bus gedepo'
neerd, maar de portemonnaie niet. En
dat vinden wij toch wel erg klein.
In ditzelfde Enkhuizen sloeg een
inwoner, die iets te diep in 't glaasje
had getuurd, een asbak aan gruizels
op andermans hoofd. Berouwvol had
hij niet alleen de doktersrekening be
taald doch ook een nieuw costuum
voor het slachtoffer gekocht. Daar'
om kwam hij er nu voor de rechter
met een boete van drie tienjes af.
In de gemeente Uitgeest heeft de
politie zich ontfermd over een perso-
nenauto, die al vier weken lang on
beheerd op het Stationsplein heeft
gestaan. Als de eigenaar in de trein
ts overgestapt, maakt hij wel een lan
ge reis.
Van het Zaanse front ditmaal wei
nig nieuws. De burgemeester en zijn
wethouder zijn weer .op thuisreis van
hun Deense excursie en laten wij ho
pen, dat er hiermee wat nieuws uit
de o-s komt.
De vierjarige hengst „Partout" heeft
gister de kortebaandraverij in Schagen
gewonnen. Een verrassing voor zeer ve
len. Het gevolg was, dat de toto f 21.60
betaalde aan de gelukkigen die dit paard
direct als winnaar uit een veld van zes
tien paarden hadden aangewezen.
De uitslag werd: 1 Partout, berijder
N. Heskes f 650.—, 2 Miss A, berijder J.
van Leeuwen Jr. f 275.3 Notre Dame,
berijder J. Wagenaar f 125.4 Leatare
A., berijder K. Bakker f 50.
Toto: Partout def. winnend f 21.60,
plaats f 5.50. Miss A f 1.90, Notre Dame
f 1.80; tweede omloop Partout winnend
f 7.30, plaats f 1.70, Miss A f 1.50, Notre
Dame f 1.60; derde omloop Partout win
nend f 3.20, plaats f 1.40, Miss A f 1.40.
De omzet van de toto was f 4088.50.
Het aanbod van vette koeien was
wederom vrij groot. De handel zette
zich dan ook in de vroegte kalm in.
Slechts de prima slachtbeesten brach
ten het tot de hoogste notering. De af
loop was hier heel stug. Op de gelde-
markt vlotte de handel evenmin bij
zonder. Ook hier kwamen alleen de
beste boven de notering uit. Ondanks
een betrekkelijk klein aanbod was er
ook weinig kooplust voor de verse
melkkoeien. De nuchtere kalveren gin
gen voor flinke prijzen weg, doch het
einde van de betrekkelijke hausse wel
ke hier heerste, schijnt toch nabij. De
vette kalveren waren bij een kalme
gang hoog in prijs, evenals de fokkal-
veren. We misten gisteren echter wel
enkele vaste inkopers. De wolveemarkt
was heel druk bezet, hetgeen de handel
in lammeren ietwat belemmerde. Men
merkte duidelijk, dat de vraag en de
prijzen er niet slechter op waren. Voor
vette schapen waren weinig kopers te
vinden. De kopers van fokschapen doen
eveneens kalm aan. Er gaan geruchten,
dat met een paar weken ook Frankrijk
weer op de markt zal komen. De ko
mende drie weken zal er aanvoer zijn
van stamboekrammen. Bokken en gei
ten gingen weer stug. Op de vette var-
kensmarkt was het een stille boel, bij
een niet te groot aanbod. De inzet was
f 2.22, voor de beste en slechts een en
kel dier kwam tot f 2.24. De lichtere
soorten noteerden rond de f 2.12, doch
de afloop was flauwer. De vette zeugen
brachten prijzen van rond de f 2 op.
Men verwacht, dat het aanbod de vol
gende week wel iets groter zal zijn. Op
de paardenmarkt was het weer rustig.
Ook naar veulens voor het leven is
weinig vraag. De pluimveemarkt was
goed bezet, voornamelijk wat de kip
pen betreft. De handel verliep normaal.
Aangevoerd 938 runderen waaronder
420 Vette koeien f 2.10—f 2.70 per kg,
handel stug; 92 Melk- en kalfkoeien
f 680—f 1075, stil; 354 Geldekoeien
f 580—f 825, stug; 26 Pinken f 375—f 525,
kalm; 18 Graskalveren f 165f 325,
kalm; 47 Vette kalveren f 185f 375,
goed; 151 Nuchtere kalveren: slacht
f 55—f 135 en fokkers f 80—f 145, vlug;
28 Stieren f 665—f 1325, kalm; 1961
Vette schapen f 85—f 127,50, stug, lam
meren f 55f 95, kalm; 62 Bokken en
geiten f 10—f 50, stug; 107 Vette var
kens f 2.04—f 2.25 per kg, kalm; 33
Paarden f 600f 925 en 12 Veulens f 245
f 325, stug. Totaal 3311 dieren.
8100 Oude kippen en hanen rode en
witte f 1.65—f 1.80 per kg, 700 blauwe
f 1.90—f 2.05 per kg; jonge hanen rode
en witte niet genoteerd; 600 Eenden 1
2.50 en 500 Konijnen f 150—f 6.50 per
stuk; 4000 kipeieren f 18—f 18.50 en
1000 Eendeieren f 11, per 100 stuks.
Eierenveiling. Aangevoerd 48000 st.
kipeleren f 19—f 19.30 en 65000 eend
eieren f 13.90—f 14.05 per 100 stuks.
Aanvoer van zeevis in de week van
15 September tot 20 September aan de
visafslag te Oudeschild;
1106 kg schol; 270 kg tong; 26 kg tar
bot; 216 kg schar: 136 kg bot; 23 kg
poon; 7 kg pieterman; 4 kg rog; 2072
kg garnalen; 731 kg kinkels; 4 kg
Spaanse, sardien; 16 kg makreel; 6300
kg kokhanen.
RIJVAARDIGHEIDSPROEVEN
GEDURENDE 25 JAAR.
Vrijdag a.s. zal het centraal bureau
voor de afgifte van rijvaardigheidsbe
wijzen met een receptie zijn vijf en
twintigjarig bestaan herdenken. Dit
bureau bestaat behalve uit adviseurs,
uit een commissie van toezicht, bijge
staan door een technische commissie,
en uit een administratieve commissie.
Op de receptie, welke in Den Haag
wordt gehouden, zal men zeker enige
sprekende cijfers laten horen. Zo wer
den gemiddeld in de laatste jaren 180.000
examens per jaar afgenomen.
Alchiba, 22-9 van MontevideoRio
Grande do Sul, alwaar 25-9 verwacht
Aldabi, Buenos AiresR'dam, pass 22-9
Kaap Verdische Eil. naar Las Palmas
Amstelland, A'dam—Z.-Amerika, 22-9 ten
anker op de rede van Rio Grande do Sul
Alderamin, 23-9 van Bahrein te Ku-
weit Alkaid, R'dam—Calcutta, 23-9 te
Bombay Altair, Rio de Janeiro—R'dam,
23-9 te Antwerpen Bantam, Indonesië
—New York, 22-9 van Penang naar Co
lombo Bali, Tandjong Priok—A'dam,
23-9 te Port Swettenham Bloemfon
tein, Oost-Afrika—A'dam, pass. 22-9 Gi
braltar naar Southampton Bonaire.
GeorgetownA'dam, 22-9 210 mijl west
van Ouessant naar Plymouth Blijden-
dijk, 22-9 van Newport News te New York
Bonaire, GeorgetownA'dam, 23-9 te
Plymouth verwacht Caltex The Hague
(t), 22-9 n.m. van Sidon naar R'dam
Celebes, Tandjong PrlokA'dam, 23-9 van
Port Sudan naar Suez Congostroom,
A'dam—West-Afrika, 23-9 te Dakar
Delfland, Porto AlegreA'dam, 23-9 te
Recife Eos A'dam—Levant, 22-9 van
Alexandrle naar Beyrouth Esso Am
sterdam, 22-9 van Horta naar R'dam
Friesland (SSM), pass. 22-9 Finisterre
naar Sluiskil Gaasterkerk, 23-9 van
Brisbane naar Singapore Gouwe, 23-9
van Hamburg naar Toppila Groote
Beer, 22-9 van R'dam naar New York
Hersilia, .22-9 van R'dam naar A'dam
Ittersum, Golf van Mexico—R'dam, 22-9
n.m. van Le Havre naar Antwerpen
Indrapoera, R'damTandjong Prok, 22-9
dwars Tandjong Priok naar Port Said
Java, MakassarA'dam, pass. 22-9 n.m.
Finisterre Johan van Oldenbarnevelt,
SydneySurafeaja, pass. 23-9 Kaap Town-
send Kota Agoeng, R'damTandjong
Priok, pass. 22-9, 15 uur, Ouessant
Laurenskerk, Perzische Golf—R'dam, pass.
23-9 Ouessant Lieve Vrouwekerk, R'
damPerzische Golf, 23-9 van Genua naar
Port Said Leerdam, 23-9 van New York
te R'dam Laertes, 22-9 van Balik Pa
pan ten anker te Tandjong Priok Lek-
kerkerk, 22-9 te Khorramshar Maas
dam, R'damNew York, pass. 22-9 Scil-
iys Macuba, 23-9 n.m. te Genua ver
wacht Mirza, 23-9 van Balik Papan te
Tarakan Maaskerk, 23-9 van Monro
via te Abidjan verwacht Mariekerk,
23-9 van Hamburg naar Bremen Noor-
dam, 22-9 van R'dam te New York
Phrontis, A'damIndonesië, pass. 22-9 n.m.
Pont de Galle naar Belawan Prins Fre-
derik Hendrik, Chicago—R'dam, 23-9 v.ra.
te Le Havre Roebian, 23-9 van Belawan
naar Calcutta Rossum, pass. 22-9 n.m.
Finisterre naar R'dam Rijndam, New
YorkR'dam, 26-9 te Southampton ver
wacht Salawati, 22-9 n.m. te Khorrams
har Saparaoea, 22-9 te Basrah Scher-
pendrecht, 22-9 van Belem naar Porto La
Cruz Singkep, Java—A'dam, 22-9 n.m.
van Aden naar Antwerpen Slamat,
New Y rk—Java, 23-9 van Alexandrie
naar Port Said Stad Leiden, 22-9 n.m.
van New Orleans naar R'dam of A'dam
Talisse, A'dam—Tandjong Priok. 23-9
te Aden verwacht Ternate, R'dam—
Randjong Priok, 21-9 14 uur te Belawan
Veendam, New York—R'dam. 22-9 200
mijl zuidoost van Kaap Race Water
man, New York—R'dam, pass. 22-9 21.30
uur Scillys, 24-9 5 uur te Hoek van Hol
land verwacht Wonosari, 19-9 van R'
dam te Houston.
