mg
Levensverhcker
trifgütztevs
wmmmm
JUTTERTJES
Demonstratie voor slechthorenden
KLEINE HANDELSADVERTENTIES
UW OMZET
VERGROTEN
Nieuws uit Wieringen
De heer C. Koorn Vz. vijftig jaar
organist te Oosterland
Philips nieuwste Kooltoestellen
„RADIO DE ZEEUW"
VERVOLG STADSNIEUWS
Nufsspaarbank in September
Adriaanse kampioen vierde
klasse tafeltennis
Het lag voor het grijpen
Burgerlijke stand
BKC-dames gaven moed niet
op en speelden gelijk
Huldigingsbijeenkomst |gezet °p 5 0ctober had h>j het 5n-
in de Jeugdherberg
An.na Paulowna
De angst in de mens en zijn
genezing
Burgerlijke stand
incjencrt}en
dan
zahdceheni
in cle waó'M
Komen en gaan
Succes te sterk voor
dapper U.S.V.U.
Te koop aangeb.:
Te huur gevraagd:
Ruilen:
Personeel:
UITSLUITEND VOOR ZAKENLIEDEN
30korting
Jo-Ja's
Is uw radio defect?
Uw kapster aan huls.
Diversen:
Koop Uw kleding
Kousenreparatie
De hoogste waarde
Slopersbedrijf
Phiiishave
Dus bewoners
Dansschool Siebeling
Verbeter
Permanent-wave
Geen ventielslang
Tielemans
Het aangewezen
Constructor-
Te Koop
Kies het beste
D.K.W.
Wij zijn
Wij verhuren
BESOMMINGEN l|MGIDEN
MARKTBERICHTEN
tL
3
"T3
3
CQ
AUSTIN A 40 SEDAN
met schuifdak, 1949.
STANDARD VANGUARD
type 1950, Sedan.
Beide wagens geheel gere
videerd en weer als nieuw.
KORD VEDETTE '49,
mooie wagen, in pr. staat.
FORD vrachtwagen '87,
5 M. laadbak, met vee-
kap enz., zo uit bedrijf.
Heeft lichte dienst gedaan.
Voor spotprijs.
HOOYBERG's Autohandel
De Rijp - Tel. K 2997-481.
DINSDAG t OOTOBER 1952
In de maand September werd op
spaarbankboekjes ingelegd 436.028 79
(vorig jaar 358.990,37) en terugbe
taald 458.634,39 (vorig jaar was dit
362.263,45). Er werd dus meer terug
betaald dan ingelegd 22.005,60 .vorig
jaar 3.273,08). Het aan inleggers ver
schuldigde kapitaal, bij het begin van
het jaar 8.350.344,55, bedraagt thans
8.602.441,94. Het aantal posten van
inleg bedroeg 3556 (3007) en dat van
terugbetaling 3150 (2873). In Septem
ber werden 154 (111) nieuwe boekjes
uitgegeven, terwijl 102 (69) boekjes
werden ingetrokken. In omloop zijn
thèns 22.872 boekjes (vorig jaar 22.148).
Onder de nieuw uitgegeven boekjes
bevonden zich 33 (14) exemplaren
voor pasgeborenen (op deze boekjes
plaatst de spaarbank een eerste inleg
van f 1). De lediging van 403 spaarbus-
jes leverde een bedrag van 5.016,68
aan kleine besparingen op.
Bijkantoor Den Burg
In de maand September werd inge
legd 20.052,10 (vorig jaar 6.290,48)
en terugbetaald 5.997,19) vorig jaar
637,611. Er werd dus 14.054,91 meer
ingelegd dan terugbetaald. Het aantal
posten van inleg bedroeg 67 (21) en
dat van terugbetaling 37 (20). In Sep
tember werden 19 (7) nieuwe reke
ningen uitgegeven. In omloop zijn
thans 231 (126) rekeningen.
De tafeltennisvereniging „Disnie" te
Hoorn, organiseerde dezer dagen de
tienkamp voor de sterkste heren uit de
vierde klasse. Halverwege de strijd
meldden zich vier kanshebbers: N.
Schagen en J. Aben van Disnie. G.
Smit van Effect en R. Adriaanse van
IVA. Met zes gewonnen pairtijen ble
ven Smit en Adraanse over voor de
laatste wedstrijd. De IVA-speler wist
toen zijn clubgenoot M. Oosterbeek te
verslaan, terwijl Smit van Aben ver
loor. Adriaanse behaalde dus de titel.
Van IVA waren voor dit tournooi nog
uitgenodigd A. Niessink (zesde en ze
vende plaats met Lippits van Disnie),
M. Oosterbeek (achtste plaats) en .T.
Bommer (negende plaats met J. Noor
deloos van DITO).
G e v on d e n: hond. kinderrijwiel,
sleutel, bril. konijn, dameshandschoen,
herenhandschoen, schuifmaat, portemon-
naie met inoud, bankbiljet, regenpij
pen. polshorloge, wandelwagentje, ge
breide muts, speeltafeltje, rozenkrans,
isportkoua, shawl, armband.
Verloren: kinderdekentje, bankbil
jetten, sleutelbos, damestasje,wieldop
van auto. halsband met penning, gou
den armband, briljanten armband,
paar glacé handschoenen, portemonnaie
inh. f 30. portemonnaie inh. f 1, da
mesrijwiel, actetas, legitimatiebewijs,
bankbiljet van f 10, tas met gereed
schap. pl.m. f 13 aan los geld.
(Opgaaf over dc periode van 29 Sept.
t/m. 4 Oct. 1952)
Bevallen: A. M. Kruijff—Boer,
d. C. M. Prins—Slnnige d. K. M.
Nijpels—Van Nimwegen, z. J. Poll—
Arends, d. M. A. LoozeBruul, d.
A. Beukers—Sietsema. d. W. Moorman
Bennink. z. M. Hoogeterp—Van Doorn,
d. M. Baanstra—Kramer, d. A. G.
SchiphortBalkenende, z. E. M. C. Har-
tinkJansen, d. C. J. H. Blaney Da-
vidson—Tilder, z. M. C. van der Wal—
Tielemans, d. T. Kesteloo—Augustijn,
d. V. M. Zorg—Wiggers, z.
Ondertrouwd: P. van der Veer
en T. de Jong. J. Kuljper en M. R.
Gaemers. J. A. Wurtz en M. E. Hen
driks. W. van Egmond en F. Post.
J. Troost en A. C. van Hoek. H. C.
Guldemond en G. C. Blonk. P. de Vries
en W. M. Sohier. H. M. de Bruin en M.
Vriendjes. H. de Valk en M. W. Aria.
Getrouwd: C. van der Plas en N.
Boonstra. N. Volkers en J. M. J. Sltf-
kerman. R. de Vries en C. van der
Haag. P. Blaauboer en G. Bijvoet. I.
de Kloe en J. Botter. L. P. van der
Roest en J. Diedenoven.
Overleden: J. Pasterkamp. m., 82
jaar J. M. Vroegop, vr„ 17 jaar. W.
Boon, echtgen. van B. F. Moor, 59 jaar.
L. Versnel, m., 29 jaar. J- P- Dek
ker, m., 69 Jaar.
VONNIS BEVESTIGD
Voor het Amsterdamse Gerechtshof
is het vonnis tegen J. S. E.. alhier, ai
wegens diefstal tot één maand gevan
genisstraf was veroordeeld en die te
gen dit vonnis beroep had aangetekend,
bevestigd.
In een spannende wedstrijd hebben
de BKC-dames de punten gedeeld met
het reserve-team van JHC. Uit een
snelle aanval had mevr. Van Teulin-
gcn—Kossen BKC de leiding gegevem
Nog voor de rust bracht mej. Zon ae
partijen met een goed schot op gelijke
voet. Na de hervatting, toen JHC zon
der twijfel iets sterker was. moest ae
BKC-keepster meer dan eens hande
lend optreden. Zij deed dat zeer be
hoorlijk maar voor een strafwoip
moest zij ten slotte capituleren. De
BKC-dames gaven de moed echter
niet op en dank zij mej. Loer wei"
vlak voor hel einde de gelijkmaker
gescoord.
LfPKEKDOES. 4 Oct. 1952. „Ons Be
lang". Groene kool 4—6.40; R°nde r
ten: A 10.30—10.90, B 8.50—9.10.C 4.
Dubbele bonen AB 4751, B 42
Uien: gewoon 17.30 en drielingen W-w
dafTalrffo?eInUfhVI<lNed^r,tnds Hervormdo gemeente te Oosterland het feit
de kerkdienst dC Koorn Yz. vijftig jaar geleden werd benoemd. Na
een féesiïmt. lde"v®,e gemeenteleden zich in de Jeugdherberg om in
i J hucenkomst de bejaarde, maar nog Immer met jeugdig élan
saneer rtc°rK|an huldigen. Dit gebeurde allereerst bij monde van de voor
ganger, ds. J. van Beek.
De predikant betuigde de heer
Koorn namens de kerkeraad zijn dank
voor de trouw, de toewijding en de
liefde, waarmede deze gedurende zo
lange tijd zijn bijdrage aan de ere
dienst had geleverd. Wijzend op de
geschiedenis van David, die Saul met
zijn harpspel zoveel vertroosting had
gebracht, sprak hij als zijn overtuiging
uit, dat ook de heer Koorn door het
dienen van de muziek op zijn beurt
door de muziek was gediend. De spre
ker wees nog op de voorname plaats,
die het lied tegenwoordig in het ge
heel van de eredienst inneemt en in
verband daarmee op de belangrijke
taak van de organist. Ds Van Beek
overhandigde de jubilaris ten slotte
een enveloppe met inhoud.
De president-kerkvoogd, de heer M.
Heyblok, sprak namens de kerkvoog
dij eveneens zijn grote waardering uit
voor de langdurige trouwe dienst door
de heer Koorn aan de kerk bewezen.
Ook deze spreker overhandigde een
enveloppe met inhoud. Namens de
Herv. Zusterkring dankte mevrouw St.
Kool—Kool voor de medewerking,
steeds van de heer Koorn ondervon
den. Tot besluit sprak de heer Js. Bos-
ker Jz. zijn persoonlijke gelukwens
uit.
Daarna nam de jubilerende organist
het woord. Hij haalde herinneringen
cp uit het jaar 1902, toen het orgel
door hemzelf en de heer D- Bakker uit
Velsen was gehaald en daarna weer
in de Oosterlander kerk in elkaar was
strument voor het eerst in een kerk
dienst bespeeld (gezang 264). De heer
Koorn dankte de sprekers voor hun
goede wóórden en gaven en de aanwe
zigen voor hun belangstelling. Hij zeg
de voor de toekomst alle medewerking
toe. Ds Van Beek deelde mee, dat het
restauratierapport over het orgel bin
nenkort kon worden tegemoetgezien.
Hij roemde de kwaliteit van dit in
strument, dat naar het oordeel van
deskundigen niet alleen een mooi ge
luid en timbre heeft, maar ook van
grote antieke waarde is. Het dateert
namelijk uit 1762 en het gebruikte
hout en tin maken het orgel tot een
kostbaar bezit, dat alleszins verdient
gerestaureerd te worden. Restauratie
is in elk geval te verkiezen boven
vervanging door een nieuw orgel. De
spreker bond de gemeente op het hart
het orgel, evenals de organist, in ere
te houden.
Op de afdelingsbijeenkomst van de
Chr. Vrouwenbond gold het welkomst
woord van mevr. Rutgers in het bij
zonder ds Koningsbergen van Amster
dam, die zou spreken over „De angst
iri de mens en zijn genezing". Ds Ko
ningsbergen begon zijn rede met op
te merken, dat zijn onderwerp actueel
is. De laatste twintig jaar wordt er
veel over gesproken en geschreven.
Bekende schrijvers hebben het in hun
boeken en artikelen over de angst van
de mens in de huidige wereld en over
God, over het tobben van de moderne
mens over de vraag, welke zin het le
ven heeft. Vooral na de tweede we
reldoorlog won die sombere gedachte,
de angst, veld. Ook in toneelstukken
en films komt die tot uitdrukking.
Spreker is jaren in Indonesië geweest
en heeft anderhalf jaar in een concen
tratiekamp gezeten. Daar heeft hij
veel angst en het leven van verschil
lende kanten gezien. Men vorwarre
angst niet met vrees. Angst is bang
zijn voor het onbekende en spreker
r.oemt als bron van angst het los zijn
van God. Het geneesmiddel om de
angst te overwinnen is dus: de terug-
kefr naar het Evangelie. Tijdens zijn
verblijf in Indonesië, zo vertelde ds
Koningsbergen, hebben hern velerlei
gevaren omringd. Maar het geloof, dat
God met ons is, hebben hem voor
angst behoed. Dat. geloof gaat boven
de angst uit, het lijden van de Chris
tus heeft de angst overwonnen.
Mevr. Rutgers dankte de spreker
voor zijn mooie lezing. Na de Pj^ze
werden nog enige vragen beantwoord
en na het. zingen van „Beveel gerust
uw wiegen", sloot mevr. Bergman
Colijn met dankgebed.
Geboren: Maria K., zoon vim C. Ver-
heul en M. de Goede; Harmina J.,
dochter van A. KaPte'" H' ?a H
burg: Johanna C., dochter va y
Scholten en M. van Duin; Maria E-
dochter van H. Ebb.ng en E. Schmt
zendöbel Jan C„ zoon van J. Geerligs
zenaooei, j Annemarie J„
dochter S F® Se Valk en Chr. J. M
Rossen: Eduardus, P. M., zoon van^C
ë°ro„ijn erATM Broers; Ge^rit zoon
van G A. van Dijke en C. C. Biaau
boer- Elisabeth C„ dochter van G. C.
SK, M. A- »„iSPhcUÏMF:
M, 20»» C. v.'i»
WSw»'» J°h' C. v.» den
SR, "Al V.71. venden
ririens W M„ zoon van r.
a M Geusebroek: Gerardus L. A.,
P L G. Warmerdam en M.
zoon van f. Willem, zoon van
M van den eeig,
fvViak en A. van den Bos, Cor-
r'i M R dochter van G. van Leeu-
nell BC van Gelderen; Theresia
wen en B. c- Weijers en Joh.
m T A Dobbe; D. Blaauboer en T.
VerwecS P Stam en E. Scheltema;
Tnh Vader en A'. A. Hoogschagen, Joh.
Blind en Jac. van den Hoek; H. Otten
en D. Schouten.
AW.V.V.*AV.V.V,V.V.V,V,V.'
Getrouwd: P. C. Wiggers en J. Mole
naar; Joh. Bontje en E. Th. Langelaan;
Joh. P. de Nijs en B. N. de Vries; S.
P Stam en E. Scheltema; D. Blaau
boer ij T. Verwer; Aug. de Plucker en
Ph. G. Roets; Joh. Vader en A. A.
Hoogschagen; H. Otten en D. Schou
ten.
Overleden: H. J. Alders Pd., oud 3
jaar: A. Blok, oud 68 jaar; wed. Joh.
M. HuibertsSmits, oud 56 jaar; Joh.
C. Verresen, oud 65 jaar; M. A. Alke
madeNeuvel, oud 72 jaar; wed. C.
BlokKlap, oud 78 jaar.
Ingekomen: L. G. Buren en gezin,
van Zijpe; A. SchurerNijenhuis van
Hoogeveen; S. Braaksma van Wierin-
germeer; mej. W. M. Hansel van Haar
lem; A. de Schipper van Wieringen;
mej. G. Koster van Blaricum; C. M.
Kloek van Oudenbosch: C. Wijchgel
van Middelstum; A. B. WijchgelWer-
kema van Warffum; mej. N. A. Crum
van Hilversum; N. de Groot en gezin
van Beverwijk; Joh. BraaksmaKnaap
en zoon van Amsterdam; mej. D. H.
Glasbergen van Apeldoorn; J. Komen
van Den Helder; wed. D. WaagDoorn
van Zijpe; mej. W. A. J. Berbee van
Boxmeer; M. J. van der Vlugt van
Hillegom; Jac. Hollander en echtg. van
Den Helder; J. Aug. van Zaal van
Wóubrugge; R. Wit van Den Helder;
mej. Joh. W. Schaper van Den Helder;
mej. A. Visser van Wieringen; A. J.
Dobbe van Hoorn; M. P. J. van Dinten
van Eindhoven; mej. A. J. Kiers van
Alkmaar; F. A. Wijnker van Heemste
de.
Vertrokken: D. Lubbert naar Voor
hout; C. N. Verbruggen naar Medem-
blik; C. E. M. Timmer, C. E. van den
Berg, E. J. M. van den Berg, C. A. M.
Kapiteijn. H. H. M. Onderwater, Joh.
M. A. van Kuijeren, allen naar Bergen;
J. Mast naar Wieringen; mej. R. Rouw-
kema naar Wieringermeer; tmej. A.
Kerkhof naar Baarn: S. Broersen naar
Zijpe; mej. E. op 't Ende en mej. E. C.
van Loon naar Hoorn; V. J. Smiers en
gezin naar Den Helder; M. J. Strooper
—De Vries naar Callantsoog; mej. H.
J. Jonker naar Alkmaar; W. J. Ver
bruggen naar Nieuw Zeeland; mej. H.
Jeninga naar Texel; Jos Vermeulen en
gezin naar Wieringermeer; W. J. van
der Salm naar Heemstede; mej. Joh.
W. Hogewoning naar Wieringerwaard;
J. Roelofs en gezin naar Heemstede;
B. N. de Nijs—De Vries naar Schagen;
mej. A. Borst naar Alkmaar; mej. M.
C. Huiberts naar Alkmaar; D. J. Mosk
naar Alkmaar; W. H. Park naar Den
Helder; N. M. van den Berg naar Me-
demblik; M. A. Th. de Groot naar Ber
gen; mej. IJ. Jansma naar Wieringer
waard: A. A. JesVan der Velde naar
Hengelo.
Tegen een volledig USVU kreeg Suc
ces te Uitgeest geen kans op een mon
steroverwinning zoals vorige week
tegen Schagen. Ondanks windnadeel
kwam de Succes-voorhoede steeds ge
vaarlijk voor het doel en reeds direct
na de aftrap moest de paal een kogel
van Nan Rotgans keren. Het was Bos
die het eerst doel trof (01).
De Succes-middenvoor probeerde het
nog eens, doch zijn bal werd ten halve
gekeerd, opgevangen door Cor Rotgans
cn onhoudbaar ingeschoten (0—2).
Ook daarna moesten paal en lat nog
menig maal redding brengen. Toch was
USVU in het veld niet direct de min
dere, maar de Succes-verdediging was
er goed in en maakte vele aanvallen
onschadelijk. Eén minuut vóór rust
profiteerde de rechtsbinnen echter van
een te kort terugspelen op de S.-keeper,
waarmede de stand op 12 werd ge
bracht.
Met het windvoordeel was Succes m
de tweede helft overwegend sterker.
Een schot van Bos trof echter opnieuw
doel (13).
De thuisclub pakte nu even beter aan
en vooral het goede werk van de beide
jeugdige buitenspelers viel in deze
periode op. Door hun werk ook kon de
middenvoor de achterstand na een half
uur verkleinen (2—3). waarna de span
ning weerkeerde. Die spanning zou
blijven tot het einde, want doelpunten
werden niet meer gescoord.
(gevoelt U zich ooit ellendiger
dan wanneer he« water U uit de ogen
ioopt en U geen tijd heeft om Uw
zakdoek in Uw zak te steken, omdat
de éne niesaanval op de andere volgt?
«AKKERTJES" zijn in zo'n geval
het aangewezen middel.
Zij bestrijden dat hangerige verkoud-
heidsgevoel snel en afdoende
en verjagen de infectie die
de oorzaak van Uw klachten is.
Het snet
oplosbare
ouwel-omhulsel
bedekt de smaak
van de genees
krachtige inhoud
volkomen.
Elk
„AKKERTJE"
is verpakt
en draagt het
AKKER-
mprlt
Adressen Bur. v. d. blad enz.
worden uitsluitend na 4 uur
bekend gemaakt
Twee fauteuils en vier stoe
len met uitschuiftafel (eiken).
Billijke prijs. - Te koop gevr.:
leren Jekker. Hector Treub-
straat 25.
Pracht Wolfshond, 18 maan
den oud, en een bouvier. -
Ruyghweg 273.
Een prima transportfiets,
geheel gerevideerd en gemof
feld. J. in 't Veltstraat 152.
Wollen jurk mt 42 f 15,
coctail jurk mt 42 f 18,bl.
gabard. overjas f 10,plus-
fourpak 12 jr f 10,jasje 12
jr f 5,overjasje 4 jr f 8,
br. jong.schoenen Ift 12 jaar
f 4,mantel f 15,rokje
f 2,50 en damesschoenen mt
37. Ceramstraat 33.
Prima Haard, zeer zuinig,
f 40,z.g.a.n. br. damesman
tel van f 178,— voor f 80.— en
prima Italiaanse mandoline
f 35.Westergracht 16.
Z.g.a.n. kamer-ameublement,
4 stoelen, 2 clubs en 1 uit
schuiftafel. Te bevr.: Vliet-
straat 7.
Guitaar met mandoline, sa
men f 50,— (ook apart). Bil-
litonstraat 30.
Goede schoenmakersstik
machine f 40,—, gasstel (nw)
f 2,50 en electr. kamerlamp
f 2,50. Breewaterstraat 52.
In g. st. z. te klein gewor
den kinderschoenen, 1 pr zw.
lage Roblnson jongensschoenen
mt 35 f 6,1 pr br. meisjes
schoenen mt 33 f 3,50, 2 pr
sterke lage br. kinderschoenen
mt 25 en 26 f 2,50 p. p. en 2
pr lage br. dichte schoenen m.
gesp f 2,— p. p. mt 26 en 27.
Krugerstraat 35.
Kamerkachel als nieuw. Kan
op gekookt worden en petro
leumkachel Claris. Na 6 uur,
Polderweg 15.
Zo goed als nieuwe gas
kachel. Boerhaavestraat 28.
Enkele gebr., Salamander-
(kook- kachels, „Godin", haard
en prima „Paula" haardkachel
C. Korevaar, Julianadorp, Tel.
233 (K 2235).
Licht groene meisjesmantel
z.g.a.n. met muts, hoedje en
lange broek f 25,lft 4-5 jr.
Na 6 uur. Breewaterstraat 70.
Donkerblauwe herenwinter
jas kl. mt f 25,en z.g.a.n.
Jongensjas f 30,(12 jaar).
Adres: Bur. van dit blad.
Jong echtpaar, K.M., zonder
kinderen, zoekt gem. of onge-
bileerde woonruimte in Den
Helder of omstreken. Br. ond.
nr 69, Bur. van dit blad.
Woningrull. Aangeb. in Am-
sterdam-Z.: 2e etage, bev. 2
gr. kamers, 1 kl. kamer en
keuken voor huis Den Helder.
Er. aan Sergt.-Mach. P. Sim
pelaar, Hr. Mr. „Banckert'
Den Helder.
Woningruil. Mooie woning
te Utrecht aangeboden voor
woning idem in Den Helder.
Verhuisbedrijf Joh. Tiessen
Zn„ Weezanstraat 57, Tele
foon 2933.
Gevraagd: meisje 14-16 jaar
van 8-12 uur. Maandag en
Vrijdag tot 3 uur. Na 6 uur
Breewaterstraat 70.
Gevraagd: flink net meisje
voor huishouding en winkel,
klein gezin. Br. onder nr 70,
Bureau van dit blad.
op Woensdag 8 October van 10 uur
v.m. tot 6 n.m. in „FORMOSA",
Koningstraat.
Deskundige van de Philips-fabrieken aanwezig!!
Zegt het voort!! Toegang vrty.
KEIZERSTRAAT 30.
Alleenverkoop voor Den Helder en Omstreken.
Erkende Philips Hoor-app. Dealer.
Prijs: 4 gedrukte regels, grote kop inbegrepen, I
elke regel meer 0.30 - Kopy minstens I dag tevoren
Plaatsing elke Dinsdag en Donderdag
N j
l!
zolang de voorraad strekt,
geven wij op onze weide-
palen, afrastingspalen,
drooglijnpalen en Korte-
lingen.
Fa. H. BooU en Zn., Hout
en Steenkoolhandel, Mo
lenstraat 132134—136.
Telef. 2381—2396.
Rubber corsetten zijn toch
beter! Verkrijgbaar bij
Magazijn „De Ster".
Spoorstraat 26-28
HAASDIJK maakt het
weer perfect.
Spoorstraat 92. Tel. 8407.
Waarom zou U Uw huis
houding tn de steek laten
als U zonder prijsverhoging
aan huis gepermanent
wordt
J. v. d. Velde, Keizer
straat 26, tel. 2733.
Verloren een gouden hals
ketting. vermoedelijk Wierin
gen—Den Helder. Gedachtenis.
Zeer aan gehecht. Rusthuis
Ned. Herv. Gem., 2e Vroon
straat 2-4.
Rijksambtenaar zoekt net
kosthuis. Br. onder nr 68, Bu
reau van dit blad.
Naaister kan weer werk
aannemen. Nieuw. keren,
knippen, verstellen enz. Ook
voor heren. Burg. Houwing-
singel 55.
Dit bereikt U door
geregeld Uw adver
tentie te plaatsen
in dit dagblad
bij een vakman. Wij hebben
vakkundig personeel, zowel
voor Dames- als Heren
kleding.
C. W. Scheltls en Zn.,
Keizerstraat 109. Tel. 3227
Goed, vlug, voordelig.
„Succes". Alle ladders 5 ct.
Mevr. Varenhorst, Ambon
straat 84.
geven wij voor Uw lompen
metalen en ijzer.
B. Leufgen, Vlsstraat 53B.
te koop alle soorten tim
merhout, panlatten en af
rasteringspalen, nieuw en
oud.
Zagerjj De Leeuw, Bas
singracht 151. Telef. 3161.
reeds voor 1.50 per week,
Radio De Zeeuw,
Kelzerstr. 80 - Tel. 3055
van Hulsduinen en Nieuw
Den Helder U weet het.
Uw bezorger woont
Hortensiastraat 41.
De Volkskrant-agent
Nieuwstraat 80.
Javastraat 116 Tel. 2681
Club- en Prlvélessen.
Uw land met een goede
bemaling. Bosman, wind
watermolens ook voor elee»
trisch. Inlichtingen:
R. de Vries, Bosweg K 2.
Post 't Zand. Telefoon
K 2247—327.
nu compleet 6.50.
Salon Schoonhoven,
Spoorstraat 24.
ellende meer. Het ventiel
zonder slang.
Rijwielhandel Hoenderdos,
Keizerstraat 5,
heeft ze voor U.
Wijn- en gedistilleerdhan-
del is Uw aangewezen
adres
Konlngstr. 87. Tel. 2893
adres voor radioreparaties.
Radio Jellema,
Zuidstraat 3. Tel. 2182.
metaalbouwdozen voor be
ginners en gevorderden.
Ook losse delen. Sterk en
solide.
Jan Govers, Konlngstr. 66.
Burgerwoonhuis. Leeg te
aanvaarden. Te bevragen:
Oostslootstraat 54.
Kies de bekende heerlijke
speculaas met amandelen
van Klopper. Poppen en
kleine speculaasjes. Het is
van Klopper.,,... dus goed!
Koningstraat 76. Tel. 2510.
Het merk van vertrouwen.
Smidts Automobielbedrijf,
Goverdwarsstraat 11.
WEER PRESENT!
Als van ouds kunt U ons
a.s. Zaterdag weer op ae
markt vinden met een
pracht partij voordelige
lederwaren en fournituren.
Maandag beginnen wij weer
in de winkel! Leder- en
Fourniturenhandel „Do
Concurrent".
J. v. d. Linden,
v. Galenstraat 27.
Schrijfmachines.
W. HOLL, Kantoorboekh.
Keizerstraat 83.
Besommingen van Maandag 16 Oct:
Trawlers: Dm 20 f 15.800, IJm 73
f 32.200, een trawler met f 25.700; log
gers: Sch 140 f 630, Sch 135 f 9370, IJm
283 f 1490, IJm 53 f 3890, KW 133 f 8960,
KW 166 f 4170, KW 162 f 4760, KW 125
f 4030, KW 155 f 2170, KW 108 f 3170,
KW 169 f 3800, KW 70 f 1290, KW 78
f 1840, KW 141 f 2960, KW 75 f 2200;
kotters: Ro 29 f 1660, Ro 1 f 1350, Ro 2
f 3160, Am 16 f 3690, Am 17 f 3800. Am
18 f 3500, IJm 11 f 1010, IJm 230 f 660,
IJm 277 f 1700, IJm 276 f 1590. KW 27
f 2300, KW 21 f 1020, KW 34 f 1630, KW
77 f 1870, KW 210 f 2040, KW 31 f 1030.
Per 1 kg: heilbot 275—230; tong: gr.
460—355, grm. 245—231. kim. 238—224.
kl. I 196—169, kl. II 173—118; tarbot I
240—180.
Per 50 kg.: tarbot: II 77. IV 4841;
schartong 45. schol: gr. 7666. grm. 72
67, kim. 74—62, kl. I 67—48, kl. II 48—8;
v haring 12.7011; makreel 2619.50;
schelvis: gr. 7671, grm. 7168, kim. 57
—52; gul; 50—47, mid. 43—30, kl. 32—24;
ham 8882; poontjes 20.5017; kl. kool-
vis zw. 3732:
Per 125 kg: gr. kabeljauw 260164; gr.
koolvis zw. 8280; gr. leng 114108.
De aanvoer bedroeg totaal 9980 kisten.
LANGEDIJKER GROENTENCENTRALE.
6 Oct. 3500 kg rode kool: A 8,10—8,70
en B 5,40; 4000 kg gele kool: A 5,80 en
B 3,20—4,60; 14.000 kg groene kool A
6—6,40; 88.000 kg witte kool 4,80—6 en
Succes 5,40—5,50; 4000 kg uien 16,90
17, grove 15,3016.10, drielingen 18,90 en
nep 25,60; 3000 kg bieten: A 9,90—10.40
en B 9,70—10,30; 2500 kg peen: B 8,80—
9,50 en C 10,2010,40; 1500 kg slabonen
I 57,80—62 en II 42,20—49,70; 2500 stuks
bloemkool: BI 19,40—31,60 en Bil 8,10
—11,70.
NOORDERMARKTBOND, 6 Oct
1000 kg aardappelen: bl. Eigenheimers
10,80 en grove bl. Eigenheimers 9,70; 1000
kg bieten: A 9,30 en B 8,70; 3000 kg
peen: B 9,30 en C 10,10—10,80; 5500 kg
uien 17,20—17,70 en grove 15,4016,40;
3200 kg slabonen: I 49—60, n 46—32 en
afw. 26—36; 85.000 kg witte kool 4,80—
5,20; 17.000 kg Succes witte kool 5,40—
6 40.
WAMENHUIZEN, 6 October. 310
kg slabonen 36—46, witte kool 32600
kg 3.70—4.90.
GROOTEBROEK. 4 Oct. 4000 kg
Eerstelingen 9,30—10,30; 5000 kg uien:
grove 15,40, middel 17.40—17,50, drielin
gen 18,90—20,40 en nep 22,60—24,10; 9000
kg bieten: A 10,50—10,80 en B 8,40—9,30;
700 kg slabonen afw. 52—54; 500 kg rode
kool 7—11.30; 2000 kg gele kool 4,50—
6,90; 1000 kg groene kool 8,40—8,70;
80.000 stuks bloemkool: z.d. B 27—40 50,
B II 18,-26,60, stek 3,50-6,70, t.s. B 28-
39,80, Bil 19,10—28,40 en stek 17—23,30,
