Hermann Zaiss: teken voor velen?
Pim. Pain, Pom in tot mm huis
en beter!
HEIMSE COURANT
DE VERMISTE OORRING
poetst vlugge""
Indien gij gelooft, zult gij de
heerlijkheid Gods zien
De Thiery-vereniging begint een
genealogisch onderzoek
Mau Mau
Minister Lyttelten tevreden over
actie tegen
NIEUWE AANDACHT VOORAL.nunF BOODSCHAP
Flankaanval" met een
opmerkelijk resultaat
Digestil Rennies
om Zuurbrand te blossen;
Inmiddels wachten de
millioenen
October was te koud
Felle brand verwoestte
woning te Zaandam
Bewoner redde zijn vrouw en
vijf kinderen
Nederland beheert een
kunstfilm-archief
AARDOLIE IN
OOST-AFRIKA
Rust en veiligheid keren
terug
Zeer grote doos 28 ct
Neemi nu een abonnement op de
DOOR.
PATRICIA WENTWORTH
£uióJte>L eend naoA
Het Radioprogramma
(Van een onzer redacteuren)
DE BOODSCHAP, die Hermann Zaiss in u.u.
nieuw. ZU wordt week aan week verkondigd in all Jir t jebracht, is niet
wordt gepredikt als 's mensen enige Verlosser e Xim' „Chris,tu?
opgesloten in het meest verkochte boek ter wereld het ïfi v j !!8Cïap !8!
in meer dan duizend talen iS uitgegeven. Hoe^oThA^Len Sïfdwe -
twintig eeuwen oude - tuding opeens zovele duizenden alom in 2.„i.„2!
samenstromen, alsaf eindelijk een sluier wordt weeertrokken Ji
mysterie? De vraag, hoe het komt dat Hermant XuLhÏ 1 V°°T Kr°°
brengt, intrigeert ons. Hield ons reeds bez!™ wü hoordl van de e^me
belangstelling voor Zais£ prediking elders. En thans na het bijwonen vTn
mu
0
UET „wat" van de boodschap, de
Evangelie-boodschap, is geen pro
bleem, wij zeiden het reeds. Ook door
bet „waarom" kan de massa niet in
beweging zijn gebracht, want weini
gen zullen vragen naar de motieven,
die Herman Zaiss hebben gedreven rot
zijn opmerkelijke activiteit. Zelf zegt
hg, een Goddelijke roeping te besef
fen, maar ook dit helpt ons niet dich
ter bij het antwoord op de vraag, die
wtf stelden.
Zou dan het geheim schuilen in het
,hoe"? In ('e onmiskenbaar grote
kracht van de eenvoud, waarin en
waarmee hij de, blijde boodschap van
he: Evangelie tot in de hardste harten
laat doordringen? In het vrijwel ge
heel ontbreken van theologisch en dog
matisch materiaal, dat in de eerste
plaats appelleert aan het verstand?
Heeft deze Duitse scheermessenfabri-
kant alle menselijke barrières tussen
de mens en zijn verlossing doorzien en
doordacht?
Wij zijn geneigd, het laatste te ver
onderstellen. Wie hem beluistert en
waarneemt hoe men zijn prediking on
dergaat, krijgt de indruk, dat zeer ve
len door zijn woorden plotseling „het
geloof" ontdaan zien van allerlei be
kleedsels, die in twintig eeuwen Chris
tendom om dat geloof zijn heenge-
groeid. Alsof zeer velen intuïtief het
besef hebben gehad, dat het menselijk
streven naar perfectionisme en het
steeds verder zoeken naar bewijzen en
argumenteringen, slechts konden lei
den tot een volkomen inkapseling en
ontkrachting van het geloof, in zijn
meest simpele en zuivere vorm, dat
naar Christus' woord immers kan
worden gegrepen door kinderen en
eenvoudigen van geest, Begeerden al
deze mensen „het geloof', maar was
het voor hen „ongrijpbaar" geworden.
Aanval in de flank
VlU staat Hermann Zaiss eigenlijk als
een „enfant terrible" buitenspel in
de ingewikkeld geworden partij van
het Christendom, die allengs door on-,
telbare richtingen en stromingen
wordt gespeeld. De mensen ondergaan
allerlei, dikwijls tegengestelde, invloe
den. Er komt geen einde aan de strijd
want de krachten houden elkaar te
veel in evenwicht. En nu lanceert Her
mann Zaiss met zijn „opwekkingsbe
weging" een flankaanval, die alle stnj
denden met verbazing en velen met
blijdschap vervult. Men zou hem
onrecht aandoen, door hem deswege
te betichten van dissidentie of secten-
makerij! Zijn optreden is veeleer oe
cumenisch. Hij laat het volle licht val
len op hetgeen alle Christenen bindt.
Zijn woord is zeer „Christo-centrisch
alleen minder „ienseitig" (op de eeu
wigheid gericht) dan in reformatori
sche kringen gebruikelijk is. Ben dis
cussie over Hermann Zaiss zou wei-
licht kunnen beginnen bij de vraag, ot
hij misschien niet te „diesseitig (op
het aardse leven georiënteerd) is ge
worden.
Sterk accentueert hij de gevolgen
van Christus' verlossingswerk in her
leven hier op aarde. Volgens Hermann
Zaiss heeft Christus niet alleen gele
den voor de mens als schepsel met
een eeuwigheidsbestemming, maar
evenzeer voor de mens naar ziel en
lichaam tijdens zijn leven op aarde.*
Wie dit gelooft, ls gezond naar
lichaam en ziel, die „ziet de heerlijk
heid Gods". Voor hem is Christus de
heelmeester voor alle nood, die door
de zondeval over de mens is gekomen.
Hiermee staan de opzienbarende ge
nezingen in Wuppertal en ook reeds in
Nederland, in nauw verband.
Wonderlijke genezingen
IN Goes, waar Hermann Zaiss Vrijdag-
avond sprak, zijn opmerkelijke din
gen gebeurd. Daar is o.m. een lamme,
die negentien jaar lang aan haar bed
gekluisterd was, volkomen gezond op
gesprongen, nadat Hermann Zaiss met
haar had gebeden. Deze vrouw gelóóf
de! Niet in Hermann Zaiss, zoals hij
zelf uitdrukkelijk verklaarde. En in
pen Helder herkreeg een dove man na
jaren zijn gehoor.
Wij noemen deze twee voorbeelden,
maar er gebeurde nog meer. Omdat ech
ter naar onze mening het accent niet
moet vallen op deze genezingen, wei
den wij hierover niet verder in bijzon
derheden uit. Temeer, omdat Hermann
Zaiss bij herhaling en met klem ver
zekerd heeft, dat niet hij de „wonder
doener" is, maar Christus. Hermann
Zaiss, een eenvoudige flinke man zon
der ,telepathen-oflen", die niets heeft
van een demagoog, erkent dat hij niets
Ja. en niets kan waardoor hij zich on
derscheidt van anderen, die „het ge
loof" hebben.
Daar komt nog bij, dat wij niet zon
der meer over déze genezingen kun-
nen juichen, hoe heerlijk het ook moet
ADVERTENTIE
Oók om zuurbrand te voorkomen!
U hoeft niet meer tegen Uw maaltijden
°P te zien uit vrees voor zuurbranden
cp de maag. Met één of twee Rennies
P') de hand blijft U iedere brand de
caas en blust U de pijn bij voorbaat
j.raa.g Rennies bij Uw apotheker of
ziin voor iemand die doof is geweest en
nu weer horen kan. Dat is een „bate",
die in het grote geheel dubbel en dwars
wordt betaald door het verdriet van
hen. die vol hoop en verwachting zijn
geraakt, maar niet tot genezing komen.
Bovendien zou het kunnen zijn, dat de
mensen meer worden getroffen dooi'
deze „wonderen" dan door het Evange
lie, waarvoor Zaiss zegt te komen.
Verschijnsel Zaiss
J^AAT het zijn, dat de zucht naar het
spectaculaire en ongewone velen
naar deze „Opwekkingsbeweging" drijft,
wij maken ons toch niet aan overdrij
ving schuldig wanneer wij schrijven
over het „Verschijnsel Zaiss". Hij
brengt „de massa" in beweging, en
daarin schuilt veelal een groot gevaar.
Wij durven ons geen oordeel aan te
matigen over de mate waarin dat ge
vaar bij de „Opwekkingsbeweging" uit
Wuppertal aanwezig is. Stellen wij
slechts vast, dat deze beweging bij zeer
velen „aanslaat".
Is het zo, dat al deze duizenden heb
ben uitgezien naar „een teken"? In de
wereld van vandaag leven millioenen,
die hopen en vertrouwen op een betere
maatschappij, «en wereld waarin vrede,
liefde en verdraagzaamheid heersen.
Zelfs de grootste idealisten onder hen
voelen soms de twijfel wroeten in hun
hart.
,In deze bewogenheid kan dê behoefte
aan „een teken", dat de hoop recht
vaardigt, tot een beklemming worden.
Ongetwijfeld zien zeer velen van de
genen, die zich gedreven voelden tot de
samenkomsten waar Zaiss sprak, het
optreden van deze man als zulk een
teken. Zal echter de mens, die een te
ken behoeft, aan één teken voldoende
hebben? De mens ls naar zijn aard
in dit opzicht onverzadigbaar. De tijd
zal leren, in hoeverre Hermann Zaiss
deze vicieuze cirkel heeft doorbroken.
C. A. D.
drogist.
(Advertentie, tng. Med.)
Honderd en vijfentwintig Nederlandse
leden van de Franse familie Thiery
hebben op een vergadering in Goes be
sloten, om een uitgebreid genealogisch
onderzoek in te laten stellen, teneinde
de Franse regering, die het onmetelijke
kapitaal van hun voorvader, Graaf
Jean Thiery, beheert, afdoende bewij
zen voor te kunnen leggen, om als erf
genamen aanspraak op dit kapitaal te
kunnen maken. Ook heeft men een be
stuur gekozen voor de onlangs gestich
te landelijke vereniging van candidaat-
erfgenamen. De Belgische tak der fa
milie zal eveneens een onderzoek naar
de afstamming instellen. Er is thans
De eerste drie weken van October
waren bijzonder koud, terwijl de
laatste week veel hogere tempe
raturen te. zien gaf. Te De Bilt
bleef de gemiddelde etmaaltempe-
ratuur 1.4 graad C beneden nor
maal. In de laatste vijf en twintig
jaar was October alleen in 1.939
nog kouder. Vooral overdag bleef
de temperatuur nog laag. In het
midden van de maand kwam het
kwik ook hier in Noord-Holland
enkele dagen niet hoger dan zes
of zeven graden C. De laatste
dagen van de maand brachten te
hoge temperaturen van 15 tot 17
graden C. Er kwam te weinig
zonneschijn voor. Te De Bilt wer
den 101 uren geregistreerd tegen
105 uren normaal. Valt er nor
maal in October ongeveer 80 mm
regen in onze provincie, in Den
Helder bleef het dit Jceer bij 71
m Daarentegen werd in de Wie-
ringermeer en ook op Schiphol,
waar in de laatste dagen vrij
zware buien vielen, ruim 100 mm
regen gemeten, tegen Leeuwar
den 77 mm, Groningen 70 mm, De
Bilt 68 mm, Maastricht 50 mm, en
als grootste hoeveelheid 127 mm
te Vlissingen. Op 12 dagen, tegen
normaal 8, werd in October ook
onweer gehoord. Vooral de 23 veel
te koude dagen en het grote aan
tal dagen met regen zijn er oor
zaak van, dat October 1952 eén
slechte indruk bij ons heeft na
gelaten.
contact opgenomen met de afstamme
lingen van Jean Thiery in Duitsland,
Oostenrijk en Zwitserland.
Ternauwernood hebben de bewoners
van het pand Groenlandstraat 2 te
Zaandam zich in de nacht van Zater
dag op Zondag in veiligheid kunnen
stellen toen een felle brand hun woning
in een ommezien van tijd volkomen
verwoestte.
De heer W. Visser ontdekte de brand,
toen hij zijn 12-jarige zoon, die ziek
was. gisternacht omstreeks half drie
verzorgde. Twee kinderen, van l'/t en
8 jaar kon hij op de tast in veiligheid
brengen. Voor het waarschuwen van
zijn vrouw en de twee andere kinderen
kreeg hij geen gelegenheid meer, toen
hij via de binnenzijde van het huis te
rug wilde gaan naar de bovenverdie
ping. Met luider stem riep hij zijn
vrouw, die daardoor gewekt, via een
raam ana de zijkant van het huis de
twee andere kinderen aan haar man
gaf, die op een konijnenhok was ge
klauterd. De brandweer slaagde erin de
brand tot dit huis te beperken.
De familie Visser was laag verzekerd.
Omtrent de oorzaak tast men in het
duister.
Nederland is de taak opgedragen om
een archief aan te leggen van films over
de kunst. Dit is besloten op een vevka-
dering van de internationale federatie
van filmarchieven, welke in Amster
dam werd gehouden. Ook zal er een
internationaal bureau voor filmhistorie
worden opgericht. Andere landen, die
bij de federatie zijn aangesloten, zul
len archieven vormen van komische,
actuele, theater-, paedagogische en te
kenfilms.
VICE-ADMIRAAL VAN HOLTIIE
GAAT ZEEDIENST VERLATEN
Vice-admiraal Jhr. E. J. van Holthe
heeft ontheffing verzocht uit zijn fun
ctie van voorzitter van het comité van
de verenigde chefs van Staven, tegen
het eind van dit jaar, zulks in verband
met zijn voornemen om eerlang ontslag
uit de zeedienst te verzoeken.
HEZER DAGEN kondigde de gouver
neur van Kenya Brits Oost-Afrika)
een hervormingsplan voor dit land
aan. Daarbij sprak hij o.a. over onder
zoekingen naar aardolie in dit gebied
en de mogelijkheid van het stichten
van een olieraffinaderij bij de haven
Mombassa. Eén en ander is mede een
gevolg van het feit, dat de olievelden
in Perzië zijn uitgevallen. Reeds zijn
in Oost-Afrika enkele nieuwe olieter
reinen ontdekt, die men in de nabije
toekomst in exploitatie hoopt te kun
nen brengen.
Hoewel de juiste ligging der velden
uiteraard niet nauwkeurig bekend ge
maakt wordt in dit stadium, ligt het
centrum van de onderzoekingen iit
Pemba en aan de kust van Tanga-
Nyika. Of de oliebronnen zich ook op
de zeebodem zullen bevinden, is even
eens nog een open vraag. In dit geval
zij opgemerkt, dat onder meer in Ba
koe aan de Kaspische Zee en langs-de
kusten van Texas grote olieboringen
in zee worden verricht.
95. Pim, Pam en Pom wilden weer
afscheid van boer Krelis nemen, maar
juist op dat ogenblik kwam Trijntje,
zijn vrouw binnen. „Zo jongens, zijn
jullie er weer eens", riep ze verheugd.
„Het doet me plezier, dat jullie ons niet
vergelen. Maar nu je hier toch bent,
willen jullie misschien wel even een
boodschap voor mij doen. Je weet, hoe
druk ik het heb, ik kan bijna niet weg."
„Natuurlijk'', riepen Pim, Pam en Pom
alle drie tegelijk. „Zegt u het maar!"
„Kijk eens. ik heb hier een paar lekke
re verse eitjes, zo van de kip. Willen
jullie die even voor mij naar de baron
brengen? Die edele heer is zo goed voor
ons geweest, dat ik hem graag een ple
ziertje wil terug doen! Zo breed heeft
hij het ook niet!" „Geeft u maar hier",
riep Pim. „Dan doen wij het meteen
even." En met deze woorden verlieten
zij het huisje van boer Krelis op weg
naar het kasteel. „Wat zeg je daar nu
van?" bromde Pom. „Daar geven die
arme mensen hun eitjes weg voor de
baron, zo dankbaar zijn ze. En dan te
bedenken, dat de baron wel duizend
eieren kan kopen." „Misschien brengt
dit hem tot inzicht" antwoordde Pom.
„Ik hoop het, maar ik ben bang van
niet. We zullen hem vanavond weer een
beozek moeten brengen".
Lyttelton, de Britse minister van ko
loniën, die thans een reis door Kenya
maakt om zich op de hoogte te stellen
van de door de Mau Mau gepleegde
gewelddaden, heeft verklaard, dat het
volkomen onjuist is het ontstaan en het
optreden van dit genootschap in ver
band te brengen met economische fac
toren. De Mau Mau, zo zei hij, is anti-
Europees en anti-Christelijk. Zij wil
rassenhaat doen ontstaan en aanwak
keren.
De minister zei de indruk te hebben,
dat het vertrouwen onder de inboor-
lingen, die zich wel aan de gestelde
wetten houden, is toegenomen sinds de
afkondiging van de noodmaatregelen.
Weliswaar wordt hierdoor het politieke
en economische ontwikkelingswerk op
lange termijn vertraagd maar het is
duidelijk, dat dit niet te lang moet
duren. De noodtoestand moet zo spoedig
mogelijk worden beëindigd.
Voorts ontkende Lyttelton, dat de
inboorlingen zich op grote schaal naar
het gebergte van Aberdare zouden heb
ben begeven. Er is, zo zei hij, een zeker
aantal naar de bergen gevlucht, maar
er is geen sprake van een massale uit
tocht. In antwoord op vragen zei de
minister nog, dat de leiders der Afri
kaanse Unie in Kenya, die op grond
van de uitzonderingsbepalingen in ar
rest zijn gesteld, een groot aandeel heb
ben gehad in het uitbreken der wanor
delijkheden.
Verkrijgbaar In da kleuren: zwart, donker-,middel- en lichtbruin, oxbleod en wit.
(Advertentie. Uir. Med.)
Betaling is mogelijk per kwartaal, per maand of per week. Gemak
kelijker kan het niet.
Maakt gebruik van onderstaand formulier. Invullen, ondertekenen en
verzenden naar ons bureau of afgeven aan onze bezorger of agent ter
plaatse en de zaak is in orde.
Ondergetekende:
Straat huisno.:
Woonplaats:
Betaling zal geschieden per:
kwartaal 8 f 6.20, maand 8 2.07, week 8 0.49, (incasso inbegrepen)
Datum:
Handtekening:
25)
Monica zag enkele ogenblikken naar
Cecily en wijdde zich toen weer aan 't
borduurwerk. Waarom keek Cis nu zo
als ze 't vroeger ook had gedaan, maar
niet naar Mark Harlow? Wat gebeurde er
met haar, waar wilde ze heen! Waar
om konden kinderen niet veilig en ge
lukkig onder je hoede blijven zoals in
hun prille jeugd? Zo peinsde Monica
Abbott, terwijl een vers, dat ze eens
ergens gelezen had, haar weer voor de
geest kwam. De laatste regels luidden:
„Vroeger was je mijn kleine meid,
maar nu ben je ver van mij
Je bent volwassen vrouw, gaat als
vreemde voorbij".
Toen de wals geëindigd was, ademde
Monica verlicht op. Juffrouw Silver
keerde tot haar boek terug en vond,
met alle eerbied, dominee Augustus
wel wat lang van stof. Nadat het eigen
lijke verhaal ten einde was, volgde er
nog een uitvoerige nabeschouwing. Al
les bii elkaar was het een vrij langdra
dige historie, maar juffrouw Silver zag
vol belangstelling, dat ook het hout
vestershuis erin genoemd werd. Juist
was ze aan de door de auteur opgete
kende verklaring van zekere weduwe
Thamaris Ball voor de vrederechter
Sir Roger Peel genaderd, toen de salon
deur werd geopend en een van de
dienstboden, nog in haar buitenkleren,
zenuwachtig binnenkwam.
„Wat is er, Ruth?" vroeg mevrouw
Abbott verwonderd.
Hortend en stotend luidde het ant
woord: „Meneer Stokes is hiér.... hij
zou meneer Frank graag even spre
ken.... 't Gaat over zijn nicht.... ze
weten niet, wat er met haar gebeurd
is. Joe Turnberry is bij hem. Ze haal
den ons buiten in. O, mevrouw..,.!"
Frank was al opgestaan en de deur
uit, terwijl hij Monica nog hoorde zeg
gen: „Houd je kalm, Ruth".
John Stokes, fors en zwaar in een
oude, wat versleten jas, wachtte in de
hall, tezamen met Joe Turnberry, wiens
grote, open gezicht aan dat van een
angstig kind deed denken. Frank nam
hen mee naar de eetkamer en sloot de
deur.
„Wat is er gebeurd, meneer Stokes"
„Och, meneer Frank, we weten eigen
lijk niet, of er inderdaad wat is ge
beurd en als die verhalen niet de ronde
deden en u hier niet was, om een on
derzoek in te stellen, zou ik u niet
hebben lastig gevallen. Maar mijn
vrouw is zo ongerust".
„Kunt u ook met het begin beginnen,
meneer Stokes?"
Josiah. Stokes streek met de hand
door zijn haar, het dichtste haar in de
hele gemeente en zei met onrust in de
stem: „Ze is naar Lenton gegaan en
niet teruggekomen".
Frank keek naar de schoorsteen
mantel, waar de wijzers van een som
bere marmeren pendule op tien minu
ten over halfelf stonden.
„Maar het is nog niet zo laat, ziet u
wel?"
„Och, 't is laat en nog niet te laat
Ik ben verkeerd begonnen. Mary :s
naar een vriendin in Lenton gegaan,
heeft daar met haar koffie gedronken
en later Joe ontmoet, met wie ze naar
de bioscoop zijn geweest. Mary en Joe
keerden met de bus van half acht uit
Lenton, die hier om tien minuten voor
acht aankomt, terug en Joe bracht
haar naar de boerderij".
„Maar dan
„Een ogenblik, meneer Frank. Zeg
jij eens, Joe, hoe lang je daarover
deed".
Joe Turnberry kreeg een kleur,
maar antwoordde toen „Zowat twintig
minuten, misschien vijf-en-twintig".
„Nu, vertel verder! Daarvoor heb ik
je meegebracht. Heb je geen tong in je
mond? Ga verder en zeg aan meneer
Frank wat je mij hebt gezegd".
Nu hevig blozend, ging Joe voort:
„Zoals ik meneer Stokes al zei, bracht
ik haar thuis; daar zei ze me goede
nacht, ging naar binnen en sloot de
deur, waarna ik naar mijn kamer bij
mevrouw Gossett ging".
„Dat klopt", zei Josiah Stokes. „We
hoorden de deur sluiten, moeder en ik
en op de keukenklok was het tien mi
nuten voor half negen; meestal loopt
die klok zo'n vijf minuten voor. Mijn
vrouw riep: „Mary, ben jij daar?",
maar er kwam geen antwoord. Weer
wat later liep ze de trap op, maar
vond Mary niet. Verschrikt kwam ze
beneden en we zochten het hele huis
door, maar vonden niets. Ook heb ik
nog roepend om het huis gelopen met
een lantaarn in de hand, maar toen
dat ook niets gaf, kwamen we tot de
conclusie dat we ons vergist moesten
hebben, ÏJa, er was iets gesloten, maar
het kon de voordeur niet geweest zijn.
Misschien had een venster geklapperd;
dat gebeurt wel meer in een oud huis.
Ik zei tot mijn vrouw, dat Mary wel
met de volgende bus zou komen, die
van tien minuten voor negen. Om half
tien was ze er nog niet en daarom
ben ik naar het huis van mevrouw
Gosset gegaan. Hier vond ik Joe
Turnberry, die in de keuken naar de
radio luisterde. Hij zei, dat hij Mary
om kwart voor acht had thuisge
bracht. Ik dacht toen: „Dan is ze 't
huis weer uitgeglipt en ze zal nu wei
terug zijn, maar met Joe thuis geko
men, bleek ik het mis te hebben ge
had. Nadat we nog even gewacht
hadden, zei mijn vrouw: ,,'t Bevalt me
niets: ga jij nu eens naar Abbotts-
leigh" en vertel het meneer Frank. Ik
wil niet op mijn geweten hebben, dat
we. niet al het mogelijke hebben ge
daan". Zo zijn we hierheen gekomen
en hebben in de Laan de dienstmeis
jes ontmoet, die uit de laatste bus
kwamen".
„Hebt u telefoon op de boerderij?"
vroeg Frank snel.
„Ja, die hebben we in de oorlog ge
kregen".
„Dan zullen we mevrouw Stokes
eens vragen, of uw nicht nu soms
thuisgekomen is".
Maggie Bell, op haar luisterpost,
hoorde het bellen van de telefoon, dat
mevrouw Stokés uit de keuken naar
het toestel deed rennen. Op de ge
meenschappelijke lijn wist iedereen
wanneer een andere abonné werd op
gebeld. Maggie behoefde slechts de
hand uit te steken om de haak te ne
men. Toen hoorde ze meneer Stokes
vragen: „Ben jij daar, moeder. Is
Mary thuis?"
Gejaagd antwoordde mevrouw Sto
kes: „Neen, ze is er niet. Waar kan
ze zijn?"
„Ik weet het niet", was het ant
woord en meneer Stokes belde af.
Maggie hoorde de klik en vroeg
zich af, waarom de Stokes zich zo dik
maakten. Er was een mooie film in de
Rex-bioscoop te Lenton en heel wat
mensen uit het dorp waren er heen
geweest. Bovendien, als er één meisje
(Wordt vervolgd)
RAVEL EN FRANCK. Het radio-
philharmonisch orkest onder lei
ding van Willem van Otterloo
begint dit programma met Le
Tombeau de Couperin, een suite
in achttiende eeuwse stijl ter ere
van de beroemde componisten
familie Couperin, geschreven
door de moderne Fransman Mau-
rice Ravel. Het is de moeite
waard, hoe deze de oude stijlvor
men interpreteert en verwerkt.
Gans anders is hij en toch
zichzelf in Scheherazade, het
bekende verhaal van de koningin
uit de Duizend en één Nacht, die
aan een zekere executie Weet te
ontkomen door haar gemaal
steeds weer een nieuw verhaal te
vertellen. Franck is vertegen
woordigd met zijn monumentale
symphonie in d.kl.t., een van zijn
belangrijkste werken. (Dinsdag
20.30 over Hilversum I, 402 m.)
DINSDAG 4 NOVEMBER
HILVERSUM I, 402 m.: 7.00—24.00
KRO. 7.00 Nieuws. 7.10 Gram.muziek.
7.45 Morgengebed en Liturgische kalen
der. 8.00 Nieuws. 8.15 Symphonette-Or-
kest en solisten. 9.00 Voor de huisvrouw.
0.35 Waterstanden. 9.40 „Lichtbaken",
causerie. 10.00 Voor de kleuters. 10.15
Gram.muziek. 11.00 Voor de vrouw 11.30
Schoolradio. 12.00 Angelus. 12.03 Metro-
pole-Orkest. 12.30 Land- en Tuinbouw-
inededeiingen. 12.33 Omroeporkest. 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nieuws en Katholiek
nieuws. 13.20 Actualiteiten. 13.25 Amu
sementsorkest en solist. 14.00 Strijkorkest
en soliste. 14.40 Gram.muziek. 15.00 „Hier
Vrij Europa". 15.30 „Ben je zestig?". 16,00
Voor de zieke.n 16.30 Ziekenlof. 17 00
Voor de jeugd. 17.15 Idem. 17.45 Rege
ringsuitzending: Prof. Dr. D. H. Burger:
„Economische geschiedenis van Indone
sië". 18.00 Gram.muziek. 18.20 Sport-
praatje. 18.30 R.V.U.: Dr. J. van Vucht
Tyssen: „De sfeer in de fabriek". 19 00
Nieuws. 19.10 Gram.muziek. 19.15 „Uit
het Boek der Boeken", causerie. 19 30
Gram.muziek. 20.25 De gewone man zegt
er 't zijne van. 20.30 Radio Philharmo-
nisch-Orkest en soliste. (In de pauze: Ac
tualiteiten.) 21.55 Gram.muziek. 220.5
„Huwelijk in Opspraak", causerie. 22.20
Pianorecital. 22.45 Avondgebed en Litur
gische kalender. 23.00 Nieuws. 23.15 We
reldkampioenschappen Dammen. 23.20—
24.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II, 298 m.: 7.00 AVRO,
750 VPRO, 8.00—24.00 AVRO. 7.00
Nieuws. 7.10 Gram.muziek. 7.15 Ochtend
gymnastiek. 7.30 Gram.muziek. 7.50 Dag
opening. 8.00 Nieuws. 8.15 Gram.muziek.
8 45 Idem. 9.00 Morgenwijding. 9.15 Gra
mofoonmuziek. 9.25 Voor de huisvrouw.
9.30 Gram.muziek. 10.20 Lichte muziek!
10.50 Voor de kleuters. 11.00 Voor de zie
ken. 11.30 Pianorecital. 12.00 Musette-
Orkcst. 12.30 Land- en Tuinbouwmede-
dclingen. 12.33 Voor het platteland. 12 40
Pianospel. 13.00 Nieuws. 13.15 Mededelin
gen en gram.muziek. 13.30 Lichte mu
ziek. 14.00 „Zeg eens, Amerika14 ,30
Gramofoonmuziek. 14.40 Schoolradio 15 00
Gram.muziek 15.15 Voor de vrouw.
Voor de jeugd. 17.30 Orgelspel.
Militaire causerie. 18.00 Nieuws.
Pianospel. 18.30 Dansmuziek. 18.50 Paris
vous parle. 18.55 Koorconcert. 10.20 Ver
zoekprogramma. 20.00 Nieuws. 20 05 Ge
varieerd programma. 21.15 Lichte muziek.
21.35 „Ik weet, ik weet, wat U niet weet"
21.50 Promenade-Orkest en solist. 22.30
Reis Z.K.H. Prins Bernhard naar Midden-
en Zuid-Amerika. 22.35 Lichte muziek.
22.45 Buitenlands overzicht. 23 00 Nieuws.
23.15—24.00 „Eisenhower of Stevenson".
causerie.
Experimenteel Televisieprogramma van
de NCRV. 20 15: 1. Journaal; 2. Weer
bericht; 3. „Het is tijd. Dr. Schweitzer",
toneelstuk; 4. Dagsluiting.
16.30
17.50
18.15
