Spierpijn
r
Reclame-Verkoop
CITY MAGAZIJN
City Magazijn
l RIKKI EN DE BLAUWE VLINDER
F. W. M. Hoffmans
TAXI SANOERSE
AKKERTJES
H.P UI PK
nieuws
verlofgangers4
TCoupon
JUTTERTJES
Men. Chr.W. Huühshom
JULIANAPARK15
TROUWRIJ D EN
Teleurstellend Nieuwe Niedorp door
Kaagvogels geklopt (1-3)
UIPKES
39 ct
35 ct
39 ct
55 ct
Te koop aangeb.:
Personeel:
Diversen:
GEVESTIGD
VERHUISD
DAGBLAD-
RECLAME
is
Enorme
ENORM GOEDKOOP
Gastheren: lauwe voetbal
Wim Roozen (Haarlem)
weer in training
VOETBAL IN FRANKRIJK
VZV en De Rijp maakten
er heel weinig van
Vrone voorhoede
Matig SRC behaalde 'n
2 0 overwinning
faalde volkomen
EVEN NAAR
ES
In Gen goede HOED staat
mosT,
SDtcwnel/
Het bekende Swan zakdoekje
vindt U immers in de enorme
sortering van
Indien U als dienstplichtige of O.V.W.-er hebt gediend, dan kunt U nu als
beroeps-militair bij Uw wapen of dienstvak terugkeren.
Deze gelegenheid staat, bij gebleken geschiktheid, open voor hen die de oplei
ding tot dienstplichtig onderofficier met goed gevolg hebben doorlopen of gedurende
geruime tijd als O.V.W.-er of dienstplichtig sergeant dienst hebben gedaan. Leef
tijd tot 35 jaar. Bestemming: Instructeur bij het eigen wapen.
ADMINISTRATIEF PERSONEEL (leeftijd tot
35 jaar) met goed gevolg opgeleid tot
dpi. sma bij S.D.O.A. of C.O.A.K.
VAKLIEDEN (leeftijd tot 45 jaar) o.a.
radiotelegrafisten, radio- en radarmonteurs,
telefoon-, telegraaf- en telexmonteurs, vuur
leiding- en kabelmonteurs, auto-, tank- en
dieselmonteurs, instrumentmakers, vuur
werkers, geschutsherstellers, technisch-schrij-
vers, machinedrijvers en schippers. De toe
CHAUFFEURS EN MOTORORDONNANSEN
MAANDAG 3 NOVEMBER 1952
Met vreugde en dankbaar
heid geven w(j kennis van
de geboorte van onze Zoon
CORNELIS ABRAHAM.
Dr J. M. SANDERS
C. SANDERS—
CRAYé
Den Helder, 1 Nov. 1952.
Badhuisstraat 68B.
Tijdelijk adres: Parkzicht.
Heden overleed onze
lieve Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder,
MAARTJE STRIJDER,
Wed. van
Jan de Leeuw,
op de leeftijd van 78
jaar.
Uit aller naam,
P. DE LEEUW.
Den Helder, 31 Oct. '52.
Basstraat 4.
De teraardebestelling
vindt plaats a.s. Dins
dag 4 Nov. op de Alge
mene Begraafplaats te
Huisduinen, gem. Den
Helder. Vertrek vanuit
Basstraat 4 te 14 uur.
Geen bloemen.
Adressen Bur. v. d. blad enz
worden uitsluitend na 4 uur
bekend gemaakt.
Wit emaille kolenfornuls, in
prima staat, flinke maat, prijs
f 25.Adres Weezenstr. 74
Te bevragen tussen 26 uur
Gevraagd: net zelfstandig
meisje. Niet ben. 18 jaar. Tot
's middags pl.m. 3 uur. - D.
Bethlehem, v. Leeuwenhoek
straat 37-41.
Een goed kosthuis aangebo
den in stil gezin met huiselijk
verkeer. Breewaterstr. 32.
ARTS,
WESTSTRAAT 111-112.
Spreekuren: dagelijks be
halve Zaterdag.
ZF.leden: 89 uur
Partic.1415 uur
ingaande 3 November:
PIANOLERARES,
van Violenstraat 37
naar
Tel. 2765.
HERVATTING der lessen
op Vrijdag 7 November.
voor uw stads- en
buitenritten
Verwarmde wagens
Moderne auto's
Van Galenstraat 1X7
Telefoon 2867
Als elke beweging een pijn
scheut veroorzaakt, bent U
eigenlijk tot niets in staat.
Waarom doet U niets tegen
die kwelling, die U tot een
half mens maakt? Bestrijdt
Uw pijn met „AKKERTJES".
Hun geneeskrachtige inhoud
verwijdert de giftige stoffen
uit spieren en gewrichten en
geeft U Uw bewegingsvrij
heid terug. Morgen zegt gij,
evenals al die honderddui
zenden geregelde gebruikers:
Ja waarlijk
helpen direct
DE BESTE
RECLAMEm
in het
PAREL COLLIERS, aflopend 39
DUBBELE PAREL COLLIERS 80
DRIEDELIGE PAREL COLLIERS... 120
GELIJKE PAREL COLLIERS,
flinke kraal I UU
DIKKE GELIJKE KRALEN r
van 1.95 NU L 3
DRIEDELIGE PAREL qq
ARMBANDEN NU 'O
PAREL OORKNOPJES
35 - 39 - 45 - 47
Ook COLLIERS en ARMBANDEN van
gegarandeerd goedblijvend doublé.
NU ENORM GOEDKOOP:
Broches, Ringen, Kettingen,
Armbanden, Zwarte Kralen,
Klnderringen, Armbanden en Kettinkjes.
Alleen deze week voor SPOTPRIJZEN.
De nieuwste SCHOUDERTASJES 40 C
in diverse kleuren v.a473
Prima linnen BOODSCHAP- en f 30 C
REISTASSEN reeds v.aT 373
SCHOOL- en ACTETASSEN nu nog f OOC
zeer lage prijzen v.a
HAARBORSTELS
TANDENBORSTELS
HAARKAMMEN
2 GOLFKLEMMEN
3 HAARNETTEN, prima
180 - 125 - 98 - 89
49 - 45 - 39 - 29
35 - 27 - 25 - 12
35 en 25 cent
25 en 10 cent
Zakkam
19
Scheerbakje
25
Zeepdozen
25
Eau de Cologne
50
Nagelborstel
29
Parfum
49
Spiegeltje
19
Zeep en E. de C.
95
2 Zijkammcn
12
Brillantine
50
Haarrol
45
Flxatlef
50
Doos poeder
4»
Rouge
95
Bekers
29
Kam met handvat
29
PRIMA ZEEMLAP
nu 98 ct
VOETBAL-, HAND-, REIS- en
EMIGRATIEKOFFERS 70 C J
5.95 - 6.95 -'73 e.<±
NU NOG RAZEND GOEDKOOP.
MOOIER, BETER en GOEDKOPER koopt U
in het
SPOORSTRAAT 22-24
Na de fraaie resultaten tegen JVC
en VIOS heeft de nederlaag (op eigen
veld nog wel) tegen Kaagvogels Nieu
we Niedorp zonder twijfel als de be
kende bittere pil gesmaakt. Moge de
1-3 uitslag verrassend zijn: gezien het
vetoonde spel kunnen we verklaren, dat
de zege bij het best spelende team is
terechtgekomen.
De Koihorner roodwitten overtroef
den reeds direct de thuisclub op het
punt van enthousiasme. Hun tempo lag
voortdurend hoger en alles ging veel
vlotter. Overigens was het .begin veel
belovend voor de Niedorpers, té veel
belovend wellicht. Al in de tiende mi
nuut was namelijk een door Vonk af
gevuurde kogel doelman Kugel te
machtig. Niet onverdiend, maar met
het verstrijken van de tijd kwamen
de Vogels er steeds beter in en namen
het spel zelfs geheel in handen. Toen
de gevaarlijke rechtsbuiten Ott na een
half uur een verre voorzet gaf, kwam
de bal bij linksbuiten Visser, wiens
harde en zuivere schot Druif tot een
kansloos man maakte.
In de tweede helft zakte N. Niedorp
steeds meer af. Wel schoot Vonk al
leen voor Kugel, hoog over, maar aan
de andere kant benutte Van Belois na
een kwartier een moeilijker kans wel
Na een jaar op non-actief te zijn ge
weest gaat Wim Roozen, de midvoor
van Haarlem, weer aan de training van
zijn club deelnemen. In de tweede helft
van de competitie hoopt hij zijn plaats
In het eerste elftal weer in te nemen.
Roozen heeft in ieder geval de uitnodi
ging om mee te spelen in de traditione
le wedstrijd HFC-Oud Internationals op
Nieuwjaarsdag aangenomen. Tijdens de
wedstrijd DWS-Haarlem blesseerde Roo
zen zijn enkel en toen deze bijna was
genezen, kreeg hij opnieuw een onge
val, dat hem voorlopig uitschakelde van
het voetbalspel.
De wedstrijden, welke door de eerste
klassers in Frankrijk werden gespeeld,
hadden de volgende resultaten:
Montpeliier—Rennes 2—2, Havre—
Roubaix 2—0, Stade Fransais—Nancy
41, Rijssel—Nice 1—1, Bordeaux—
Racing Parijs 3—1, Metz—Nimes 2—4,
MarseilleSete 33, St. EtienneLens
23. Alle clubs hebben elf wedstrij
den gespeeld. Reims leidt thans met
achttien pun'en voor Rijssel. Vervol
gens komen Bordeaux, Le Havre. Mar-
seille en Rénhes met dertien punten.
en het was 1-2. Kaagvogels ging door
Alles lukte en de thuisclub kon het
plotseling niet meer. In de 22e minuut
plaatste Visser de bal na een vrije
trap afgemeten voor doel. Het hoofd
van Siepel was er eerder ,bij dan de
vuisten van Druif (1-3).
Nog even leefde de hoop bij Nieuwe
Niedorp op,'toen een kwartier voortijd
Vonk een strafschop mocht nemen. Het
schot was echter niet te hard en dat
is fout bij een doelman als Kugel. Ook
een vrije trap binnen het strafschop
gebied en een doelworsteling bracht de
geelkragen geen succes. Het was de
eerste zege van Kaagvogels in Nieuwe
Niedorp. Scheidsrechter Stokman had
het niet moeilijk, want er werd zeer
sportief gespeeld.
VZV heeft na negentig minuten van
zeer matig spel het bezoekende De Rijp
„met veel pijn" met 1-0 geklopt. Het
spelpeil bleef in deze ontmoeting ta
melijk ver beneden het peil, dat men
in de vierde klasse KNVB mag ver
wachten. Overigens werd er aan beide
zijden gelijkelijk op los geknoeid.
VZV was vrijwel voortdurend wat
sterker. Uit één der schier ontelbare
kansen kwam even voor de rust het
enige doelpunt, door P. Wijnker ge
scoord. Daarmee bleek echter het rood
witte kruit ook te zijn verschoten. De
gemakkelijkste kansen werden verder
gemist, zodat de tot het einde voort
durende spanning althans nog iets ver
goedde.-
(JLECHTS WEINIG voetballiefhebbers
waren getuigen van de wedstrijd
VroneSRC. De wegblijvers hebben
echter niet veel gemist, want dit tref
fen had zo weinig hoogtepunten dat
het gerangschikt dient te worden onder
de zeer matige. Het was een wedstrijd
waarin Vrone technisch probeerde te
voetballen, maar daarin niet slaagde
door de traagheid van verschillende
spelers en het gerenomeerd SRC be
wees geen recht te hebben op kam
pioenspretenties, niettegenstaande het
feit dat de gasten met een 20 over
winning in de „tas" St. Pancras vaar
wel konden zeggen.
De thuisclub zal z'n elftal spoedig
moeten transformeren, wil men zich in
de komende wedstrijden rehabiliteren
na de ontgoochelingen van de laatste
tijd. Deze mening drong zich spoedig op,
nadat de Vrone-midvoor Zeegers de bal
aan het rollen had gebracht. Gesteund
door de schuin over het goed bespeel
bare veld staande wind, konden de
gastheren het initiatief nemen en
Tromp op zijn capaciteiten beproeven.
Vrone bleef een tijdje in de meerder
heid en nadat de Koning enkele harde
schoten gelanceerd had, kwam de
aroen-witte SRC-ploeg aan de beurt.
De aanvalslinie werkte efficiënter dan
die van de tegenstander en na twintig
minuten bezorgde rechtsbuiten Blcxker
zijn team de leiding, na voorbereidend
werk van Sinnige. Vrone vocht ver
geefs tegen de voortdurend aangolven-
de aanvallen. Sinnige kogelde tegen de
lat, waarna Kok uit een vrije trap de
voorsprong vergrootte.
Na de rust was het een vrij saaie ver-
toning. Vrone werkte hard, maar spe
ciaal de voorhoede was te slordig om
succes te behalen. Zelfs schutter Zee
gers kon er geen goed aan doen. SRC
voetbalde als een zekere overwinnaar
en bepaalde zich tot rustig verdedigen
met incidentele aanvallen, die niet van
gevaar ontbloot waren. Een aantal cor
ners werden door Vrone onzuiver ge
plaatst. zodat de 0—2 stand gehand
haafd bleef.
H.P.
WU noteren
van MAANDAG t.e.m. WOENSDAG
500 gram AMERIKAANS
ZELFRIJZEND BAKMEEL
per pak
250 gram
CALIFORNISCHE
PRUIMEN
500 gram
NIEUWE OOGST
CAPUCIJNERS
verrukkelijk In de kook
500 gram
ZACHTE ZEEP
V/} kilo SODA
tezamen voor
STUKKEN GOEDKOPER
KONINGSTRAAT 8 - SLUISDIJKSTRAAT 58
BRAKKEVELDWEG 69
V/ij kunnen uw advertentie goed verzorgen
als U deze maar spoedig aan ons opgeeft
Sinds ii»9
IfNHlUW
5PomjRjo_rer2626
Ook voor Overhemden, Shawls,
Handschoenen, Wollen vesten. Pullovers
Wij kunnen uw advertentie goed
verzorgen als IJ deze maai
TIJDIG aan ons opgeeft
I
föffiillfi tV/
Keizerstr 9 Den Helder, Tel 3216
GOED
GROOT
Tevens zijn er vacatures voor:
te kennen rang is afhankelijk van diploma's
en practische vakbekwaamheid.
(leeftijd tot 40 jaar) in het bezit van e'én
of meer burger- of militaire rijbewijzen.
Technisch geschoolde vaklieden, chauffeurs en
motorordonnansen, die nog niet in militaire
dienst waren, komen voor deze dienstneming
eveneens in aanmerking. Ook dienstplichtige en
K.D.V■•militairen van het v.m. K.N.I.L.
behorende tot de categorie vaklieden of chauffeurs,
kunnen zich aanmelden.
0 Voor inlichtingen kunt V zich tot de dichtstbijzijnde Garnizoenscommandant wenden. Gelieve
bij Uw bezoek Uw diploma's, cijferlijsten, getuigschriften, rijbewijzen enz. mee te brengen.
U kunt ook onderstaande coupon inzenden
aan de dichtstbijzijnde Garnizoenscomman
dant. le A>kmaar is het bureau van de
Garnizoenscommandant gevestigd
ROG Kazerne, Gasthuisstraat 1.
I wordt Beroepsmilitair" re zenden:
61. Twee dagen later komt de machinist diep
in de nacht zijn hut binnen en wekt Rikki. die
juist in haar schuilplaats in slaap is gevallen.
De man drukt haar een revolver in de hand; zij
ziet, dat hij zelf óók gewapend is. „We liggen
in Marseille voor de kade, dit is uw kans. Nu
of nooit. Kom mee!" Rikki merkt, dat de ma
chines van het jacht tot stilstand zijn geko
men, het schip ligt stil! De man opent de deur
van zijn hut. kijkt snel links en rechts en fluis
tert dan: „Volg me snel!" Als een schaduw
glijdt Rikki achter hem aan: een gang door, een
trap op, die stappen op het dek.Maar plotse
ling staat daar, in het donker van de flauw-
verlichte havenwijk, juist bij de valreep een
kort, gedrongen monster. Alwitsko! „Halt!" zegt
hij met zijn hese stem. De arm van de ma
chinist schiet uit met de snelheid van een
leeuwenklauw en met een doffe dreun slaat
/'witsko tegen de planken. „Vlug!", zegt de
machinist. Maar Rikki is al met drie, vier snelle
stappen over de loopplank. Vlak naast zich
hoort zij de snelle voetstappen van haar helper
en redder. Naast elkaar draven zij voort over
de kade.
