NEELS
KIEINE HANDELSADVERTENTIES
Februari - aanbieding
HERENCOSTUUMS
NICO GRAAFF
Coöperatie
Deze week is onze reclame
Bekendmaking betreffende watersnond
VAN NELLE'S GeBRQKEN THEE
VAN ËËN AFGËLOERDE JAGER
EN EEN NATTIG FEEST RIT JE
pracht costuum
lage prijs!
VERTEGENWOORDIGER
Slagerij Freek Boersema
laatste nieuws
13 679.200
B.PUINBROEK
PRIMA EDAMMERKAAS40
ROOMBOTER (onder rijkscontrole]
Reigersir. hoek Ooievaarsfr.
Als reclame
60 ct.
80 ct.
Zuiver wollen donkerblauwe
KINDERKLEPPETJES
3.95
bij
UITSLUITEND VOOR ZAKENLIEDEN
Sterkstroom-Radio
Ott presenteert U
Onbreekbare
Breiwol
Taxi's 4 en 6 pers.
Keizergracht 1,11
Eltse Freed 2 üre
Woningruil-Bureau
De Graaf's heerlijke
Jo-Ja's
Robertson's Slijterij
Verhuizingen
Het adres
„Au bon Marché"
Wringer
Moffelfabriek Vrede
Batavus,
Voor betere
Voor een
Nog steeds f 139.50
Alleenverkoop
'n Eenvoudige
Verhuur
Amateur
Reclame:
Dansschool Siebeling
UW OMZET
VERGROTEN
Dit bereikt U door
geregeld Uw adver
tentie te pletteen
in dit dagblad
Evacuatie bevolking Watersnoodgebieden.
Voor de Meervoudige Kamer te Alkmaar
Gesmokkelde horloges
DR A. LOUDON TIJDENS
CONCERT OVERLEDEN
Goeree nagenoeg
geheel ontvolkt
Amsterdam krijgt
een derde
pontverbinding
Gemeenteraad voteert
CHINEES VOORSTEL TOT
STAKING VAN HET VUREN
IN KOREA
STEUNACTIE KNVB
Februari is de stilste maand
van het jaar.
Omdat wij, hoe dan ook,
willen verkopen handhaven
wij nog korte tijd onze
drastisch verlaagde prijzen
Koop nu een
tegen een abnormaal
Ook zeer aantrekkelijke
aanbiedingen in Regenjassen
Spoorstraat 50 - Den Helder
10 Voordelen
10 Voordelen
KOOPT BIJ DE
10 Voordelen 10 Voordelen
25 cent per 100 gram
110 cent per 250 gram
Dit week end geen korf
bal, handbal en tafeltennis
Anna Paulowna
DONDERDAG 5 FEBRUARI 1953
250 gram LEVERWORST A
250 gram METWORST J Q
100 gram RREDE LEVERWORST ->n
200 gram BREDE LEVERWORST 35
100 gram RREDE BLOEDWORST óo
200 gram BREDE BLOEDWORST 35 J
100 gram BOTERHAMWORST
200 gram BOTERHAMWORST 60 ct
ALS EXTRA RECLAME:
500 GRAM DOORREGEN VARKFVC
LAPPEN VAN DE KROP f f20
LUNCHSCHOTELS:
50 gram LUNCHHAM
50 gram BOTERHAMW.
50 gram LEVERWORST
50 gram CORNEDBEAF
50 gram PEKELVLEES
60 gram HAM
50 gram CORNEDBEAF
50 gram BOTERHAMW.
100 gram CORNEDBEAF 49 ct
200 gram CORNEDBEAF 70 ct!
100 gram LUNCHHAM 42 ct
200 gram LUNCHHAM 70 ct.
WEDEROM ONTVANGEN:
met rits en oorkleppen
KEIZERSTRAAT
De Burgemeester der gemeente DEN HELDER beveelt
de door de gezamenlijke Landbouworganisaties in
Noord-Holland georganiseerde actie voor de inzameling
van ruw voeder (in het bijzonder hooi, stro, voeder
bleten en voederaardappelen) ten behoeve van het ge
ëvacueerde vee uit de watersnoodgebieden, bij de inge
zetenen, die over dit voeder beschikken, van harte aan.
Hij wekt de betrokkenen op, er aan mede te werken,
deze inzameling zo goed mogelijk te doen slagen.
DEN HELDER, 4 Februari 1953.
Prfitl 4 gedrukte regels, grote kop Inbegrepen, I 1-50, elke regel meer I 0.30
»opy giimt»m iin dag tevoren Plrautag elk* Dinsdag ra Dondsrdag
cursus monteur v. e. v.
Ook voor ongeschoolden.
Ing. P. C. Dekker,
Prins Hendriklaan 3.
van prima jonge dieren:
Rund-, Paarden-, Varkens-
en Schapenvlees. Onze
metworst is altijd vers en
lekker 25 ct. per 100 gram.
Vraagt ons gehakt half
om half 1.50 p. 500 gram.
Zuiver gesmolten rundvet
80 ct. per 500 gram. Eigen
gesmolten rundvet 1.
per 500 gram.
Slagerij Vlamingstraat
naby Tlvoli.
naamplaatjes, reeds v.a.
1.75.
J. M. Glotze, Kelzerstr. 35.
Kelimwol, Smyrnawol, Rits
sluitingen alle maten.
Het Kelimhuis,
Keizerstraat 25. Tel. 8096.
met verwarming en Radio.
Garage Manshanden, Mid
denweg. Tel. 2953.
schuin tegenover de voor
malige gasfabriek.
Fouragehandei Jimmlnk.
Kippen-, duiven-, konijnen-
Kanarie-voeders.
fask Roggebrea 30 ct.,
Krüdkoeke 80 ct., Aid wiif
55 ct., streepkoeke 55 ct.,
Kantkoeke kilo 39 ct.
H. Jagersma, Van Galen
straat 62, tel. 2751.
C. v. Bijnen
beschikt over adressen door
geheel Nederland.
Kerkgracht 39.
Gratis inlichtingen.
Jodenkoeken per stuk 5 ct.
Ook bij onze bezorgers.
Luxe Boodhakkerjj,
Wezenstraat 15.
Rubber corsetten zijn toch
beter! Verkrijgbaar bij
Magazijn „De Ster".
Spoorstraat 2628.
Californlestraat 3. Tel. 2626
Grote euze gedistilleerd.
en Transporten
D. Heykoop,
Sluisdijkstraat 96.
voor de radio-amateur:
Radio Jellema,
Zuidstraa' 3 bij de
Keizersbrug. Tel. 2182.
Ook voor maatkleding.
P. v. d. Maden, Spoorstr.
105. Tel. 2723, Den Helder.
Een prima
met garantie, kost slechts
38.75 bij
Jan Govers, Koningstr. 66.
moffelt Uw frame en vork
voor 7.In één week
klaar. Zaterdagsmiddags
op de markt.
Molenstraat 28.
Burgers-E.N.R., en Mag
neetrijwielen. Ook op ge
makkelijke condities.
Lafeber, Spoorstraat 15.
kousenreparatie i, Succes"
Alle ladders 5 cent.
Mevr. Varenhorst, Am-
bonstraat 84.
eersteklas naaimachine
naar Lafeber, Spoorstr. 15.
Ook op gemakkelijke con
dities.
voor zo'n R. S. Stokvisrij
wiel. Desgewenst betaling
als volgt: eerste betaling
10.50, vervolgens 15.p
maand of 3.50 per week.
Fa. Moree, Rijwlelsppcia-
liste, Ruyghw. hoek Sluls-
djjkstraat.
van Fa. P. Kommers' peni-
ciline en veegeneesmiddelen
A. Brakhoven, Ruighweg
5. Tel. 2158.
maar toch smakelijke trac-
tatie. Onze overheerlijke
Jodenkoeken kosten nu als
reclame slechts 4 ct.
Het is van Klopper
dus goed!
Koningstr. 76 - Tel. 2510
Babyschalen.
Drogisterij Plaatsman,
Sluistlijkstr. 45. Tel. 2571
Huisvlijt Modelbouw. Hard
board 2.40 p. mt. Triplex
v.a. 4.25 p. mt. Gedraaide
poten, ronde stokken, lijsten
le klas speelgoed, enz.
Ie Vroonstraat 21.
Chemisch reinigen: Cos-
tuums en Mantels 3.50.
Regenkleding incl. water
dicht 3.50. Japonnen v.a.
2.50. Colberts 2.50. Panta
lons en rokken 1.50.
De Pauw, Kelzerstr. 44.
Javastraat 116 - Tel. 2681
Club- en privélessen.
„Heb je andere tbee tegenwoordig
„Ja, hoe vind je ze
„Héérlijk! M'n compliment, hoor!
Zeker Van Nelle?"
„Dal proef je goed
«,,^n Nelle's Thee
zo zijn er geen iwee!
GEURIG KRACHTIG VOORDELIG
De Burgemeester der gemeente DEN HELDER maakt
bekend, dat, blijkens een door hem ontvangen mede
deling van de Commissaris der Koningin, bij eventuele
evacuatie van bewoners uit de watersnoodgebieden naar
de provincie NOORD-HOLLAND, deze uitsluitend
beneden het Noordzeekanaal zal geschieden.
DEN HELDER, 4 Februari 1953.
Voor de meervoudige kamer in Alk
maar stond gisteren terecht de 47-jari-
ge P. D. D.. veehouder uit Den Hoorn
op Texel. Hij werd er van beschuldigd
dat hij op 19 Sep. 1952 door hem ge
pachte Rijksgronden achter den Hoorn
in ae buurt van het reservaat de Geul
op fazanten gejaagd zou hebben, het
geen verboden is. De jachtopziener R.
de Ridder zou gezien hebben, dat ver
dachte een schot had gelost in de rich
ting van een koppel opvliegende pa
trijzen. Reeds eerder had hij, naar hij
zeide, wantrouwen opgevat tegen D.
toen deze een patrijs geschoten en in
een konijnenhol gestopt zou hebben.
De pleiter van de verdachte, mr E. H.
J. Wynne, gaf een geheel andere le
zing van het geval.
D. had op de bewuste dag dat de R-
hem gesnapt meende te hebben op
een konijn geschoten dat tegen een duin
oprende. Toevallig was toen ook een
kopel patrijzen opgestoven, waardoor
het er inderdaad op geleken had, dat
D. op de vogels had geschoten.
Dat D. het helemaal niet op de pa
trijzen gemunt had bleek volgens ae
verdediger uit het feit, dat verdachte,
die bekend staat als een zeer goed
schutter (en overigens in zijn 2o-jange
loopbaan als jager nog nimmer met de
jachtwet in conflict was geweest) geen
enkele patrijs had neergehaald en ook
niet een tweede schot uit zijn dubbel
loops had gelost, wat toch, indien hu
patrijzen had willen schieten te ver
wachten zou zijn geweest.
Volgens verdediger had het er alle
schijn van, dat om verschillende per
soonlijke redenen jagers en andere per
sonen op Texel iets tegen D. hebben.
De Officier, mr A. W. Holsteyn, sent-
te evenmin het wettig en overtuigend
Voor de economische politierechter te
Alkmaar, mr. J. A. Markus, stond gis
teren terecht C. J. S., bediende in
patates-friteszaak te Den Helder, v
dacht van het verhandelen van ge
smokkelde horloges. Voor een z®
voordelige prijs had hij de uurwerse
van een koopman gekocht en deze
een doosje tussen de patates Iriteszo
lang een veilig plaatsje gegeven-
minste dat dach hij. Want een ambte
naar van de fiscus had er de Inent v
gekregen met het gevolg dat toen de
dienaar der wet naar het patates-hal
letje toestapte, dit niet was om er
hartig hapje te gaan halen, maar
een doos met horloges in beslag te ne-
De officier meende dat verdachte wel
degelijk had kunnen weten, dat
loges vermoedelijk van smokkel
afkomstig waren geweest, vooral
een marineplaats als Den Helder.
In aanmerking nemende het feit
verdachte onbezonnen en in een
van te goeder trouw had gehandeld,
eiste hij een boete van f 30. s"^s' d
dagen en verbeurdverklaring van
partij horloges, waarvan de waarae v
f 225.werd geschat.
De politierechter wijzigde de stral in
zoverre, dat hij de boete reduc?n jaf!f,n
een bedrag van f 20.subs. 10 cl
hechtenis.
bewijs geleverd en eiste vernietiging
van het vonnis van de kantonrechter
door wie D. indertijd tot een boete
van f 10 veroordeeld was, en eiste wat
de ambtenaar van het O. M. tijdens de
vorige behandeling ook gedaan had,
vrijspraak.
Uitspraak op 17 Februari a.s.
Ter zake van onvoorzichtig rijden
tengevolge waarvan een vrolijk gezel
schap in een sloot belandde, hoorde de
23-jarige S. K. uit Wieringen, die de
auto van zijn vader „gepikt" en een
feestritje met enkele meisjes had ge
maakt een boete van f 75 subs. 30 da
gen tegen zich eisen.
Hoewel de Officier van mening was,
dat hier van onvoorzichtig rijden
sprake was geweest, wijtte de raads
man, mr A. V. M. Leesberg, het onge
luk aan de onvoorziene omstandigheid,
dat op de plaats waar 'het ongeluk ge
beurde (in een bocht) de weg „klei-
glad" was geweest en vroeg o.m. op
deze grond vrijspraak.
Uitspraak op 17 Februari.
Tijdens een concert van het Residen
tie-orkest in het gebouw voor Kunsten
en Wetenschappen in Den Haag is gis
teravond overleden dr. A. Loudon, se
cretaris-generaal van het Permanente
Hof van Arbitrage en voorzitter van
het Residentie-orkest.
Voor de aanvang van het concert
had dr Loudon de bezoekers opgeroe
pen tot steun aan de slachtoffers van
de nationale ramp. Kort voor de pauze
werd hij in zijn loge onwel. Enige tijd
later overleed hij in de bestuurskamr.
Hij is zestig jaar oud geworden.
In 1938 werd dr Loudon gezant te
Washington. Van 1942 tot 1947 diende
hij ons land als ambassadeur in de
Amerikaanse hoofdstad. Na zijn terug
keer,-in Nederland in 1947 werd hij lid
vn de Raad van State.
In Mei van het vorige jaar werd hij
secretaris-generaal van het Permanente
Hof van Arbitrage in Den Haag als
opvolger van wijlen jhr mr A. M.
Snouck Hurgronje.
Met uitzondering van een aantal per
sonen wier aanwezigheid ter plaatse ge
wenst en noodzakelijk is, is thans
nractisch geheel Goeree-Overflakkee ge
ëvacueerd. Alleen de bevolkingen van
Dirksland en Melissant zijn achterge
bleven. Evacuatie van deze gemeenten
ia minder noodzakelijk.
Indien de omstandigheden zulks nood
zakelijk maken, zal ook in Dirksland en
Melissant tot evacuatie van de burger
bevolking worden overgegaan. Op de
dijk tussen Oude Tonge en Galathese-
sluis zou zich nog een aantal mensen
bevinden. Men zou trachten deze groep
vanmorgen te redden vanuit Dordrecht
en Winteroord.
OVER 2»/, JAAR
De gemeenteraad van Amsterdam
heeft gisteravond een bedrag van
f 13.679.200 gevoteerd voor een derde
pontverbinding tussen de IJ-oevers
(Distelweg-Tasmanstraat), namelijk, tot
het aanschaffen van vier dieselelec-
trische ponten (elk met een dekopper-
vlakte van 584 m2) en het bouwen
van de nodige steigers, hetgeen onge
veer twee en een half jaar zal vergen.
De wethouder voor de bedrijven, mr
Van Wijck, zei, dat het Rijk stellig in
de kosten en de exploitatie zal moeten
bijdragen, daar slechts 45% van het
verkeer over de ponten locaal en de
rest interlocaal en transito-verkeer is.
De financiering zal door leningen ge
schieden. Gerekend wordt met een af
schrijving in vijftien jaar.
De nieuwe verbinding geeft een uit
breiding van 66% aan de overzetmoge-
lijkheid.
Tsjou En Lai, Chinees premier en
minister van Buitenlandse Zaken, heeft
Woensdag een onmiddellijke staking
van het vuren in Korea voorgesteld op
de bestandsvoorwaarden, die reeds met
de verbondenen zijn overeengekomen.
Het staken van het vuren zou moeten
worden gevolgd door een politieke con
ferentie van elf landen over de nog
onopgeloste kwestie van de repatrië
ring der krijgsgevangenen, aldus meldt
radio-Peking.
Tsjou zei. dat de bestandsbesprekin
gen te Panmoendjon onvoorwaardelijk
heropend dienen te worden. Hij voeg
de er aan toe, dat „indien de Ameri
kaanse regering niet van plan is deze
besprekingen te heropenen en de Ko
reaanse oorlog wil uitbreiden, China
volledig bereid is verder te strijden".
Volgens een woordvoerder van het
Britse ministerie van Buitenlandse Za:
ken is het voorstel van Tsjou En Lai
voor Engeland volkomen onaanvaard
baar. Volgens hem is het in wezen het
zelfde als het voorstel, dat vervat in in
de Sowjet-resolutie over beëindiging
van de strijd in Korea. Dit is reeds door
de algemene vergadering der V.N. vóór
Kerstmis j.1. verworpen.
In tegenstelling tot anders luidende
berichten, heeft de KNVB nog geen be
slissing genomen met betrekking tot
het uitstellen van het voetbal program
ma voor aanstaande Zondag. Wel neemt
men aan dat de competitiewedstrijden
geen doorgang zullen vinden, om de
clubs in de gelegenheid te stellen
vriendschappelijke wedstrijden te spe
len ten bate van het rampenfonds.
Donderdagavond komt het KNVB-be-
stiiur in vergadering bijeen om deze
zaak te bespreken. I
Keizerstraat 53 Telefoon 3063
Speciaalzaak voor PHILIPSPROÜUCTEN.
RADIO-APPARATEN STOFZUIGERS
AEG en HOOVER WASMACHINES.
HUURKOOP INKUIL - REPARATIE
TERMIJNBETALING ZEER BILLIJK.
Bekende Verzekeringsmaatschappij vraagt voor
Den Helder een flink en actief PERSOON als
die goed met allerlei publiek kan omgaan en
over veel vrije tijd beschikt. Na gebleken ge
schiktheid opleiding en aanstelling tot beroeps
agent mogelijk. Leefijd 25—35 jaar.
Brieven met uitvoerige inlichtingen onder
no. HA 520 Bur. Ver. Noordït. Dagbladen, Voór-
dam 11, Alkmaar.
BROOD KRUIDENIERSWAREN
1 blikje SOEPGROENTE 22
1 groot blik SPECIEBONEN 85
1 groot blik DOPERWTEN 70
1 pot CHOCOLADEPASTA 72
500 gram prima CAPUCIJNERS 35
200 gram BOTERHAMVLOKKEN 37
1 grote pot MEIKERSEN 99
2 grote stukken TOILETZEEP 35
4 heerlijke SPRITSEN 25
1 pot prima JAM (pruimen) 43
Koopt voor Uw kinderen onze extra gevitlmini-
seerde HAKA MARGARINE.
REIGERSTRAAT 2 KLAAS DUITSTRAAT
BRAKKEVELDWEG DE WETSTRAAT.
DE ENKABé-WENKELS:
G. K. DE BEURS, Reigerstraat 45.
N. BLOM, 2e Vroonstraat 54.
A. D. DE BRUIN, v. d. Duin v. M.straat 3
C. SCHOUTEN, Emmastraat 74.
A. J. DE VRIES, Spoorstraat 7274.
De Koninklijke Nederlandse Korfbal-
bond en de Koninklijke Nederlandse
Handbalbond hebben, in verband met
de nationale ramp welke ons land heeft
getroffen, besloten alle voor Zaterdag en
Zondag vastgestelde wedstrijden af te
gelasten. Ob de zelfde reden zullen ook
de tafeltenniswedstrijden dit week-end
geen doorgang vinden-
GEBOREN: Nicolette J. E., d. v. C.
Zandvliet en A. Timmer, Nicolaas z
v. Jac. Cornelissen en W. Boskérs;
Margaretha J., d. v. J. van der Woude
en J. J. van der Vaart: Anna M., d.
v. N. L. Steenvoorden en A. M.-Kun
nen; Johannes P„ z. v. P. C. Schuts
en H. E. Klein; Marion, d. v. Jac. IJs-
selstem en C. Versluis; Abraham, z.
v. Jac. Brugman en J. Borst; Johan
ms, z. v. J. van Dalen en R. H. de
,J°n|LG£rard ,v- G- C. van Ba
len Blanken en E. Vijzelaar; Antje M.,
d. v. J. M. Verfaille en T. Wit; Koert,
z. v. D. van Iwaarde en G. A. Luik;
Anna, d. v. S. Joh. Korhom en H.
ötbma; Jacob, z. v. D. Jansen en Joh.
J. W. van Gelderen; Elizabeth M„ d.
v. F. Ruijgrok en A. A. Schakenbos;
z- v. S. F. Lips en G. Glim.
ONDERTROUWD: J. Jonker en T.
Rentenaar; Joh. W. Vendel en C. A.
de Goede; A. A. van Duin en G. de
Vos.
Getrouwd: S. van der Tuin en A.
Wan; J. Jonker en T. Rentenaar.
t.TlLEDENM. S. Wilms, 5 jaar;
J- F. M. Lemmens Jz., oud 3 maan
den; M. Mulder, oud 75 jaar: P. Go-
vers, oud 83 jaar.
