Recital
ten
door Willem Andriessen
bate van Rampenfonds
i
r
De wereldreis van Jimmy Brown
Schneider blonk uit op eerste
avond van biljsrttornooi, Breezand
Voorbereiding van „Zomerfeest'
opgedragen aan commissie
In Zijpe en Hazepolder blijft de
omslag voor 1953 ongewijzigd
Stroom van gitten en initiatieven houdt aan
Prog
ramma van Beethoven-sonates
Maandagavond in Casino
Jong
en oud bieden de
helpende hand
Smaldeel V vertrekt voor
oefenreis
IN HET KORT
Wintercompetitie MSC
Jaarvergadering „H.A.V."
Judo-examens
Filmavond in Cantine
Als een olievlek....
J)E in Den Helder geboren „Jeugd-
actie Rampenfonds'' heeft nu on
miskenbaar een landelijk karak
ter gekregen. Eén der persen van
Drukkerij De Boer is van de
vroege ochtend tot de late avond
in touw om de expeditie-afdeling
de bestellingen prompt te laten
uitvoeren. Gisteren bracht de
post bestellingen uit Alkmaar,
Culemborg, Poeldijk, Bolsward,
Zutphen, Zeddam, Borger, IJsset-
stein, Rotterdam, Alphen aan de
Rijn, Amersfoort. Groningen,
Schagen, Meppel, Harderwijk, Ge-
mert, Ter Apel, Vianen, Nieuwe
Pekela. Heerenveen, Silvolde en
Lochem.
tussen haaks en kuitje
„Juffer" en „Duinkanfers"
mef Voorjaarsserie
Urk
7.40
Gemiddelde van
Voor iedere voet 'n
Meer dan 50 voelvormen
Alleenverhoop KOPPEN
U past bij ons met Röntgendoorlichting
Callantsoog
Ongeval bij hersfelwerk
Den Helder kan „reclame" niet ontberen
Meer „allure" zou onze
stad niet misstaan!
Gok bijdrage voor het
Rampenfonds: f 3300.-
't Zand
Neemt Plaatselijk be'ang
ijsbaan over?
Bridgenieuws
Texel
ZWAARDERE STRAF GEÉIST
Scheepvaartberichten
DONDERDAG 12 FEBRUARI I9Ó3
|N DE ROMENDE WEKEN staan nog enkele avonden ten bate van het Natio
naal Rampenfonds op het programma, waarvan wij in de eerste plaats willen
noemen een Beethoven-concert door de pianist Willem Andriessen op Maandag
16 Februari in „Casino". De heer Andriessen zal op deze avond ten gehore
brengen de Sonate op. 26 (waarin de bekende treurmars), de Mondschelnsonate
en de Appassionata. De minimum-toegangsprijs is bepaald op ƒ1.50, doch een
ieder wordt in de gelegenheid gesteld meer te betalen.
f)IT Beethoven-concert, dat door de
burgemeester, mr. G. D. Rehorst,
met een inleidend woord zal worden
geopend, kwam tot stand op het per
soonlijk initiatief van de heer F. W.
Schreuder, de voorzitter van de Mu-
ziekkring Den Helder. Uiteraard is het
de bedoeling, een zo jjroot mogelijke
opbrengst te bereiken, hetgeen ook
mogelijk is, daar van vele zijden op ge
waardeerde medewerking mag worden
gerekend. Zo zal de heer Andriessen
dit concert belangeloos verzorgen, op
een vleugel, die geheel kosteloos, in
clusief het transport, wordt ter be
schikking gesteld door de firma Ypma
te Alkmaar.
Wat de toegangsprijs betreft zij dus
vermeld, dat men een minimum-bedrag
van 1,50 wenst aan te houden, wat
niet uitsluit, dat men voor deze prach
tige muziek en dit bijzondere doel
meer mag bijdragen. Men deelde ons
nadrukkelijk mede, dat niet zal wor
den gecollecteerd. Daar voor deze
avond zeer veel belangstelling wordt
verwacht, zal men Zaterdagmiddag
tussen half drie en half vier aan de
Casino-zaal plaatsen kunnen bespre
ken.
Niet minder willen wij het bezoek
aanmoedigen aan de toneelavond van
„De Ooievaar", die op Vrijdag 27
Februari, eveneens in Casino, voor het
Nationaal Rampenfonds wordt gege
ven. Het toneelstuk, dat voor het voet
licht wordt gebracht, is getiteld „Een
schip vaar uit". Voor deze avond zijn
reeds kaarten verkrijgbaar bij de heer
N. W. Nak, Ooievaarstraat 10.
Ook de watersportvereniging ,,HWN'
wil graag haar steentje bijdragen. Op
Dinsdagavond 3 Maart wordt in zaal
Siebeling aan de Javastraat met mede
werking van de heer J. G. Wittpen een
iilmprogramma over het werk van de
Koninklijke NZHRM vertoond. De
totale opbrengst komt aan het Natio-*
naai Rampenfonds ten goede.
En dan kunnen wij nog vermelden,
dat de toneelgroep van de Vereniging
van Marine-officieren, afdeling Den
Het Smaldeel V zal op Zaterdag 14
Februari zee kiezen voor het maken
van een oefenreis. waarop Las Falmas,
Gibraltar en Portland zullen worden be
zocht. Het smaldeel wordt op 2 April
in Nieuwediep terugverwacht.
Voor de afdeling Den Helder van
de Nederlandse Reisvereniging zal onze
oud-stadgenoot, de heer Spruit, heden
avond in „Formosa" een film over
Amerika vertonen.
Vanavond om half acht zal de hr.
J. Sevensma uit Amsterdam in het ge
bouw Vijzelstraat 73, vertellen over zijn
vijftigjarige arbeid als evangelist.
Ds G. Visée uit Kampen spreekt
vanavond in de Nieuwe kerk op uit
nodiging van het Geref. Comité voor
Winteriezingen over het onderwerp
„Genezing op 't gebed".
De bondswedstrijden M.S.C. 1V.A.S.
2 en M.S.C. 2Edam 1 konden deze
week geen doorgang vinden. Daarvoor
in de plaats heeft de schaakclub M.S.C.
toen voor de wintercompetitie inhaal
wedstrijden doen verspelen. De uitsla
gen zijn:
XB:
J. W. KingmaC. Bodegom 01
2A:
P. N. Kelder—G. Brandhoff
J, van AmersfoortKnoppers liV,
2B:
J. BruinsmaJ. Beun 01
G. Rietdijk—P. Kalden 1—0
Th. AdriaanseP. Bremer 01
3A:
H. van AmesfoortBakker 1—0
A. Coppens—J. Duit 01
3B:
C. Buis—R. Muller 0—1
F. KwastH. Rosseel 10
Couwenberg—Rosseel
4A:
mevr. Bosch—A. Bakker Vv
HilkersVan de Heuvel Vi
H. BaisH. Maarse 1—0
J. GijswijtE. Krauth 0—1
Van der KuylWallenberg V*V.
Op Dinsdagavond 24 Februari houdt
de Helderse Athletiek Vereniging in de
bovenzaal van „Formosa" haar leden
vergadering. In het bestuur zijn regle
mentair aftredend de heren M- R. van
Essen (secretaris), L. J. Lastdrager
(penningmeester), H. Posthuma (twee
de voorzitter) en R. Kalf 'commissa
ris), die allen herkiesbaar zijn.
Te Amsterdam slaagden voor het ju
do-examen onze stadgenoten E. Bosch
(groen) en J. Post (oranje). In Den
Helder slaagden: P. Hollander, Th. Ko-
mej R. de Vries, N. Laan en J. van
Beek (oranje) en K. Slotenmaker, W.
Ruiter, M. Post en A. Mulder (geel).
Voor het Marinepersoneel staat van
avond in de Marinecantine weer een
filmprogramma op de rooster. De hoofd
film „De vrouw aan het roer" (met o.a.
Victor Mature en Louise Platt) wordt
voorafgegaan door een paar tekenfilms,
een muziekfilm en enig ander „bij
werk".
Helder, in de Marine-cantine een drie
tal opvoeringen geeft van „Meisjes op
een oorlogsschip". Op de entreeprijzen
is een toeslag gelegd ten bate van het
Rampenfonds. De Marvashow, die dezer
dagen in de Marinecantine zou worden
gehouden, is in verband met de bijzon
dere omstandigheden voorlopig uitge
steld.
Huisbioscoop.
AL verschillende malen hebben wij
betoogd, dat het „penninkske der
weduwe" bij het Rampenfonds even
welkom is als de forse chèque van een
Croesus. Daarom noteren wij met een
eervolle vermelding het initiatief van
twee dertienjarige Nieuwediepers, Ja-
cob Lamens uit de Schagenstraat en
de heer De Boer aan de Gravenstraat.
Zij organiseerden een „huisbioscoop"
met heuse films in het schuurtje van
de heer De Boer aan de Gravenstsaat.
Jacob trad op als operateur en Berend
zorgde voor de kaartjes, waarvan de
prijs op tien cent was bepaald. De
jeugd uit de buurt toonde belangstel
ling, zodat de beide knapen om vijf
uur een uit vele centen en stuivers
samengesteld bedrag van precies een
rijksdaalder voor het Rampenfonds
kwamen afdragen aan het loket van de
Helderse Courant. Volgende week
Woensdagmiddag geven zij weer een
voorstelling. Als nu het schuurtje maar
niet te klein is, met zo'n reclame in de
krant!
Van de jeugd naar de ouderdom is
zeker op het niveau van de nationale
hulpverleningsactiviteit maar een
kleine stap. Vermelden wij daarom tot
besluit met waardering de geste van
het afdelingsbestuur van de Algemene
Bond van Ouden van Dagen, dat het
Rampenfonds een gift van vijftig gul
den deed toekomen. Het is ons niet be
kend, of dit geschiedde via het giro
nummer van Maatschappelijk Hulpbe
toon, van de Helderse Courant of van
het Nationaal Rampenfonds (recht
streeks), maar wel willen wij in dit
verband herinneren aan het verzoek
van het plaatselijk hulpactie-comité
om opgave van de niet via dit comité
gestorte bijdragen.
Hr. Ms. „Roompot", die gisteren
uit Rotterdam terugkeerde, is naar de
Werf gegaan.
Hr. Ms. „De Bitter' is voor oefe
ningen vertrokken.
Hr. Ms. „L. 9606" heeft een proef
tocht gemaakt. Het is de bedoeling, dat
zij de „L. 9605" aflost, die met schade
uit Rotterdam binnenliep.
Het is morgen hoog water om
7 20 en 19.25 uur, en laag water om 1.10
en 13.20 uur. De temperatuur van het
zeewater was 2,6 graden Celsius.
De Helderse wandelsportvereniging
.De Jutter" en „De Duinkanters", aan
gesloten bij de Nederlandse Bond voor
Lichamelijke Opvoeding, organiseren,
in navolging van dc Haagse wandel
sportvereniging „De Vierdaagsche". zo
genaamde „Voorjaarsserie wandeltoch
ten".
Gewandeld worden de afstanden 10.
15, 20 en 25 k.m., die respectievelijk
zijn vastgesteld op de Zondagen 22
Februari, 1, 15 en 29 Maart. Als her
innering zal aan de deelnemers een
ballpointpen met inscriptie worden
uitgereikt. Voor alle tochten wordt
gestart van het Stationsplein, 's mor
gens om negen uur.
JAARVERGADERING CHR SCHOOL
VERENIGING REHOBOTH
In Irene werd Dinsdagavond jaar
vergadering gehouden van de Chr
School vereniging Rehoboth. Tot nieu
we bestuursleden van de Ger. Kerk
werden gekozen de heren L. Bos en K
Ras Azn. Voor de Chr. Ger. Kerk werd
herkozen de heer Frans Post. Uit het
jaaverslag van de penningmeester bleek
dat er thans een tekort is van f 4000.-.
In de rondvraag kwam aan de orde de<
vraag of de nieuwe bijbelvertaling ook
op school zou worden gebruikt. Het is
bekend dat zeer veel Chr. Ger. op Urk
zeer afwijzend staan tegen deze nieu
we bijbelvertaling en in het bijzonder
de voorkeur geven aan de oude staten
vertaling. Over deze kwestie zal zich
het bestuur nader beraden. De verga
dering werd door 51 personen bezocht.
PREDIKBEURTEN
Ned. Herv. Kerk: 10 en 17 uur; Ds
C. J. Lasschuit. Ger. Kerk Z, 10
uur Ds Bos van Voorburg; 17 uur Ds
Groenevelt Ger. Kerk N„ 10 uur;
Ds Groenevelt, 17 uur: Ds Bos Chr.
Ger. Kerk, 10 en 17 uur: Ds C. den
Hertog; Ger. Kerk (art. 31 K.O.) 10
en 17 uur: Ds W H. de Boer Ger.
Bond in gebouw Irene: 10 en 17 uur:
Evangelist Visser.
In café ,,'t Centrum" van ie\keer
van Stein wordt deze week Je fliwl*
gespeeld om het kampioenschap eerste
klasse libre van het district Den Hel
der van de Kon. Ned. Biljartbond.
Hieraan nemen deel:. N. Hoo«chagen
F. Alkemade en C. Prins van D-O.R. te
Breezand: J. Hoek van K.O.T. t
Paulowna; J. Schneiders en C. Kok
van V.O.P. te Den He der J. Burgei
en C. v. d. Rol van Royal te Den Helder
Op de eerste avond, die met een kort
woord door de heer Slot werd geopend
was volop spanning en werden
partijen gespeeld. Het hoogste «.emid
delde behaalde de heer Schneiders, n.1
7.40 Hij speelde zijn partij van 200 car
in 27 beurten uit.
De stand luidt:
gesp. gew. car brt. gem. pt.
J. Hoek
C. Prins
J. Schneiders
C. v. d. Rol
N. Hoogschagen
J. Burger
F Alkemade
C. Kok
400
400
353
347
285
370
358
353
68
73
76
81
71
96
66
75
589
5.48
463
428
4.00
3.85
5.42
4.70
Spoorstraat 65
(Advertentie. tnj. Men.»
Tijdens werkzaamheden in de duinen
nabij Groote Keeten, nodig wegens het
wegslaan van de duinen, is de Alk
maarder H. Lasschuit gistermiddag van
een kraan gevallen. Dokter Verheul,
werd te hulp geroepen: hij achtte over
brenging naar het ziekenhuis in Alk
maar noodzakelijk. Vermoedelijk heeft
de heer Lasschuit een dijbeen gebroken
en enkele spieren gescheurd.
In Rotterdam arriveerde een colonne van zes grote vrachtwagens uit
Zweden, In het midden (met bril en zwarte hoedburgemeester
Van Walsum.
De in eerste instantie door de sectie „Ontwikkeling en Ontspanning" van
de Helderse Gemeenschap gelanceerde gedachte omtrent de organisatie van een
Zomerfeest, begint vastere vorm te krijgen nu op uitnodiging van het dage
lijks bestuur der H.G. een bespreking heeft plaatsgevonden met afgevaardig
den van allerlei verenigingen en groeperingen, die eventueel bij de organi
satie van een dergelijk evenement betrokken kunnen zijn. Onder voorzitter
schap van de heer P. S. van der Vaart werd deze informatieve bespreking gis
teravond gehouden in de trouwzaal van het Raadhuis, waar verschillende
sectie besturen, alsmede de WV en de Middenstand vertegenwoordigd waren.
De secretaris van de Helderse Gemeen
schap (de heer L. F. van Loo Jr., Eras-
musstraat 14. telefoon 2141 toestel 007,
na zes uur telefoon 3524) wil graag als
„brievenbus" fungeren.
Met grote belangstelling wachten
wij op de resultaten van de arbeid, die
de commissie op zich heeft genomen.
Ook wij zijn van oordeel, dat geen
poging onbenut mag worden gelaten
om Den Helder wat meer „allure" te
geven en tot ver»in den lande good
will te kweken.
Het inleidend woord van de voorzit
ter gaf stof te over voor een brede dis
cussie, waarin het meer ging over de
„tijd waarop" dan over het „al of niet"
van een Zomerfeest. In middenstands
kringen bleek men geen heil te zien in
een grote actie tijdens de vacantie-pe-
riode, waarop de heer C. M. Schneiders
van de WV in een voortreffelijke
speech een lans brak voor een Zomer
feest juist in het hoogseizoen.
Men moet niet naar de directe resul
taten kijken, maar naar de grote good
will, die Den Helder hierdoor kan kwe
ken. Na enkele sombere geenszins
van werkelijkheidszin gespeende op
merkingen over de aantrekkelijkhe
den van Den Helder, of misschien lie
ver over een tekort aan aantrekkings
kracht, kwam de heer Schneiders in
zijn met enthousiasme uitgesproken be
toog met verscheidene voorbeelden,
teneinde aan te tonen, dat de niet-
Nieuwedieper de dingen met andere
ogen bekijkt dan de „inboorling", die
onwillekeurig door de bomen het bos
niet meer ziet. Met een vlakke tevre
denheid, die in de eerste graad ver
want is aan een minderwaardigheids
gevoel, komen we er niet. Enthousias
me, idealisme en activiteit zijn nood
zakelijk. Tal van drukbezochte vacan-
tie-oorden zijn in trek gekomen door
een doelbewuste en nimmer aflatende
reclame. Een ieder kan op eigen ter
rein daartoe zo veel bijdragen.
De besprekingen resumerende, zei de
voorzitter, dat de gedachte aan een
Zomerfeest wel de algemene sympathie
had, maar dat de mogelijkheden en
moeilijkheden niet zonder meer kon
den worden overzien. Daarom werd op
zijn voorstel een zo breed mogelijk
geformeerde commissie benoemd, die
op korte termijn een omlijnd plan zaï
uitwerken. Intussen kunnen allen, die
initiatieven ten aanzien van het Zo
merfeesthebben, zich daarover beraden.
DE HOOFDINGELANDEN van het
Waterschap de Zijpe en Hazepolder
hebben het Dagelijks Bestuur gister
middag weinig moeite bezorgd. De be
groting voor 1953, sluitend met een om
slag van f 19.50 voor contribuabel land
en f 17.25 voor egalementland (geen
wijzigingen ten opzichte van 1952)
werd goedgekeurd, terwijl een voorstel
van het dagelijks bestuur om een be
drag van twee kwartjes per hectare
beschikbaar te stellen voor het Ram
penfonds slechts instemmende geluiden
verwierf. Deze bijdrage komt neer op
een bedrag van ruim f 3300.
De begroting was nagenoeg gelijk aan
die van vorig jaar en vermeldde een
bedrag van f 5.598.voor onvoorziene
uitgaven. De hoofdingelanden gingen
ook accoord met een voorstel van dijk
graaf en heemraden om steun te ver
lenen bij de oprichting van een Water-
schapsbank, welke op ongeveer dezelf
de wijze zal werk,en als de Bank van
Nederlandse Gemeenten. De Unie van
Waterschapsbonden heeft plannen voor
oprichting uitgewerkt omdat was ge
bleken, dat aan een dergelijke bank
grote behoefte bestaat. Voor water
schappen is het dikwijls zeer moeilijk
gelden aan te trekken tegen de van
hogerhand vastgesteld rentepercentages;
men hoopt door inschrijving ter beurze
uit grote kring gelden beschikbaar te
krijgen. De polder zal voor een bedrag
van f 1.500.deelnemen in het aande
lenkapitaal van de nieuwe bank.
Ten behoeve van de verbouwing van
de molenaarswoning in de afdeling H
en ter dekking van de kosten van re
paratie van de vijzel in de afdeling E
zullen geldleningen van respectievelijk
f 3.500.en f 2.000.worden aange
gaan, terwijl het bestuur werd gemach
tigd voor 1953 een nieuwe rekening
een bedrag van f tO.IOOr- in een kas
geldlening van f 10.000.—. Het was ten
slotte de heer Jimmlnk, die tijdens de
rondvraag bet dagelijks bestuur hulde
bracht omdat een onderzoek van de
RLVD had uitgemaakt, dat er ten on
rechte ontevredenheid over de water
regeling in de polder was. De daarover
ook in het openbaar gedane aanvallen,
aldus de heer Jimmink, verdiende het
bestuur niet.
In de vergadering van de vereniging
Plaatselijk Belang, welke onder leüing
van dr Verheul werd gehouden, zijn
besprekingen gevoerd om de Ijsbaan bij
Plaatselijk Belang onder te brengen.
Een besluit werd nog niet genomen,
maar het bestuur zal deze zaak met het
bestuur van de IJsclub bespreken en
met voorstellen komen.
Nadat dr Verheul met enkele woor
den de slachtoffers van de ramp had
herdacht, werden de jaarverslagen van
secretaris en penningmeester vastge
steld alsmede de rekeningen van de
Oranje- en Kermiscommissies, welke
alle gecontroleerd waren.
Er werd een vaste commissie benoemd
voor het organiseren van de uitstapjes
voor de ouden van dagen. In deze com
missie zullen drie Katholieken en drie
niet-Katholieken zitting hebben. Geko
zen werden de heren H. Kooij, D. den
Brasem, D. de Boer, H. Veul, G. Sijs
en W. de Wit. Op voorstel van de voor-
zitter zullen met verschillende vereni-
gingen besprekingen worden gehouden,
over de wijze waarop in Mei het dertig,
jarig bestaan kan worden gevierd De
heren W J. de Leeuw en A. F. Meijer
werden als bestuursleden herkozen.
Het was wel jammer, dat deze toch
zo belangrijke vergadering niet door
meer leden was bezocht.
De uitslag van de voor de competitie
van de bridgeclub „Up en Down" ge
speelde wedstrijd was:
A. van der voortTh. Leek 70; A.
StrooperKriek 57 K. SlikH. Kla-
ver 56 D. den Brasem—P. Koopman
54 V„\ S. Lenting—A. Roozen 53 H: W.
de Wit—H Schilder 52^; P. Strooper-
W. Hertogh 50F. Hendriks—mej. T.
de Wit 4914; J. Louter—J. de Wit 48^;
mevr. de LeeuwH. Veul 42)4 pnt.
De pensionhouder D. E te Den
Birg was door de Alk ma ar se politie
rechter gevonnist met 14 dagen hech
tenis wegens vervalsing van staten
aan gerepatrieerden, aan wie hij huis
vesting had verleend en waardoor hij
de staat voor 400 gulden had bena
deeld. Thans heeft deze zaak in hoger
beroep voor het Gerechtshof te Am
sterdam gediend, waar door de pro
cureur-generaal een geheel andere
maatstaf werd aangelegd.
Mede omdat deze feiten zich veeU
vuldig hadden voorgedaan, eiste hij
een gevangenisstraf voor de tijd van
drie maanden. Op 24 Februari aJ. zal
uitspraak worden gedaan.
Aldabi, 9-2 te Montevideo Alhena,
pass. 11-2 Vlissingen Alkaid, 10-2 dw.
Natal naar Recife Altair, 11-2 van
Santos te Paranagua Arnedijk, 10-2
n.m. van New York te R'dam Aver
dijk, p. 11-2 Vlissingen. Aagtedijk, 10-2
van Rio de Janeiro te Santos Amstel
dijk, 10-2 van Corpus Christi te Browns-
ville Arendsdijk, 9-2 van Vittoria
Averdijk, 11-2 van Bremen te Antwerpen
verwacht Aldegonda (t), van 9 op 10-2
van Pladju naar Bangkok Alnati, 10-2
520 mijl zuid van St Vincent (C V) naar
Las Palmas Alphacca, 10-2 van Bal-
timore naar New York Amerskerk,
11-2 van Adelaidé naar Melbourne
Amstelvaart, pass. 11-2 Eiland Minikoy
naar Belawan Boschfontein. 11-2 te
Aden Bonaire, 10-2 van Barbados naar
Port of Spain Breda, 11-2 te Port of
Spain Blommersdijk, 9-2 van New
York te Boston Blitar, 11-2 9 uur van
R'dam naar Bremen en Hamburg Cro-
nenburgh, pass. 11-2 Vlissingen Cot-
tica, 10-2 n.m. van Georgetown te A'-
dam Delfland, pass. 10-2 St Pauls Rock
naar Las Palmas Drente, 10-2 n.m. van
Surabaja naar Semarang Diemerdijk,
10-2 n.m. van Vancouver te R'dam
Dalerdük, 10-2 van Seattle Esso Den
Haag (t), 18-2 ca. 5 uur van Aruba te
R dam, daarna te Pernis verwacht
Erinna (t), 12-2 van Rangoon te Mirl
verwacht Esso Amsterdam (t), 10-2 van
R'dam naar Baconrouge Enggano, 10-2
n.m. van Dubai naar Damman Fries
courantovereenkomst aan te gaan tot land (SSM), 10-2 van R'dam naar New
27. Nadat zij nog een half uur gere
den hadden, zagen Jimmy en Piet Pot
lood, nadat de weg een flauwe bocht
gemaakt had, een groepje palmen. Het
was duidelijk, dat zij de oase naderden.
En toen zij dichterbij kwamen, zagen
zij dat het nog een heel dorpje was
met wat witte huizen en een kleine
moskee enen dat verheugde hen
bijzonder, een vuurrode benzinepomp.
Jimmy zette de Witte Engel vlak naast
de benzinepomp neer en gaf aan de
Berber, die er nogal vervelend tegen
aan stond te hangen, te kennen, dat hij
wilde tanken. De man kwarti echter
niet in actie. Hij stak alleen een lange
bruine arm uit zijn gewaad en met zijn
duim en wijsvinger maakte hij een ge
baar, dat zowel Jimmy als Piet Pot
lood onmiddellijk begrepen. Hij wilde
eerst centen zien. Jimmy haalde dade
lijk zijn geldbuidel te voorschijn en
toonde de man, dat hij genoeg geld bij
zich had om de benzine te kunnen be
talen. Toen eerst kwam de man in be
weging. Hij vroeg op een tamelijk on
verschillige toon hoeveel liter de he
ren wensten mee te nemen. „Zoveel als
we kunnen meenemen", antwoordde
Jimmy- „Giet de tank maar boordevol
u. °°k de dne jerrycans die we
achterin hebben staan". Met lome be
wegingen slenterde de man naar dë
met de woorden: „Als je roken wilt
mijn vriend, laat het je dan goed sma
ken! De uitwerking van deze geste
was verbluffend. De man begon breed
te grijnzen en boog tot driemaal toe
hee diep Moge Allah u beschermen
edele heer", zei hy verheugd.
Castle Fairsea. 11-2 v.m. van Sydney
te A dam Gadila (t), 10-2 van Avon-
mouth naar Shellhaven Garoet, pass.
10-2 Sabang naar Colombo Graveland,
10-2 van Rio Grande naar Porto Alegre
Groote Kerk, 11-2 van Beira te Dar es
Salaam Gouwe, 10-2 van Kaolak naar
Bathurst Heelsum, 10-2 n.m. van Jark-
sonville naar Le Havre Helena, 10-2
n.m. van Maracaibo naar Barranquilla
Hercules. 10-2 van A'dam naar Hamburg
Hathor, 10-2 van de Middellandse Ze*
te A'dam Hecuba, A'dam—W.-Indie.
12-2 te Barbados verwacht Indrapoera,
10-2 560 mijl west ten noorden van Mi
nikoy naar Belawan Jagersfontein,
pass. 10-2 Kaap Blanco naar Teneriffe
Japara (KRL), 9-2 van Penang naar Be-
lakan Juliana (t), 10-2 van Curagao
r.aar R'dam Kedoe, 11-2 laat te Sues
verwacht Lutterkerk, 11-2 van Dam
man te Kuwait Larenberg, 10-2 van
R'dam te Savona Laertes, 11-2 v®n
Surabaja te Makassar Lieve Vrouwe-
kerk, 10-2 n.m. te Karachi Maasdam,
10-2 330 mijl noord van Mona EU.
Malea (t), pass. 10-2 Azoren Marken,
8-2 van Tandjong Priok te Cheribon
Mataram, 10-2 9 uur van Bremen te Ham
burg Modjokerto, 11-2 v.m. van Indo
nesië te R'dam Molcnkerk, 11-2
Antwerpen Muiderkerk, 11-2 van Suea
naar Aden Maasdam. 11-2 van N«*
York te St Thomas Nieuw-Am sterdam-
10-2 van New York naar Curagao
Noordam, 10-2 520 mijl west ten zuiden
van Lands End Nestor. JO-2 n.m. van
Port of Spain naar A'dam via SouthamP-
ton Nigerstroom. pass 10-2 ten oosten
van Madeira naar Dakar Oranjestad.
10-2 120 mijl noord ten oosten van Car-
thagena naar Porto Limon Oranje.
10-2 120 mijl west van Minikoy naar Suet
Polydorus, 11-2 n.m. te Belawan
Polyphemus. 11-2 te Surabaja Pt""
Willem IV, pass. 10-2 Gibraltar Pdn*
Willem II, 13-2 van Philadelphia te R'
dam verwacht Prins Willem Hl. 10'J
van R'dam naar Valencia Ruys, 9-2 I® f
Kaapstad Ridderkerk. 11-2 van Londe#
te R'dam Rondo, 10-2 n.m. van Zanzi*
bar te Tanga Rijnland. 11-2 te HM*
Samarinda, 11-2 van Port of Spain -
Scherpendrecht (t), 11-2 van Trinidad
Santos Slamat, pass. 10-2 14 uur Malt*
naar Port Said Soestdljk, 11-2 te Died'
6ah Stad Maastricht, 11-2 van Livort®
tc Huelva Saparoea, 10-2 van
naar Le Havre Stad Arnhem, 10-2 n.m-
van Savona naar Morphubaai Cyprus -*
Stad Maassluis, 11-2 van Narvtk te l1"*
mingham Tamo, 11-2 van Hamburg
R'dam Tiberius, 10-2 n.m. van P"1?
of Spain naar A'dam Tara. pass. 1"'J
St Pauls Rocks naar Rio de Janeiro
Tarakan, 11-2 te Port Said - Tawsl'-
10-2 van Semarang naar Tandjong Pr'°
Tjisadane, 10-2 v. Kaapstad naar M«'
selbaal Tomorl, 10-2 te Djibouti
Utrecht, 10-2 n.m. van Surabaja naar Se
marang Veendum, 10-2 van Haiifsx
Waal, pasg. u_2 v m Kaap plnlsterre -r
Westerdam, 10-2 285 mijl zuid ten ooste»
van Kaap Race Wieldrecht (t). Pa*
11-2 Ceylon Willemstad, 11-2 van Ant
werpen Winsum. 10-2 n.m. van Daks'
IJsseh pass. 10-2 ten zuiden van Ka'p
Matapan naar Lattakia Zulderkrul»-
Pass. 10-2 Kaap Finisterre Zijpenberg
- - van Bone te A'dam verwacht.
