Ruilmotoren
OPENBARE SCHOOL
Gymnastiekuitvoering
De Waaier Patience
f 435.-
Maarten Smit
KNITTAX
j. ZUIDWEG
P. C. KAAN
z
BEEMSTERB0ER
G. J. TAKKEN
GARAGE BOK
Kaptein Mobylette
BREIMACHINE
Openbare lezing
TAXI nodig Bel op 2695
Niet alle waar is
naar z'n geld
CEBUTO
Maaiten Smit
P. L van dei Slikke
W£GENWET
VERZUIM NIET
MAARTEN SMIT
Verhuizingen
Verpakkingen
Meubelopslagplaatsen
VrgetaaGempente
De Juiste Bril
J. M. de Visser
CEBUTO REIS
VELTHUYS
Douche- en
keukengeysers
Welke school
Abonneert U op dit blad
WIJ GAAN MET VACANTIEII
''IS-, AUTORElZEN
Zondagmiddag dansen
Vanaf f35.- per paar
SMIDSKNECHT
Net persoon
Autorijschool
HOEXUM
I4per volrijiesuui
special zaan:1
Keizerstraat 49
Elecir. wasmachines
ZOETELIEF
de onovertrefbare bromfiets
MET DE
G. J. TAKKEN
Keizerstraat 49
Garage
Manshanden
65
64
74
39
47!
H A I I r M Eenvoudig en goed; kamers v. gezinnen en
|1 I I ti l jongelui; vanaf f 27.p. p. p. w. Kind. re
ductie. Vraagt prospectus.
VELP
Vitrages
Overgordijnstollen
Balatum
Vertotapijt
Karpetten
Lopers
Matten
Ned. Ver. van Suikerzieken
Film- en Propaganda-avond
HULSHORST bij bos en hei, en stromend water. Bij station
en bushalte.
RIJNT0CHTEM
WATEATRANSPORT - ROTTERDAM
REISBUREAUX CEBUTO-NACO
ZATERDAG 18 APRIL 1953
HENK GRLN
en
JEANET HOOGSCHAGEN
geven kennis van hun
voorgenomen huwelgk,
waarvan de voltrekking
asal plaats hebben op Don
derdag 30 April a.s., des
nam. 2.30 uur te Barsln-
gerhorn.
Kolhorn,
Kade 2
18 April 1953
Julianadorp,
Rijksweg 109
Receptie van 36 uur op
de trouwdag in „De For
tuin" te Barsingerhorn.
Toekomstig adres: Kade 2,
Kolhorn.
O Op 26 April a.s. ho- C-
J? pen mfn lieve Ouders p
H C. NIEUWBUURT E
en Q
X W. NIEUWBUURT-
p JONGMAN
hun 25-jarige echtver
eniging te herdenken.
Hun dankbare Zoon
NICO
Den Helder, q
18 April 1953. p
Ruyghweg 197. S
Gelegenheid tot felici- 6
P teren 25 April van 3-6. p
ejscxseoeoeococowjco
Op Zaterdag 25 April
hopen onze lieve Ouders
P. BAIS
en
BAIS-
VERHOEKS
hun 12%-jarige echt
vereniging te herden
ken.
Hun dankbare Kinde
ren
PIET HENK
en SIENA
Den Helder, April '53 t!
Vinkenstraat 25. p
CHR.
HERPLAATSING
Heden overleed onze
Moeder, Behuwd-moe-
der, Zuster en Tante
RISJE BROUWER
weduwe van de heer
J. de la Houssaye,
op de leeftijd van 78 jr.
Namens de Fam.
DE LA HOUSSAYE
Den Helder, 14 April '53
Jan in 't Veltstraat 25
De crematie heeft
plaats gehad op Vrijdag
17 April 12 uur te
Westerveld.
Heden overleed tot
onze grote droefheid,
onze lieve Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader
Hendrikus Cornelis
Bakker
in de ouderdom van
70 jaar.
Uit aller naam:
J BAKKER-ABBENIS
Rotterdam, 13 April '53
Kleijnstraat 29a.
De teraardebestelling
heeft plaats gehad op 15
April 1953 op „Hof
wijk" te Overschie.
Hartelijk danken wij allen,
die er toe bijgedragen heb
ben, door hun werk en be
langstelling, de dag van
mijn 50-jarig ambtsjubi
leum voor ons tot een on
vergetelijke dag te maken,
J. VAN DE VEER
en FAMILIE
Den Helder, April 1953.
Oostslootstraat 40.
HOOGSTRAAT 65
Zondag 10.15 en 5 uur
Ds MIETES.
Mg. Begraienisver
.Den Helder"
Kantoor MID3ENWEG 130
Tai. 2456 (b.g.g 2338)
Het juiste adres voor
uitvaarten, crematies
en transporten
levert Vak-Opticiën
v/h Fa Filbri Koningstraat 61
De speciaalzaak voor brillen
Leverancier voor alle ziekentondsen,
Kon. Marine en Ned. Spoorwegen
Tel 2930 Den Heider
Zonder Inlevering,
KEIZERSTRAAT 15
Gevraagd een
autogeen- en electr.-lasser
Smederij Steeman, Molen
straat 130.
Joh. Mos en Zn., Koning
straat 25, vraagt
voor diverse werkzaamhe
den.
Erkende
STERNSTRAAT 52
Boekt Uw
bij de Correspondent
schap
Lissone Lindeman:
Pass.bur.
Koningstr. 2,
Den Helder, tel- 2468.
voor alle merken auto
mobielen worden in de
kortst mogelijke tijd ge
plaatst bij
RIJKSWEG 95-99,
JULIANADORP
Tel. 202 K 2235.
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Sneller, beter engoed
koper.
Joh. Jagel, Koningstraat
101-103, Den Helder.
UOODDAMES DOUCHE'
IN DIVEISE
U/TV0e&IN6En
e&sota
DE
installeren wij billijk.
FASTO - JUNKER -
BULEX.
Polderweg 26, tel. 2778
Installateur
Gas, Water, Electriciteit,
Huurkoop
vanaf 197.50, met
electra wringer 396.
AEG -ERRES -
WHITE WASH
CLEAN
Dagelijks demonstratie.
Keizerstraat 7375.
Telef. 2603.
Over de betaling wor-
len we het wel eens.
Burgemeester en Wethouders van DEN HELDER
maken overeenkomstig het bepaalde in artikel 12,
lid 2, der Wegenwet bekend, dat tot en met 6 Mei
1953 ter secretarie der gemeente voor een ieder ter
inzage is gelegd het bij besluit van 8 April 1953, no. 31,
door Gedeputeerde Staten van Noord-Holland goed
gekeurde besluit van de Raad van 27 Januari 1953.
waarbij aan het openbaar verkeer werd onttrokken het
op de bij perceel, kadastraal bekend gemeente Den
Helder, sectie C, no. 6257, gelegen aan de Sluisdijkstraat.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat van boven
bedoelde beslissing voor iedere belanghebbende beroep
op de Kroon open staat. Dit beroep dient uiterlijk tot
op de dertigste dag na heden te worden ingesteld. Het
adres van beroep dient te worden ingediend bij de Com
missaris der Koningin in de provincie Noord-Holland
te Haarlem.
DEN HELDER, 18 April 1953.
KIEST GE VOOR UW KIND?
Het is de
die GEEN partijschool is. Zij is niet gebonden aan enige
bepaalde kerk of richting, zij is
SYMBOOL DER NATIONALE EENHEID
VOLKSONDERIWIJS
AFD. DEN HELDER
HEDENAVOND in „CONCORDIA"
te HIPPOLYTUSHOEF
van de
GYMN.VER „WIERINGEN"
PROGRAMMA o.a.
gymnastiek, balletten, oude dansen,
zang van het Kosmibodojo-quintet.
VELE MEDEWERKENDEN.
SCHITTERENDE COSTUMES.
Aanvang 8 uur BAL NA,
HET ROTTERDAMS TONEEL
speelt
.Mta
met o.a.: Magda Janssens, Charlotte
Kohier, Ben Aerden.
Regie: Frits van Dijk
op MAANDAG 27 APRIL, 8 uur, in TIVOLI,
Kaarten ét 1.20 bij de bekende boekhandelaren en
SINGEL 53.
Plaatsbespreking: Zaterdag 25 April van 24 uur
in Tivoli. Volgorde: oranje, wit, blauw.
PR HENDRIKLAAN 12 - TELEF. 2389
VOOR TAXI TROUWEN EN BUITENRITTEN
Of men 10 jaar is of tachtig
Een Mobylette te berijden
Is men direct volkomen machtig
Voor het in beweging trappen
Is geen kracht meer nodig
De automatische koppeling
Maakt dit helemaal overbodig
Wanneer U een Mobylette gaat proberen
Zult ge geen ander merk meer begeren.
Prijzen geheel compleet vanaf
bij
RIJKSWEG 95—99 JULIANADORP
TEL. 202 - K 2235
breit elke huisvrouw 2000 steken per
minuut, met alle gewone soorten wol,
katoen of zijde. Mooier dan met de hand
Gemakkelijk en eenvoudig van con
structie en bediening.
Heden Uw geld aan wol besteed,
morgen Uw nieuwe trui gereed.
Stuur deze advertentie met Uw naam en adres
aan de Firma MASCHMEYER en Co., Spui
straat 2, Amsterdam, dan ontvangt U vol
ledige inlichtingen.
NHPI
l gratis na<
tingen of geheel vrijblijvende
demonstratie bij:
AUSTIN 1948
zuinige 4-pers. auto.
ClTROëN 1949, 5 pers.
OPEL 1937
FORDSON 1947
1/4 ton gesl. bestelauto.
Middenweg 189, Tel. 2953
6 MEDICO
OOGJESLUIERS
zelfde maat, in prac-
tische doos met een
pakje Castella-poeder
en veiligheids
spelden
B.ABYTRUITJES
glansgaren
1.65 -
BABYHEMDJES
prima interlock
70 -
SLABBETJES
prima badstof
SLABBETJES
om te borduren
81 -
SPUWDOEKJES
badstof
GARNITUUR
geborduurd
lakentje en
sloopje
Ook voor Uw baby eerst
kijken in
op MAANDAG 20 APRIL des avonds 8 uur in
kerkgebouw DOOPSGEZINDE GEMEENTE,
Kerkgracht 49.
Onderwerp: Het Teken-Gods, en het merkteken
van de Anti-christ.
Spre&er: dr B. SLOND, Pred. Adv. Kerk A'dam.
Kerk verwarmd.
Dag en nacht tot Uw dienst.
Moderne verwarmde wagens met radio.
GARAGE „CENTRUM" H. Dienaar, Spuistr 5-7
AUTORIJSCHOOL LUXE VERHUUR
Een advertentie-rubriek voor Hotel- en Pensionhouder*.
Tarieven op aanvraag verkrijgbaar aan ons kantoon
VOORD AM 11 - ALKMAAR.
„REMBOE" Eenvoudig vacantieoord temidden van bo«
Ll/k hei en vennen. Stenen en rieten kampeerhutten. In
natuurhout afgewerkte cantine en kampwinkel. Uiterst
verzorgde recreatie, ook voor kinderen. Zelf k°ken ls moge
lijk. Vraagt prospectus en foto's bij „Remboe'Epe.
aa «vpt Vacantie-oord „ÏJsselstein" N.O. Veluwe,
PADfKDHI Pension Vac.-Oord „DE WILDEKAMP". Kamer.
üAKUtneN en 2-5 pers. vrije huisjes m. pension a f 0,- p. p.
n d. F.n voor- en naseizoen ook huisjes zonder pension.
Vraagt prospectus. Tel. 216 (K 6776).
Pension „DE WEHME", Villapark, Overbeeksin-
gel 1. Prettige sfeer. Alle comfort. Schitterende
omgeving. Vanaf t 5.50 p. d. p. P« Tel. 3616
Er is ook rommel, die voor nieis
nog te duur is. Waarom blijft men
die toch kopen
Als men bjj ons koopt, is men verzekerd van
le klas kwaliteitsartikelen, entoch zqn
we niet duur! Let U maar eens op onze
Kortom, ALLES op het gebied van
WONING-TEXTIEL
Grootste speciaalzaak in DEN HELDER.
Wij kopen in met meer dan 10.000 andere
winkeliers, wat betekent, dat wij goedkoper
kunnen leveren.
SLUISDIJKSTRAAT 44—50
Afd. Den Helder. Secr. Krugerstraat 22
Op Woensdag 22 April a.s. om 20 uu% wordt in de
VAKSCHOOL VOOR MEISJES een
gehouden.
Spreker: de Directeur der N.V.S.,
de heer N. BLOEMENDAAL, over
„ONZE TAAK IN DEZE TIJD".
Vragen van medische aard worden beantwoord door
Dr W. REXLINGH.
Ook zal de goochelaar Mr. MANCHO optreden.
Belangstellenden suikerzieken hartelijk welkom.
uil ounnoT DE WATERVAL". Kampeerboerderij voor clubs,
,.ri n fhii Arnhoml Het Veluw's Vacantieparadijs! Kies pen-
VELP [Dij Arnnem) sion „HUIZE PATRICIA" als uitgangs
punt en U bent er voor 100 pet. Mod. comf. Gezell. besch.
milieu. Voortreffelijke keuken, 7.50 p. d. Weekends I 17.50
.alles inbegr.) 30 Alteveer. Tel. K 8302—2582, Natuur-open-
luchtzwembaden in de bossen.
VELUWE. Ruime gez. gem. zit-slaapkamer plus
UDC gebruik van keuken 1 1,50 p. d. p. p. tot 10 pers.
Met warme maaltijd vanaf 3,50. Bezet van 18-31
Juli. Tel. 678—6780. Buitenkamp, Weemeweg 5, Epe.
8 dagen per bus en boot vanaf f 70.
Uitstekende verzorging. Vraagt prospectus.
Nieuwlandsveer
Tel. 26955
14
Complete reizen, prima
hotels, deskundige leiders,
moderne autocars, geen
enkel risico.
Een greep uil onze massa-keus/
9 dagen
Tirol
F 209.
9 dagen
Zwitserland
F 219.
10 dagen
Tiroi/ltalië
F 195.
1 0 dagen
Dolomieten
F 239.
11 dagen
Rivièra/Alpen
F 305.
1 2 dagen
B.V.P reis Oostenrijk
F 178.
-
1 2 dagen
Zwitserland
F 314.
13 dagen
Italië
F 350.
1 4 dagen
Spanje
F 379.
-
1 7 dagen
Italië 'Rome
F 485.
-
25 dagen
West-Europa
F 750.
-
EXTRA PINKSTERREIZEN
2 dagen
Luxemburg
F 50.
2 dagen
Elfei
F 45.
2'/2 dag
Ardennen
F 59.
2'/j dag
Eiiel-Rijn
F 69.
-
en verschillende andere.
Vraagt toezending van gratis reisgids
Alkmaar - Hoorn - Den Oever-Purmerend - Schagen
N.Scharwoude-Beverwijk-Den Helder-Egmond a/Z
Enkhuizen - Lutjebroek - Medemblik
een bezoek te brengen aan de bloemenpracht
van KEUKENHOF en FLORA
te LISSE en HEEMSTEDE
met een prima auto van
MAARTEN SMIT.
W'ij kunnen U
VERZEKERDE WAGENS VERHUREN
4, 5 en 6 persoons vanaf 17 ct. per kilometer
Voor Den Helder en omgeving kunnen de wa
gens op verzoek aan huis worden gebracht.
TELF. K 2235 (202)
JULIANADORP
van 36 uur
o. I. v. The Musical Mixers
toegang 18 jaar.
Café-Restaurant „DENNENHEUVEL"
HUISDUINEN.
met prima materiaal.
met volledige verzorging
douaneformaliteiten.
grootste ter stede
RUYGHWEG 101, llE^I HELDER, TEL. 2629
